MPA-NEWS (27/09/1995)

From: Macedonian Press Agency <[email protected]>

Macedonian Press Agency Directory

ENHMERVTIKO DELTIO EIDHSEVN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Uessalonikh 27 Septembrioy 1995

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blasidh Blash)

TITLOI EIDHSEVN


PERIEXOMENA

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

  • [01] ELLHNOLBANIKH PROSEGGISH GIA TA SXOLEIA THS MEIONOTHTAS

  • [02] SYNANTHSH PAPOYLIA MILOYNTINOBITS STH NEA YORKH

  • [03] PROTASH MOMFHS KATA THS KYBERNHSHS UA KATAUESEI H ND EAN ANAGNVRISTOYN TA SKOPIA VS "MAKEDONIA"

  • [04] DHLVSEIS R.XOLMPROYK GIA EUNIKA MAS UEMATA

  • [05] OI HPA UA SYNEXISOYN NA PROVUOYN THN EPITEYJH LYSHS STIS DIAFORES ELLADAS-TOYRKIAS

  • [06] STO XRHMATISTHRIO TO 1997 H ELBO

  • [07] KENTRO APOFASEVN THS OSEP KAUISTA TH UESSALONIKH H "TRAPEZA TOY EYJEINOY PONTOY"

  • [08] POINIKH DIVJH GIA THN APAGVGH TOY EPIXEIRHMATIA

  • [09] IKANOPOIHTIKA EJELISSETAI H KATASKEYH TVN SPITIVN GIA TOYS SEISMOPLHKTOYS TOY NOMOY GREBENVN

  • [10] EIDIKH EPITROPH ANALAMBANEI THN EPOPTEIA TOY MOYSEIOY SYGXRONHS TEXNHS UESSALONIKHS

  • [11] STH UASO ENA APO TA ARXAIOTERA ORYXEIA TOY KOSMOY

  • [12] KATASKEYH ERGVN GIA THN PROSTASIA THS DOIRANHS APOFASISAN OI NOMARXES KILKIS KAI SERRVN

  • [13] PAGKALOS:H ELLADA NA DHMIOYRGHSEI SYMMAXIES STO PERIGYRO THS

  • [14] PLHRHS PREPEI NA EINAI H ENHMERVSH THS OMOGENEIAS STA EUNIKA UEMATA

  • [B] EJVTERIKES EIDHSEIS

  • [15] TOYRKIKA AEROSKAFH PARABIASAN TON ENAERIO XVRO THS KYPROY

  • [16] H EYRVPAIKH EPITROPH APORRIPTEI TA GERMANIKA EPIXEIRHMATA GIA TIS POLEMIKES APOZHMIVSEIS

  • [17] OI DIAPRAGMATEYSEIS THS E.E. ME THN KYPRO UA ARXISOYN EJI MHNES META TO TELOS THS DIAKYBERNHTIKHS DIASKECHS TOY 1996

  • [18] DIPLVMATIKO GRAFEIO PROTIUENTAI NA ANOIJOYN TA SKOPIA STHN AYSTRALIA

  • [19] NAI, YPHRXAN BLECEIS KATA THS ELLADAS, PARADEXETAI SKOPIANOS EUNIKISTH S

  • [20] THN PRVTIA STO KOMMA THS MHTERAS PATRIDAS SE PERIPTVSH AMESVN EKLOGVN DINEI SFYGMOMETRHSH THS EFHMERIDA XOYRRIET

  • [21] STOP STHN TELVNEIAKH ENVSH ME THN TOYRKIA

  • [22] ZVNES ELEYUERVN SYNALLAGVN BOYLGARIAS- TSEXIAS-SLOBAKIAS

  • [23] SERBOI STRATIVTES POY SYNELHFUHSAN STHN KROATIA

  • [24] H BOYLGARIA UETEI TO ZHTHMA TVN KYRVSEVN KATA ODG STON OHE

  • [25] NEA OJYNSH STHN ALBANIA

  • [G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blasidh Blash)

  • [26] ALLAZEI TO SKHNIKO STA BALKANIA H YPOGRAFH THS ENDIAMESHS SYMFVNIAS ME THN PGDM


  • [A] ESVTERIKES EIDHSEIS

    [01] ELLHNOLBANIKH PROSEGGISH GIA TA SXOLEIA THS MEIONOTHTAS

    Ellhnoalbanikh synanthsh se epipedo empeirognvmonvn gia na diapistvuei o akribhs ariumos tvn ellhnikhs katagvghs mauhtvn tvn albanikvn sxoleivn ua ginei pollh syntoma, opvs anakoinvuhke shmera meta apo thn synanthsh poy eixe sthn Nea Yorkh o Ypoyrgos Ejvterikvn k.Karolos Papoylias me ton Albano omologo toy k. Alfrent Sereki.

    Eixame mia proodo, eipe o k.Papoylias meta apo thn synanthsh shmeivnontas oti oi dyo pleyres exoyn ypoch toys diaforetikoys ariumoys.

    Yparxei h politikh uelhsh kai apo tis dyo pleyres kai ayto einai poly shmantiko eipe o k.Papoylias o opoios xarakthrise apokleistikh kai katepeigoysa proteraiothta to uema tvn meionotikvn sxoleivn, prin arxisei to sxoliko etos kai proseuese oti yparxei kai to uema ths epoxiakhs ergasias Albanvn politvn sthn Ellada.

    Apantvntas se allh ervthsh o Ypoyrgos ejvterikvn aposynedese thn allagh stis ellhnoalbanikes sxeseis apo thn prosfath synanthsh anamesa stoys proedroys Klinton tvn HPA kai Mperisa ths Albanias.

    H synanthsh tvn dyo ypoyrgvn krathse mia vra env eixe programmatistei na krathsei mish me apotelesma na anablhuei h synanthsh toy k.Papoylia me ton Koybano omologo toy.

    Tis apogeymatines vres, topikh vra Neas Yorkhs o k.Papoylias eprokeito na synanthuei me toys omologoys toy k.Gkiorgki Pirinski ths Boylgarias, Teontor Maleskanoy ths Roymanias kai Yb Nte Sare ths Gallias.

    [02] SYNANTHSH PAPOYLIA MILOYNTINOBITS STH NEA YORKH

    Synanthsh mishs vras eixe arga xues o ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias me ton Gioygkoslabo omologo toy Milan Miloyntinobits gia th bosniakh krish.

    O ypoyrgos Ejvterikvn dhlvse amesvs meta to "gineitai mia megalh prospaueia gia thn proodo ths eirhneytikhs diadikasias kai gia thn katapaysh toy pyros."

    "Exoyn dhmioyrghuei arketes elpides.As elpisoyme oti den ua diaceystoyme sthn poreia" prosuese o k.Papoylias.

    Anaferomenos ston amerikaniko paragonta ypogrammise oti "paizei apofasistiko rolo".

    "Dystyxvs,eipe,emeis sthn Eyrvpaikh Envsh ypoleipomaste. Bebaia, parastekomaste s'olh ayth thn prospaueia, alla ton apofasistiko rolo ton paizoyn oi Hnvmenes Politeies.Elpizv oti ua exoyme tis prosexeis meres to shmantiko neo ths symfvnias gia thn katapaysh toy pyros."

    O ypoyrgos Ejvterikvn den pareleice na anaferuei kai sto rolo ths Rvsias kai tonise oti kanenas den mporei na parablecei ton poly shmantiko rolo ths Rvsias. "Bebaia kai h Rvsia exei ta dika ths problhmata.An steilei dynameis ua einai katv apo th dioikhsh toy NATO;Ua einai jexvristes dioikhseis;Einai arketa ta anoixta problhmata."

    Apo thn pleyra toy o Gioygkoslabos ypoyrgos Ejvterikvn ejhre to rolo poy epaije h Ellada sthn prospaueia gia eirhneysh sthn allote eniaia Gioygkoslabia.

