MPA NEWS (11/10/1995)

From: Macedonian Press Agency <[email protected]>

Macedonian Press Agency Directory

ENHMERVTIKO DELTIO EIDHSEVN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Uessalonikh 11 Oktvbrioy 1995

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Koyzinopoyloy Spyroy)

TITLOI EIDHSEVN

PERIEXOMENA

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Koyzinopoyloy Spyroy)

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[01] SKLHRH KRITIKH PAPANDREOY PROS TOYS DIAFVNOYNTES

"'Osoi anazhtoyn enan Prvuypoyrgo kai proedro toy PASOK ypo amfisbhthsh,ypo epithrhsh,ypo khdemonia na ton anazhthsoyn alloy.Egv den prosferomai."

Me th frash ayth o Prvuypoyrgos kai proedros toy PASOK Andreas Papandreoy apanthse se idiaiterh sklhrh glvssa,sta diafvnoynta stelexh toy kinhmatos.Kata thn omilia toy sthn kentrikh epitroph o k.Papandreoy htan idiaitera "aysthros" pros toys epikrites toy kai tonise oti ejantlhuhke h anoxh toy.Den milhse sygkekrimena gia diagrafes,alla htan safes,apo ton tropo me ton opoio aneferuh s'aytoys poy diafvnoyn.

"Ayto poy jerv einai oti exei jeperastei kaue orio anoxhs gi'aytes tis praktikes kai den einai apla uemata aprepeias h asebeias se emena prosvpika, einai asebeia kai prsobolh sthn istoria aytoy toy kinhmatos.

Akomh kai oi exuroi moy gnvrizoyn oti oi agvnes moy gia th dhmokratikh paratajh den proshmeivuhkan pote apo amesa h emmesa symferonta. Propantvs den amfisbhtoyntai ayta oyte apo toys pio filodojoys. H politikh kai prosvpikh moy zvh yphrjan kai paramenoyn apolytvs diafanes kai einai ypotimhtiko ths nohmosynhs osvn mas chfisan na epixeireitai tvra amayrvsh toys."

Synexizontas thn kritikh toy kai "kaythriazontas" thn esvkommatikh antipoliteysh,giati opvs eipe,h antipoliteysh "aplvs parakoloyuei tis prvtoboylies mas" tonise xarakthristika gia to kybernhtiko ergo. "Exoyme na epideijoyme ena shmantiko ergo exoyme mprosta mas mia oloklhrh dietia gia thn oloklhrvsh tvn programmatikvn mas desmeysevn.

Env ua eprepe kybernhsh kai komma na dinoyn th maxh ths deyterhs apofasistikhs dietias apotelesmatika kai apofasistika, env h antipoliteysh adynatei na diamorfvsei politiko logo, emeis eimaste ypoxrevmenoi na asxoloymaaste me ta esvterika mas kai thn esvterikh diapalh. Me ton tropo poy ginetai, traymatizei tis sxeseis mas kai toys polites."

O Prvuypoyrgos kai proedros toy PASOK tonise akomh oti kanenas den mporei na amfisbhtei thn politikh poy akoloyuei h kybernhsh kai den mporei na problhuei kammia ajiopisth enallaktikh protash.Paradexuhke omvs oti yparxei problhma me thn eikona toy PASOK

"Dhmioyrgeitai mesa apo to idio to PASOK,eipe, giati enas mikros kyklos stelexvn ginetai kyklos aytokatastrofhs kai dialyshs logv prosvpikvn filodojivn, ypokrisias.Kai agnoeitai oti h entolh toy laoy mas douhke gia na antimetvpistoyn ta dika toy problhmata. Sto onoma ypotiuetai ths prooptikhs toy kinhmatos yponomeyetai to shmera ths kybernhshs kai toy PASOK

Sto onoma ths symbolhs gia ena syllogiko PASOK, jefytrvnoyn oi stenes prosvpikes strathgikes poy prokaloyn fuora sto PASOK.

Sto onoma dhuen ths enothtas, mpainoyn ta uemelia kauhmerinvn sygkroysevn kai ayrianvn diaspasevn, sto onoma toy kalyteroy syntonismoy aposyntonizetai kaue prospaueia."

Kai o Prvuypoyrgos katelhje: "Ypoxrevsh kaue stelexoys einai h yposthrijh toy ergoy mas. Arketa me tgm katastrofoloia kai thn yponomeysh. Yparxei h megalh bash sto PASOK h opoia uelei alla den mporei na ejhghsei th symperifora kai th stash stelexvn, poy katastrefoyn shmera oti exei xtistei me poly kopo.

Ayth h megalh bash den stoixizetai pisv apo epidojoys diadoxoys perimenei thn vra poy ua exei h idia to diko ths rolo."

Prin arxisei thn omilia toy sthn kentrikh epitroph o k.Andreas Papandreoy o k.Kvn.Shmiths diamartyrhuhke ston k.Akh Tsoxatzopoylo,giati,opvs eipe,den diabase to ypomnhma poy ypegracan toso o idios oso kai h k.Basv Papandreoy kai o k.Par.Aygerinos,me to opoio zhtoysan na yparjei dialogos meta thn omilia toy Prvuypoyrgoy.

Thn vra poy miloyse o k.Papandreoy kai sthn apostrofh ths omilias toy oti "Prvuypoyrgo kai proedro toy PASOK ypo khdemonia as ton anazhthsoyn alloy" h k.Basv Papandreoy shkvuhke,plhsiase sto bhma kai edvse ston Prvuypoyrgo ena shmeivma,sto opoio tonize pvs an anaferotan s'ayth sygkekrimena kai stis proueseis ths ,eprepe na ths dvsei to logo meta to telos ths omilias toy.

Sto telos ths omilias toy Prvuypoyrgoy polla melh ths kentrikhs epitrophs zhthsan na yparjei dialogos,alla o k.Tsoxatzopoylos tonise pvs meta thn omilia toy prvuypoyrgoy ua akoloyuhsei h chfoforia gia thn eklogh toy neoy grammatea ths kentrikhs epitrophs,uesh gia thn opoia o Prvuypoyrgos proteine ton Kvsta Skandalidh,kauvs kai gia to neo ektelestiko grafeio. O k.Tsobolas

Thn paraithsh toy apo ola ta organa toy PASOK anakoinvse to melos ths Kentrikhs Epitrophs Dhmhtrhs Tsobolas. O k. Tsobolas se dhlvseis toy meta thn apoxvrhsh toy apo th synodo ths Kentrikhs Epitrophs kathggeile oti kata th synodo den douhke h eykairia se kanenan na topouethuei kai xarakthrise aparadekth kai antidhmokratikh th shmerinh diadikasia. Ejefrase th diafvnia toy me thn kybernhtikh politikh legontas oti ayth den yphretei ta symferonta ths Elladas kai toy ellhnikoy eunoys kai oti den exei kamia sxesh me to proeklogiko programma.

