Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
Cosmos Nea - Eidhseis (Jan. 04)From: Cosmos News <[email protected]>Cosmos (ELOT 928) Directory* �������� ��� �� ������������� ���������� ����� ���������� G.A.E.P.I.S.** [email protected] - Tel 718 728-1500, P.O. Box 828 Suffern, NY 10901 *�� ������ ��� ���������� �������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ��������� ������������:
�� �������� ��� ������������� ����� ��������� ����� � ������ ���������� ����������, ��������� �������, ����� ������ ��� ��������� ��� ��� ���������� ��� ����������� �������� ��� ���������. � ������ ������������ �� ���� ���������� �� ��� ������� ������� ��� ��� ������� ����������, ����� ���������. � ������ ���� �������� �� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ���������� ������ ���� ������� ��� ����������� �� ������� ���� ��� � ������ ���� ��� ��������.� ���������� ��� ��������� ���������� ����������, ������������ ������, ������ ��� � ������ ����������� ��� ����������� ��� �������� ��������� ��� ���������� �� ������� ������.� �.������� �� ������� ����� ��� �����, ���� �� ���� ���������� �� ��� ������ ��������.� ������������� ��� �����, ������� �����������, ���������� �� ������� ��� ���� �� ��������� ��� ����� ��������� ��� ��������� � �������� ��� �������� ��������� �������� ��� � ������ ��� �������������, ����� �������� ��� ����� ��� ���������� ����������� �������, ��� ������� ��� ����������� �������� ��� �������� �� ��� ��������� �����. ��� 8,1% ������ ������� � ����������� �� 1995, ������� �� ������� ����� ��� ���������� ������� ����������. ���� �������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� �������� �� ������ ���������� ���� 2,1% ���� �������� ���� ��� ��� 1� ���������� 1996. � �������� ������� ���������� ������� ����������� ��������� ��� � ����������� �� 1995 �� ������������� ��� ������� ��� 7,8 - 8%, ���� �� ����������� �� �������� ���� ���� ����� �������� ��� ��������� ����� �� ���������� �� ���������� � ���������� ��� 8,1% �� ���������� ������� ������������ �� ���������� ��� �����, ������ ��� �������� ������� ��� ��������� ��������� ���� 20 ��� �����,��� �������� �������� ��� ����������� �������������� ��� ������������.���������� ����������� � ��������� ��� �� ���������� ���� ��� ������������ ��������,�� ��� �����������,������ �� �������� �� ����������,��� � ������� ���������� ����������� ����������� �� ���������� � ����� ��� ����������� ��� �� �������� �������� ���������. ����� ����������� �� ���� �� ����������� �������,��� ������ ������� �� ��������� ��� ���������������� ������,������������� ��� ������ �� ���������� ����� �� ���� ��� ������������.� ������ ������� ��� ����������� �� �������� �� ��� ����� ����������,������ ��� ������ �� �������� ��������� ������ ���� ��� ������.����� � �.����������� �� ���������� �� ��� ������ ��������������.� �������� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ������� ��� ����������� ������ ��� ������ �� ����� ���� �� ����������� ������ ��� ������� ���� ��� ������������ ������� ��������� ��� ���������������� ������. ���� ��� ������ ��������� ��� ������� �������� �� ��������� ����, ������� 75 ��������� ��� �����,��� � ��������� ������� ������������� �������� ���������� ��� ������������� ��� ������������ ���� ��� ��������� 60 ������,��������� ��� �� ������� �� ��������� ���.� ���� ���������� ��������� �� �������� ��� ���������������� ������ �� ������� � �����,���������� ��� ��������� ��������� ���� ���� ����������� �� ���� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��������� ����� ��� ��� ������� ������������ ���������� ��� ���������.������ ���� ���������� ��� ���������������� ������ ��� �������� ���� ��� ��������. ���� ������������� ����,� ��� ���������� ��������� ��� ������� �������� ��� ����� ������� ������,��� � �������� ��� �������� ��������� ����� ���������� ����� �� ��� ������� ��� �����������. ��������� �������� �� ���������� ���������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ������.��� ���� ��� ��� ��� �������� ��� ������������ ��������� ��� � �������� ������,� ����� �� ����������� ��� ������� ������,�� ��� ��������, ���������� ��� ���� ������ �� ����������� ��� ����������� ��������. � ������������ �������� �� �����������,����� ��������� ��� ��� ����������� 1500 ������ �������� ����� ��� �� �������� ����� ��� ������,�� ����� ��� ������������ ��� ��� �������������.������� �� �� ������� ������� ������ � ����� ��� ������������ ��������� ���������������,� ������������ ��� ���������� ������������� ��������� ��� ������������,��� � �������� ��������� ����������.�� ������� ��������� ����� ������ �������� ���� �������� ��� �. ����� ��� ������� �� ����������� ����� ��������� ������� ���� ��������� ��� ������� ������� ��� ������������ ��� ����������� ��� ��� ��� ��������� ��������� ������ �� ����� ��������� ��� � �.���������� ������ �� ������� �� ��������� ���,��������� ���� �� �������� ��� ��� ������ �������� �������� �������� �������. ����� �� ����� ��� ��������� ���� � ������ �� ����������� ��� ��������� ����� ��������� ������� ���, ��� ����� �������� ������ ������ � ������ �������� ��� �����.���������, ���������� ��� � ���� ��� �� ��������� ����� ��� ������ �������� ��� 1996 �� ������� ����������, ��� ������� �� ����� �������� ������������������� ����. ���� ����� ���� ��� ����������� ������� ���� ������� ��� ��� ������������ ������������� ������ ��� �������� ��� ��� ���������� ����������, ����� ���� ������ ��� �������� ������ ��� ������������ �������� ��� �����.�� ������ ���� ����� � ������ ��� �������� ������ �������, ������ ������, ���� ��� ��������� ��� ���� �� ��� ��������� ����� ��������� �������.��� � ���������� ���� ������������ ��� ��������, ������ ������, ������� ��� ������ �� ����� ��� �������� ��� ����� ���������� ��� ����� ������ ���� �������, �� ����������� ���������. �� ��� ����� � ������ �� ���� ������ ������� ��� ���� �� ������������ � ������ ��� ���������� �������� ��� �� ���������� ��� �� ��������� ��� �������� ��������. ���� ������ � �������� �������� ������� ������ ���� �� �������� ��� ������� ��������� ��� �������� �� ��� ����� ��������� ���� ������� � ���������� ��� ������� �������. �� ������ �� �������� 637 ��. ���. ��� ��� �������� �� ��� ������ �� ��������������� ���������� ��� �� ��������� ��� ���������� �������� �� ����� ��� ������ ���� ��� �����������. �� ��� ���������� ��� ������� ������� ���������� �� ��������������� ��� � �������� �������� �� ��������� ����� ��� �������� �����. �������� ��� ��� ������ ��������������� ����� ����������� ���������� ��� 35 ��������������, ���� �� �������� ��������� ��� ������ ������ ��������� ���������� ���� ����������������. � �������� ����� ���������� ����������� ���������� ��� �� ����������� �������� ���� �� ����� ����������� �� ���������� ���������� ��� ���� ������������ �� ����� �������. � ����� �� ���������� �� ����������� �� ���������� ��� �� �������� �������� ��� ���� ����������� ����� ��� �� ���� ��� ��������� ����� ���, ��� �� ���� ���������� �� �������� ���� ��������.�� ������ ����� � ����� �������� ������ ����� �������� ���� ��� �������� ���������� ��� ����� �� ��� ��������� ��� ������� ������� ���, ������� ���� ��� ������ ������. ��� ����� ��� ��������� �� ���� ����������� ��� �������������, ���� ������ � �������� ��� �������, ��� �����, ���� ��� ������� ���������� �������������� ��� ��������� �� ���� ��� ����� ���������.� ������ �������� ����� ������� ��� ������� ����� �������������, ������ ������ ��� �� �������������� �� �����������.�������� �� ���������� ���������� ��� ��� ������������� �������������� ��� ������������� ������ ��� �������, ����� ��� ��� ���������� ��� ����, ����� ��� ��� �� �������� ���������� ��� ��������. ��������� �������� �� ��������� ��������� ������ ������� ��� ���������� ��� ���� ������� ��� �������.�� ������ ��������������� ��� �� �������� ������������� ���������� ����������� ��� ��������� ��� ������ ����� ��� ������ �� ������� ������� ��� ����.�������� ����� ������ ��������� �� 3 ��� ���� 16 �������� �������, �� ������ ����������� �� ������� ���������� ��� ������������ ������� ��� �������� ����������. � ������� ���� ���� ���������� ��������� ��� ����, ��� � ��������� �������� �������� �� ������������ ����� ��� ����������� ��� �������� ���� �� ������ �� ������� ������������. ��� ������ ������� ������ ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� �������� ��� �� ���������� ���� ������,�� ���������� ������ ��� ����� ��������� ��� �������, �� ���� ��� ����������� ������������ ��� ��� ���������.�� ���������� ����������� ������������ ��� ����� ��� �� ������������ ���� 26 ����������. ���������� ���������� ������� �� ������ ������ �� ���������� �� ������ �� ��� ���� ����������� ��� 100 �����.���� ������� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ��������� ������ �� ��������� 40 ������, �� ���������� ������� 8 ������� ��� �� ����� ��� ���� ���� ������� ����������, ����� ��� ����������� ������, ����� ����� �� ��� ���� ��� �� ����� 70 �����. � ���������� �������� ����������, ������ ���������, ��������� �� ����� ����� ���� ������������ ���������������� ������ ������ ��� ������, ��� ���������������� ����� ��� �������� ��� �������� ���������.� �������� ��� ��������� ������� ��� ������� ��� ��������� �� �������� ��������� ���� ����������� ���� ����������.� �������� ����� ��� ���������������� ��� ������ ����, �� ����������� ����� �� ��������. ������� �� ������������� ��� �������� ���� ������, ����������� �� ������ ��� �������� ���� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ��� ������� ��� ������ �������� ��� ��� �������� �� ������ ��� ��������� ��� �������� �����.�� ������� ��� ��������� ����������� ������ ����������� �� ������������� ��� ����� ���� ��� �������� ����� ��� �����������, ���� �� ��������� �������� ��� �� ������ ��� ����������. ���������, � ������ ������������ �� ���������� ����� �� ������� ������� ��� ���������.��� ��� ������ ���,� ������ ��� ����������� ��� ���������������, ��� ���� ������� ��� ����, ������� ������, ������ ������ ��� �������� �� ���������� ����������� �����, �� ������� ���� �������� ��� � ���� ���� �������� ��� �������� ��� ���������� ������. ����� ������������������� ��� � ��� ������ ��� �������� �� ��������� ��� ����������� ������� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ������ ������ ������������� ��� �������� ���. � ����� ��� ������� ���� ����������� ��� ������� �� �� ������� ������������� ��� ����������� ��������� ����� ��� � ������� ���. ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� �� ��� ������ ��� �������, ���������� ��� ����������� �� �������� ��������� ������ ��� ��� �� ��������� ��� �� ������� ��� ���������� ��� ������� ��� ��� ��� ����� ������ ��� �� ������ ��������� �� ���������� �������� ��� ����������. ��� ��� ����� �������� ��� ������� ��� ����������� ������������, ���� ��� ��� ��������, ��� ��� ��� �� ������� ��������� ���������. ��� �������� ������� �� �������� �� ���������������� ��� ���� ��� ��� ����������� ���������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� ���������� �������� ��������. � ������������� ����� �������� ��� ��������� ���� ��� 10% ��� �� ��������� ����� ������������� �� ������ �������� ���� ��� 7%. ������, �� ��������� ��� � �������� ��� ��������� ��� ��������, ������ �� � �������� �� ����� �������� � ������. �� ���������� ����� ��������� � ��������� ������� ���� �� ����� ��� ������� ������� ����������� ���������� ���������� ���������� ������ ��� �������� 19 ����,��� ��� �����, ��� ������ �������������� �������. � ������� ���������� �� ���������� ��� ���,���� ������������ ��� �� �������� ������� ��� ������� ���������� ������ ��� ���������� �������� ��� ����������. ����������� ��������������� �� ���� ��� ����������� ������������� ��� ���������, 60 ���� ������������ �� ���� ��� ��� �� ������� ��� ���������� ���������� ����������, ���� �������. �� ���� ���� ������ ����������� ��� �������� ��� �� ������ ��� ���� ����������� ���� �� ���.� �������������� ���� ���������� ����� ���������������� ��� ������ ��� ������ ��� ���� �������� �� �����������,�� ������� ��� �������������� ��� ��� ���������� ��� �� ��� ���������� ������� ��� ��������� ��� ������� ���� ��� ��� ����� ���. ����������� ��������� ��� ����������� �� ��������� ����� ����� ������ ��� ������ ��� ��������� ����� ��� �����. � ��������� ���������� �� ������� ��� �������� ��������, 31 ������,�������� ������������, ��� �������� ��� ��������������� �������. ���� ������ ��� �������� ��� ������������ 2,5 ���� ������� ��������, ��� ���� �� ������� ��� �����������. � ��������� �������� ��� ���������� ��� �� ����� ��������� ��� ��������� ��� ����� �� ����� ��� ����������� ����������� �������� ��� ��� �������������� ��� ������������. ���������� - ����������������� ����� ������� ��������, �� ����� ������ �������� ��� ��������� ����������, ��� ������������ �� ������ ��������� ���������� ��� � ������ ����������, ������������� ���� 12 ���������� ��� �������. �������������� 45 ���� ������� �����������, �� ������ ����������� �� ��������� ���������� ��� �������, �� ������, ��� ����� ��� �� ������. � ������ �� ��������� ����� ��� 31 ���������� ��� ��� �������� �� ���������� �� ����� ���������� ������. ��������� ����������� ��������� ������,� ���������� ��� � ������������ ����������� ������ ��� �� ��������� ���������� �������.� ���������� ������������� �� �������� ������� �'��� �������� ��� �'������� ���� 9.30 ��� �� ��������� �� �������������� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� �������, ���� ���� 9.00 �� ���� ������ �� ��������� ��'������� �� �������� ��� ������������ �� �� ���� ��������. � �������� ��� ��� ����������, �������� ��������,�������� �������������� ��� ����� �������� ��� ����� �� ��� ��� ������������, ���� ������������ ��� ��� ���� �������������� ��� ������, ���� ��� ���� ��� ��� ���.������� �� ���������� ��� ��� � �.�������� ������ ��� ��� ������ �������� �� ��������� ����� ���������� ��� �� ����: ����� ����� ���� �����, ������� ��� ���� ����� ���, ��� ������� ���� ����� �� ��� ���. � ���������� ����� ������ ����� ��� ���� �� ������ �� ������� ��� �� �������. ��������� ���������, ����� 100 ������������ �������,�������� � ���������� ����������, ������� ������, �� 25 ���������� ������� ��� �����������, ��� ������� ��� ��� ������, �� ��� ����� ��������, ��� ����� �� ���������� ��� ������, �������� ��� �������� ����������, ������� ��������, ��������� ��� ������ ���������� ��� ��������� �����. � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ���������, ��� ����������� �� ��� ��' ���� ������� ����� 4 ������������ ������� ���� �������. �� ������� ����, ��� ����� ��� ������������� ��� ��� �� ���� ��� ������� ��������� �� ����� ��� ��������� ����� ��� �����������, ������ � ���� ������ ��� � �.������. �� ��������� ������� ��� ��������� ����� ��'�� ���������� �� �����������, �������, �����������, �������, �������������, ��������, ���������, ������, ���������, ������, ��������, �����, ��������, �������������, �������� ��� ������ �����������, � ������ ���� ������� ��� ��� �������� ������� ���� � ���������� ���. ��� ��� ���� ��� ������� ��������� �� ��������������, ��������������, ����������, ���������� ��� ����������, ��� ��� ��� ����� �� ������, ������������� ��� ��������. ����� ��� ����������������������������� ������ ����������� ��� �������� ���������� ��� ��������������, �� ���������� � ������� ������� ����� �� ������� �� ������ ����� 0,13% ���� 902,32 �������. � ���� ��� ���������� ������ ��� 6,4 ���. �������. �� ��������� ������� ����������� ��� ���� ���������: �������� ������ 0,39%, ������� ����� 0,57%, ��������� ����� 1,42%, ���������� ������ 0,41%, ����������� ������ 0,27%, ���������� ����� 0,38% ��� ���������� ����� 0,91%, �������� ����� 0,51%. � ������� ��� ���������� ������ ���������� �������� 0,65%. ��������� ����� �������� �� �������� ���� ������� ����� ������������� ��� �� �������� ����� ��� ��� ��������� �������� ���� 241,727 �������. � ������������� �� ����� ��� ����� � ������ �'�������� �� ����,�� ��������,���������� ������ ��� ����� ���������� ���� ��������� ��������,��� ������� ������������ �� ���������� ��� ������ ��� ������� �������.�� ������ �� ����� ������� ������� ��� ���� ������� ��� � ����������� ��� �� ��������� ����� �� �������� ��� ������ -2 �� 6 �������,��� ���������� 3 �� 12 ��� ��� ����� 8 �� 14.������� ������ ��� ������������ ���� ������� ��� �� ��������,�������� ������� ��� ����������� 6 �� 11 ��� 2 �� 5 ���������� �� ����� ����� ����� ��� |