    "H symperifora ths Ellados,ola osa yposthrije oti prepei na ginoyn gia thn ypouesh ths eirhnhs,olon ayto ton kairo ths megalhs krishs,ua ekplhrvuoyn kai ua ylopoihuoyn plhrvs.Prin merika xronia kathgoroysan thn Ellada gi ayta poy yposthrize.Tvra,oloi yposthrizoyn ayta akribvs,poy h Ellada elege pvs prepei na ginoyn gia na ejasfalistei h eirhnh.Tvra dikaivnetai plhrvs o rolos ths Ellados."

    Anaferomenos sthn symfvnia poy epiteyxuhke sth Nea Yorkh tonise oti "einai mia shmantikh mera poy apotelei dikaivsh ths yparjhs ths Dhmokratias ths Serbias,apo kaue pleyra kai apoch".

    "To epomeno bhma,eipe o Gioygkoslabos ypoyrgos Ejvterikvn,ua einai h ypografh enos eidoys genikhs symfvnias gia thn katapaysh toy pyros s'olh thn perioxh,oxi mono sto Saragebo,alla s'oloklhrh th Bosnia".

    O k.Miloyntinobits eipe akomh,pvs an ola proxvrhsoyn omala,elpizei oti h telikh diaskech ua katastei efikto na sygklhuei ystera apo dyo-treis ebdomades.

    [03] PROTASH MOMFHS KATA THS KYBERNHSHS UA KATAUESEI H ND EAN ANAGNVRISTOYN TA SKOPIA VS "MAKEDONIA"

    Se protash momfhs kata ths kybernhshs ua proxvrhsei h Nea Dhmokratia sthn periptvsh poy ta Skopia ua anagnvristoyn me to onoma "Makedonia" epanelabe se dhlvseis toy o Proedros ths Miltiadhs Ebert meta thn synedriash ths Kentrikhs Epitrophs toy Kommatos.

    O k. Ebert eipe oti "einai mia ejelijh poy den ua anextei oyte o Ellhnikos laos oyte h Nea Dhmokratia kai einai anagkh na poyme kai ejv kai mesa oti ua ypobaloyme protash momfhs" kai ejhghse oti h uesh ayth "proekyce meta thn aparadekth dhlvsh toy prvuypoyrgoy sth Magiorka o opoios oyte ligo oyte poly parakalese toy eyrvpaioys etairoys gia 20 hmeres na mhn anagnvrisoyn ta Skopia me to onoma "Makedonia".

    Apantvntas se ervthsh ean ejakoloyuei na pisteyei oti h energeia ayth ua syspeirvsei to PASOK o k. Ebert apanthse katafatika kai prosuese oti einai pleon toso megalo to zhthma poy prokyptei poy eimaste ypoxrevmenoi na ypobaloyme thn protash momfhs.

    Anaferomenos stis epikriseis ths Politikhs Anoijhs kai toy k. Samara giati den synypografei thn protash momfhs poy exoyn ypobalei eipe oti o k. Samaras eixe thn dynatothta to Febroyario na kanei protash momfhs kata thn ekloghn toy Proedroy ths Dhmokratias kai me thn pleiochfia poy eixe mazi me th Nea Dhmokratia na amatq]xei thn kybrenhsh".

    Sthn eishghsh toy kata thn diarkeia ths synedriashs ths Kentrikhs epitrophs o k. Ebert eipe oti proteraiothta ston koinoboyleytiko elegxo toy kommatos toy exoyn ta zhthmata poy sxetizontai me toys agrotes, thn anergia, ta panepisthma, thn kthnotrofia, ta dash kai tis mikromesaies epixeirhseis. Kai yposthrije oti h ND "einai apofasismenh na dvsei th maxh me protaseis gia to lao kai konta sto lao". Gia na prosuesei oti oi boyleytes toy kommatos toy ua episkeptontai systhmatika sxoleia, nosokomeia kai kaue koinvfelh yphresia prokeimenoy na diapistvsoyn ti problhmata yparxoyn.

    Akoma o k. Ebert anakoinvse oti h Eunikh Syndiaskech ths ND ua einai dihmerh kai ua ginei stis 18 kai 19 Noembrioy ypo th morfh Synedrioy.

    Telos h synedriash ths Kentrikhs Epitrophs arxise me enos leptoy sigh sth mnhmh toy Payloy Mpakogiannh poy zhthse o k. Ebert.

    [04] DHLVSEIS R.XOLMPROYK GIA EUNIKA MAS UEMATA

    Sto synolo tvn eunikvn mas uematvn anaferuhke se thlefvnikh parembash toy o Amerikanos yfypoyrgos Ejvterikvn Ritsarnt Xolmproyk kata thn enarjh tvn ergasivn toy 11oy Synedrioy ths Ellhnoamerikanikhs omogeneias sthn Oyasigkton se ena dialeimma tvn eirhneytikvn synomilivn gia to Bosniako poy diejagontai sthn Nea Yorkh.

    O k. Xolmproyk anaferomenos sth symfvnia metajy Auhnvn-Skopivn ejefrase thn ikanopoihsh toy kai tonise oti: "apo thn arxh gnvrize oti prokeitai gia mia epimaxh symfvnia alla htan kati to opoio huelan kai oi dyo pleyres. "Prokeitai gia mia symfvnia ths opoias ta oikonomika ofelh gia thn perioxh einai terastia" eipe o k. Xolmproyk. Tonise de oti o Ellhnas prvuypoyrgos proxvrhse sthn gennaia ayth prajh gnvrizontas oti einai pros to symferon ths xvras alla kai pros to symferon ths eirhnhs sthn perioxh sthn opoia h katastash einai ekrhktikh.

    Sxetika me thn onomasia tvn Skopivn, uema poy paramenei anepilyto, o k. Xolmproyk eipe oti stis HPA h xvra ayth anaferetai epishma vs PGDM kai epanelabe th gnvsth uesh ths kybernhshs toy oti h anafora sth xvra ayth vs "Makedonia" den ginetai ek prouesevs, alla logv ths pieshs toy xronoy, eidika otan ginontai sxetikes dhlvseis apo thleorasevs.

    Gia thn Ellhnikh meionothta ths Albanias o k. Xolmproyk tonise oti kata thn diarkeia ths episkechs toy Albanoy Proedroy Sali Mperisa sto Leyko Oiko h meionothta htan to kyrio uema syzhthshs kai oti o Proedros Klinton piese prosvpika ton Albano proedro gia proodo sthn metaxeirish ths meionothtas.

    Telos anaferomenos sto uema ths Kyproy ejefrase thn apogohteysh toy poy den exei na anaferei kapoia proodo kai dhlvse oti ypologize ton Septembrio ston mhna epanaprosdiorismoy gia to Kypriako pragma to opoio katesth adynato logv ths emplokhs toy sth Bosnia. Par' ola ayta o k. Xolmproyk tonise oti meta to uema ths Bosm_ar to Kypriako einai h prvth toy proteraiothta kai skopeyei epistrefontas sthn Oyasigkton na kauorisei thn strathgikh poy ua akoloyuhsei gia to uema apo dv kai mpros.

    [05] OI HPA UA SYNEXISOYN NA PROVUOYN THN EPITEYJH LYSHS STIS DIAFORES ELLADAS-TOYRKIAS

    Oi Hnvmenes Politeies ua synexisoyn na provuoyn thn epiteyjh lyshs stis diafores Elladas-Toyrkias dhlvse kata thn enhmervsh typoy o ekprosvpos toy Leykoy Oikoy Maik Makery.

    O Makery apantvntas sthn ervthsh an o proedros Klinton programmatizei prin th lhjh ths uhteias toy, na peisei thn Ellada kai thn Toyrkia na epilysoyn tis diafores toys sto Aigaio kai sthn Kypro, opvs synebh me toys Arabes kai toys Israhlinoys dhlvse:

    "Ayto ua einai dyo ajiepainoi stoxoi toys opoioys provuoyme mesv poly ypomonetikhs diplvmatias kai mesv ths ergasias toy eidikoy proedrikoy apestalmenoy. Ayth h ergasia ua synexistei. Uevroyme oti h prospaueia epiteyjhs lyshs s'aytes tis diafores einai poly shmantikh giati aforoyn ta symferonta dyo poly stenvn kai shmantikvn symmaxvn sto NATO".

    Ajizei na shmeivuei oti epaneilhmmena h ellhnikh kybernhsh exei diakhryjei oti den yparxoyn Ellhnotoyrkikes diafores para mono to uema ths yfalokrhpidas gia to opoio h Ellada exei proteinei thn prosfygh sto Dieunes Dikasthrio ths Xaghs, kati to opoio h Toyrkia arneitai. Prosfata de o prvuypoyrgos Andreas Papandreoy dhlvse se synenteyjh toy: "Den yparxei uema Aigaioy, den yparxei "paketo" uematvn sto Aigaio. Yparxei mono to uema ths yfalokrhpidas, vs diafora gia mas, poy prepei na paei sth Xagh kai h Toyrkia arneitai".

    [06] STO XRHMATISTHRIO TO 1997 H ELBO

    Thn aisiodojia ths gia eisodo sto Xrhmatisthrio to 1997 ekfrazei h Ellhnikh Biomhxania Oxhmatvn (ELBO), basizomenh sta idiaitera uetika apotelesmata ths fetinhs xronias, kai tis akomh eynoikoteres prooptikes gia to 1996, kauvs hdh toys prvtoys ennea mhnes toy trexontos etoys ta kauara kerdh ths epixeirhshs anerxontai sta 750 ekatommyria (400 ekatommyria to prvto ejamhno) env sto telos toy Dekembrioy anamenetai na exoyn jeperasei to 1 dis. drx.

    O tziros ths etaireias, symfvna me tis ektimhseis ths dioikhshs, me to kleisimo toy oikonomikoy etoys ua aneluei sta 30 disekatommyria, env gia to 1996 h epixeirhsh stoxeyei se tziro 40 dis. drx. kauvs kai se epektash ths paragvghs ths gia ton idivtiko tomea, apo 15%, sto opoio kymanuhke fetos, se 35%.

    Idiaitera ikanopoihtika se aythn thn kateyuynsh xarakthrise milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn h Dieyuyntria Dioikhshs ths ELBO, Auhna Papakvnstantinoy, kai ta apotelesmata ths symmetoxhs ths biomhxanias sthn 60h D.E.U., sto plaisio ths opoias kleisthkan symfvnies gia thn paragvgh 50 kat'arxhn levforeivn gia idivtika touqistij\ praktoreia.

    Mesa ston Oktvbrio ua pragmatopoihuoyn epishs diereynhtikes apostoles sth Syria gia thn kataskeyh levforeivn kai strativtikvn oxhmatvn kai sthn Kina, gia astika levforeia, sthn opoia ua symmetexei kai o yfypoyrgos Eunikhs Oikonomias, Ivannhs Anuopoylos, env mexri ta telh toy etoys ua pragmatopoihuei analogo tajidi kai sta Hnvmena Arabika Emirata, opoy h ELBO ua diekdikhsei thn paragvgh toso politikvn, oso kai strativtikvn oxhmatvn.

    Se o,ti afora stis paraggelies apo to ejvteriko poy exei hdh analabei h epixeirhsh, mexri to telos toy 1995 ua paradouoyn ta prvta 15 levforeia poy exei analabei na kataskeyasei h etaireia gia tis astikes sygkoinvnies ths Sigkapoyrhs, se synergasia me thn Soyhdikh etaireia SCANIA, kai h epixeirhsh brisketai sto stadio tvn diapragmateysevn gia thn kataskeyh allvn 50 levforeivn sto prvto ejamhno toy 1996.

    Sto stadio ths ypografhs brisketai kai symfvnia gia thn paragvgh 30 akomh astikvn levforeivn gia th Roymania, sthn agora ths opoias kykloforoyn hdh apo ton Maio ta prvta 40 oxhmata poy kataskeyase h Ellhnikh Biomhxania Oxhmatvn.

    Epishs, mexri tis arxes toy 1996 ua paradouoyn ta 15 astika levforeia poy exei kataskeyasei h etaireia gia thn Tsexia, kai pali se synergasia me thn SCANIA, env to 1996 kai pali h ELBO ua diekdikhsei thn kataskeyh oloklhroy toy neoy stoloy toy Organismoy Astikvn Sygkoinvnivn Auhnas (OASA) (1.000 oxhmata).

    [07] KENTRO APOFASEVN THS OSEP KAUISTA TH UESSALONIKH H "TRAPEZA TOY EYJEINOY PONTOY"

    Thn aisiodojia toy oti kata th diarkeia toy 1996 h Trapeza Emporioy kai Anaptyjhs toy Eyjeinoy Pontoy, poy ua apotelei to oikonomiko kentro apofasevn ths Oikonomikhs Synergasias tvn xvrvn toy Eyjeinoy Pontoy (OSEP) ua leitoyrgei stis monimes egkatastaseis ths sth Uessalonikh, ekfrazei to ypoyrgeio Eunikhs Oikonomias.

    Mexri tis arxes toy 1996, opvs eipe milvntas sto "Makedoniko Praktoreio Eidhsevn" o yfypoyrgos Eunikhs Oikonomias, Giannhs Anuopoylos, anamenetai na exei egkriuei h symfvnia gia thn idrysh ths Trapezas apo ta Koinoboylia olvn tvn xvrvn ths Pareyjeinias Synergasias. To ellhniko Koinoboylio anamenetai na egkrinei thn symfvnia, h opoia eteuh pros kyrvsh xues, mesa ston Noembrio. Aisiodojia ekfrazei o yfypoyrgos Eunikhs Oikonomias kai gia epiteyjh toy arxikoy stoxoy ths Trapezas, poy opvs tonizei o k.Anuopoylos, einai h thrhsh aysthra oikonomikoy prosanatolismoy xvris politikes anameijeis kai epembaseis. Thn aisiodojia ayth basizei to ypoyrgeio stis "esvterikes symmaxies" poy exei dhmioyrghsei me th Roymania, th Rvsia, th Boylgaria kai th Gevrgia.

    Idiaitera uetikes epidraseis anamenetai na exei symfvna me tis ektimhseis toy ypoyrgeioy h leitoyrgia ths Trapezas sthn kauiervsh ths Uessalonikhs vs pragmatiko kentro apofasevn gia thn oikonomikh anaptyjh ths euq}teqgr Balkanikhs kai Pareyjeinias zvnhs, kauvs h Trapeza ua apotelei to kateyuynthrio organo gia ta megala erga poy troxodromoyntai stis 11 xvres ths OSEP, kyrivs ston tomea tvn ypodomvn.

    Gia thn egkairh kai eyryumh leitoyrgia ths Trapezas, opvs epishmainei o k.Anuopoylos, exei ejasfalistei texnikh bohueia apo thn Dieunh Trapeza, h opoia prokeitai na aposteilei syntoma eidikoys empeirognvmones, oi opoioi ua symballoyn sthn diamorfvsh ths leitoyrgikhs kai organvtikhs domhs ths Trapezas.

    To idrytiko metoxiko kefalaio ths Trapezas Emporioy kai Anaptyjhs toy Eyjeinoy Pontoy anerxetai sto 1 disekatommyrio Eidikes Trabhktikes Monades (S.D.R.), dhladh 1,3 disekatommyrio dollaria H.P.A., sto opoio ta enteka krath-melh ths OSEP metexoyn me diaforetika meridia.

    Sygkekrimena h Ellada, h Rvsia kai h Toyrkia symmetexoyn me pososto 16,5%, h Oykrania, h Boylgaria kai h Roymania me 13,5%, kai h Gevrgia, h Moldabia, h Armenia, h Albania kai to Azermpaitzan me 2% h kauemia. Oi apofaseis ua lambanontai me diplh apolyth pleiochfia,tvn kratvn kai toy metoxikoy kefalaioy.

    Ypenuymizetai oti thn Proedria gia thn prvth trietia leitoyrgias ths Trapezas ua askhsei h Toyrkia, env thn antiproedria h Boylgaria.

    Thn texnikh kai xvrotajikh ypodomh ths Trapezas sth Uessalonikh proetoimazei armodia "prosvrinh epitroph" ("Interim Commity"), se taktikes synedriaseis.

    [08] POINIKH DIVJH GIA THN APAGVGH TOY EPIXEIRHMATIA

    Poinikh divjh gia arpagh, ekbiash, oploforia, oplokatoxh kai ejybrish, kauvs kai gia huikh aytoyrgia sta dyo prvta adikhmata askhse o eisaggeleas yphresias Uessalonikhs enantion toy 23xronoy Nikoy Kvn.Karagiannidh, idivtikoy ypallhloy gia th symmetoxh sthn apagvgh kai thn 24vrh katakrathsh toy epixeirhmatia k. Misel Nikolakakh.

    O N.,Karagiannidhs zhthse kai phre 48vrh prouesmia kai ua apologhuei thn Paraskeyh, env mexri tote diathreitai h krathsh toy sthn Asfaleia.

    Entos tvn prosexvn vrvn anamenetai na ekdouoyn entalmata syllhchs ta opoia gia toys Ueodvro Nik.Poimenidh 21 xronvn, Panagivth P. Galath 36 xronvn, Svthrh D.Sidhropoylo 27 xronvn, Stergio P. Goydvnh 35 xronvn, prvhn katadiko kai enan akomh agnvstvn stoixeivn.

    Gia huikh aytoyrgia anamenetai na kathgorhuei kai biotexnhs h opoia feretai oti misuvse toys kathgoroymenoys prokeimenoy na ekfobizoyn to uyma me to opoio eixan metajy toys oikonomikh diafora ycoys 30 ekatommyrivn draxmvn, osa akribvs toy zhtoysan oi apagvgeis.

    O Ellhnogallos epixeirhmatias paradexetai oti exei oikonomikes diafores me thn biotexnida apo palies emporikes synallages alla prosuetei oti h ypouesh exei parapemfuei gia epilysh sth Dikaiosynh.

    [09] IKANOPOIHTIKA EJELISSETAI H KATASKEYH TVN SPITIVN GIA TOYS SEISMOPLHKTOYS TOY NOMOY GREBENVN

    Ikanopoihtika ejelissetai h kataskeyh tvn spitivn poy ua stegasoyn toys seismoplhktoys toy nomoy Grebenvn , env shmera to prvi paradouhkan ta 10 prvta prokataskeyasmena spitia stoys katoikoys toy xvrioy Karpero paroysia toy yfypoyrgoy PEXVDE k Tsaklidh toy genikoy grammatea thn Perifereias Dytikhs Makedonias k Siatra kai toy nomarxh Grebenvn k Petsa.

    Symfvna me dhlvseis toy k Petsa pros to Makedoniko Praktoreio Eidhsevn h nomarxia Grebenvn exei labei ola ta metra gia na stegastoyn oi seismoplhktoi se lyomena se periptvsh poy ta spitia den ua einai etoima mexri ton xeimvna. O nomarxhs epeshmane pvs to synolo tvn spitivn poy exoyn dhmoprathuei einai 700 kai exoyn jekauarisei oi ekkremothtes ,apo thn apoch tvn dikaioyxvn, gia peripoy 400 env oi kataskeyes synexizontai. Ajizei na shmeivuei oti apo ta 700 spitia ta 200 einai prokataskeyasmena kai ta 400 symbatika.

    [10] EIDIKH EPITROPH ANALAMBANEI THN EPOPTEIA TOY MOYSEIOY SYGXRONHS TEXNHS UESSALONIKHS

    Sth sygkrothsh eidikhs epitrophs gia thn epopteia ths meleths, ths anegershs, ths organvshs kai ths leitoyrgias toy Moyseioy Sygxronhs Texnhs Uessalonikhs proxvrhse o Organismos Politistikhs Prvteyoysas ths Eyrvphs, "Uessalonikh '97".

    Sto ergo ths epitrophs, poy apartizetai apo koryfaies prosvpikothtes ths eikastikhs zvhs ths Uessalonikhs, perilambanetai epishs h diorganvsh dieunoys dihmeridas gia ton xarakthra toy Moyseioy, o kauorismos ths diadikasias kai ths epiloghs ergvn texnhs kallitexnvn ths Uessalonikhs, poy ua agorasei o Organismos Politistikhs Prvteyoysas mexri kai to 1997 gia na sygkrothsei th syllogh toy Moyseioy. Gia to 1995 o sxetikos proypologismos anerxetai sta 50 ekatommyria drx.

    Melh ths epitrophs einai kauhghtes ths sxolhs Kalvn Texnvn, ths Arxitektonikhs kai ths Filosofikhs toy A.P.U., istorikoi Texnhs, syllektes ergvn texnhs, o zvgrafos Kvstas Laxas kai o poihths Ntinos Xristianopoylos.

    Ypenuymizetai oti to Moyseio Sygxronhs Texnhs Uessalonikhs stis anamorfoymenes kai anabaumizomenes egkatastaseis toy diathrhteoy ergostasioy ths "YFANET", poy anhkei sthn Eunikh Trapeza ths Ellados, poy se synergasia me ton Organismo Politistikhs Prvteyoysas kai th Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy dhmioyrgei sto xvro toy ergostasioy Kentro Politismoy kai Oikonomikhs Anaptyjhs dieunoys embeleias.

    Stoxos toy Kentroy einai na synenvsei tis koinvnikes, pneymatikes kai paragvgikes dynameis ths polhs se treis basikoys tomeis drasthriothtas balkanikhs diastashs kai pagkosmias probolhs, dioikhtika anejarthtoys metajy toys.

    Prokeitai gia to Moyseio Sygxronhs Texnhs, to Kentro epimorfvshs stelexvn epixeirhsevn kai trapezikvn stelexvn toy balkanikoy kai pareyjeinioy xvroy, me idiaitero pqosamatokisl| ston apodhmo pneymatiko kosmo ths xvras, kai tis egkatastaseis toy Symboylioy kai toy Koinoboylioy toy Apodhmoy Ellhnismoy.

    [11] STH UASO ENA APO TA ARXAIOTERA ORYXEIA TOY KOSMOY

    Ena apo ta arxaiotera oryxeia ston kosmo einai to oryxeio vxras poy brisketai sth uesh Tsines ths Uasoy kai xronologeitai sthn palaioliuikh epoxh kai sygkekrimena sto 20.000 pX. Th metalleytikh drasthriothta se ayto to oryxeio paroysiase h arxaiologos ths IH eforeias proistorikvn kai klasikvn arxaiothtvn k Xaidv Xrysanuakh Koykoylh kata th diarkeia dieunoys synedrioy poy exei uema "Uasos. Prvtes yles kai texnologia apo toys proistorikoys xronoys vs shmera" kai pragmatopoieitai apo xtes sto nhsi.

    H k Xrysanuakh milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn eipe oti h anaskafes ths IH eforeias proistorikvn kai klasikvn arxaiothtvn se synergasia me to moyseio metalleymatvn Boxoy ths Germanias arxisan se ayto to oryxeio apo to 1983 kai oloklhrvuhkan thn perasmenh anaskafikh periodo. Ta eyrhmata einai ergaleia apo kerata elafivn kai apo aples petres poy xrhsimopoihuhkan sthn palaioliuikh epoxh.

    Ta eyrhmata ayta ua ekteuoyn sto moyseio ths Uasoy alla kai se ena neo moyseio poy ua stegastei se ena ktirio sta Limenaria, to Palataki, to opoio ua leitoyrghsei vs moyseio arxaias texnologias. Ajizei na shmeivuei oti to Palataki eixe ktistei apo thn germanikh etaireia Spaitnel poy stis arxes toy aivna ekmetalleyontan ta koitasmata xrysoy kai kalaminas sth Uaso.

    [12] KATASKEYH ERGVN GIA THN PROSTASIA THS DOIRANHS APOFASISAN OI NOMARXES KILKIS KAI SERRVN

    Ton kindyno na xauei h limnh Doiranh ta epomena deka xronia an den ginoyn erga staueropoihshs ths katastashs kai anycvshs ths staumhs epeshmane o nomarxhs Kilkis k Flvridhs milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn. O k Flvridhs ypogrammise oti shmera sthn koinothta Kastanoyssas egine synanthsh tvn nomarxvn Kilkis kai Serrvn kauvs kai koinotarxvn Kastanoyssas kai Agias Paraskeyhs gia thn kataskeyh enos dianomarxiakoy ergoy to opoio ua symbalei sth syllogh tvn nervn toy Mpeles, ta opoia ayth th stigmh den ajiopoioyntai oyte kai xrhsimopoioyntai, mesv fragmatvn. Ta nera ayta ua syllegontai me fragmata kai ua dioxeteyontai kata toys xeimerinoys mhnes mesv toy potamoy ths Agias Paraskeyhs sth Doiranh, env kata toys uerinoys mhnes ua xrhsimopoioyntai gia tis ardeytikes anagkes tvn xvrivn toy nomoy Serrvn.

    O k Flvridhs ypogrammise akomh oti exei ekfrastei anepishma endiaferon apo thn pleyra tvn Skopivn gia to uema toy employtismoy ths limnhs giati kai oi Skopianoi antimetvpizoyn megalo problhma. " Ean proekypte kapoio ajiopisto ergo ua mporoysan na metasxoyn me sygxrhmatodothsh. Ean ta pragmata ejelixuoyn kala sigoyra ha exoyme mia sxetikh epafh mazi toys" katelhje o k Flvridhs

    Ejalloy o proedros ths koinothtas Kastanoyssas k Karypidhs milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn eipe pvs h koinothta toy ua katabalei prospaueies gia thn anycvsh ths staumhs ths Doiranhs dioxeteyontas ta nera ths broxhs kata toys xeimerinoys mhnes alla kai kata toys uerinoys an perisseyoyn.

    "Ua synedriasoyme kai me to diko mas to koinotiko symboylio kai me to nomarxiako symboylio gia ta peraiterv. Briskomaste akomh sto arxiko stadio tvn syzhthsevn. Se 10 hmeres ua enhmervsoyme toys nomarxes Kilkis kai Serrvn kai ua apofasistei pote ua ginei h epomenh synanthsh" eipe o k Karypidhs.

    [13] PAGKALOS:H ELLADA NA DHMIOYRGHSEI SYMMAXIES STO PERIGYRO THS

    H gnvsh ths Toyrkias se bauos einai shmera ypoxrevsh kai oxi polyteleia, tonise, metajy allvn, o Proedros toy Ellhnikoy Idrymatos Amyntikhs kai Ejvterikhs Politikhs k.Uanos Beremhs paroysiazontas shmera to biblio me titlo "h Toyrkia shmera".

    To periexomeno toy biblioy anaferetai sthn strativtikh, amyntikh kauvs kai sthn oikonomikh katastash ths Toyrkias, stis sxeseis ths me thn Eyrvpaikh Envsh, tis HPA kai tis xvres ths Anatolikhs Eyrvphs.

    To biblio prologise, metajy allvn kai o boyleyths toy PASOK kai prvhn Ypoyrgos k.Ueodvros Pagkalos, o opoios tonise oti "h Toyrkia apotelei ena pronomioyxo symmaxo tvn HPA", env ektimhse oti "paragontas ths Toyrkikhs astaueias ua einai h koinvnikh anisothta kai oxi to koyrdiko".

    Telos o k.Pagkalos epishmane oti h Ellada prepei na diathrhsei tis ueseis ths dhmioyrgvntas symmaxies sto perigyro ths kai yperaspizontas ta dikaia ths.

    [14] PLHRHS PREPEI NA EINAI H ENHMERVSH THS OMOGENEIAS STA EUNIKA UEMATA

    Ta eunika mas uemata kai kyrivs to Skopiano apotelesan to antikeimeno anoixths sygkentrvshs ths Omospondias Ellhnikvn Svmateivn Neas Yorkhs sthn opoia paresthsan akomh Ellhnes boyleytes kai alloi epishmoi. Thn anagkh diathrhshs diarkoys epafhs ths omogeneias me tis ejelijeis sta eunika mas uemata yposthrije o proedros ths Omospondias Basilhs Stauakos.

    O k. Stauakos prosuese oti h plhrhs enhmervsh ths omogeneias synepagetai apotelesmatikes prospaueies ek meroys tvn Ellhnoamerikanvn gia ta eunika mas dikaia. Oi perissoteroi omilhtes yposthrijan th uesh oti h Oyasigkton biazetai na "kleisei" krisima uemata poy aforoyn sthn Ellada. O k. Stauakos ypogrammise oti ep' oydeni logo h Ellada prepei na kauhsei sto trapezi tvn diapragmateysevn gia uemata poy aforoyn sta kyriarxika mas dikaivmata. "Prin apo otidhpote, eipe, prepei na apoxvrhsoyn ta toyrkika katoxika strateymata apo thn Kypro kai na akoloyuhsoyn oi syzhthseis, afoy pqogcoul]myr, exoyn kauoristei ta pros syzhthsh uemata".

    Sth sygkentrvsh proshluan kai milhsan oi boyleytes ths Neas Dhmokratias k.k. Auanasios Barinos, Anastasios Nerantzhs kai Givrgos Karatzaferhs, o tevs yfypoyrgos Eunikhs Amynas k. Sphlios Sphlivtopoylos, o nomarxhs Xioy k. Gevrgios Koloytas, o antiproedros toy nomarxiakoy symboylioy Peiraia k. Panagivths Dabakhs, o dhmotikos symboylos Peiraia k. Nikolaos Phroynias, o Proedros toy Eunikoy symboylioy Amerikhs k. Ueodvros Spyriopoylos k.a.


    [B] EJVTERIKES EIDHSEIS

    [15] TOYRKIKA AEROSKAFH PARABIASAN TON ENAERIO XVRO THS KYPROY

    Toyrkika aeroskafh ta opoia parakoloyuoysan thn askhsh ''Nikhforos '95'' parabiasan ton enaerio xvro ths Kypriakhs Dhmokratias, epibebaivse shmera o Proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs.

    Se dhlvseis toy prin thn enarjh ths strativtikhs parelashs sth Larnaka, o Proedros Klhridhs eipe oti oi parembaseis tvn toyrkikvn aeroskafvn ua kataggeluoyn se dieunh bhmata kai dieykrinise oti den yphrje prospaueia anaxaitishs tvn aeroskafvn ths ellhnikhs polemikhs aeroporias.

    H symmetoxh ths ellhnikhs polemikhs aeroporias sthn askhsh ''Nikhforos'' xarakthristhke apo ton Proedro Klhridh oysiastikh kai ypogrammise oti ta aeroskafh den petajan aplvs, alla symmeteixan energa, ballontas kata stoxvn.

    O Proedros Klhridhs eipe epishs oti den eginan diabhmata gia thn askhsh pros sthn kypriakh kybernhsh oyte exei plhroforhsh gia opoiadhpote alla diabhmata.

    To xairetismo ths parelashs, poy shmainei kai to telos ths penuhmerhs ethsias askhshs ''Nikhforos '95'', dexetai o Proedros ths Kyproy plaisivmenos apo ton ypoyrgo Amynas Kvsta Hliadh kai ton arxhgo ths Eunikhs froyras antistrathgo Nikolao Borbolako.

    Thn parakoloyuoyn epishs o ypoyrgos Ejvterikvn ths Kyproy Alekos Mixahlidhs, o Ellhnas presbhs Alejandros Sandhs, boyleytes, politikoi arxhgoi kai oi strativtikes kai ekklhsiastikes arxes.

    Anamenetai oti panv apo thn parelash ua petajoyn ellhnika polemika aeroskafh kai ua symmetasxoyn tmhmata toy Ellhnikoy Polemikoy Naytikoy apoteloymena apo toys andres tvn trivn polemikvn skafvn poy nayloxoyn apo xues sto limani Larnakas.

    [16] H EYRVPAIKH EPITROPH APORRIPTEI TA GERMANIKA EPIXEIRHMATA GIA TIS POLEMIKES APOZHMIVSEIS

    Nomiko telos sto germaniko epixeirhma oti oi polemikes apozhmivseis ths Germanias pros thn Ellada exoyn aposbesuei logv tvn xrhmatodotikvn dosolhcivn tvn dyo xvrvn mesv ths Eyrvpaikhs Envshs, dinei h Eyrvpaikh Epitroph me apanthsh ths se ervthsh toy Ellhna eyrvboyleyth Alekoy Alabanoy.

    Me thn ervthsh toy o k.Alabanos zhtoyse apo thn Epitroph na apofanuei th symbatothta toy germanikoy epixeirhmatos me tis synuhkes ths Eyrvpaikhs Envshs. Sygkekrimena h Eyrvpaikh Epitroph klhuhke na apanthsei sto an oi xrhmatikes apodoseis pros mia xvra-melos sta plaisia ths Eyrvpaikhs Envshs einai poroi poy proerxontai apo toys idioys poroys ths Envshs kai an h Komision pisteyei oti oi dimereis oikonomikes diafores, apaithseis h ofeiles metajy kratvn-melvn, opvs daneia kai apozhmivseis, aposbenontai otan to ena kratos-melos einai kauaros xrhmatodoths kai to allo kauaros lhpths toy pqo{pokocislo} ths Envshs.

    Sthn apanthsh ths h Eyrvpaikh Epitroph ypogrammizei oti oi xrhmatodotikes ekroes poy paraxvroyntai sta krath- melh sto plaisio tvn koinotikvn politikvn proerxontai apo ton Koinotiko Proypologismo. Aytos o proypologismos xrhmatodoteitai apo toys idioys poroys (aruro 201 ths Synuhkhs)".

    Apo thn apanthsh ayth kauistatai safes oti to proanaferomeno epixeirhma ths Germanias einai anypostato, giati oi xrhmatodothseis toy Koinotikoy Proypologismoy nomika, me bash tis Synuhkes, proerxontai apo toys "idioys poroys" ths Eyrvpaikhs Envshs kai oxi apo opoiadhpote xvra-melos.

    [17] OI DIAPRAGMATEYSEIS THS E.E. ME THN KYPRO UA ARXISOYN EJI MHNES META

    TO TELOS THS DIAKYBERNHTIKHS DIASKECHS TOY 1996

    O ypoyrgos Ejvterikvn ths Ispanias Xabier Solana me thn idiothta toy proedreyontos tvn ypoyrgvn Ejvterikvn ths Eyrvpaikhs Envshs, sthn omilia toy sthn 50h synodo ths Genikhs Syneleyshs toy OHE anaferuhke diejodika sta problhmata kai tis sxeseis ths Eyrvpaikhs Envshs me ton ypoloipo kosmo env stauhke idiaitera sta uemata ensvmatvshs tvn xvrvn ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrvphs stis domes ths Dytikhs Eyrvphs.

    O k.Solana anaferomenos sth dieyrynsh ths Eyrvpaikhs Envshs tonise oti h epomenh fash ths afora thn Kypro kai th Malta. Eidikotera gia thn Kypro, anefere toi to eyrvpaiko symboylio afoy ejetase thn ekuesh toy parathrhth ths Eyrvpaikhs Envshs sthn Kypro katelhje sto symperasma oti oi diapragmateyseis me thn Kypro ua arxisoyn me bash tis protaseis ths Epitrophs eji mhnes meta to peras ths Diakybernhtikhs Diaskechs toy 1996 kai afoy labei ta apotelesmata ths.

    H Eyrvpaikh Envsh epanalambanei oti to statoys kbo sthn Kypro einai aparadekto, tonise o k.Solana, kai to Symboylio syndeshs ths Eyrvpaikhs Envshs-Kyproy se synenohsh me thn kypriakh kybernhsh, h opoia ua einai o monos synomilhths ths Envshs kata th diarkeia toy prokauorismenoy dialogoy, ua probei stis anagkaies epafes me thn toyrkokypriakh koinothta vste na provuhsei to stoxo syndeshs ths Kyproy pros ofelos kai tvn dyo koinothtvn, ths eirhnhs kai ths symfilivshs.

    [18] DIPLVMATIKO GRAFEIO PROTIUENTAI NA ANOIJOYN TA SKOPIA STHN AYSTRALIA

    Diplvmatiko grafeio sthn Aystralia, protiuentai na anoijoyn ta Skopia to opoio ua einai prosvrino bhma pros thn kateyuynsh ths egkatastashs plhroys diplvmatikhs apostolhs, symfvna me thn omogeneiakh efhmerida ths Aystralias "Ta Nea".

    O topos kai o xronos poy ua anoijei to skopiano diplvmatiko grafeio, grafei h efhmerida, den exoyn ginei akoma gnvsta, omvs pisteyetai oti ua protimhuei h Nea Notia Oyalia, logv toy megaloy ariumoy skopianvn metanastvn sthn perioxh

    Pantvs, h Makedonikh Akadhmaikh Etaireia exei problecei thn piuanothta kai exei steilei se politika prosvpa ths Kampera yliko skopianhs propagandas poy exei sygkentrvsei prokeimenoy na thn enhmervsei, me thn proeidopoish oti paromoio yliko mporei na xrhsimopoihuei gi' ayto to skopo apo to diplvmatiko grafeio tvn Skopivn, shmeivnei h efhmerida.

    H Makedonikh Akadhmaikh Etaireia, ypenuymizei me epistoles ths sta prosvpa poy exei aposteilei to enhmervtiko yliko, toys oroys katv apo toys opoioys to diplvmatiko grafeio tvn skopianvn ua brisketai sta plaisia ths nomimothtas, dhladh h mh xrhsh toy Hlioy ths Berginas kai opoioydhpote alloy onomatos plhn ths FYROM.

    [19] NAI, YPHRXAN BLECEIS KATA THS ELLADAS, PARADEXETAI SKOPIANOS EUNIKISTHS

    Me to onoma, th shmaia kai to syntagma poy mexri tvra eixan ta Skopia, ekdhlvnontan bleceis se baros ths ellhnikhs Makedonias, paradexetai h hgesia toy skopianoy eunikistikoy kommatos MAAK, symfvna me antapokrish toy Ntragkan Nikolits apo ta Skopia poy dhmosieyetai sthn efhmerida "Nasa Mpormpa" toy Beligradioy.

    Me titlo "H symfvnia ths Neas Yorkhs aphllaje thn Ellada kai thn PGDM apo ena "peritto baros", h gioygkoslabikh efhmerida metajy allvn grafei: "Meta thn ypografh ths ellhno-skopianhs symfvnias sth Nea Yorkh, thn PGDM thn exei kataklysei kyma yperaspistvn apo thn "htta" kai thn "apvleia ths taytothtas toy laoy".

    Enas apo toys hgetes toy eunikistikoy kommatos MAAK, o opoios ejeplagh apo to aruro 6 ths endiameshs symfvnias, sto opoio h PGDM dhlvnei oti kanena apo ta arura toy syntagmatos ths den mporei na ermhneyuei vs "blech ths PGDM", dhlvse oti "me ton tropo ayto dvrizetai sthn Ellada h "Makedonia toy Aigaioy" thn opoia apekthse to 1913 me th synuhkh toy Boykoyrestioy. H dhlvsh ayth toy hgeth toy MAAK, shmainei oti h Ellada exei dikio poy zhta thn allagh toy onomatos, ths shmaias kai toy syntagmatos, dioti me to onoma, th shmaia kai to syntagma prin thn ypografh ths symfvnias ekdhlvnontan bleceis", shmeivnei h efhmerida.

    "Antiueta, synexizei, o Albanos hgeths Armpen Tzaferi dhlvse oti h symfvnia ths Neas Yorkhs aphllaje kai thn Ellada kai thn PGDM apo ena "peritto baros", dioti h Uessalonikh kai h boreia Ellada logv toy empargko yfistanto terastia oikonomikh zhmia env h PGDM apo mera se mera "olo kai pio dyskola antimetvpize th synyparjh ths arxaias kai ths pragmatikhs slabikhs ontothtas" kai oti estv kai katv apo thn amerikanikh piesh egkataleice ton Hlio ths Berginas".

    [20] THN PRVTIA STO KOMMA THS MHTERAS PATRIDAS SE PERIPTVSH AMESVN EKLOGVN DINEI SFYGMOMETRHSH THS EFHMERIDA XOYRRIET

    To komma ths Mhteras Patridas ua ebgaine prvto an ginotan shmera ekloges sthn Toyrkia me pososto 20% , symfvna me sfygmometrhsh poy ekane h efhmerida "Xoyrriet". Ta apotelesmata ths sfygmometrhshs deixnoyn oti deytero ua erxotan to komma toy Oruoy Dromoy ths k Tsiller h opoia paraithuhke apo thn kybernhsh thn teleytaia ebdomada me pososto 19%. akoloyuoyn to Dhmokratiko Aristero Komma me 17%, to islamistiko komma Eyhmerias me 15%, to Repoymplikaniko Laiko Komma me 14%, to Komma Eunikistikhs Drashs me 11% kai teleytaio toy Kinhma Neas Dhmokratias me 4%

    [21] STOP STHN TELVNEIAKH ENVSH ME THN TOYRKIA

    H shmerinh Danikh efhmeria "Berlingske Tidende" dhmosieyei mikro eidhseografiko shmeivma me titlo: "Laiko Sosialistiko komma (Danias): Stamathste thn (Telvneiakh Envsh) me thn Toyrkia".

    Keimeno kata lejh: O Proedros toy Laikoy Sosialistikoy Kommatos ths Danias Holger K.Nielsen, me dhlvseis toy apaithse apo ton Dano ypoyrgo Ejvterikvn na uesei piesh pros thn EE vste na stamathsoyn oi diapragmateyseis gia thn Telvneiakh Envsh me thn Toyrkia. To Laiko Sosialistiko Komma, se mia anakoinvsh Typoy, anaferei oti oi toyrkikes dynameis asfaleias -oplismenes me pyrobola- pyrobolhsan thn perasmenh ebdomada enantion mias omadas politikvn fylakismenvn poy briskonto stis fylakes toy Bugu sth Smyrnh.

    Epta atoma skotvuhkan kai perissotero apo 60 atoma exoyn traymatistei kata thn epixeirhsh ayth.

    [22] ZVNES ELEYUERVN SYNALLAGVN BOYLGARIAS- TSEXIAS-SLOBAKIAS

    Diaboyleyseis metajy Boylgarias, Tsexias kai Slobakias diejagontai sth Sofia me skopo thn fileleyueropoihsh tvn emporikvn toys sxesevn mesv ths idryshs zvnhs eleyuervn synallagvn.

    H idrysh tetoivn zvnvn metajy tvn xvrvn prvhn melvn toy ''Symboylioy Oikonomikhs Allhlobohueias'' synistatai apo thn Pagkosmia Emporikh Organvsh kai apo thn Eyrvpaikh Envsh.

    Opvs ypenuymizoyn empeirognvmones, sto telos ths dekaetias toy '80 h Tsexia kateixe thn trith uesh metajy tvn emporikvn etairvn ths Boylgarias, env kata to 1994 to meridio ths Tsexias htan 0,4% stis ejagvges kai 1,4% stis ejagvges ths Boylgarias.

    Antiueta, to emporiko isozygio Boylgarias- Slobakias kata to 1994 htan uetiko gia th Boylgaria kai eftase ta 1,7 ekat. dolaria.

    [23] SERBOI STRATIVTES POY SYNELHFUHSAN STHN KROATIA

    Stis strativtikes kai politikes fylakes ths Kroatias briskontai 880 syllhfuentes Serboi strativtes, symfvna me dhlvseis toy proedroy ths anurvpistikhs mh kybernhtikh organvshs ths Kraina "Veritas" Sabo Strmpats, tis opoies dhmosieyei h efhmerida "Nasa Mpormpa" toy Beligradioy.

    Opvs eipe o k.Strmpats, oi Serboi strativtes kathgoroyntai gia egklhmata polemoy kai opvs anaggeletai ua prosaxuoyn envpion toy dikasthrioy. O idios anefere |ti 3-4000 Serboi amaxoi briskontai se stratopeda sygkentrvshs ths Kroatias tvn opoivn, opvs tonise, "h tyxh einai abebaih".

    [24] H BOYLGARIA UETEI TO ZHTHMA TVN KYRVSEVN KATA ODG STON OHE

    Se panv apo ena disekatommyrio dolaria anerxontai oi apvleies ths Boylgarias logv tvn kyrvsevn toy OHE kata ths Gioygkoslabias, opvs egine gnvsto meta apo th synanthsh toy ypoyrgoy Ejvterikvn ths Boylgarias Gkeorgki Pirinski me ton proedro ths Epitrophs Kyrvsevn toy OHE Emilio Karntenas sth Nea Yorkh.

    O k.Pirinski, opvs kai o Boylgaros prvuypoyrgos Zan Bintenvf brisketai stis HPA me thn eykairia ths 50hs genikhs syneleyshs toy OHE.

    O k.Karntenas ejefrase thn ektimhsh toy gia th stash ths Boylgarias sthn thrhsh tvn kyrvsevn kata ths ODG, oi opoies prokeitai na perioristoyn mexri to telos toy 1995, opvs eipe.

    Thn idia vra o ypoyrgos Dikaiosynhs ths Boylgarias Mlanten Tserbeniakof, o opoios epestrece sth Sofia apo tis Bryjelles, ejefrase th dysareskeia toy gia th xuesinh apofash toy Symboylioy Ypoyrgvn ths Eyrvpaikhs Envshs gia thn entajh ths Boylgarias ston katalogo tvn mh pronomiakvn xvrvn vs pros th diakinhsh tvn politvn ths stis xvres poy exoyn ypogracei th symfvnia ths Sengken.

    O k.Tserbeniakof xarakthrise thn apofash adikh kai tonise pvs den antapokrinetai sto kauestvs ths Boylgarias vs syndedemenoy meloys ths Eyrvpaikhs Envshs, env parallhla yposthrije oti einai analhues oti h Boylgaria einai xvra ychloy kindynoy vs pros thn paranomh metanasteysh.

    [25] NEA OJYNSH STHN ALBANIA

    Ojynetai to politiko klima sthn Albania, meta thn prajikophmatikh, opvs xarakthristhke apo thn antipoliteysh, apopomph apo th uesh toy, toy proedroy toy Akyrvtikoy Dikasthrioy ths xvras Zef Mprozi, alla kai th uespish toy nomoy peri "kommoynistikhs genoktonias", poy apokleiei ta shmantikotera stelexh toy antipoliteyomenoy xvroy apo thn politikh zvh.

    Oi sosialistes apofasisan na prosfygoyn sto Syntagmatiko Dikasthrio, afoy diapistvsan oti h synedriash gia thn kauairesh toy Proedroy toy Akyrvtikoy k.Mprozi htan akyrh. Oi sosialistes isxyrizontai oti kata thn chfoforia den yphrxe h apaitoymenh pleiochfia tvn 71 boyleytvn kai oti oi chfoi tvn k.k.Skelkin Tsani, Armpen Imami, Gkramoz Pasko kai Azem Xaintari symperielhfuhsan sta apotelesmata ths chfoforias dixvs oi idioi na exoyn labei meros.

    Sto metajy, sth diarkeia synenteyjhs typoy, o proedros toy Sosialdhmokratikoy Kommatos Skenter Gkinoysi ejefrase thn anhsyxia toy kommatos toy sxetika me thn ojynsh ths politikhs katastashs sth xvra, thn opoia uevrei apotelesma mias makroprouesmhs strathgikhs toy Kybernvntos Kommatos, me stoxo thn epikrathsh klimatos emt\seyr kai paranomias stis epomenes ekloges.

    Kata ton Gkinoysi den mporei na yparjoyn eleyueres ekloges thn stigmh poy yparxei o nomos peri genoktonias kai eidikotera to trito aruro toy to opoio, basizomeno se biografika krithria, afairei apo toys polites to dikaivma na eklegontai.

    O proedros toy SLK xarakthrise politikes tis apofaseis toy Syntagmatikoy Dikasthrioy kai eidikotera ekeines kata toy proedroy toy Akyrvtikoy k.Mprozi.

    Aphyuyne ekklhsh ston Proedro Mperisa na mhn ypogracei ean den to exei kanei hdh ton nomo ayto poy fernei sth mnhmh nomoys diktatorikvn kauestvtvn. Aphyuyne epishs ekklhsh gia syntonismo kai synergasia metajy tvn politikvn dynamevn poy den symbibazontai me tis energeies toy D.K. kai edvse emfash sthn apotelesmatikothta ths synergasias me to Komma Dhmokratikhs Symmaxias kai Envshs Anurvpinvn Dikaivmatvn.

    Apantvntas se sxetikh ervthsh dhmosiografoy, o k.Gkinoysi taxuhke kata ths episkechs toy proedroy toy Italikoy Kommatos Eunikhs Symmaxias k.Fini tonizontas xarakthristika oti "einai diadoxoi toy Moysolini kai tassontai kata ths metanasteyshs, gegonos poy mporei na odhghsei kai sthn ekdivjh tvn Albanvn metanastvn. Oloklhrh h Eyrvph exei epifylajeis vs pros thn symmaxia Mperloyskoni-Eunikhs Symmaxias. H episkech Fini apodeiknyei taytoxrona oti to Dhmokratiko Komma Albanias xarakthrizetai apo neofasistikes taseis", katelhje.


    [G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blasidh Blash)

    [26] ALLAZEI TO SKHNIKO STA BALKANIA H YPOGRAFH THS ENDIAMESHS SYMFVNIAS ME THN PGDM

    H Boylgaria anhsyxei oti h symfvnia poy ypegracan stis 14 Septembrioy sth Nea Yorkh h Ellada kai ta Skopia ua allajei rizika toys politikoys kai oikonomikoys sysxetismoys sta Balkania.

    Ta metra oikonomikoy apokleismoy ths Elladas enantion ths PGDM eixan uetiko antiktypo sthn boylgarikh perioxh toy Pirin poy synoreyei me thn Ellada kai me ta Skopia. Sygkekrimena sto Mplagkoefgkrant kai se alla astika kentra ths perioxhs eixan egkatastauei polloi mikroepixeirhmaties, oi opoioi eishgagan proionta apo thn Ellada kai ta provuoysan sta Skopia apokomizontas gennaia promhueia gia ton eayto toys.

    Opvs shmeivnei h egkyrh boylgarikh efhmerida "Kontinent" h arsh toy ellhnikoy empargko pros ta Skopia ua shmanei th diakoph tvn drasthriothtvn aytvn tvn epixeirhmativn kai ton oikonomiko marasmo ths perioxhs. Ektos apo ayto h drasthriopoihsh toy ellhnikoy paragonta sthn PGDM anamenetai na periorisei shmantika tis boylgarikes ejagvges pros to kratos tvn Skopivn.

    Ektos omvs apo tis oikonomikes epiptvseis h politikh hgesia ths Boylgarias ektima oti h stadiakh beltivsh tvn ellhnoalbanikvn kai tvn ellhnoskopianvn sxesevn, se syndyasmo me thn kataskeyh toy petrelaioagvgoy Mpoyrgkas- Alejandroypolhs kai ths dieunoys arthrias Elsinki- Alejandroypolhs deixnoyn oti h Ellada prokeitai na paijei ]mam hgetiko rolo sta Balkania ta epomena xronia.

    Prokeimenoy na apotrapei o paragkvnismos ths Boylgarias, kybernhtikoi paragontes sth Sofia exoyn apodyuei se enan agvna dromoy prokeimenoy na ypografoyn kai na teuoyn se efarmogh oles oi diakratikes symfvnies me thn PGDM, poy eixan pagvsei, epeidh h Boylgaria den anagnvrizei vs "makedonikh" glvssa to glvssiko idivma poy omileitai sta Skopia.

    Se synenteyjh Typoy poy edvse stis 24 Septembrioy o Ypoyrgos Typoy ths Boylgarias, Gkiorgki Pirinski, dhlvse oti den yparxoyn pleon empodia gia thn ypografh tvn symfvnivn kai tonise oti h Boylgaria yposthrizei anepifylakta thn ypochfiothta ths PGDM gia na ginei plhres melos sto Symboylio ths Eyrvphs.

    Paromoies htan kai oi apoceis toy proedroy ths Boylgarias, Zelioy Zelef, tis opoies malista aneptyje pros ton geniko grammatea toy Symboylioy ths Eyrvphs, Ntaniel Tarsis, kata thn prosfath synanthsh toys sto Berolino se mia, spania, sympleysh me thn politikh ths sosialistikhs kybernhshs toy Zan Bintenvf.

    H Boylgaria uevrei oti h ayjhsh toy eidikoy baroys ths Elladas sth Balkanikh poy epiteyxuhke me thn ypografh ths symfvnias me ta Skopia kai h anamenomenh oikonomikh eisbolh tvn Ellhnvn epixeirhmativn sto kratos tvn Skopivn mataivnei ta sxedia ths gia mia pronomiakh sxesh me ta Skopia.

    Oi diaforetikes epidivjeis Elladas kai Boylgarias sxetika me thn PGDM den anamenetai na dhmioyrghsoyn problhma stis ellhnoboylgarikes sxeseis. Oi ellhnikes ependyseis sth Boylgaria, alla kai h synergasia tvn dyo xvrvn me th Rvsia gia to uema ths kataskeyhs toy agvgoy petrelaioy Mpoyrgkas-Alejandroypolhs einai poly pio shmantikes apo thn oikonomikh dieisdysh sthn PGDM.


    [Home] [HR-Net] [Hellenic Recources Institute] [Information Sources - Latest News!] [News Searches] [Organizations] [Feedback] [Usage Statistics]

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v2.00 run on Wednesday, 27 September 1995 - 18:09:28