[02] O KVSTAS SKANDALIDHS NEOS GRAMMATEAS TOY PASOK

O boyleyths Dvdekanhsoy, prvhn ypoyrgos Esvterikvn kai melos toy aperxomenoy ektelestikoy grafeioy k.Kvstas Skandalidhs ejelegh shmera meta apo protash toy proedroy toy PASOK k.Andrea Papandreoy sthn uesh toy Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos.

O k.Skandalidhs antikauista ton k.Akh Tsoxatzopoylo o opoios meta apo uhteia 16 mhnvn egkateleice thn uesh toy grammatea gia na symmetasxei sthn kybernhsh.

Opvs einai gnvsto symfvna me to katastatiko toy kommatos o grammateas ths kentrikhs epitrophs den mporei na einai melos ths kybernhshs.

O k.Skandalidhs phre 111 uetikes chfoys, oktv perissoteres apo oses eixe parei o k.Tsoxatzopoylos ton Io}kio toy 1994 env 34 melh, dyo perissotera apo oti to 1994 erijan leykh chfo kai pente apoysiazan apo thn chfoforia.

To 1994 o k.Tsobolas eixe parei 13 chfoys.

[03] K.MHTSOTAKHS: DEN PROKEITAI NA DIEKDIKHSV THN ARXHGIA THS N.D. OYTE NA DHMIOYRGHSV NEO KOMMA

O prvhn Prvuypoyrgos kai epitimos proedros ths Neas Dhmokratias Kvn.Mhtsotakhs dhlvnei jekauara oti den prokeitai na diekdikhsei thn arxhgia ths N.D. akomh kai sthn periptvsh poy o Milt.Ebert apoxvrhsei apo thn hgesia.

Sto deytero meros ths synenteyjhs toy ston "Oikonomiko Taxydromo" apospasmata toy opoioy dhmosieyei shmera h efhmerida "El.Typos", o prvhn Prvuypoyrgos fainetai na jekauarizei th stash toy.Dinontas apanthsh sta senaria kai stis fhmes peri idryshs neoy kommatos,poy eidan to fvs ths dhmosiothtas meta th dhmosieysh toy prvtoy meroys ths synenteyjhs,tonizei oti "osoi epimenoyn na yposthrizoyn oti ua "spasv" th Nea Dhmokratia h ua dhmioyrghsv neo komma h syneidhta diastrefoyn ta pragmata h den me gnvrizoyn kauoloy".

O k.Mhtsotakhs tonizei akomh oti apoxvrhse me thn boylhsh toy apo thn hgesia ths Neas Dhmokratias kai ypogrammizei "hmoyn adiamfisbhthtos arxhgos ths kai mporv shmera na prosuesv oti,an emena, ua hmoyn hdh Prvuypoyrgos.Fysika den prokeitai na gyrisv gia na spasv to komma kai na ginv arxhgos toy enos kommatioy toy".

Prosuetei akomh oti endiaferetai gia thn poreia toy kommatos,yposthrizei oti ayto antimetvpizei problhmata kai tonizei oti "ejakoloyuei na politeyetai kai na leei thn apoch toy me eilikrineia".

[04] SYNANTHSH SAMARA-KVNSTANTOPOYLOY

Taytish apocevn diapistvuhke metajy toy proedroy ths Politikhs Anoijhs Ant.Samara kai toy proedroy toy Synaspismoy Nik.Kvnstantopoyloy, poy synanthuhkan shmera. H syzhthsh metajy tvn dyo politikvn arxhgvn periestrafh kyrivs gyrv apo th protash tvn pente shmeivn toy Synaspismoy gia th diafaneia kai ton ekdhmokratismo ths politikhs zvhs.

O k.Kvnstantopoylos epeshmane thn anagkh na yparjei antiparauesh sygkekrimenvn politikvn protasevn,gia na kalyfuei to politiko keno poy yparxei,env tonise oti oi esvterikes tribes sto PASOK dhmioyrgoyn terastio problhma sth xvra.

"Oi ekloges,an kai opote ginoyn ,ua einai mia kalh eykairia gia to Synaspismo' dhlvse o k.Kvnstantopoylos sxoliazontas th dhlvsh toy k.Samara na paraithuoyn oi boyleytes ths N.D. kai ths Politikhs Anoijhs,gia na odhghuei h xvra se provres ekloges. Prosuese akomh oti o proedros ths POL.AN. den exei antirrhsh gia th uespish analogikoteroy eklogikoy nomoy.

Sxoliazontas ta xuesina epeisodia ston Peiraia ]jame logo gia ekdhlvsh analghtoy aytarxismoy ek meroys tvn dynamevn tvn MAT,poy prokalei to koinvniko aisuhma.

[05] OLOKLHRVNONTAI TO BRADY OI SYNOMILIES ELLADAS-PGDM

Oloklhrvnetai arga to brady sta Skopia o deyteros gyros tvn Ellhnoskopianvn synomilivn gia thn efarmogh ths symfvnias ths Neas Yorkhs.

Symfvna me plhrofories oi dyo antiprosvpeies ejetazoyn to anoigma grafeivn syndeshs stis prvteyoyses tvn dyo kratvn kauvs kai thn aproskopth epikoinvnia anurvpvn kai agauvn.

Xues o epikefalhs ths Skopianhs antiprosvpeias Lioyptso Arsofski eixe tonisei oti den syzhtoyntai memonvmena uemata h ekkremothtes poy emeinan apo thn Auhna alla ginetai syzhthsh ef olhs ths ylhs sthn opoia ola ta uemata einai anoikta kai eixe epishmanei oti oi syzhthseis ua ginoyn me kalh uelhsh kai apo tis dyo pleyres.

[06] OI IDIOKTHTES TVN NAYPHGEIVN ELEYSINAS EIXAN TH DYNATOTHTA NA TA SVSOYN ALLA DEN TO EKANAN

Oi idiokthtes tvn nayphgeivn Eleysinas eixan th dynatothta na ta svsoyn alla den to ekanan eipe o epitropos Van Miert apantvntas se ervthsh toy eyrvboyleyth Alekoy Alabanoy sxetikh me tis synuhkes ypo tis opoies h Eyrvpaikh Epitroph enekrine ston Febroyario toy 1995 dvrean epidothsh 19,4 ekatommyrivn ECU, gia ta nayphgeia poy ekleisan aifnidiastika ton perasmeno Aygoysto. O epitropos epeshmane pvs ta posa ths epidothshs den katablhuhkan giati den eginan oi ependyseis kai tonise pvs kata thn ektimhsh toy toso h EE oso kai oi ellhnikes arxes ekanan kala th doyleia toys.

Se ervthsh toy k Alabanoy gia to uema tvn nayphgeivn Skaramagka kai ths efarmoghs aysthrvn krithrivn kai elegxvn sthn periptvsh ayth o k Van Miert apanthse pvs oi ellhnikes arxes eixan desmeytei na idivtikopoihsoyn ta nayphgeia evs ta mesa toy 1993, ston baumo poy ayta den ua apodeiknyotan oti ua ekleinan. O epitropos eipe pvs sto metajy yphrjan alles idees kai protaseis pvs douhkan parataseis kai pvs dyo xronia argotera ta nayphgeia briskontai akomh se leitoyrgia. H Epitroph eixe apofasisei kat'arxhn na zhthsei, dyo xronia meta thn hmeromhnia kata thn opoia ua eprepe na eixan kleisei ta nayphgeia to kleisimo toy politikoy tmhmatos toys.

[07] UA JEPERASOYN TO EPIPEDO TOY 1993 OI EJAGVGES ELLHNIKVN PROIONTVN STA SKOPIA

Shmantikh ayjhsh tvn ejagvgvn ellhnikvn proiontvn sthn agora ths PGDM alla kai tvn ypoloipvn prvhn Gioygkoslabikvn Dhmokrativn se sxesh me to 1993, anamenoyn oi ejagvgikoi foreis ths xvras enocei ths arshs toy empargko ths xvras mas sthn PGDM thn erxomenh Kyriakh. Opvs omvs epishmainoyn, thn oristikh anakamch tym ellhnikvn ejagvgvn stis dhmokraties ths prvhn Gioygkoslabias ua shmanei h arsh tvn antimetrvn ths Dieunoys Koinothtas sth Nea Gioygkoslabia.

H megalyterh anodos anamenetai symfvna me ton proedro toy Institoytoy Ejagvgikvn Ereynvn toy Syndesmoy Ejagvgevn Boreioy Ellados, k.Mpamph Filadarlh, na shmeivuei ston klado tvn katanalvtikvn agauvn kai eidikotera tvn trofimvn-potvn, kauvs kai stoys kladoys epiplvn kai domikvn ylikvn. Opvs epishmainei milvntas sto MPE, ayjhsh anamenetai stis ejagvges pros thn PGDM kai tvn ellhnikvn biomhxanikvn proiontvn, ua einai omvs pio makroprouesmh kai ektimatai oti ua shmeivuei meta thn parodo merikvn mhnvn. To ycos malista tvn ellhnikvn ejagvgvn sthn PGDM anamenetai na yperbei ta epipeda toy 1993 kiolas apo ton Noembrio.

Antiueta, oi eisagvges sth xvra mas proiontvn ths PGDM (kyrivs orykta kai gevrgika proionta) anamenetai na kymanuoyn sta idia epipeda me to 1993, kai akomh xamhlotera.

Gia entonh drasthriopoihsh stoys parapanv kladoys kanei logo kai o Organismos Provuhshs Ejagvgvn, poy opvs exei dhlvsei o Proedros toy sto MPE, k.Ivannhs Tzen, filodojei "mesv toy emporioy na envsei ton kosmo". Entonh drasthriopoihsh prodiagrafei o OPE se oles tis parametroys toy dieunoys emporioy, me ayjhseis tvn ependysevn, tvn miktvn epixeirhsevn, tvn metaforvn kai tvn texnikvn ergvn, me prvtostath to antallaktiko emporio.

As shmeivuei oti to 1993 oi ejagvges ths xvras mas sthn PGDM, symfvna me stoixeia toy Institoytoy Ejagvgikvn Ereynvn kai Spoydvn anerxontan sto 81,36% tvn ejagvgvn pros oles tis dhmokraties ths prvhn Gioygkoslabias, oi opoies eixan shmeivsei ayjhsh 120% se sxesh me to 1992, anerxomenes sta 156,6 ekatommyria ECU. Apo ayta ta 127,4 ekat. ECU htan h ajia tvn ejagvgvn pros thn PGDM.

Sygkekrimena, thn prvth uesh stis ellhnikes ejagvges pros th geitonikh dhmokratia, symfvna me stoixeia toy OPE, kateixe to 1993 o klados tvn oryktvn kaysimvn, ladivn kai asfaltvdvn ylvn, me ejagvges 48.260.000 ECU, th deyterh uesh ta metalleymata me 8.785.000 ECU, thn trith ta dhmhtriaka me 7.016.000 ECU, thn tetarth o kapnos kai ta biomhxanopoihmena ypokatastata toy me 5.647.000 ECU, thn pempth to bambaki me 4.974.000 ECU, thn ekth o kafes, to tsai mpaxarika me 4.711.000 ECU, thn ebdomh ta ypoleimmata tvn biomhxanikvn eidvn diatrofhs kai oi zvotrofes me 4.568.000 ECU, thn ogdoh oi plastikes yles kai texnoyrghmata me 3.725.000 ECU, thn enath oi karpoi kai ta froyta me 3.686.000 ECU, kai thn dekath o sidhros, xalybas, atsali me ejagvges 3.528.000 ECU.

Idiaitera uetikes prooptikes, omvs, symfvna me ton proedro toy Emporikoy kai Biotexnikoy Epimelhthrioy Uessalonikhs, Auanasio Koloysio, prodiagrafontai ektos apo ton klado tvn katanalvtikvn proiontvn stoys tomeis tvn kataskeyvn, tvn yphresivn kai toy toyrismoy. Opvs omvs shmeivnei, gia mia oysiastikh kai monimh paroysia tym ellhnikvn proiontvn sthn agora toso ths PGDM, oso kai tvn ypoloipvn prvhn Gioygkoslabikvn dhmokrativn einai anagkaia h arsh kai toy empargko sth Nea Gioygkoslabia poy epiballei h Dieunhs Koinothta.

To Emporiko kai Biotexniko Epimelhthrio Uessalonikhs dhlvnei pantvs etoimo na drasthriopoihsei ton mhxanismo toy kai se epishmo epipedo apo thn idia stigmh poy ua aruei to empargko, env opvs tonizei o k.Koloysios exoyn hdh arxisei oi epafes me epixeirhmaties ths Neas Gioygkoslabias gia apo koinoy emporikes draseis epixeirhmativn apo tis dyo xvres, toso sthn Nea Gioygkoslabia, oso kai sthn PGDM stoys tomeis tvn kataskeyvn, tvn yphresivn kai toy toyrismoy.

Ypenuymizetai epishs, oti opvs eixe dhlvsei sto MPE o Proedros toy Organismoy Limenos Uessalonikhs, Apostolos Genitsarhs, mexri to telos toy prvtoy ejamhnoy toy 1996 anamenetai na exei apokatastauei plhrvs h ptvsh kata 12% poy eixe shmeivuei logv ths epibolhs toy empargko sthn diakinhsh jhroy fortioy sto limani ths Uessalonikhs.

[08] SYNEDRIASH THS ORGANVTIKHS EPITROPHS TOY S.A.E.

Synedriash ths Organvtikhs Epitrophs toy A' Synedrioy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy ua pragmatopoihuei th Deytera sto Kyberneio me th symmetoxh ths diakommatikhs epitrophs toy Apodhmoy Ellhnismoy.

Sth synedriash ua pareyriskontai o ypoyrgos Makedonias Urakhs k. Kvnstantinos Triaridhs kai o Yfypoyrgos Ejvterikvn Armodios gia uemata Apodhmoy Ellhnismoy k. Grhgorhs Nivths.

Antikeimeno ths synedriashs ua apotelesei metajy allvn kai h oristikopoihsh ths synergasias metajy ths Organvtikhs Grammateias toy Synedrioy me ton Organismo Politistikhs Prvteyoysas ths Eyrvphs, Uessalonikh 1997.

Kata thn synedriash anamenetai na egkriuei o katalogos tvn epitimvn melvn toy S.A.E. env ua ejetastei h proodos tvn ergasivn tvn ypoepitropvn Typoy kai politismoy kauvs kai oi uematikes enothtes poy syntassontai apo foreis kai Panepisthmia kai ua paroysiastoyn sth diarkeia toy synedrioy.

[09] THN KYRIAKH O EORTASMOS THS HMERAS TOY MAKEDONIKOY AGVNA

Me dojologia ston iero nao ths Panagias Axeiropoihtoy, epimnhmosynh dehsh kai katauesh stefanvn stis protomes tvn Makedonomaxvn ua eortastei thn Kyriakh stis 15 Oktvbrioy sth Uessalonikh h "Hmera toy Makedonikoy Agvna" kai epeteios toy uanatoy toy Payloy Mela.

Sth dojologia ua xorostathsei o Panagiotatos mhtropoliths Uessalonikhs kk Pantelehmvn o B. Ua akoloyuhsei omilia sto nao ths Axeiropoihtoy toy proedroy toy Panellhnioy Syllogoy Makedonomaxvn kai Apogonvn "Paylos Melas" Givrgoy Petridh kai stech ths protomhs toy Payloy Mela sthn plateia Makedonomaxvn apo tom ypoyrgo Makedonias-Urakhs Kvnstantino Triaridh, ton strathgo dioikhth toy G Svmatos Stratoy Giannh Kyroxrhsto, to nomarxh Uessalonikhs Kvsta Papadopoylo, ton dhmarxo Kvnstantino Kosmopoylo kauvs kai apo ekprosvpoys makedonikvn organvsevn foithtvn kai mauhtvn.

[10] H XRISTIANIKH ISTORIA THS UESSALONIKHS UA EJETASTEI SE TRIHMERO SYMPOSIO POY ARXIZEI AYRIO

H xristianikh istoria ths Uessalonikhs alla kai uemata istorias dikaioy arxaiologias kai texnhs poy sxetizontai me thn monh Blatadvn ua ejetastoyn sth diarkeia toy trihmeroy symposioy me titlo "H Iera Basilikh Patriarxikh kai Stayrophgiakh Monh Blatadvn" poy arxizei ayrio, stis 7 to apogeyma, sto amfiueatro toy idrymatos patriarxikvn meletvn sto plaisio tvn ekdhlvsevn tvn "Dhmhtrivn" prokeitai gia to ogdoo kata seira symposio toy kykloy "Xristianikh Uessalonikh".

Shmeivnetai pvs oi patriarxikes kai stayrophgiakes mones , opvs h monh Blatadvn, poy htan diaskorpismenes oxi mono sthn epikrateia ths rvmaikhs kai metepeita byzantinhs aytokratorias, alla kai peran ayths, yphrjan foreis empedvshs toy oruodojoy xristianikoy fronhmatos kai kentra kalliergeia tvn texnvn. Leitoyrghsan epishs kai vs kentra ekpolitistikhs drasthriothtas kai diadoshs tvn grammatvn sthn eyryterh perioxh toys

Kata to prvto synerio toy kykloy "Xristianikh Uessalonikh", poy organvuhke to 1987 ejetasthke h palaiologeios periodos logv ths eidikhs istorikhs pneymatikhs kai politismikhs ths spoydaiothtas. Ta epomena eth ejetasthke h periodos apo thn epoxh toy Apostoloy Payloy mexri kai ayth toy Kvnstantinoy, h periodos apo thn epoxh toy Ioystinianoy mexri th Makedonikh Dynasteia kauvs kai h periodos apo thn epoxh tvn Komnhnvn mexri thn alvsh ths Uessalonikhs. H Ouvmanikh periodos ths polhs ejetasthke sta symposia poy pragmatopoihuhkan to 1991 kai 1992 env kata to 1993 kai 1994 antikeimeno tvn symposivn apetelesan oi stayrophgiakes kai enoriakes mones kauvs kai oi tafes kai ta koimhthria.

[11] KENTRO BYZANTINHS TEXNHS APOKTA H KASTORIA

Sthn idrysh Kentroy Byzantinhs Texnhs, ypo th morfh ths Dhmotikhs Epixeirhshs, thn anegersh mnhmeioy afiervmenoy ston apodhmo Kastoriano kai thn onomasia kentrikhs levforoy h plateias ths Kastorias se "levforo (h plateia) Apodhmvn Kastorianvn" probainei h topikh aytodioikhsh ths Kastorias.

Kata th shmerinh toy synedriash to dhmotiko symboylio Kastorias enekrine me omofvnia tis sxetikes eishghseis toy dhmarxoy, D.Papoylidh.

To Kentro Byzantinhs Texnhs prokeitai na analabei tis diadikasies ylopoihshs ths programmatikhs symbashs poy prokeitai na ypografei syntoma me to ypoyrgeio Politismoy gia thn entajh ths polhs sto Euniko Politistiko Diktyo Polevn, gia thn anadeijh kai probolh tgr byzantinhs, kallitexnikhs kai moysikhs paradoshs ths perioxhs. Thn ekponhsh ths texnikooikonomikhs meleths gia th dhmioyrgia toy Kentroy exei analabei h Anaptyjiakh Etaireia Kastorias.

Kata th synedriash toy dhmotikoy symboylioy ths Kastorias sygkrothuhke epishs h epitroph diorganvshs toy Kastorianoy Karnabalioy "Ragkoytsaria '96", sthn opoia metexoyn dhmotikoi kai nomarxiakoi symboyloi, ekprosvpoi topikvn forevn kai syllogvn kai dhmotes, me skopo thn kalyterh dynath diorganvsh kai anabaumish toy uesmoy.

[12] AKOMH PARAKALA NA POLITOGRAFHUEI ELLHNAS STA 80 TOY XRONIA

O pateras toy prvtostathse sto dhmochfisma toy 1920 gia thn apeleyuervsh ths Urakhs, otan h Armenikh koinothta taxuhke yper ths prosarthshs ths Urakhs sthn Ellada. O idios oxi mono exei yphrethsei ston ellhniko strato, alla exei polemhsei kai sthn Albania. Parola ayta shmera sta ogdonta toy xronia kai env exoyn perasei pente xronia poy epestrece me thn oikogeneia toy apo th Rvsia, opoy eixe metabei to 1963, akoma parakala na politografhuei Ellhnas, vste na mporesei na labei thn syntajh toy OGA.

Prokeitai gia ton k.Meroytzian Torosian, gio toy dikhgoroy Migkidirts Torosian, poy mazi me ton synadelfo toy, Roypen Keborkian, prvtostathse sto dhmochfisma toy 1920 sth Urakh, gia thn ensvmatvsh ths sthn Ellada.

Se antiuesh me ton Roypen Keborkian, poy to onoma toy exei douei se odo ths Komothnhs, o gios toy Migkidirts Torosian, sthn hlikia tvn ogdonta etvn kai me eisodhma poy den jeperna tis 40.000 drx. to mhna, (syntajh toy OGA ths syzygoy toy kai syntajh anaphrias toy idioy) kaleitai na metabei sto projeneio ths Mosxas, gia na mporesei na dioruvsei mia paraleich poy egine prin pente xronia, otan anaxvrhse apo th Rvsia gia na epistrecei sthn patrida, kai na anakthsei thn ellhnikh iuageneia, vste na akoloyuhsei h diadikasia toy epanapatrismoy toy.

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[13] CHFISTHKE TO XRHMATODOTIKO PRVTOKOLLO EE-KYPROY

Chfisthke apo thn olomeleia toy Eyrvpaikoy Koinoboylioy h ekuesh toy eyrvboyleyth Alekoy Alabanoy to xrhmatodotiko prvtokollo Eyrvpaikhs Envshs-Kyproy. Opvs tonise o eyrvboyleyths sthn parembash toy to prvtokollo ayto lambanei mia eidikh diastash giati syndeetai me thn prooptikhs entajhs ths Kyproy sthn EE.

Sto prvtokollo problepetai oti mesa se mia pentaetia ua desmeytoyn 74 ekatommyria ECU apo ta opoia ta 50 ekat. ypo morfh daneivn ths ETE, ta 22 ekat. apo ton proypologismo ths EE ypo thn morfh epistreptevn enisxysevn kai ta 2 ekat. apo ton pqo{pokocisl| ths EE ypo thn morfh syneisforvn gia dhmioyrgia epixeirhmatikvn kefalaivn.

Oi xrhmatodothseis toy prvtokolloy apoblepoyn sthn enisxysh ths biomhxanias, ths gevrgias, tvn yphresivn kai th sthrijh tvn dhmosivn kai idivtikvn epixeirhsevn. Sto prvtokollo anaferetai oti oi xrhmatodothseis kai oi draseis exoyn skopo na symballoyn sthn oikonomikh kai koinvnikh anaptyjh ths Kyproy kai na dieykolynoyn thn prosarmogh ths kypriakhs oikonomias enocei ths prosxvrhshs sthn EE.

[14] EIDIKO KREBATI NOSHLEIAS GIA TON GKLIGKORVF APESTEILAN OI HPA

Terasties prospaueies gia th beltivsh tvn synuhkvn noshleias kataballontai sthn Xeiroyrgikh klinikh toy Kratikoy Nosokomeioy tvn Skopivn, opoy apo thn perasmenh Trith noshleyetai o Proedros ths PGDM Kiro Gkligkorvf, meta ton traymatismo toy sthn dolofonikh apopeira poy ekdhlvuhke enantion toy.

Opvs grafei h hmiepishmh efhmerida ''Noba Makentonia'', h Amerikanikh kybernhsh apesteile eidiko krebati gia thn noshleia toy Proedroy, ejoplismeno me sygxrona systhmata parakoloyuhshs tvn zvtikvn leitoyrgivn toy svmatos.

Symfvna, vstoso, me plhrofories ths efhmeridas, ikanopoihtikh beltivsh paroysiazei h katastash tvn dyo traymatismenvn politvn Klime Korompar kai Gioban Atanasofski. O Iltso Teofski, svmatofylakas toy Proedroy Gkligkorvf, o opoios thn hmera ths dolofonikhs apopeiras briskotan sto aytokinhto toy Proedroy kai ypesth traymata sta anv kai katv akra, anamenetai syntoma na bgei apo to nosokomeio.

[15] BELTIVSH PAROYSIAZEI SHMERA H YGEIA TOY K.GKLIGKORVF

Stauerh beltivsh paroysiazei o proedros Kiro Gkligkorvf symfvna me to nevtero iatriko anakoinvuen, poy metadouhke apo ton kratiko radiostaumo tvn Skopivn.

Symfvna me to anakoinvuen, oi ergasthriakes ejetaseis deixnoyn uetika apotelesmata gia thn ejelijh ths ygeias toy, env "oi epitopies ejetaseis sto prosfata egxeirismeno toy mati einai sta anamenomena metegxeirhtika plaisia".

Ejalloy o skopianos proedros, opvs anaferetai sto anakoinvuen symmetexei "pio energa stis askhseis apokatastashs stis opoies ypoballetai" env apo shmera arxise na toy parexetai kanonikh trofh thn opoia o idios o proedros epilegei.

H eidhsh ths beltivshs ths ygeias toy proedroy Gkligkorvf edvse aformh na dhmioyrghuei aisiodojo klima sta Skopia oti o skopianos proedros ua anarrvsei grhgorotera apo oti arxika pisteyotan kai oti ua einai se uesh na analabei kai pali ta proedrika toy kauhkonta.

[16] POLITIKH ISOTHTA ZHTOYN OI ALBANOI THS PGDM

O antiproedros toy "Kommatos Dhmokratikhs Eyhmerias" (PDP) tvn Albanvn tvn Skopivn, Mentoyx Tatsi, dhlvse oti "ean h bomba poy traymatise ton Gkligkorvf mas paei se proedrikes ekloges oi Albanoi ua diadramatisoyn apofasistiko rolo s'aytes. H timh mas gia na yposthrijoyme oiondhpote ypochfio einai h plhrhs politikh isothta".

O k.Tatsi ejefrase thn ikanopoihsh toy giati kanenas "den fortvse", opvs eipe, stoys Albanoys thn apopeira, h opoia kata th gnvmh toy organvuhke sto enyteqij|.

[17] O TZON SALIKASBILI STA SKOPIA

Dihmerh epishmh episkech pragmatopoiei apo thn Paraskeyh 14 Oktvbrioy sta Skopia o Arxhgos toy Genikoy Epiteleioy toy Amerikanikoy stratoy strathgos Tzon Salikasbili.

Skopos ths episkechs, symfvna me ton kratiko radiofvniko staumo tvn Skopivn, einai na synanthuei me toys amerikanoys strativtes poy symmetexoyn sthn eirhneytikh dynamh toy OHE poy edreyei sthn PGDM.

Politikoi parathrhtes sta Skopia ektimoyn oti h episkech toy strathgoy Salikasbili syndeetai me ta teleytaia gegonota gia thn epilysh ths krishs sthn prvhn Gioygkoslabia kai gia ton termatismo toy polemoy. Parallhla diatypvnoyn thn apoch oti h episkech ayth ginetai me skopo na proetoimastei h programmatismenh episkech toy ypoyrgoy Amynas tvn HPA Goyiliam Peri o opoios symfvna me plhrofories anamenetai na episkefuei ta Skopia ton erxomeno mhna. Oi idioi parathrhtes den apekleian to endexomeno na syzhthuei kai h entajh ths PGDM sthn prvtoboylia "symprajh gia thn eirhnh" me dedomenh thn entajh ston OASE h opoia ua epikyrvuei kata pasa piuanothta ayrio.

Symfvna me to epishmo programma kata thn diarkeia ths episkechs o strathgos Salikasbili ua synanthuei me ton ypoyrgo Amynas Mplagkoe Xatzinski, ton Arxhgo toy Genikoy Epiteleioy toy Skopianoy stratoy strathgo Ntragkolioym Mpotsinof kauvs kai alloys ajivmatoyxoys toy ypoyrgeioy Amynas.

O Arxhgos toy Genikoy Epiteleioy, o opoios episkeptetai ta Skopia gia deyterh fora, ejefrase thn epiuymia na episkefuei kai ton Proedro ths PGDM Kiro Gkligkorvf o opoios ejakoloyuei na noshleyetai sto nosokomeio.

[18] ZHTOYN NA STAMATHSEI H TOYRKIA TIS APEILES KATA THS ELLADAS GIA TO DIKAIVMA THS NA EPEKTEINEI TA XVRIKA THS YDATA

Thn anhsyxia toys gia thn prosfath apofash ths Toyrkikhs eunosyneleyshs kai tis dhlvseis ths prvuypoyrgoy Tansoy Tsiler meta thn kyrvsh ths Symbashs toy Dieunoys Dikaioy Ualasshs apo thn ellhnikh boylh, oti endexomenh epektash tvn xvrikvn ydatvn ths Elladas ua uevrhuei casus belli, ekfrazoyn oi Amerikanoi geroysiastes Arlen Specter poy einai kai ypochfios gia to xrisma toy Repoymplikanikoy Kommatos kai Barbara Mikulski se epistolh toys pros ton proedro Klinton, h opoia den exei diabibastei akomh.

Oi geroysiastes uevroyn, opvs anaferoyn sthn epistolh toys, oti oi energeies aytes blaptoyn ta amerikanika symferonta sthn Anatolikh Mesogeio kai th notio Balkanikh kai zhtoyn apo ton proedro Klinton na metaferei sthn Toyrkia tis anhsyxies toys gia to uema ayto, tonizontas oti h Ellada den ekane tipote perissotero apo oti oi HPA kai h pleiochfia tvn xvrvn le thn kyrvsh ayths ths symfvnias. Akomh zhtoyn apo ton proedro Klinto na metaferei sthn Toyrkia oti einai epikindyno na kanei tetoies dhlvseis h prvuypoyrgos ths xvras, oti oi HPA antitiuentai se opoiadhpote strativtikh energeia kata ths symmaxoy Elladas, oti h paroxh strativtikhs bohueias pros thn Toyrkia einai mono gia amyntikoys skopoys kai oti paromoies apeiles kai strativtikes energeies parabiazoyn ton Katastatiko Xarth kai tis arxes toy OHE kai toy Dieunoys Dikaioy.

Oi Specter Mikulski me allh epistolh toys pros ta ypoloipa melh ths geroysias kaloyn toy synadelfoys toys na synypogracoyn thn epistolh poy ua apeyuynoyn pros ton proedro Klinton.

Thn epistolh exoyn hdh synypogracei oi geroysiastes Claibome Pell, Alfonce D'Amato kai Rick Santorum.

[19] YPER TOY ANOIGMATOS ELLHNIKVN SXOLEIVN STHN ALBANIA O N.TSEKA

Idiaiterhs shmasias einai gia thn Albania oi sxeseis me thn Ellada, ypogrammise se synenteyjh toy o proedros toy kommatos "Aleantsa Ntemokratike" k.Neritan Tsekoy, env anaforika me th synergasia toy kommatos toy me to Komma ths Envshs Anurvpinvn Dikaivmatvn ths ellhnikhs meionothtas, den briskei apostaueropoihtiko paragonta toys chfoforoys toy en logv kommatos kai oti oloi oi Ellhnes meionotikoi prepei na xairoyn olvn tvn dikaivmatvn poy problepontai apo tis dieuneis symbaseis poy exei ypogracei kai h Albania.

Apantvntas se ervthsh dhmosiografoy pvs krinei tis ellhnikes ajivseis gia to ekpaideytiko ths meionothtas kai tis ellhnoalbanikes sxeseis genika, o k.Tseka eipe:

"Pisteyv oti sxoleia gia toys Ellhnes ths Albanias prepei na anoijoyn ekei opoy yparxei ellhnikos plhuysmos. To sxoleio einai synagvnismos kai to albaniko kratos den prepei na fobatai ton ejellhnismo tvn Albanvn. To gegonos tvn ekatontadvn xiliadvn Albanvn poy miloyn shmera thn ellhnikh den shmainei ejellhnismo. Antiueta ayto ayjhse thn katanohsh metajy Albanvn kai Ellhnvn meionotikvn. Sxetika me tis ellhnoalbanikes sxeseis ektimoyme idiaitera thn Ellada vs geitonikh balkanikh xvra, melos ths Eyrvpaikhs Envshs. Apo to Dekembrio toy 1990 brhkame sthn Ellada ena symmaxo, mia apo tis uyres pros thn Eyrvph. Eimai ths apochs pvs oi sxeseis me thn Ellada einai idiaiterhs shmasias epishs kai gia to gegonos oti sth xvra ayth zoyn kai ergazontai ekatontades xiliades Albanoi, oi opoioi kauistoyn dynatoys toys oikonomikoys desmoys m'ayth th xvra, dhmioyrgvntas kapoia bash gia peraiterv diakratikes sxeseis.

Ekeino poy egv exv proteinei einai h ellhnikh kybernhsh na anoijei ta synora kai na katarghsei tis bizes gia toys Albanoys, opvs kai h Albania ua prepei na katarghsei amesvs na katarghsei tis bizes gia toys Ellhnes polites melh ths Eyrvpaikhs Envshs. OI sxeseis me thn Ellada prepei na anauevrhuoyn oxi me rhtories alla se bash pragmatikhs filias kai amoibaivn sulveq|mtym", katelhje o Neritan Tsekoy.

[20] ENTONO BOYLGARIKO ENDIAFERON GIA SYNERGASIA ME EPIXEIRHSEIS THS KABALAS

Entono einai to endiaferon Boylgarvn epixeirhmativn gia synergasia me epixeirhseis ths Kabalas opvs prokyptei apo ta stoixeia ths ekueshs kabalivtikvn proiontvn poy diorganvnei gia trith xronia fetos to epimelhthrio ths polhs. Opvs tonise, milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn, o proedros toy epimelhthrioy k Apostolos Mardyrhs apo tis 45 epixeirhseis poy metexoyn sthn ekuesh oi mises exoyn synergasia me boylgarikes epixeirhseis. Alla to boylgariko endiaferon fainetai kai apo ton ariumo tvn emporikvn episkeptvn, antiprosvpvn kai ekprosvpvn epimelhthrivn apo th geitonikh xvra poy fetos anerxontai stoys 230 env persi htan 220 kai propersi 200. To boylgariko endiaferon epikentrvnetai kyrivs sta trofima alla kai sta xrvmata, ta marmara, ta koyfvmata, ta royxa kai ta papoytsia.

Antistoixo endiaferon yparxei kai apo thn pleyra tvn ellhnikvn epixeirhsevn gia synergasia me th Boylgaria kai opvs epishmainei o k Mardyrhs yparxoyn arketoi Kabalivtes poy exoyn arxisei na drasthriopoioyntai sthn agora ths xvras ayths eite me thn morfh kauara ellhnikvn, eite meiktvn epixeirhsevn. O proedros toy epimelhthrioy tonizei oti Kabalivtes epixeirhmaties exoyn anoijei 6 katasthmata xrvmatvn sth Boylgaria kai exoyn antiprosvpeies se diafores poleis.

Parallhla yparxei mia poly sobarh prospaueia ayjhshs tvn ejagvgvn marmarvn kai ginontai syzhthseis me toys episkeptes apo thn Boylgaria kai apo th Serbia. Opvs ypogrammizei o k Mardyrhs yparxoyn sobares epixeirhseis ths Serbias oi opoies endiaferontai gia monvtika, koyfvmata marmara kai ginetai h proergasia gia na einai etoimoi oi epixeirhmaties gia na drasthriopoihuoyn amesvs meta thn arsh toy empargko.

[21] KERDISMENH H RVSIA APO TON AGVGO PETRELAIOY TOY AZERMPAITZAN

H apofash toy polyeunikoy omiloy etaireivn poy exei analabei thn ekmetalleysh tvn koitasmatvn petrelaioy toy Azermpaitzan na xrhsimopoihsei gia th metafora toy sth Mesogeio dyo agvgoys, mesv Rvsias kai Gevrgias, apotelei, symfvna me to rvsiko typo to epistegasma tvn polymhnvn amerikano-rvsikvn diaboyleysevn env uevreitai vs ena baumo, opvs grafei xarakthristika h "Segodnia", oti h Rvsia exei kerdisei "to paixnidi tvn diadromvn".

H apofash toy konsortsioym etaireivn petrelaioy na metaferuei meros ths arxikhs paragvghs toy petrelaioy mesv ths Rvsias prokalese aisuhsh grafei h rvsikh efhmerida "Nezavissimaia Gazeta". Empeirognvmones uevroyn oti h apofash ayth uetei telos stis diafvnies metajy Rvsias kai dytikvn petrelaiakvn konsortsioym oson afora to zhthma ajiopoihshs kai metaforas toy afeqiamo} petrelaioy, Thn epispeysh ths lhjhs tvn diafvnivn, shmeivnei h efhmerida, thn eixe zhthsei o proedros Klinton apo ton proedro toy Azermpaitzan Xaintar Alief.

Symfvna me thn amerikanikh apoch, h diadromh toy petrelaioy mesv Rvsias kai Gevrgias apo tis perioxes Gkrozni-Tixorets-Noborosisk, exei poly xamhlotero kostos apo oti oi ypoloipes mesv Toyrkias.

H efhmerida anaferei oti h Rvsia epidivkei th metafora mesv Gkrozni kai Noborisisk kai sth synexeia mesv toy Bosporoy kai tvn Dardanellivn sth Mesogeio Ualassa. Antirrhseis omvs diatypvnei h Toyrkia logvn tvn periorismvn poy exei epibalei sth naysiploia sta Stena me to epixeirhma oti otan eixe ypografei to 1936 h Synuhkh toy Montre den yphrxan tanker toso megalhs xvrhtikothtas. Gia to logo ayto, grafei h efhmerida, h Toyrkia h opoia exei kai thn yposthrijh tvn HPA kai en merei kai orismenvn dytikvn xvrvn, epidivkei th diadromh mesv ths Gevrgias sto toyrkiko limani Tzeixan kai sth synexeia sth Mesogeio Ualassa.

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Koyzinopoyloy Spyroy)

[22] PANHGYRIZOYN OI SKOPIANOI EUNIKISTES THS AYSTRALIAS GIA THN APOPEIRA KATA GKLIGKORVF !

Panhgyrizoyn oi skopianoi eunikistes ths Aystralias gia th dolofonikh epiuesh kata Gkligkorvf, an kai prospauoyn na apopoihuoyn tvn eyuynvn ths bombistikhs ayths energeias.

"Me th dolofonikh apopeira, einai toylaxisto sigoyro oti o Gkligkorvf ua teuei ektos ths politikhs skhnhs. Htan kairos", anafvnei se kyrio aruro sto teleytaio ths fyllo ths (11-18 Oktvbrioy 1995) h ebdomadiaia efhmerida "Macedonian Weekly", poy ekdidetai sthn Aystralia kai proskeitai stoys akraioys eunikistikoys kykloys toy VMRO-DPMNE sth makrinh ayth hpeiro. Kai prosuetei : "Oxi oti aytoi poy ua ton diadextoyn ua einai kalyteroi, alla ua gnvrizoyn oti den einai aneggixtoi".

Opvs einai gnvsto, apo thn prvth stigmh poy ekdhlvuhke h bombistikh epiuesh kata toy proedroy ths PGDM, diatypvuhke h yponoia apo kybernhtikoys paragontes kai ta mesa enhmervshs ayths ths prvhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias oti oi drastes mporei na proerxontan apo toys kykloys tvn ejtremistvn eunikistvn ths Aystralias kai toy Kanada. dedomenoy oti aytoi, oxi mono eixan antidrasei entona kata ths ypografhs ths endiameshs symfvnias Ellados-PGDM, alla kai eixan diatypvsei anoixta apeiles kata ths zvhs toy Kiro Gkligkorvf, kathgorvntas ton gia " esxath prodosia" kai "jepoylhma ths "Makedonias" sthn Ellada".

H eunikistikh ayth efhmerida tvn skopianvn ths diasporas, poy dipla ston titlo ths synexizei na exei ton hlio ths Berginas mazi me to Leyko Pyrgo ths Uessalonikhs, prospauei na enoxopoihsei thn kybernhsh ths PGDM gia thn dolofonikh apopeira, epanalambanontas toys isxyrismoys toy arxhgoy toy VMRO-DPMNE alla kai boukcaqij~m efhmeridvn.

"H hgesia ths kybernvsas "Envshs gia th Makedonia", syneidhtopoivntas th megaloprodosia poy diepraje, eprepe na uysiasei kapoion, prokeimenoy na apofygei thn aimatoxysia kai na krathuei sthn ejoysia", grafei h eunikistikh efhmerida, diatypvnontas ton isxyrismo oti h apopeira egine skopima thn paramonh ths sygkentrvshs poy organvnan ta kommata ths antipoliteyshs gia na diamartyrhuoyn gia th symfvnia me thn Ellada "kai yphrxe megalos kindynos na koryfvuei h aganakthsh tvn anurvpvn kai na epanalhfuei ayto poy egine to 1989 sth Roymania", yponovntas thn ejegersh kata Tsaoyseskoy. "PRODOTHS O GKLIGKORVF"

Prepei na shmeivuei oti to Symboylio tvn skopianvn ths Aystralias, h organvsh tvn aytoapokaloymenvn "Aigaiatvn makedonvn" Aystralias kai to pararthma toy VMRO-DPMNE Melboyrnhs, se diakhryjh poy eixan apeyuynei stis 29 Septembrioy, kathgoroysan vs "prodoth" kai dhlvnan ti den anagnvrizoyn ton Gkligkorvf vs proedro ths PGDM kai thn kybernhsh tvn Skopivn, kauvs kai thn hgesia ths Oruodojhs Ekklhsias ths PGDM h opoia epishs taxuhke yper ths; symfvnias.

Opvs anaferontan metajy tvn allvn sth diakhryjh : 1. H ''makedonikh'' koinothta ths Melboyrnhs kai ths Biktvrias aporriptei thn endiamesh symfvnia me thn Ellada kai th uevrei akyrh. 2. H ''makedonikh'' koinothta ths Melboyrnhs kai ths Biktvrias den anagnvrizei thn yparxoysa kybernhsh ths Dhmokratias ths ''Makedonias'' kai thn ypografh ths symfvnias, h opoia einai eis baros ths ''makedonikhs'' taytothtas, thn eunikhs ontothtas kai ths istorikhs klhronomias. 3. Meta thn ypografh ths symfvnias, h ''Makedonikh'' koinothta ths Melboyrnhs kai ths Biktvrias diakoptei tis sxeseis me thn kybernhsh ths Dhmokratias ths ''Makedonias'', ta organa kai tis yphresies ths. 4. Den dexetai to anoigma diplvmatikvn kai allvn antiprosvpeivn ths Kybernhshs ths PGDM sthn Aystralia. 5. De dexetai tis episkeceis stelexvn ths kybernhshs ths Dhmokratias ths ''Makedonias'' kai de ua diorganvsei opoiadhpote synanthsh.

Sthn idia diakhryjh, diatypvnontan h apoch oti me thn ypografh ths symfvnias eplhghsan amesa oi ''makedones'' ths Aystralias kai oloklhroy toy kosmoy kai me thn energeia ayth o Proedros kai h kybernhsh tvn Skopivn toys aparnhuhkan epishmvs.

Telos oi eunikistes ths Aystralias, ejapelyan idiaiterh epiuesh kata ths hgesias ths Oruodojhs Ekklhsias tvn Skopivn, kathgorvntas thnpoy syntaxuhke me ton Gkligkorvf kai epikrothse thn ypografh ths; symfvnias. "Me thn ypografh ths symfvnias ektiuentai o ekklhsiastikos uesmos, h ''makedonikh'' urhskeia, h ''makedonikh'' istoria kai politismos. Epomenvs, einai aparaithto h ''makedonikh'' ekklhsia na parei mia stauerh uesh kai na taxuei yper ths amynas toy oqh|donou ''makedonikoy'' laoy. Sthn antiueth periptvsh ua teuei zhthma prostasias ths oruodojias mas", katelhge h diakhryjh tvn skopianvn eunikistvn ths Aystralias.