Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-12-05The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ����������� � ������� ��� ����������5/12/2003 9:32:00 ���� ��� 48���� �������������� ��� �� ���������� ��� �� ��������� ��� ����������, ���������� ��� ����� ��� �� ��������� ���� �� ��������� �������-����������. �� ������� ��� ���������� ������. �� ���������������� ����� ��������� �� ��������� ��� ����������� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ��������� ���������� �������� ����������. ���� ��� ���������� ��� ����������� ���������� ��� ����, � �������� ��� ������ �. �������, ���������� �� �������� ��� �������� ��� ��� ���� ����� ������ ���� ��� ���������� �� ���� ������������. ��� ������ ��������� ������ ���� ����� � ����������� �������� �����, � ����� �������������� ��� ��� ����������� ���, ����� �� ���������� ��� ���������� ������ ��� ���������� ��� ������� ���� ������, ������ ��� ���������� ���� �������. � ����� ����� ���������� �� ����� ��� �������������, �������� ��� �� ����� ���������� ���, �� ������ �� ������� ��� ���������� ��� ����������, ����������, ��� ���������� ��������, ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� �����. ��� ����������� ���� ����� ��� �� ����������� � ������� ��� ������������� ������. O ���� ��� ���� ��� ���������� ���������� ��� ����� ������ ������� ��� ���������, �������� ��� ���������� ��� ������� �� �������� ��� ����������. [02] ���������� ��� ������ ��� ��������� ������� �� AIDS5/12/2003 8:06:00 ���� ���� ��� 293.500 ���� �������� �� �������� �� ���������� �� ���������� ������, ���� ���������� ��� ���������� �����, � ����� ��� ��������� �������, ��������� ��� ��� �� ��� AIDS ��� ����� ������ �� ���� ��� �� ���. ��� ������� ���� ����� �������� ��� ��������� �� ��������� ��� �����������. �� ������� ��� ������ �� 1996 �� ������ 21 ����, ���� �������� ��� ��� �� �� 1987 ��� ��������� �������, ���� ��� ����������� ����������� �������� ��� ������������. ��� ������ ����� �� ���� ��� ������������ ����� ���������� ��� �� ������ ����� ��� ��������� �� ������ ��� ���������� ��� �� ������ ���. �� ��������� ��� �����������, ������ ��� �� ��������� ��� �����������, ���������� �� �������� �� ���� ��� ������������, �� ��� ���� ���������� � ������������ ������� ��� ��� ��������� �������. [03] ������� ��������������� ��� �������������5/12/2003 8:48:00 ������ ���������� ������������ �� �������, � ��������������� ����� �������� , �� ��� ��������� ��� ��������������. ��� ����� ��� ��� ����������� �������� 20 ������ ������ ����������� , ������ �������� ��� ��������� �������� ��� ���������� ������. � �. �������� ����� ������� ��� ������������ ������� ���������� �������, � ����� ����� ������� ��� ������ ����������. [04] ����������� ��������� ���� ������� ��� �����!5/12/2003 8:34:00 ������� ��� �������� ��� ������� ����� ��� �������� ��� �������� ��� �����, ������ �� ����� ���� ���� ��� ���� �� ��������, ���� �������� ������. ����� ����������� �� �����������, � �������� ��� �����, ������� ��� ������ ��� ���������� �������� ��� ��� ��������. �� �����������, ������ ��� ������ ��� �����������. ��� ��������� ������, � ������, �������� ��� ������ ��� ������ �� ��������� ���� ��� ������� ������ ��� ����� �� ������ ��������. [05] ������� �������� ��� �� �. ������� ��� ����5/12/2003 8:53:00 ��� ���������� ��� ���������� �����������, ������ �����, � ������������ �������� ���, ������ ����, ��� � ���������� ������� ������������, �������� ������, ����������� ��� ������� ������� ��� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ������ �������� ������� �� ��� ��������� ��� ���� �������, ������������ ��� ��������� ��� ��� ������� �������� ��� ���������� ������. ''� ��������� ���� �� ����� ��� �������� �������� �������� ��� ��������� �� ��������� ��� �� �������� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� �������������� ������'', ���������� ���� ���������� ��� �������� ���������. ������� ��� ������� ��� �������������� �������������� � �������� ���� ��� ������������� ���� 2 ���������� ��� ��� ����� ������� ����������, ������ �������, ��� ��������� ��� ��������������� ��������� ��� ����� ��� ������ ��� �������. �� ���� ��� �������� �� ��������� �� ������ ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ����������. ��� ������� ����� ���� �� ��������� ''���������� 14 ����� ��� ������� ����������'' �� ����������� -��� �������- ��� ������� �������� ��� ��� �������������� ��������������, ���� ���������� ���� ���� ����������. � �������� �� ����� ���� ���� ��� �������� ���������� ����������. ''� �������� ��� ��� ����� ������� ������������ �� �������� ��� �������� ��������� ��� �.