Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-10-24The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ���������� ���������� ���� '���� ��� ��� ����������24/10/2003 11:10:00 �������� ���������� ����� ������������ ���� ���� ��� ��� ������� ������������. ���� ������ ����� �����-���������, ����� ���� ���������� ���� ��� ���� ���� ������� ����� ���������, ���� ��� ������������ ��� ��������� ���� �������, ����������� ��� 60 ���������� ����� �����������. �� ������ ��� �� ������������ �� ���� ��� ���������� ������ �������. �������� ���������� ������� �������� ��� ������������� ��� ��� ���������� ��� ��� ������������ ��� �����������, ��� ������ ����� ���������� ��� ��������� �� ������ ��� ��������� ������������ ��� ��������. ���� ��� �������� �������� ��������, ���������� ��� � ������������ ����� ��� ''����������'' ��� ��� ����� ���� �� ��������. [02] ������������ ��� ���� ��������������� ������ � �. ����������24/10/2003 10:59:00 ��������� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ����������� � �������� ��� �� ������ ����������, �� ������ �� ��� ����������� ����� ������� ������ ���������. ���� ��� ������ ��� ���� ������, ����� ������ ��� ���������� ��� ��� �����������, � �. ���������� ����� ���� ��� ''��������� �������������'' ��� ����������� �� ����� "�����������". ���������, ������ ������������ ��� ��� ����� ��� ����� ������ ���� �������� �������� ���� ��� ��������������� ��� ��������� ��� ������ ������� ������� ��������������� ���������. ''�� ��������� �� ������� ��� ������������'' ''����� ���� � ��������� ��������� �� ��������� �� �������� ��� ������� ������� ������ ��� ���������, ���� �� ��������������� ������� ���, � ������������� ����������, �� ���������, �� ����������� ���������. ����� �������� ��� ��������� ��� ��� ������ ������������ ���������'', ������ ��� �������� ��� ����, ��� ����������� ���������� ������, ��� ����� ��� �������� �������, �� ����������� ��� �� ��������, ��� ������� ��� ������� ������ ��� ���������. � �������� ��� �.�. �������� �� ����������� ���������� ������ ��� ����� �������, ������� ��������� ��� ���� ��� ��������� �� ���� ���������� ���������� ��� ������ �� �������������� �� ��������� ��� �� �� ������ �������. ''������ ��� ������ �� ����� � ���������� ��� ��������������� ���������, � �������� ��� ����������� ������ ��� ���� �������� ��������. �� ������������� ��� ���������'', ��������� ��� �������� ��� ''����� ������, ������, �� ��������� �� ������� ��� ������������ ��� ��� ���������� �������� �� ������������ ��������� �� '����' ''. ��������� ���� ��� �� ��������� ��� �� ���������� ��� �������� ���� �� ��������, ��� ����� ''������������ ���� ��� ����������'', ���� ���� �� ��� ������������� ��� �� ��������� ��� ��������� ���� ��������� ���������� ��� ������� �� ��������� ����������. ��� �������� � �. ���������� ���������� ��� ���������� ��� �������������� �� ����� ��� ������� ��������� ��� ������������ ������������� ��� ������������ ��� ������������, ���� �������, ��� ������������, ���� ������� �������� ������ ��� ���������� �������� ��� ���� ���������������. ������ ������� ����� ��� ���������� ��� ��������������� ��� ���� ��� ���� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ����� ��� ���� ����� �� ������ ���� ������� ��������������� ��������� �� ������ - ����� ��� �.�. [03] ��� ������� ��� �������� �������24/10/2003 8:37:00 ��� �������� ������ ������� ���� 9� ������� ����� "S" ��� ������ � ���� ��� ��� ��� ��������, ���� �� �������� ������� ������� ��� ���������������� ��� ���� �������. ��������� ��� �� ������� "�����������", � ����� �� ����������� ��� ��������� ��������� �� ������ ��� 2004, ���� �� ����� ����������� �� ������������� ������� ��� � ���������� ��� ��������o�. �� �������� ������ ������ �� 34,5 ����������� ���� ��� �� ���� �������������� � �������� ��� �������� ������ �������. ���� ������ ������� �� ������ ��� ��������� �������� � ��������� ��� �.�.�., ����������� �. ������� ���������� [04] ��������� ��� �� ��������� ��� �.� ��� ����������24/10/2003 8:06:00 ������������ ��� ��������� �������� ���� ��� ����� ���������� �������� ���������� ��� ���������� � ��������� ��� ��������� ��� �������������� ��� ������� ��� ����������� ���������� ��� ��������� ��� ����������� �������. ��� ��������� �������-���������� ��� ��������� ���������� ����� ����������, ��� ����� ����� ���������� ���� ������� ��������� ����� �������. �� ��������� ������� -���������� ��������� ���� ������� ��� � �������� ��� ����������� �������� ��������� ���������� ������� ��������, ������ ��� ����� ��� ���������. ������������ ���������� - �� ��� �� ��� ��������� ��� ���� ���, �������������� ��� ������������ ���� ���������� � ������� ��� �������� � ������������� ��� �� ������ ���������� ���� ������� �������� ������� ��� ������� ��� �� ��� ����� ������� � ���������� ��� ���� ���������� ���������� �� �� ��������� ������ ��� ��� ����� ������� � ���� ��� ����������� ��� ��� ���� ��������. �� ��������, � ������������ ���������� ������ �� ��� ���������� �� ��������� ��� �������� ��� ������������ ���, ����� ���������, ��� ��������� ��� ��� ������ ��� �������� ��������� ������� ������, � ������ ������ ��� �� ��������� ��� �. ��������� ''���������������� ����� ��� ���� �� ������ ��������, ���� ��� �� ���������� ��� ������� ��� �������������''. � �. ���������� ���������� ������� ��� � ������ ���������� �� ��� ������� ��� �������� ���� ���������� �� ����������� �� ����������� �������������� ��� ����������". � �� �������� ����� �� ������� ��� ����������, ��� � ���;'' ����������� � �. ����������. ���������� � ���������� ����� ��� ���� �����������, ������ ��� ''�� ���������� ��� �� ������ �� ������ ��� ��� ��������� ����� ������� ��� �������������� ����������� ��� 1 ����. ���. �� ������ ����� ���������� ��� ���������. ����� � ��������� ��� ������� ��� ������ ��� ������������� �� ����� �������� ��� ���������� �� �������. ������������ � �. ����������� ����������� ��� "���� � �������� ���� ������� � ��������� �������� �� ����������� �� ����� ��� ��� ������������ ��� ��� ������� ��� ����������. ���� ���� �� ������ �� ���������� ��� ��� ������. �������� ��' �����, �� ������� ��� ����� ����� ��� �����''. [05] ��������� ������ �� ������ ��� �������24/10/2003 11:07:00 ������ �������� ��������� ��� ������ ����� �������������� ���� �� ��������� ��� ������������� ���������, ��� ������ ������-��������. �� �����, ��� �� ����� �� ��� ������� ��� �� ���������� ��� �� ���� ������������ ���� ��������, ��� ���������, ������������� ��� ����. � ���������� ���������� ��� �� ������� ������������ �� ���������� ��� ����������� ������ ��������. �� ����� ��� ������������, ��� ����� ���� ���� ��� 18:00 ������ ��� (19:00 ��� �������), ��� ����� ����� ����� ������, ������ �� ������ ���������� ������ ���� ��� ��������� �����. [06] �����: �������� ���� ��� ������� ������������� �� �������24/10/2003 9:27:00 ���� ������ ����� ��������� �� ����������� ��� �������� ���������� ��� ����� ��� ��� ������������ 46 ������� ��� ���������� ������������ �� ������� ��������, 800 ����� ���� ��� ��� ��������� ��� �������. �� ������� ���������� �� �������� ��� �������, ��� ������� �����������, ��� ������ ������� ������, ���� �� ���� �������� ������ ���������� ������ ��� ����� ���������� �������� �� �������. �� ������ ��� ���������� ��������, �� ������ ������ ��� ���������� �����������, ��������� �� ��������� ����� 15 �������, ������ ����� ������ ���� �� �� ����� ����������� �� ���������� �������� ��� �������� ��� ���� ��������������. ���� ��� ��� ����� ����� ������� ��� �� ��� ��� �������, ���� ����� ��� �� ������������ ��������� ����, ������ �� �������������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��������. ���� ������� �� ��������� ��� ����������� ������� ���� ������� ��� ��� �� �������. ������ ��� ������� ������ �������, ��� ��������� ��� ��������, ��� ����� ��� ������, ���� ��� ���������� ��� �� ����� �������� ���� ������, ��� ��� ���������� �������� ���� �� ������, ���� ���������� ������������ �� ����� ���� ��������. ������ ����� ���������� ��� ���� ���������� ��� ���������� �������� ��� ��� �� �������, ��� ��� ������ ���� ��� ������ �� ������� �������, ������ �� ������������ �� ���������� �� ����������� ��� ��������� ������, ���������� �� ������������� ����������, ���� ��� �� ����������� ��� ��� ����� ��� ������. ���� �������� �� ����������� ��� �����������, ������ ���� �������������, ���� ��� �� ������� ��� ������, ����� �� ���������� �� ������ ����� ��� ���������, ��� ���������� ������ ��� �����. ���� �� ����� ��� ������� ����� ����� �� ���� �������������� ��� �� ���� ��� ������� �� ������ ���� ���������� ��� ��� ��� ������ ��� �������������� ����� �� ��������. [07] �������� ������ �������� ��� �������� ��� ��������24/10/2003 8:14:00 ��� 34����� �������� �������� ��������� ��� ���� �������, ����� ���������, ������� �� ����� � �������� ��� �������� ��� �������� ���� ������� ��� ��� ������� ������� ��� �������� ��� �������� ������. �� ������ ���� ����� ��� ����� ��� ���������� ��� ������� ���������� ���������� "��� �����", � ������� ��� �������� ��������� ��� ���� ������, ����������� ��� � ������������ ��� ������ ��������� ����� ��� �������� ��� ������ ��� ��������. �� ����� ��� �������� ����� �� ��������� ��� �� ������� ������� ��� A��������� O������������ ������ ��� ��������� - ���� �� �� ����������������� ����� - ���� �������������, ��� ���� ���������� ����������� �������, �� �������� ��� 2002, ���� ������������ ������� 9,5%. ��� �������� ������� ���� �� �������� ���������� �� ������ ��� �������� ���������. ������ �� ��� ������ ���������, ������� �� ����� �������� ��� ������� ��� ���������� � �. ���������, ��� ��� � ������������ ��� �������� ��� ����������, � ����� ���������� ����� �������� �� ������� �������� ��� �������� ��� �� ����� ������ ���� �������, �������� �� ��� ������������ �����. � ����� ��������� ���������� ��� ��� ������� ��� 2001 �� ����� ���� ������������� ��� ������������ ������ ��������� ��� ���������� ��������� ��� ��������� ����� ��� �������, ������������� ���� �� ����� ��� ��������, �� �� ����� ��������� ��� �� 1996. � �. ��������� ��������� ���� 23 ����������� 1969 ���� ����� ��� ��������� ��� �� 1986 ��� ������, ���� �������� ��������� ��� �����������, ������������� ��� �� ����� ������ ��� ������� ��� ������ ��� ��������� ������, ��� �� ������� �� �������� 1996 ��� ����� ���� ���� ������ ����� ��� ������� �� �� ����� ��� ��������. [08] ������� ���� �������������� ������� � �������24/10/2003 9:32:00 ���� ����� ��� 33 ��������������� �������� ������������� ��� �������� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ����, ������ � ������������ ��� ��������� ���������� ��� �������� �����������, �������� ����, ���� ��� ������ ��� �� ��� ����� ������������ � �������� ��� 73 ��������� ����� ��� 20 ������� ���������� ��� ���������� ���� �������� ����������. ''�� ���������� ��� ��������� ����� ��� �������� ���� 33 ��������������� ��������, ��� ����� �� ������ �� ���������� �������� �� �����, ��������� ��� ��� �������� � ������� �������, �� ����� ��� ������������������ ��� ���� ����'', �������� � ����� ���� ������ ��� ��� ��������: "� �������� ���� ������ ����������� ��� ����������� �������". ������: ''������� ���� �������������� ��� ����������'' �� �������� ������� ��� �������� ��� �������� ����������� ��� �� �������� ��� ���� ��������� ����� 33 ��������������� ��������, �� ��� ������ �� 25 �������������� �� �� ����� ������, ������ ��������� �� ���������� ��� ��� ������ � �������� ���������� ��� �� ����������� ��������, ����� ������, ������������ ��� �� ���������� ��� ��������� �������� ���� ���� ��� ���������� ��� �������. "�� ����� ������ ����� ��� ����������� ����������, � ����� ����� ������� ��� ������ ��� �����, ���� �������� �� ������ ����������� 33 ��������������, �� ��� ������ �� 25 �������������� ����� ������", ����������� ��������: "������� ���� ���� �������������� ��� ���� ���� ����������, ��������� ���� ���������''. ����������� ��� ��� ��� �� "�������� ��������" ����������� �� �������� ��� ������� ��� �������, � ���������� �������� �����������, ���� ����� ��� ����������: "����� ��� ������ ����� ������������ ���� ������� ���". ''� �������� ���� ����� ��� ������ ��������, ������������� ����������� 33 �������������� ������� ��� �� ���������� ��� ������� ��� �� ����������� ��� ��� ����'', ������ � �. ������ �� ���������� ����� ��� ������� ���� ��� ���������� ��� ���������. ��� ����������� ��� �������� ������ � ��������� ��� �� ��� ��� ���������� �������, ���� �����, �������� ��� "���� ������������ �� ����� �� ������� ��� ��� ������� ��� �� ������� ���� ������� ���". �������� ��������: �������� ������� ��� �������� 20 ���. �������� [09] �������� ��� ��� ���������� ��� �������24/10/2003 9:22:00 ��� ��� ���������� ������ ��� ��������� ��� ������� ��� �������� �������� ������, ������ ���� ������������ ��� ��������� � ������ �� ������ �� ������������. ����� ���������� ��� ��� �������� ���� �� ��������� ����� �� ��������� ��� ���� ��������� �� ������ �����������. �� ����������� ��������� ������ ���������� ��� ������ ��� � �. ���������� �� ������ �� ���������� ��� ���� �� ���� ������������� ��������� ��� ��������� ��� ��������� �������������. "�� ��������� ��� �. ���������� ������������ ����������� �� ��������� ������������� ����� ��� �� ���� ��������� ��� ������������ ��� ��� ������� ������������", ������� ���� ���������� ��� �� ���������. � �������� ���� ����� � ������� ��� �. ���������� ��� ���� ���� ��� ����� ��� ���������� ��� ������ �������. [10] �� ������� ������!24/10/2003 8:21:00 ������ 10:00 �.�. ��� ����������� ������ �� ������� �� test event ��� ��������, ��� ���������� ��� ������� ��� ���������� �������� ��� �������� ����������� ��� ���������. �� �������������� ��������� �� �������� ��� ��������� ��� ����������� ��� 1.500 ����� ����������, 40 ���������� ���������� ��� 10 ���������� ����������. � ������ �������� �� ��� ��������� ���� 10:00 ��� ��� �������� ��� ���� 14:30 ��� ���� ������. ����� ������ �� ������ ����� 56 �������� ��� 73 ������ ��� ��� ��� �����. � ���� ���������� ������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���������� ��� �� ������� ���������� ��� ����� ��� ����������� ��� �������. �������������� �� ������� �� ������� ��� �� ������ ����� ����� ������ �������� �������������� ��� �� ������� ���� ���� ����� ��� ���������� �� ������ ��� �������� ���� �����. "������ ��� �� ����� ������ ���� �� ��� ���� ������� ��������" ���� � �������� ������� �������, ��� ��������� �������� ���� ��������� �������� ��� �����������. ���� ����� ��������� ��� � ����� ������������ ��� ������, ��������� ��� ����. � ������������, �� ��� �� ��������� ���� ���������� ������ ��� ���������� ���������, ��������� �� ������ ��� ���� ��� ��������� ����� ��� ������. ��� ��������� ������, ���� ������� ��� ���������, ���� �� ����� � �������� ���� ��� � ����������� ��� �������, ��� ����������� � �������� ��������. ��������, � ������ �� ������ �� �������������� ��� ����� ���� ��������� ��� �� �������. [11] �� ��������� ��� ��� ������ ���������24/10/2003 8:57:00 ��������� ������� ������� ������������ ��������� ���������� �� ������ ��� �������� ���� �� ��. ������� �� ����������� �����������, ����� ��� ����������� ��� ��� ���� ��������� ��� �������� �� ���������� ��� ������� ��� �������� �� ������� ������ �������������� ��� ����������. �� ��������� �������� ������������� ���� ������ ������, ��������� ���� ������� ������, ���� ������������ �� �����������. � ������������ ������������ ��������� ���������� ��� ��� ��� ��� ����������� �������� ������� �������. ������ ���������� �� ���������� ��� ��������������� � ������ ��������� ����� ���������� ��� ���������� ������ ��� ����������� ���������� ��� ������ ��� �� ������ ��� �����, �� ��� ��������� ������ ��� ����������� ���, ��� ��������� �� ��� ������� �������. � ������������ ������� ������� ������� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ����������� ��� �� ������� ��� ����� 10 ����� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���. ��������������� ��� ��� ����� ��� ���� ����������� ��� ���� ���������� ������ ��������� �������� ���� ��������� ��� �����. �� ����������� ����������� ��� � ��� �������� ������ ��������� ������� ������ 10 �������������� ������ ������ ���� �� ��. ��� �� ���������� �� ������ ��� ������ ������� ���� ��� �������� ��� ����� "����������" �� �� ��������� ����� ��� ������� ���, ������������ ��� �� ��������� ��� ��������� ������������ ���������, � ����� ������ �� ������������ ������ ���������� ���� ����� ���������� ��� ���������, ��� ��������� ��������� ��� ���� ���������������. �� ���������� ������� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ��� ��� ������� ������� ������� �������, � ����� ������ �� ���������� ������������ ������������� ���������� ��� �������� ��� ���������. ����: BBC, CNN [12] ������ ����������� �� ���������� ���������24/10/2003 8:09:00 ���� ���������� ��������� ����������� ������� 560 ������������ ����, ������ 30 ��. ���� ���������� ��� �� ��� ������ ��������� ����������� ��� ���� ������ ���� ����, ��������� ���� ������ ���� ���������. � ������ ���� ���� �� ��������� �������� 6 ��. ������������ �� �������� ����� ��� ��������� ��� ���� 4 ������ ���� �� ����������� �� ������������ ��� ��������� ���, �� ������� ����� ���. �� ����������� ��������� ��� �� ������������ ������ ���� ���� ����� ������������� ���������� � ���������, ������ ���������� ��� ��� ������� �����������, ��� ���������� ��� � ������������� ���������� ����� � ������ �������� ���� ��� ���� ��� ����� ���������� �����. "������� ��� ���� ��� �������������� ����� �� ���������� ����� ��� ������� ��� ����" ���� ��� BBC � ��. ���� �������, �������������� ��� �������� ��� ������ ����������. ����: BBC The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |