Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 10-11-15

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Deytera, 15 Noembrioy 2010

Ariqmos Deltioy: 299773602

Ekdosh 1

BRIEFING(151110)

KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 15 Noembrioy 2010

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON KYBERNHTIKO EKPROSWPO

GIWRGO PETALWTH

Kalo meshmeri.

Thn prwth Kyriakh twn Aytodioikhtikwn Eklogwn oi polites me ypeyqynothta, wrimothta kai synesh epelejan th synexish ths staqerothtas ths xwras me ajiopoihsh twn qysiwn kai esteilan to mhnyma mias isxyrhs boylhshs gia allages kai anatropes se oloys toys tomeis poy xronia twra mas kratoysan desmioys paqogenwn katastasewn.

Xqes, oi polites epanabebaiwsan th boylhsh toys ayth, epilegontas ta proswpa poy qa analaboyn to shmantiko ergo ths ylopoihshs toy ``Kallikrath'', ths terastias ayths dioikhtikhs anadiarqrwshs poy apotelei kentrikh epilogh ths kybernhshs kai kinhthrio moxlo ths anadiarqrwshs toy idioy toy kratoys.

H kybernhsh qa synergasqei stena me oloys toys eklegmenoys Perifereiarxes kai Dhmarxoys, oi opoioi qa klhqoyn, se ayth thn krisimh periodo poy biwnoyme, na diekperaiwsoyn ena shmantikotato ergo, teleiws diaforetiko apo prohgoymenes periptwseis.

Opws dhlwse, xqes, o Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, yparxei mprosta mas mia kaqarh trietia sklhrhs, entatikhs kai dhmioyrgikhs doyleias, opoy oloi mazi, kybernhsh, politikes dynameis, koinwnikes dynameis, perifereies kai polites, me ychlo aisqhma eyqynhs kai patriwtikoy kaqhkontos kaloymeqa na prajoyme polla apo ayta poy den eginan oloklhres dekaeties.

Kaloymeqa na prowqhsoyme tis aparaithtes megales allages poy xreiazetai h xwra, wste na bgoyme me asfaleia kai synoxh apo thn krish. Eimaste apofasismenoi me symmaxo tis dhmokratikes dynameis ths proodoy kai ths boylhshs gia oysiastikh allagh, prokeimenoy na petyxoyme na jeperasoyme o,ti mas krata desmioys. Kai qa petyxoyme.

H kybernhsh synexizei to ergo ths gia to jeperasma ths krishs kai tis megales allages.

Parakalw, tis erwthseis sas.

MOSXOBAS: Kyrie Ekproswpe, mporeite na mas perigracete pws qa diaxeirisqeite thn epomenh mera aytoy toy mhnymatos poy phrate apo toys polites, to opoio perigracate ws qetiko; Qa peite ti mas perimenei; Yparxoyn nea metra - poy profanws yparxoyn- kai poia einai ayta; Qa ta peite ola ayta kai me poio tropo;

PETALWTHS: Shmera, opws gnwrizete, h troika brisketai sthn Aqhna kai exei synergasia me to ypoyrgeio Oikonomikwn, etsi wste thn Pempth na katateqei o Proypologismos. Ayta ta ``nea metra'', opws synhqizoyme na ta leme, den yparxei periptwsh na lhfqoyn. Dioti, otan leme ``nea metra'', milame gia perikopes misqwn, syntajewn, gia forologia ektos apo aythn poy exoyme ejaggeilei. Epomenws, den yparxei periptwsh na ginei kati tetoio.

MOSXOBAS: Apolyseis;

PETALWTHS: Kai apolyseis den qa ginoyn. Yparxei h dynatothta kai yparxei periqwrio na perikopei h spatalh sto Dhmosio. Ena Dhmosio to opoio akomh den exei ejorqologisqei sth leitoyrgia toy, par oles tis terasties prospaqeies kai par ola ta megala epiteygmata poy eginan mexri twra. Ekei, pragmatika, qa kanoyme ta panta, etsi wste na yparjei enas ejorqologismos ths leitoyrgias toy Dhmosioy. Kai fysika, qa prospaqhsoyme kai prospaqoyme kai qa petyxoyme na mhn qigei allo to eisodhma toy 'Ellhna polith.

KOYTRAS: Qewreite ayta poy perigrafete oti einai arketa gia na peisoyn ta melh ths troikas na mhn sas apaithsoyn nea metra;

PETALWTHS: Emeis, mexri twra, paroysiasame apotelesmata. As mhn jexname oti exei ginei h megalyterh dhmosionomikh prosarmogh poy egine pote sth xwra mas, alla isws kai se allh xwra ths Eyrwphs. Synepws, exoyme apodeijei oti ergazomaste, exoyme apodeijei oti qetoyme stoxoys swstoys, toys opoioys kai throyme. Me bash ayth thn aparegklith thrhsh toy programmatos mas, eimaste pepeismenoi oti qa peisoyme kai toys etairoys mas, oti mporoyme na bgoyme apo thn krish, kanontas ta swsta bhmata.

PITTARAS: Mporeite na mas peite an o k. Papandreoy stis aposkeyes toy kai sto Parisi, alla kai sth Lisabona sto telos ths ebdomadas, qa exei to qema toy eyrwomologoy, qa zhthsei kati tetoio stis synanthseis toy me ton Sarkozy, thn Merkel kai ton Cameron;

PETALWTHS: Einai ena eidiko qema. Ayth th stigmh den exw enhmerwsh kai fysika den mporw na sas apanthsw.

MIXAHL: Kyrie Ekproswpe, o Prwqypoyrgos katesthse safes oti ena apo ta epomena bhmata toy qa einai h prospaqeia synennohshs se eqniko epipedo, gia na mporoyn na antimetwpisqoyn oi dyskolies poy yparxoyn sthn antimetwpish ths krishs. Qa hqela na rwthsw: Poio einai to politiko plaisio poy qa paroysiasei kata tis synanthseis toy me toys politikoys arxhgoys;

PETALWTHS: Prwta ap ola, o Prwqypoyrgos milhse gia eyryterh synainesh apo oles tis politikes kai koinwnikes dynameis. Ayto den exoyme koyrastei na to leme. Eimaste apo thn prwth stigmh aytoi oi opoioi qesame to zhthma ayto kai malista otan akomh den eixame amesh kai egkairh enhmerwsh gia to ti symbainei sth xwra, poso mallon otan gnwrizoyme pleon poly kala to megeqos ths krishs. Mia krish, h opoia einai prwtofanhs gia th xwra mas. Fysika kai xreiazetai mia synainesh, mia eqnikh synennohsh. Osoi mporoyn na to antilhfqoyn, qa prepei na analaboyn tis eyqynes toys. Qa prepei kyriws oles oi politikes dynameis na arqoyn sto ycos twn peristasewn. O ellhnikos laos kai mesa apo aytes tis ekloges poy teleiwsan xqes brady, edeije oti diaqetei mia poly megalh wrimothta. Isws wrimase kai mesa s ena xrono toso oso den eixe wrimasei oloklhres dekaeties. Synepws, apo th stigmh poy o ellhnikos laos exei deijei pws poreyetai, qa prepei epiteloys kai oi politikes dynameis na to akoloyqhsoyn.

MIXAHL: Epeidh h synennohsh den einai kati geniko mono, ti sygkekrimeno qa proteinete eseis wste na ejasfalisete ayth th synennohsh; Opoios, telos pantwn, qelei na synennohqei...

PETALWTHS: Otan arxisoyn oi diadikasies apo ton 'Ellhna Prwqypoyrgo wste na yparxei ylopoihsh aytoy toy prosklhthrioy gia thn eqnikh synennohsh kai th synainesh, qa yparjei profanws kai kapoio plaisio.

SPANOY: Sto plaisio ayto na ypoqesoyme oti den qa zhthsete ejetastikh gia thn oikonomia;

PETALWTHS: Exoyme pei para polles fores oti den qa prepei na sygxeoyme th synainesh kai th synennohsh me thn atimwrhsia kai ton symchfismo. Den mporoyme apo th mia na zhtame na yparxoyn eyqynes gia osoys eblacan th xwra kai apo thn allh na zhtame na yparjei symchfismos kai paragrafh toy dikaiwmatos kai ths ypoxrewshs ths xwras na gnwrizei poioi thn eblacan, me to na doqei synainesh h me to na yparjei pedio synennohshs. Otan yparxei to prosklhthrio gia na arqoyn oloi sto ycos twn peristasewn, qa prepei na to zygisoyme oloi, qa prepei me kaqaroys oroys, koitazontas mprosta sto mellon kai me ta matia strammena ston ellhniko lao na kanoyme prajh ayta ta opoia qewrhtika oloi mas diakhryttoyme.

TSAKIRHS: Pws qa mporesei na kaqisei o Prwqypoyrgos sto idio trapezi me ton k. Samara, otan o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, xqes, meta to apotelesma poy yphrje, eipe oti o laos epimenei kai zhta allagh politikhs;

PETALWTHS: Einai qema toy k. Samara. O k. Samaras ekane mia qewrhsh toy eklogikoy apotelesmatos kai diapistwse oti h N.D. exei nikhsei. Ayto to afhnoyme sthn krish toy ellhnikoy laoy. Apo ekei kai pera, ayto perilambanetai sthn prosklhsh na arqoyn sto ycos twn peristasewn. Yparxoyn zhthmata sta opoia mporoyme na symfwnhsoyme. Yparxoyn zhthmata sta opoia qa prepei na apodeijoyme ston Ellhna polith oti antilambanomaste oloi to rolo mas. Synepws, yparxei megalo pedio kai synaineshs kai synennohshs.

MPELEGRHS: An h kybernhsh den brei ayth th synainesh, qa probei se kapoies epipleon kinhseis; Ti qa kanei;

PETALWTHS: Emeis poreyomaste, ws kybernhsh, opws poreyqhkame edw kai ena xrono, xwris na exoyme th synainesh apo tis alles politikes dynameis. Eimaste apofasismenoi kai exoyme thn entolh apo ton ellhniko lao na synexisoyme ayth thn poreia ths staqerothtas kai ths ejodoy ths xwras apo thn krish. Alla, epiteloys, oi politikes dynameis qa prepei na antilhfqoyn oti me to na bazoyn plasta dilhmmata, den bgainei poyqena. Kai to maqhma ayto, pisteyoyme oti to elaban kai apo tis xqesines ekloges. To megalo zhthma einai na jeperasoyme thn krish, na bgoyme me asfaleia apo ayth th dyskolh katastash gia th xwra. Kai o ellhnikos laos, nomizw oti antilambanetai poios pairnei ta mhnymata kai poios den ta pairnei.

KROYSTALH: Efoson ginoyn oi synanthseis me toys politikoys arxhgoys, o eklogikos nomos qa einai ena apo ta zhthmata poy qa teqoyn sto trapezi ths syzhthshs;

PETALWTHS: Twra, bebaiws, protrexoyme. Oi synanthseis aytes mporei na ginoyn me diafores morfes. Den yparxei apofash, yparxei, aplws, mia prosklhsh, mia desmeysh toy Prwqypoyrgoy na zhthsei th synennohsh me tis politikes kai koinwnikes dynameis. O eklogikos nomos einai oytws h allws mia programmatikh desmeysh toy PA.SO.K. Einai mia desmeysh poy afora sthn allagh toy politikoy systhmatos ths xwras mas, kai mia desmeysh oti qa prepei, epiteloys, na ejaleifqoyn oi paqogeneies, oi opoies kalliergoyntai mesa ap` ola ayta ta opoia oloi gnwrizoyme.

STRATAKHS: Hqela na rwthsw, kyrie Ekproswpe, an h symmetoxh toy k. Loyka Papadhmoy, to Sabbato sth syskech sto Megaro Majimoy, sthn synedriash ths epitrophs me toys armodioys ypoyrgoys peri thn oikonomia, einai h arxh gia synexh symmetoxh kai an qa symmetasxei dhladh apo edw kai pera, sth lhch apofasewn.

PETALWTHS: O k. Papadhmos einai oikonomikos symboylos toy Prwqypoyrgoy kai einai logiko na symmetexei se o,ti exei na kanei me thn oikonomikh politikh ths kybernhshs, fysika, otan einai dynaton kai opoy xreiazetai me thn terastia empeiria kai gnwseis poy diaqetei.

PITTARAS: Qelete na mas peite ti eftaije kai xasate ston Peiraia;

PETALWTHS: Den qa ypeiselqw se leptomereies gia to an xasame kai ti xasame. Yparxei mia genikoterh eikona. Gnwrizoyme, para poly kala, ti egine xqes. H ellhnikh koinwnia edeije oti einai wrimh. Apo ekei pera, fysika, yparxoyn oi xamenoi, oi htthmenoi kai oi nikhtes, se olh thn Ellada. Kai se kaqe dhmo kai kaqe perifereia yparxoyn kai ta topika xarakthristika, ta opoia mporoyn na ejhghsoyn to apotelesma. Alla, fysika, egw den eimai armodios na ejhghsw kati tetoio.

TSAKIRHS: Hqela na sas rwthsw, ti odhghse ton Prwqypoyrgo na ejapolysei epiqesh enantion ths k. Merkel kai ths Germanias, prin apo ligo, sto Parisi, legontas oti me thn taktikh poy akoloyqei mporei na odhgei se xreokopia polles xwres, opws h Irlandia, h Portogalia klp.

PETALWTHS: Einai gnwsto se oloys mas oti h Ellada htan h prwtoporos sthn prospaqeia gia thn yposthrijh xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs apo toys etairoys ths. Mesa se olh ayth th diadikasia, h Ellada anagkastika egine mia dejamenh empeirias kai gnwshs, sxetika me thn krish kai to pws mporei na jeperastei. O Ellhnas Prwqypoyrgos, mesa ap` aytes tis dhlwseis toy, ejefrase kai thn empeiria ths xwras mas gia to pws qa prepei na poreytei h Eyrwpaikh Enwsh, ti shmainei etairikh kai koinotikh allhleggyh, poy emeis apo thn prwth stigmh legame oti qa prepei na apodeiknyetai kai sthn prajh.

TSAKIRHS: Sygnwmh, alla edw milaei oti me thn stash ths h k. Merkel qa ``tsakisei'' xwres. Den einai qema empeirias.

PETALWTHS: Exw dei aytes tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy, alla den exw to akribes keimeno. O Ellhnas Prwqypoyrgos ejefrase thn empeiria toy.

SIDERHS: O Prwqypoyrgos zhthse synainesh apo ta kommata ths antipoliteyshs kai dh ths ajiwmatikhs gia to mnhmonio. Otan o k. Papakwnstantinoy kata monas, enhmerwnontas mono ton Prwqypoyrgo, orize toys oroys mnhmonioy, xwris na kalesei sygklhsh politikwn arxhgwn kai na enhmerwqoyn gia toys oroys toy mnhmonioy, giati twra h antipoliteysh na synainesei se mia diamorfwmenh katastash, poy th diamorfwsan dyo atoma, o k. Papakwnstantinoy kai o Prwqypoyrgos;

PETALWTHS: O k. Papakwnstantinoy einai o armodios ypoyrgos Oikonomikwn kai aytos htan poy qa eprepe na eishghqei, symfwna me to nomo kai to Syntagma, ston Prwqypoyrgo to ti prepei na kanei h xwra. H kybernhsh elabe mia syllogikh apofash. Mia apofash poy mas bgazei apo thn krish kai fysika panw sta dedomena poy exoyme kai isws me ena plaisio to opoio qa einai eyrytero, na mporoyn na syzhthsoyn oles oi politikes kai koinwnikes dynameis. Giati qa eprepe na sygklhqei symboylio politikwn arxhgwn to opoio qa kalesei o k. Papakwnstantinoy, gia toys oroys toy mnhmonioy;

SIDERHS: O k. Prwqypoyrgos.

PETALWTHS: Thn kyriarxh apofash, symfwna me to Syntagma, thn exei o Prwqypoyrgos. Ejalloy, enhmerwse meta kai toys politikoys arxhgoys. To na exei kapoia politikh dynamh, mia diaforetikh proseggish kai malista, rizika antiqeth, einai dikaiwma twn kommatwn, einai ypoxrewsh toys, efoson ekfrazoyn thn ideologia toys. Apo ekei kai pera, omws, yparxoyn koina shmeia, opoy mporei na yparxei synainesh. Mia synainesh, h opoia einai aparaithth gia na bgoyme pio grhgora kai pio staqera apo thn krish. Ayto den shmainei oti qa apempolhsoyn oi politikes dynameis basikes toys arxes, oyte fysika oti h kybernhsh qa kanei pisw, giati den exei to paramikro periqwrio. Alla, pedio synaineshs kai synennohshs safws kai yparxei.

ZAFEIRIADOY: Kyrie Ekproswpe, exei jekinhsei kapoia epanadiapragmateysh epaxqwn orwn toy mnhmonioy kai an einai poia; Milame mono gia epimhkynsh toy xronoy apoplhrwmhs toy daneioy h kai kati allo;

PETALWTHS: Den exei jekinhsei tipote. Yparxei mia genikh syzhthsh, alla den yparxei syzhthsh me thn troika, den yparxei kanena epishmo aithma ths ellhnikhs kybernhshs. Synepws, den tiqetai tetoio zhthma.

STRATAKHS: Skeftetai h kybernhsh na epanejetasei th qesh ths, oson afora thn ayjhsh ths forologias kai idiaiterws ths emmeshs forologias, dhladh toy FPA, na meiwsei, dhladh, toys foroys anti na toys ayjhsei, gia na ayjhsei ta esoda;

PETALWTHS: H kybernhsh exei xarajei ena sygkekrimeno dromo. Ena dromo poy pisteyoyme oti sto telos qa mas bgalei apo thn krish. Oi parametroi poy yparxoyn kai me tis opoies mporei na yparxei kai allagh se kapoia zhthmata einai anoixtes. Apo ekei kai pera, se basika zhthmata, fysika, den prokeitai na allajoyme. Opoy, omws, pisteyoyme oti mporoyn na dieykolynoyn kai thn ayjhsh twn esodwn kai thn isorropia, etsi wste ta eisodhmata toy polith na anaplhrwnontai, safws kai eimaste anoixtoi. Yparxoyn diafores skeceis. Otan apofasistoyn qa anakoinwqoyn.

STRATAKHS: Kai gia to FPA meiwsh;

PETALWTHS: Einai zhthma toy oikonomikoy epiteleioy.

PITTARAS: Qelete na mas peite, ti eftaije kai xasate thn Patra;

PETALWTHS: Qa mpoyme se mia megalh syzhthsh analyontas giati xasame ena dhmo memonwmena h giati kerdisame enan dhmo h mia perifereia. Kaqe perioxh exei ta dika ths idiaitera xarakthristika.

Sas eyxaristw.

Kalo apogeyma.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 15 November 2010 - 21:36:04 UTC