�. �� ����������� ��� ��������� ��� ��� �������������� ��������������'', ��������� � ����������. ��� �������� �� ��������� � ����� ���������� ����������, ��������� ��������, � �������� ��� ���������� ��������, ������ ����������, � �������� �������� ����������, ���� ��������, ����������� ��� ���������, ��� �� ������������ �������� ����������, ������ �����, ����������, ����� ��-����� ��� �����������, ���� �������, ������� �� ���������� ��� �������� ���������� ����������. [06] ��' �����: ��� ���� ''������������'' ��� �����������5/12/2003 9:31:00 ���������� ''�� ��� ������� ������� ��������� ��������, ���� �� ������� ��� ����'', ������������� ��� ��������� � �������� ��� ���������� ��� �� ������ ��� ������� ��� ����� �������� ��� �������, ������ ������ ��' �����. �������� �� ������������� ��� ��������� ������� ������������ ��� ����� �����, � ��' �����, ��� ��� �������� ��� ������ ������������ �� ������ ����������� ��� �.�., ����������� ��� �������� ���� ��������, ������ ��� �������� ��������������. ��������, �������, ��� ��������� ����������� ��� �.�. ���������� �� ��������� ��� ������� ��� ����������, � ����� ��������� ���� ��������� ��� ������� ��� ������������ ����� ��� ������. �� ���� �������� ���������� ������� ''� ������� ��� �������� ��� �� ���� ����������, ������ ������ ��� ������������� �� ����� � ���������������� ��� ���� ������� ����� ������� ������������, ������� �� ���������� � �� ��������'', ������ � ������ ��' ����� ��� ������� �� ���������: ''���� ���������� ���������, �� ������ ��� �� ������� ������ �����������, ���� ������� ��� �� ���������� �� ������� �������� ��� ��������� ����������� ��� ���������� ������''. �� �������� ��� ��' ����� ������������� ��� ��� ��� �� ������ ��� �.�. ��������������� ��� ��� ������� ��������� ��� �������� ��������, ���� ��� ����� �� ������� �� ���������������� �� ��������, ���� � �.�. �� ������ �� ���������� �������������� ���� �� ��������� ��� ��� 15 �� 25 ����� ����, �� �������� 450 ������������. �� ��������� ��������������� ��� ������� ���������� ��� ����������� �� 2000 ��� ����� ���� ���� ��������� ����� ���� ���������� �� ��� �������� ����. � ������� ��� � �������, ��� ���������� ��� �� ������� ����, �������� �� ��������� ���. ��������� �������� ����� ��� �� ������� ��� ���������� ���������, ������������ ������� ��� ���������� ������. [07] ��������: ������� ���� ���� ''������ �������''5/12/2003 10:22:00 ����� ��� ������� ���� ���� ''������ �������'' ������� ����� ������������� ����������� ��� ��� ��������� ������������� ��� ��������� � ������� ������������, ������ ����� ��������, ������������ ��� �� �������� ��� ���������� ������������� �� ������� ��� �������� �� ������� ������ �������� ��� �����, �������� �� ���������� �������� �������, ������������ �������� ���. ��� ������, � ������� ������������ ������ �������� ��� �������������� ��� ��� ���������� ��� ������� �� ���� ���������� ��� ������ ��� ����������� ��������� ���� ����������������. ''������������ ��� ������ ������ ��� ��� ������ ��� ��������'' ''������ � ������ ������������� ���� ������� ���������� ��� ����� ��� ������������� ��� �������� ��� �������� ��� ������ �������'', ������ � �������� �� ����������� ���������� ��� ���������� ������ ���� ������. ''���� ��� ��� ���������� ����������� ���� '������ �������' ������� ���� �����, ����� �����������, ���� ���������, ���� ����������, ���� ����������'', ��������, ������������ ��� ��� ������ ������������ �� �������� �� ����� ���� ���� �������� �������. ''�� ����� ��� ���������, ������������� ��� ���� ��� ���� � ������� ��� �������� �� ������� ������ �������� ��� �����'', �������� � ������� ������������, �������� ����� ���������� ��� �.�. ��� � ������� ��� �� ����� ��� ������ �� ������ �� ������ ����������� ��� �� ������������� ��� ����� ����� ��� ��� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������� �����. ''����������� ����������'' ''������� ������� ����������� ��������, ������� ����������� ��� ����� ����, ��� ��������������� ��� ������������� ��������� ��� ������ �������'', ������ ����� �������������� � ����� ��������. ''�� ���������� �������� ��� ����� ��������... � �������� ���������� �� ��������� ���� ���������� ��� ����������. ���������� ����� �������� ���� ��� ���������� 100 ��������������� �����'', ������ � ������� ������������. ����� ��� �������� ���������������� ������ �������� (CHP), ������ ��� ������ ����� �������������� ��� � ��������, �� ����� ��� ������ ���� ��� ����� ��� �� ��� ������������ �������� ������, ������ �������� ����� ��� ��������� ������� ��� ������� ��� ������� �������� (IBDA-C). �� IBDA-C, ��� ����� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ���� �������, ������� ��� ������ ��� ��� �������� ����������� ��������� ��� �������� 61 ��������� ��� ����������� ����������� ���� ���������������� ��� ��������� ����. ��� ����� ��� ������� ��� ����� ���� ������, �� ������, ������� ������ ��� ������ ��� ��� ���������. [08] ��������� ���� ������������� ��� ��������5/12/2003 9:22:00 ��������� ������� � �������� "������������� ����� ������" ���������� ��� ��������� ��� ��������� ���� ������������� ��� �������� ������ ��� �� �������� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� �� �������� ��� ��������� ���� ����������� ��� �����. � �������� ��������� ��� ���� �������� ���� ���� ��� ������� ������� �������� �� ��������� ������ ��� �������� ��� ��� ��� ���������� ������ ��������� ���� �������� ������������� ��� ���������� �� ������ ��� ���������. ''�� ���������� �� ���������'' �������� ����� ��� ��������, � ��� ���������, ������������� ��� ���������� �� �� ��������� ��������� ��� ������ ���� ���������, ������� ������� ��� ������������ ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� �������� ����� ��� �� �����. ''� ����������� ������� ��������� �� �������������� ��� ���������� �� �������� ����� ������� ��� �������� ��������� �����, ��������� ���� ��������, ����� ���������� ������������'', ������ � �������� ���� �������� ���� ��� ������� �����������, ���� ����� ����� ��� ����� �� ����� �,�������� ������ ��� �� ����������� ��� �� ���������� �� ��������� ��� ��� ��������� �� ��������������. ������� �� ��� ��������, ����� ��� ������������� ��� ���������� ������� �������� ��������� �������� ��������� ��� �������� �����. [09] ����������� ��� ������ ����-��������5/12/2003 7:53:00 ������������ ������� ����� �������� ���������� �� ����������� ������� �� ���������� ��� ���� �������� ��� ����� ��� �������������� ����. �� ����������� ����� ������, ������ ���������, ���� ���� �������, � ����� ��������� ����� ��� ������ �� �� ��������, ���� ������� ������-������������. ���� ������� � ��������� ��� ����� ��������, ������ ��������� "� ��������� ������ ��� ��� ������� ���� �������������, � ������ ���� ������������ ������� �� ����������. ���� ���� �������������, �� �������� ��� ���������� ���� �������, ������� �� �������������� ��� ����������� ����������� ������� ����� ��������� ��� ����� ��� ��� �������� ��� �����. ������ ��� �������������� ���� �� ����������� ���� ��� ��������� ��� ������� ����� ���� ��� �������� ��� ����� ��� �������������� ��� ��� ��� ������������ ��� �������, ��������� ��� ���� ������������ ���������� ��� ��� ���� ������������� ��� ����������� ���������� �������� ��������. ������ ��� ������ ��� ��������� ������� �����������. ��� ��� ��� ���� ������� ��������� ������, ����, ������ ��������� ��� ����������� ����. [10] ��������� ������ �� ����� ��� ��������5/12/2003 8:37:00 ������������� �������� �������� ������� �� ���� ���������� ���������� ������ �� ��� ���� ��� ������ ������, �� ������������ ����� ��������� ������, ������� ��� ��� ������� ��� ����� �������. ������� �� ����������� �����, ��� ��� ������ �������������� 16 ��������. �� ������ ��� �������� ��������� ��� ����������� ����������� �������, �� ����� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ��� ��������, ��� � ������ ���� ������� ����������. ������ ����������� ����������� ������� ''�� ������ ��� ������� ��������� ��� ����������� ����������� �������. ���� ���� ��������� ��������� ������ �������������, ������ ������'', ������ � 30������ ������ ��� ��� �������� ��������� ���� �������. ���������� ��� ����������� �� ����� ������, ������, ��� ����������� 13 �������� ��������������. ''�� ������ ��� ������� � ������ ���� ������� ����������. �� ������������ �� ��� ��������� ��� ������� ���������� ����������. �������� ��� ������ ����������'', ������� �������� ��������. � ����������� ����������� �������� ��� ���� ����� ����� ������������ ��� ��� �������. [11] ������ - ������� ��� �� �������� ��� 20065/12/2003 8:34:00 ��������� ��� �������� ��� ������ ��� �������� ��� ��������� �� 2006, ������ � ������� ��� ������������� ������, ��� ��� ������ ��� ����� �����������. � ������ ��������� ���� 2� ������������ �����, �� ���������� ��� �������, �� �����, ��� ��������, �� �������, ��� ������� ��� �� ���������. �� ������ �� ���������� ���� 4 ����������� ��� 2004 ��� �� ������������ ���� 12 ��������� ��� 2005. ����� �������� ������������ �� ������ ��� ���� ������ ��� �� ��� ��������� ��������. �� ��������� ��� ������ ��� �� ���������� �� ������� ���� ����� ������� ����, �� ��������� �� ���� �������� ��� �� ������ ������ ����-�� ���� 12 ��� 16 ��������� 2005. � ������������ �������� ����������� ��������� ���� ������ ����. ������� ��� ������ ������� � ������ ���, ���� ������ ��� ���� �� EURO 2004, �������� ��� ���� ��� ����������� �� ������ �� ����� �������, ��� �� ��� ��������� ��� �� ���������� ��� ����� ��� �� �������� � ������ ���, �� ����� ��������� ��� ��������� ���... �����. � ������ ��� �� �������� �� ������� �� ���� ��������. �������"���������" ���� � ������, � �������, � ������ ��� � ������, ��� �� ���������� ���� �������� ���, ��� �� ��� ������ ����������� ��� ��� ����������� ������ ��� ��� ����� ���� ��� �������� 2002, ��� ��� ���� ���� �������� ���� �������� ��� ������ ��������, ��� ���������� ��� ��� �������, ��� ���� �������� ��� EURO 2004. � ����� ����� ��� ����� ��� ������� �������� ������� �������� ��� ������������ ��������. ������������ ������� �� 1992, ����� ������ �� "�����" ���� ������� ������������ ��� ��������� 20����. � ������� ������ �� �� �������������� ���� ���� ������� �������� ��� ���������� ����������� (��������� ���� 89� ���� ��� ���������� ���������), ��������� ���� ��� ���� ���� ���� ������� ��������� ��� ��� ������ ���. ���������� ���������� ������ ���� ������ ��� � ��������, ���� ��� ��������� ������, �� �� ���� ��� ������� ��������, ���������� "�����������" � �������� ����� �������� ��� EURO 2004. ���������� �������� ���������� �� ����� �� ������������ �� �� �������, ��� ������ ���� ������� ����� ����� �� ����� ������ "������". �����, �� ��������� (�� 135 ���� ��������� ��������) ����� ��� ����������������� ���� ���������� ������������ �����. ��������: ''�������� ������'' ������� ����������� ��� ����� � ��� ��������. "������ �� ������� ���� �������� ��� ��������� ���������� ��� ����������� ���� �� ���� ��� ������������ ��� �������� �� �������� ���������", ���� � ������������� ���������� ���� ������ ��� ��������, ���� ��� �������. "������� ��� �������� ������, ������, ��������, ����� ��� �������, �� �������� ��� ��� ��������", ������ � ����� �������, ������� ��� ��� �� ���������� ������ ��� ���� ������, � ������ ������� �������� ��� ������� ������ ��� ���������, ���� ��� �������� ��� �� ������� ���� ������ ���� ��� Euro 2004. � ������� ������������� ����������, ����� ��������, ������ ��� ������� �������, �� ��� � ����� ���� ��������� ��� �������� �� �� ��������� ��� ������ ��� ������� ������ ��� ������������ ��� �����������, ���� ����� ���� ������ �� ���������� ��� �� ���� ���. ������ ��� ��� �� ������ � ������� ����� �� �������� ��� ���������� ���� ����� "��������" ��� ������������. ���������� ����������� � ������ ������, �� ������ �������� ��� �������� �� ����������� ��� ��� ��� ������ ������. ���� ����� �����, ��� ����� ������������ ������������� ������ ��� �������, ���������� ��� �����, ���������� ��� �� ������ ��� ��������. ������� �� ����������� ���� ������ ����� �� �������, ������, ������/�����������, �� ������ ���� ��� ��� ��������, ���� ��� ���� ����� ����� ��� �������, �������, ���������, ������� ���������� ��� �����������. ����� ���������� �������, ������ � ������� �� ������ ����������� �� ����������. 1�� ������ ������, ��������, ��������, ���������, ����, �������, ������ 2�� ������ �������, �����, ������, ��������, �������, �������, ��������� 3�� ������ ����������, �����, ��������, �������, �������, �����������, ������������ 4�� ������ ������� ��������� �������� ������� ������� ����� ����� 5�� ������ ������, ��������, ������, ��������, ����������, �������� 6�� ������ ������, �������, �������, ������, ������ ��������, ������������ 7�� ������ �������, ������, ������/�����������, ������, ���������, ����� ������� 8�� ������ �������, �������, ���������, ��������, ��������, �����. [12] �������� �� ���� ��� ������������5/12/2003 9:33:00 ���� ������� ��������� ���� ����������� ���������� ���� ��� ��� ���� ��� ���������� ��������� 56.000 ���� ��� ������������. � ����� ����� ��� ��������� ������� ������������ �� ��������, ����� � ��������� ���� ������. �� ������ �� ����� �������� ��� �� ��������������. "� �������� ���������� �������� ��� �������� ��� ����������� ��� ���������� ���� 14 �����������, �� ����� �� ��������� ��� ���������� �� ���� ������, ���������� ��� ������ �������" ������ �� ������ ��� ������ �������, � �������� ��� ��� ��� ��� ����������, �������� ��������. [13] ����������� ����� ����������� ��� ��� ������� ��� �����5/12/2003 11:07:00 �������������� ��� 1.000 - ��� ��� �������� 1.154 - ����� ����������� ��� 35 �������� ����������� ����� ������������ ��� �� ��������������� �� ��������� ��� ������� ������� ��� �������� ��� �����, ������������ ��� ��������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��������� ���������, ��������� ���������. �������� 1.200 �������� �����������, ������ ��� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ���������� ���� ������ (����) ��� �� ��������� ��� �������, ����������� ��� �����, ������ � �. ���������, ������������ ��� ������� 800 ����� ����������� �� ���������� �� �������� ������ ��������� ��� �������� ������� � ��� �� ������������ ����������. � �. ��������� ���������� ''�������������� ������'' ���� �� ����������� ���� ��� ����������. ''��� ����� ���� �� ������������ ��� ���������� ���� �������� �� ������������ ��� �� ������������ ����� 24 ���� ���� ��� �� �������� ��� ������ ��� ���������", ��������, �������������� ��� ���� �� ���������� �� �� �������� ��� ��������� ��������� �� ������ ������ ��� �������. ������������, ��������� ��� � �������� �������� �������� ����� ������������ �� ��������� �� ����������� ����� ���� �������� ��������� ��� ������������� ��� ��������� ��� � ������ ��������� ��������� ������ ��� ������� ��� ��� �� ���� ������ �������� �� ��������� ����������� ��������� ���������. [14] ����: �� ���������� ���������� �� �������� ��� ���������5/12/2003 11:16:00 ������ ��� �� ��������� ��� ����������� �� ������������ ������������, ������ ���� ��� 105,8 � �������� ����� �������� ����������, ������ ����. �� ������ ������ ���� ���������, �������� � �. ����, ������������ ��� ����� ���� ��������� �� �������� ������� ���������� ����������, ���� � ���, ��� ����� �� �������� ��� ���������. ������� �� �� ��������� ��� ��������� ���� ������ ��� ����, ���� ��� ���� �� ���������� �� �������� � ���� ��� ��� ������� ������, ������ ����������, ��� ������ ��� ������� �����������, ���� �����, �� ��� ������������� �� ���� ��� �� ����������� ��� ������� ����������� ��� ���. "� �. ����� ������� 100% ��� ����� ��� �� ������� ��� ������� ��� ������. ����������� ���� ��� ���� ����� ����� ����� ��� �������� ���� ������� �����������", �������� � �. ����. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |