Browse through our Interesting Nodes on Greek Politics Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 26 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-09-25

The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

�����������

  • [01] ''��������'' �������� ��� ���� ��������� ���
  • [02] ������ ������ �� ������� ���������
  • [03] �. ������������: ''���������� ���� ��� ��������!''
  • [04] M����������� �� ������� ��� �.�. ���� 3 ���������
  • [05] � �� ����� ������ ��� ���� ��� �������������
  • [06] ������� ��� ��� ��������� ��������� ���� ���
  • [07] ����������� ������������ ������������ ���� �����
  • [08] ����������� � �������� ��� �' ���� �������
  • [09] ����� � ���� ��� �������� �������
  • [10] �� ������� �� ��������� ���� ������� ��� ����������
  • [11] ''�������'' ��� ������ ��������
  • [12] ������ ������� ��� ������ �������� �����
  • [13] �������� ���� Eurostat ��� ������� ��� E��������� ���������
  • [14] ������: ''������ ��� �� �������� ��� ����''
  • [15] ''��������� ��� 17� � �����������'' ���� �� ��������� ��� ����
  • [16] ����������� � �����������, ���� ����������
  • [17] ''������� ���������'' � 17�
  • [18] ��������� ��� �������� ���������� ������� ������
  • [19] ���� �������������� �������� ��� ����
  • [20] �������: �������� � ����� ������
  • [21] ������ ����� ��� ������������� ��� �����
  • [22] ��������� �� ������� ���� �������� ������������ ��� ����
  • [23] ��������: ����� ����� ��� �� ������� ��� �������� ����
  • [24] �������� ������ ������ ��� �� ���� ��� ����� �� ������
  • [25] ���������: ''��� ������� ���� �����������''
  • [26] ��� � Vodafone ���� ''����'' ��� ��������
  • [27] ������ �� �������� ��� ��� �������� �������
  • [28] ������� ��� ��� ������ ������� ��� ��������
  • [29] �� ��� ������� ��� ���
  • [30] ��������� �� ����������� ��� ��� ��-3

    [01] ''��������'' �������� ��� ���� ��������� ���

    25/9/2003 7:31:00 ��

    ���� �������

    ������� ��������� � ��������� ��� ���� ��� �������� ����� ��� ���� ��� ���� �� �������� �������� � ��������� ��� ��������� ������� ��� ���������� ���������� �� ���� ���������������� ��������� ��� ���� ����������� ��� ���. �� ��������� ��� ��� ���������� ������������ ���� ������ ���� ��� �� ���������� ���� ��� ��� ������ ������� ������ ������������ �� ��� ��������� ��� �� ����� ��� ��������� �� �� ���������� ��������� ��� ������� �������. � ���������� ���������� ����� �������� ���������� ��� �� �������� �� ������� ��� ��� ������� ����������. "������ �,�� ����������", ������ �� ����, � �������� �������� ������ ��������. ��� ����� ���������, ���� ��������������� ����� ������� ��� ��������� �� ��� ��� ���.

    �������: ''��� �������� �� �������������� ���������� ��������''

    ���� ��������� �����������, � �������� ��� ������ �� �� ������� ��������� �� ���������� ��� ������� ��� ������ ��������� ��� �� �������� �� ����������� ��� ������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� �������� � �������� ��� �� ���.

    � ������������ ������ �������, ���� �� ���������� ��� ���������� ����������, ������������ ���� �������������� ���������� ��������� ����� ��� � ��������� ��� ������ �� ��������� ��� �� ������������ ���������� ��������, �� ����� ��� ��������������� ���� ����������� ����������� ��� ����� ��� �� ����� ������������� ��� ����������� � ������������� ����������.

    �������� ��������: ��� ''��������'' ����������-���������������

    [02] ������ ������ �� ������� ���������

    25/9/2003 3:37:00 ��

    ''� ��������� ��������� �� ������ �� ������� ��� ��� �� ������������ ������� �� �������������� ��� ��� �� ��������������� �������� ���� �������''. ���� ������ � ������������ ������ ������� ���� �� �������� ��� ��������� ��� ���������� ���������� �� ����������� �� ���������� ��� �� ����. ���������, � ������������ ��������� ����� ��� � ��������� ��� �� ����� ���� ���� ������������ ��������. ������������ �� ���� ��� �������������� ������ ��� �� ����������� ������ ����� ������� ��� ���������� �� ������� ��������� ��� ����� ���� ��� ��. "��� �������� �� ��������� �������� ����������� ���� ���� ��� ����� ����� �� ��� ���������� �������������� ��� �����'' ��� ������������� ��� ����������� � ������������� ����������. � ����������� �������� �������� ���� �� ������������ ������� ������������ ��� ���������, ������ � �. �������.

    [03] �. ������������: ''���������� ���� ��� ��������!''

    ����: ��� 25/9/2003 7:01:00 ��

    "� ������ ���������� ���������� ����. ��� ����������� ��� ������� ���� ��� �� ���������� ����� ���� �������� ��� �� �������� �� ���� ��� �� ��������� ������ �� ���� ��� �� ���� ��� ���� ���� ��������� ����������" ������ � �������� ��� ��������� ����������� ������ ������������, �������� ��� �� ���� ��� 58�� ������� ���������� ��� �������� �����. � ������� ��������, � ������ ���������� ���� ��� ��� �� ��� ���� ����, �������� ��� ������ ��� ��� �������� ��� ��������� ����, ������������� ��� �������������, ��� ��������, �������� ���������� ��� ����������� ��� �������� ���.

    ������� ��� ������� ����������������

    "������� ������� �������, ����������� ��� ������� � �.� �� ���������� �� ������� ���������������� ��� �� ����� ��� ������� ��� ��� �� ��������� ���� ��� �� ������ ����������� ������� �� �� ������� ��������� ��� �������� �����", ������� � �. ������������, ���������� �� ������ ���� �� ������ ���������� ��� ��� ��� � ����������� ��� � ����� ��� ������ �� ������������ ��� ������������ ��� ���������� ��������� ����� ���� �����.

    � �. ������������ ��������, ������, ��� ����� ��� ������� �������������� ��� "������ �����" �� ��� ������:

    - �� ������� ��������� ���� ����� ��������� ��� �����, �� ���������� �� �� ������� ���� ��� �� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ������, ��� �������������� ��� ������ �����

    - ��� ��������� �� ���������� ������ �� �������� ���� ���������� ���� ���������� ������� ������������� ������ �������� ����������, ���� ��� �������� ��� ����� ���� ��������� ���� ���� ��������� ��� ����������� ��� ������ ��� ��������� ��� �� ������� ��� �����.

    ''������������� �� ��������� ���������� ��� �������������''

    ������������ ��� �������� ��� ������, � �. ������������, ������ �����, ������ ��� � �������� ����������, � ����� ����� ����� �������� ������� ����������� ���������� ����������� ���� ������� ��� ��� ����� ������� ��������, ����� �� ��������� ���������� ���� ������ ��� ��������� �������� ���. "����� ��������� ������ ������ ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ���������� ����������� ���� ��� ������� ��� ��� ��� ������� �������� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �������� ��� ������� ���, � ������ ��� ���������� ���� ��� ��������� �������� ��� ���������� ����������� ��� ������������� ������ ��� ������������ ���� ��� ������������ ��� ��������� ��� ���������� ����������� ��� ��� �����. �������������� ��� ����� ���������� ��� ���� ����������� ��� ������� ��������� �� ����������� �� ��������� ���������� �� �������� �� ����� ��� �������������� ��� �������� ����� ��� ������������� �� �������� ��� �� �������� ����� �� �������� ��� �������� ����� ��� ��� �������� �������� ����", ���� �������������� � �. ������������.

    "���� ����� ����������� �� ������������ ��� �� ���������� ��� ����� ��� �����������, ���� ������������� ��� ��� �������������, ��� ��� �������� ������� ��� 1974. ���� ����� ��� ����� ���� ������ ������������� ��������� ��� ������� ��� ���������� ��� �������� ���������� �� ������� ���� �� ����� ��������� ��� ����� ��� ������������ ����� ����� ������ �����������. ��� �� ����� ���� ���������� ���������� � ���������� ��� � �������� ������� ��� ��������" �������� ���� ������ ��� � ������� ��������.

    � ������ ������������ ����� �� ���� ��� ����������� ��� ����� ������������� ��� ����� ��������� ��� ���������� ����� ��� ������ �������� ��� "���������� �� �������������". "�� ��������� ������������ �� ���������� �� ���������� ���� ��� � ���� ��� ������������� ��� ����������� ��� ��� �������� ������ ���� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ������� ��� ���������. ������ ����, �� �� ������� ��� �������� ����������, ������� ������������� �� ��������� ���� �������� ��� ������� ��������� ��� ���� ������������ ��� ���������� ����������� ���� ��� �������" ��������.

    � �������� ��� ��������� ����������� ������ ��� ��� ��������������� ������� ����������� � ������ ��� ��� �������� �������� ����.

    ��� ���� ��� ���� �������

    ��� �� ���� ��� ���� � ������� �������� ������ ��� "������ ����������� ��� ��� ��������� ��� ���������� 1483 (2003) ��� 1500 (2003) ��� ���������� ��� � ������� ��������� ���� ��������� ��� ������ �� ����������� ��� ��������� ��� ����������� ��� �� ������������� ��� ���������� ��� ��������� ���� �� ��� ��� ����� �����������, ���� ������ ��� ���� ��� ����".

    ��� ��� ��������� ��� ���� ������� � ������ ������������ ��������� ��� "��������� ���� ������� ��������� ��� ��� ������� ���� ��� ��������. � "������ ������" ��� �����������, ��� ���� �� ����������� ���������� ��� �������� ����������, �������� �������� �������� ��� ��� ������ �� �����. ������ ��� �� ��� ������� �� ���������� ��� �������� �������� ������� �� ��� �� ������� ��� �� ����������� ��� ��� �������� �������, ���� ��� ���� ����������".

    [04] M����������� �� ������� ��� �.�. ���� 3 ���������

    ����: ��� 25/9/2003 6:21:00 ��

    ���������� ���������� �� ������������� ��� ������� ���������, 3 ���������, ���� ������� ��� ���������� ����������, �������� ��� ������� �������� ��� ���� ���������� � ����� ��������� ������� ���������� (����). �� ������� �������� �� ����� ������� ��� �� ���������������� 8 �.�. �� 11 �.�. ��� 5 �.�. �� 8 �.�. � ���� ����������� �� �������� ��� ���������� ��� �� ��������� ����������� ���������� ������������� ���������� �������� ��� ���������� ��� �� ������� ��� ������� ������� ���, �� ��������� ��� �������� ����������, ����� ��������� ��������� ���������� �� �� �������� ��� ������������ ���������������, ��� ������� ��� ����� ��� ��� �������������� ��� ����������.

    [05] � �� ����� ������ ��� ���� ��� �������������

    25/9/2003 5:04:00 ��

    H ��� ���������� �������� �� ����� ��� ����������� ������������� ������ � ������ ���������� ���� �� ��������� ��� ���� �� �� ��������� ��� ������ ����������� �������������� �������, �������������� ��� �� ����� ��� �� �������� ����� ���� �������� ��������, ���������� ��� ��� ����������� ������� ��� �����. "� �������� ��� ����� ��� ������������� �������� ��������� �������� ��� ���� ����������� ��� �� �������� �� ��� ������ ��������� �����������", ������ � �. ����������. � ��������� ��� ����� ��������� �� �� ��������� ��� ���� ���������������� ������ ��� ����������� ������������ ��� �������� �� ������� ��� �� ������� ��������.

    ''���������� �������� ��� ���������� ��� �������� ��� ������''

    � �������� ��� �� ���������� ��� ������� ��� ���������� �� ����� ���� �������� ��������, ���������� ��� ���� ����� ���� ���� ��������, ������������ ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ ��������, ���������� ��� �����������, ���� �� ������� �������� ��� ������. ������������ ��� ���������� ��� ������ ��� ����������� �������������, � �. ���������� ����� ���� ��� ������� �����, ���������� ��� �������� ��������.

    � �������� ��� ���� ���� ��������� ������ ��� � ����� ��� �. ��������� ����� �� ������ ����������, ���� ������������ �� ������� ��������� ��� ������ ��� ���� ����������� �� ������� ��� �� ��� ���������.

    � �. ��������� ��������� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ���� �����������, ���� ��� ������ ��� �� ������� ��� ������� ���� ��� �������� ������ ��� �� ��������� ��� ��� �������� ������ ��� �� �������.

    � �. ���������� ���������� �������� ������������ ��� ����� �� ����� ����������� ��� ���������.

    [06] ������� ��� ��� ��������� ��������� ���� ���

    25/9/2003 10:53:00 ��

    ������� ���������� ��� ��� "���������� ���� ��������� ��� ��������� ������", ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������, �� �������� � �������� ���������� ������� ����������, ��� ���������, ���� ��� ������� ��� �������� ��� 58�� ������� ���������� ��� �������� �����. � ������� ��� ��� ��������� ���������, ��� ���������� ��� ���������� ���� "��������� ���������" ��� ��� �������� ���������� ��� ������� ����������� ���� �� �������� ��� ���������� ������ ��� 2004, ���� ��� ��� �� ���������� �������� ��� ���������� �� ���� ��������� ���������� �����������, ���������� �� ���������� ���� ����� ��������� 2003 ��� �� ����� ���� ����� ��������� ��� �� ������ ��� ������-����� ��� �������� �����.

    ������ ����������� ��� �������� ��������������

    ���� ��� ������� ��� ��������, �� ����������� ������ ������ ���� ���� ��� �������� �����, �������� ��� ������� ��������� ��� ���, ���� ����, ��� �������� ��� ������� ���������� �������� ������� ����, ��� ������� ���������� ��� ��� ��������� ��� �������� ������� ���������� ���������� ������ ������� ����������. ���� ������ �� ����������� ������� ��������� ��� ����������, ������ ��� ������ ��� � �������� ��� ��������� �����������, ������ ������������.

    ���� ��� ������ ��� �� ���, �� ����� ���������� �� ��� ������, ��� ������� �� ������������ ����������: "������� ������ ���������� ����������" ��� "������� ������ ���������� ����������", ������������ ��� 350 �������������� ����� ��� ����� ��������� ��� ���������� ���� ��� ������������ �����������, ��� ������� ������� ���������� �������.

    [07] ����������� ������������ ������������ ���� �����

    25/9/2003 7:31:00 ��

    ������� ����� ���� ��� ��� � ���� ������������� ��� ����������� ������������ ��� �� ��������� ��� ���������� ������� ������� ��� ������������� ����� ��� ������������� � �������� ��� �� ������ ����� ��� ������, ��� ���� ��� ����������. �� �������������� ��� �� ������ ������ ���� ��� ����������� ��������, ������ ������ �� ����� � �������� ��������� �� ����� ��� ��� �� ������ ���� ��� ������� ���� ����������� �������������� �������. ��� ����������� ������������� ��� � �.�. ��� ��� ����� ��������.

    [08] ����������� � �������� ��� �' ���� �������

    25/9/2003 6:48:00 ��

    ��� ��������� ��� ��� �� ���� ��� �������� ��� ������ ������������� ���������� ������ ������� ������� ������ � ��������� ��������� �����������. ���� �������� ���������� ��� � �. ����������� ���������� ��� �������� ��� ���� �������� � ������������� ��� ��� ���� ����������� ���� ��� ��������� ��� �������� ������ ������� �� ��� ������������� ��� �������� ��� ����.

    � ����� ������� ��� ����������� ��� �� ����������� ��� �. ������� �� ���� ����� ��������� �� ����, ���������������� ��� ������� ����� �� ����� �� ���������� �� ������ ���� ��� ������������� ���� �����.

    ��� ���������� ��� ����� ���, ���� ��� ���� ������������ ������ ��� ���������� ��� �������� ��� �� �������� � �. ����������� �� ���� ����� ��� �� �������� � �����, ��� ���� ���� �������� ���������� ��� ����������� ��� ��� ����� ������� ������ ����� ����������� ��� �� ������� ���� ��� ����������� ��� �� ��������� �� ���������� ��� �� ������������ ������� ��� ������ ��� �� ����� ����� ��� ��� ���������� ��� ��� ���� ������ ��� ������ ��� ������� �� ����� ��������������.

    [09] ����� � ���� ��� �������� �������

    ����: ��� 25/9/2003 6:35:00 ��

    ����� ������� ��� �� �������� �������� ���������������� � 22������ ����� ��������, ���� ��� �������� ������� �������, ��� ��������� ���� �� �������� ��� ������� ���� �� ��� ������ ��� ��������� �����������. �� ����� ��� 22������ �������� ������� ����� ��� �������� ��� ������ ������ ����������� ����� ���� ����������� �� ���������� ��� ������ ��� �� ���� ��� ���� ��� �������� � ������ ���� ������ ��� ���������� ��� �������� ������� ��������. � ������ ��� ������ ��������� ����� ���� ������ ��� ������� ������������� ������� ��������. �� ���������� ������ ���� ��� ������ ������� ��� ��� ����� ��� ��������, ����� � ���������� ���������� ����� ��������. ��������, ���������� �� ���� ���� ���� ��� ������ ���������� ��� ��� ��� �������� ��� ����� ���� ��������� ��� ��� ������� ����� ��������� ���� �����.

    [10] �� ������� �� ��������� ���� ������� ��� ����������

    25/9/2003 4:37:00 ��

    �� ��� ������� ��� ��������� ��� ������� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ������������� ��������� ���������� ���������� ��� ������ �� ��������� ������. � �. ���������� ��� ������� ������� ��������� ��� ��� ���������� ����������� ��� � ������ ���������� ��� ����� ���������� ��� ��� � ����� �� ����� ��� ��������� �� ���������� ������. �� ��������� ��� ������� ��� � �������� ���� ��������� �� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ����� ��� ���������� ��� ���� ����� ���� � �������� ��������� ��� ����� ����� �� ������ ��� ������� ����� ��� ������ ���. � ���������� ������� ��� �� �������, ����� ���� � �. ���������� �� ����������� ������������ ������� �� ����� �����������, ����� ��� �� ��������� ������ �� ���������.

    � ����������, ���������� ��� ��� ��� ����� ��������� ��� ���� ��� ���������� ��������� ��� ���������� ��� ������, ����� �� ����� ��� ���������� ������� ������� �� ���� ��������� ��� ������������� ��� ����� ��� ������� ������ ����� 250 ����. ��������.

    � �������������� ��������� ��� ����� ������ ���� ������� ���������� ��� ��� �������� ������� ��������� �� ������� ��� ���������� ������ �� ����� ����� ��� �������� ���������� �������� 60.000 ���� ��� ��� ������� ���������� ������ ��� �� ����.

    [11] ''�������'' ��� ������ ��������

    25/9/2003 2:12:00 ��

    ���� �������

    ���������� ����� 352.164,30 ����, (120 ������������ �������,) ��� ������ ����� ������������� �� ����������, �� ��������� �������, � ��� ��� � ������������ �������� ���� ������� �.�, ���� ������ ��� 33������ ������� �������, ������, ��� ����� �� ��� ���, ���� ��� ���������� ��� ����������� ��� �������� �� ������������ ��������, ��� ������� ��������. ������� �� ��� ������� ��� ����������� � ���������� ��� ����������� ���� ��������, ���� ��� ������ ������� ��� ����� ��� ������������� ���������. ���� ������� ���������� ����� ��� � �������� ������������ ��������, ��� �������� ���� ��� � ������ ���������� �������� ��� ��� ���, ���� ��� ������ ����� ������������ ��� ����������� ��� ������� ����.

    [12] ������ ������� ��� ������ �������� �����

    ����: NET 105,8 fm 25/9/2003 12:59:00 ��

    ������ ���� ��� ��������� �� ���������� ��� ������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ����� ����������, ����������� ��������� ��� �������� ������ ��� ���������� �������� � �������� ��� �������� �������� ��������. � ������ ����� ��� ����������, ���� ���������� ���� �������, �� ������������� �� �������� ���������� ��� ����� ���������� �� ����������. � ������� ���� ����� �� ������� ��� ��������� ������ ��� ������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ���������� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� �������� ������� ����������. � �.�������� ��� ������ ��� �������� ��� �� ���������� ��� ������������ ��� �� ������ ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ��� ��������������� ���� ��������������.

    [13] �������� ���� Eurostat ��� ������� ��� E��������� ���������

    25/9/2003 7:08:00 ��

    �� ������� ��� E��������� ��������� ����������� ��� ����, ���� ��� �� �������� ��� Eurostat, ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ��� ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ����������� ��� ����������� ��� ����� ���������� ����������� ���������. �� ������� ��� ������ ��� ����� ������� �� ��������� � ����� ������� ���������� ��� ��� � ������ ���, �������� �� ��������� �� 922.000 ����. ��� ��� ������� ���������� �� �������� ��� ������� � �������� ��� ���������� ��������� �. ������ ������, ��� ��������� ������� ��� ����������� �� ������������ ����� ������� ��� ��� ��������� ����������� �������, ��� �� ����� ��������� ��� �� �������� ���� �� ���� ��� ���� �� 1999, ����� ��� �������� ���������� ��� �� ���������� ������������ ��� ��� �������� ���������� ���������. � �. ������ �������� ������� ��� ���������������� ������ ��� ''��� ������� ����� �� ������� ��� ��������� ������� ��� ���� ����������''.

    ''��� �� ������ ��� ������� �������� ������''

    "���� ��� ����� ����� ��� �� ����� �������� ��� �������, ����� ��� ��� ������� ����� �� ������ ��� ������� �������� �� �������� ��� �������� ������ ��� �� ����������'', ������ � ������ ������� ��� ����������� ��������� ��� �������� ��� ��������� ������ ��� ���������������� ��� ��� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ��������������.

    ������������ ���� �������� ������� ��� ��� ����������� ��������� ����� �������, � ������ ����� ��������� ��� ��� Eurostat, � ������ ������ ��� ''��� ���� ������ �� ��� �������� �� ��������� �������''.

    ����������� ��� ��������� ������������� ����� ������� ��� ��������� �������, ���� ��� �� �������� �� ������� ��� �������� ���������� ���������.

    �������������� ��� ���������� ���������� ��������� ������������� �� �������

    �� ���������� ���� ���������� ���������� ��� Eurostat ����� �� ���� ���� ���� �� 1999, ����� ��� �������� ���������� ��� �� ���������� ������������ ��� ��� �������� ���������� ���������. ������, ������������� ��������� ��� �������� ���� �������������� ���� �� 1999, ���� ��� ������� �� ��������� ��� � ������� ��������, ���� ����������� ����������� ��� �������� ������������ ������ ��� ���� ��������� ��� Eurostat ������ �� ������ ��� ��� ��������� ��� �������� ��������� ����� �������.

    ���� ����� �� ������ ���������� ��� ��������� ��� �� ������������ ����� ������� ��� ������� ��� ����������� ��� ��� ��� ��������� ����������� �������, ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������������ ��� ������ (OLAF) ��� �� �������� �������� ��� Eurostat.

    �� ��� ���������� ������� ��� ��������� ������������� ��� ������� ��� �������������� ��� Eurostat �� ��� ���������� ���������� ���������, ��� ������� ��������� ���������� �� ����������� ���������� ��� �� ��������� ���������� ���������� ����������� ���� �� 1999 ����� ���� �� �������� ����������� �������� ��� �� �������� ��������� ��������� ��� ��� �������� ���������.

    ���� ������� ������������� ������ ��� ���� ����������� ����������� ��� ������ �� ������������� ���� ���� �� ���������� ��� ����� ��� ����� ���� ���� �� 1999 ������ �������� ����� �� ��� ������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� � ������������ ��� ��� ��� ������ ���.

    �������������� ��� ����������� �������� ������������ �� �������� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ��� "����� �����" �� ������ ������������� ��� ������.

    �����, �� ��� ��������� ���������� �� ������ ���� ��� ���� ���� ������ ���������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ��������� ����� ���� ��� �� ���������� ���� �� ����������.

    ��� ������� ��� OLAF, �� ���������� ����������� ���� ��������� ��� ���������� ����������� ��������� �� ������ ��� �������������� ��� Eurostat ��� �� ���������� ���� "������ �������" ��� ����� ��� 5 ����. ����. � OLAF ����������� "��������� �����������" ������� ���� ������� �������� ��� �. ������ ��� �� "��������� ��� �������" ���� ��� ��������� ��������� "�urocost" ��� "Cesd".

    ������� �� ��� OLAF �� ���������� ��� ������������� ���� ��� ����� ����������� "��� ���� ������� �� ����������" ��� �� ��������� ��� Eurostat ���, ���� ����������, ���������� ���������� �������������� ��� ��� �������� ��������� ���� ��� ��������� "�urogramme" "Planistat" ��� ��� �������� ������� ������� ���� ��� ��� ���������� ������������ �������� ����������� �������� ��� ����������, �� ������ "N���� ����".

    [14] ������: ''������ ��� �� �������� ��� ����''

    25/9/2003 2:24:00 ��

    ������, ���� ����� �� �������������� ��� ��������� ��� ����, ��������� � �������� ��� ���������� ���������, ������ ������, ��� ��� ����� ���� ��� ��. ��� ���������� ���, ��� ������������ ��� ������ ��� ��������� ����, �. ������ ������, ������ �����, ��� � �������� ��� ���� �� ����� ������ ���������� ������������� ���� ���� ����� ���� ������������� ��� "��� ������ �������� ������ �� ����������� ��� ������". �� ���� ��� ����� ��� ���������� �� ��������� ���� ��������� ����� �� ���� ��� 2004 ����� ��: �������, ��������, ���������� ��� �������, ��������, ��������, �������, �������, ���������, ����� ��� ������. � ���������� ����� ���� ��� ������� ��� �������� �� �������� ��� ���� ��� ���� �� ����������� ������.

    [15] ''��������� ��� 17� � �����������'' ���� �� ��������� ��� ����

    25/9/2003 4:11:00 ��

    ''� ���������� ����������� ������ ����� ������ � '��������� ��� 17�', � ��������������� ���������� ���� ������ �����������, � '���������� ��� ������� ����', � '���������' ����������� ��� ���������, � ������ ��������� ����������� ��� ������� �������������'', ��������� ���� �������� ��� � ������������ ��������� ��� ���� �. �������� �����������. ���������� ������� ��� ����������� ���� �� ��� ''���������'' ��� ''17�'' ��� ��� ������� ���������� �� �������� ��� �������������� �����, ���������� ����������. � ���������� ������������ �� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� �������� �� ����� ��� ���� ��� ��������� ��������� ������ �. ������ ����������, ��� ����������� ��� ��������� �� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ��������� ������ ��� ��� ��������� ��� �������� �� ����� ��� ���� ��� �������� � ''17�''.

    ''���� ����� ������, ��� �������� ���� �����, ��� ������ ������''

    � �. ����������� ����������� ��� � ������� ��� ����������� �� ���������� ��� ��������� ��� ��������� ����������� ������� ���� "������ ��� ������������", ��� ���� ���� ��� 27 ������ ������� ��� �������� ��������.

    � ��������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ����, ����� ������ ��� �������� ���� ����� ��� ������ ������.

    ������������ ��� �������� ���� ��� ����� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� 800 ����. ���. ����������� ��� ���������� ���� �� �������.

    ������������� ������� ��� ������� �������, � �. ����������� ������� ��� �������� ��� ��������: ''�� ����� ��� ������ � ������� ��� ''17�'', ��� ������ ����� �� ����, ���� ��� �����, �������, ������ ��� ������''.

    � �. �����������, ��� ��� ������ ���, ��������� ��� ������� ������� ������������ ��������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ������ ���������� ��� ������� ��� ��������� ����������, ��� ������ ��� � ������� ��� ����������� �� ������� �� ����� ��� ��� 27 ������ ������ � ''17�''.

    [16] ����������� � �����������, ���� ����������

    25/9/2003 1:08:00 ��

    ����������, ������� ��� ���� ��������� ����������, ����������� ��� ������� ���������� ���� �������� ��� � ��������� ��������� ������ ����� ����������, ����������� ��������� ��� ����� �������� ������� ������ ���� ��� ��� ����������� ��� ��������� ����� ���������. � ���������� ������, ��� � ����������� ���� � ����������� ��� ���������, � ������ ��������� ��� ���������� ��� ���������� ���, ��������, ��� �� ���������� ������� ���������� �� ������������� ��� �� ���� ��� ��������. ����������� ���� ��������� ����������, � ���������� ��� ��������� �����, ��������������, ��� �� �� ����� ��� "�������" ��� ����� ������������� ���� ���������� ���. "� ���������� ����������� ��� ���� ����� ������� ��� ������� ����� ����������� ��� ��� ��������� ����������", ������ � ����������, � ����� ����� ���� ��� �������� ������� ��� "�������" ��� 17�, ��� ����� ��� �������, ���� ����, ��� ��� ����������.

    ''�� ���� �������� ����� ���''

    ������� �� ��� ����������, �� �������������� ��������� �� ��������� ������������� ������� ��� ���������, ��� �� �������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� 17� ����� ����������. "���� � ����������� ���������. �� ���� �������� ����� ���", ��������� � ��������� ��������� ������.

    � ���������� ���� ������ ��� � ������������ ����� ��� � ������� ���������� ����� ������������� ��������������. ��� ��� �������� ��������, ����������, ��� ��� ���� ��� ��� �������, ��� ������� ������� ��� �������� ����������� ��� ����� �����. � ���������� �������� ���������� ��� �� ��������� ��� ������ ������� ��� ��������� ��� ����� ���������, ��� ������ ��� �����, ��� ���������� ��� ����� ����� ���� � ������� �����.

    ����� � ����������� ������, ��� �� �������������� ��� ����� �������� �� �������� ��� �� ���������� ��� ���������� ��� ������������ ��� �� �������� ������ ��� ���������, ��� �� ��������, ��� ������������ ��� ����� ��� 17� ����� � ��������� ��� � ������������. ����� ���� ������ ��� ������������ ��������, ��� ��������������� �� ���� ���, �������� ����� ���������� ��� ����� ������� ����� ��� ������ ���� ������.

    �� ����������� ��� ��� ������� ���� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ��������� ��������� ������ � ������� ��������� ����������� ����������� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ����������� ��� ����� ��� 17� ������� ��� ��������� �������� �������������.

    �� ������� ��������� �� ����������� ��� �������� ������ ���������, � ������ ������� "��� ����� ������ ����������� ����. ���������".

    [17] ''������� ���������'' � 17�

    25/9/2003 1:01:00 ��

    �� ��� �������� ��� ��������� ��������� ������ �. ������ ������, ��� ���������� ���� ����������, ���� ��� 17� ���� �� �������� ��� �������� ��� ���� ������� ����������� � ���� ������� ��� ��������� �������� �������������. � ������ ������� ������ ����� ��� �� �������������� ��������� "������� ���������", ��������������, ��� ��� ����� ���������, ���� ��������, ���� ����, ��� ��������� �� �������� �� �������, ����������� ��� ������ �������. � ���������� �����������.

    [18] ��������� ��� �������� ���������� ������� ������

    25/9/2003 12:46:00 ��

    ��� 48����� ������� ��������� �������������, ��� ���������� �� �������� ��� ������������, ����� ��� ������ ��� ��� �� �������. � 21������ ���� ������� ������ �� ��������, ��� �������� ���� ��� ������� ��� ������� ��� ����� �� ��� ������������ �� "�������� ��� ������". � ���� ����� ��������� ��� ���������� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ���. ��� ��������� ������� ���� ������� ��� ������� ���������� ��������, ��� ��������� �� ����� ����� ��� ����� ��� ���� ���, � ������ ����� ������������� ������ ��� ������� �������. "���������� �� �������� ��� ��� ��� �� �������, ���� �� ���� ���, ������������ ��� ������ ����� �� ��� �����, ���� ���� ������� ��� �����������", ������ ��� ������� ���������� �������� � ��������� ��� ��� ������. "����� ��������� ����� � ���� ����� ��� ����� �������� ������ ��� �� �� ���������... ��� ���� �����������, �� ����� �� ��������� ��� ������ ��� �� ��� ���� �� ������� ����� ����� � ���� ��� ��������", ��������.

    ''��� ���� �� �������� �� ������''

    �������, ������ ������ ��� ��������� ��� �� ������� ���� � ������ ����� ��� ��� ���������� ��� ��� ������ �� ������������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ���������� ���. "���� �� ������� ��� ����������� ����� ������ ����� ��� ��� ���� ��� ��� ������, �������, ��� ��� ��������� �� ��� ���� �����... ���� ���� ������ �� ���� ��� ���� ��������� �� ��� ��������� ��� �� ������� �� ��������� ������ ��� ���������. ���� �� �������� ��������� ������ ��� ����� �� ������ ����������� ���������", �������� ���� �������� ��� ���� ��� ��� ����� � ������ �����.

    ���� �������������, � ��������� ����, ����� ��� ����� ��� ����� �� ����� ��� ������ ����� ��� �� ���������� �� ��� ������ �� ����� "��� ���� �� �������� �� ������".

    "���� �� ������", ���� � ������ �����, "��� �� �� �� ����... ����� ����� ������ ��� ��� 24 ����������� 2000... ��� ������ �� ���� ��� �� ���, �� ������ �� ��, �� ������� ��� ���. ��� �����, �����, ��� �� ����. ���� ��� ���� ����� ��� ����� ���� ��������-������, ��� ��� ���������� ����� ��� ������� ������ ��� ����� �������� ���� ��� ������ ��� ��� ���� ������".

    "�� ����� ���� ���� �� ��� ���� ����� �� ������, ��� �� ���� ���� ���� �������, �����, ����������. ��� ����������� ����� � ������ ���� �������� ������������ �� ���������� �� �������� ��� ����� ��� ��� ���� ���������� ��� ������� ���� �����������. ��� ����� �������".

    � ������ �������� ��� ���������� ������ ��� ������� ��� ������ ���: "��� ��� �������. ���� ��� �� ���� ����� ��� ���� �� ����� ������� � ���������� �������� ������ ���� �����... ��������� �� ���� ����� ��� ����. ��������� ���� ����� ��� ������ ������ �� ���� ���� ��� ��� �� ������� ����. ��� ������ ��� �� ����� �� ������ ��� ����������� ���, ��� ��� ����� �� �����".

    [19] ���� �������������� �������� ��� ����

    25/9/2003 6:23:00 ��

    � ������� �������� �������� ��������� (����), ��� �������� ���� ���, �������� ��� ��� ���� �������������� �������� �� ��� ������ ��� ����, ������ ���� �������� ������������ ����� ��� ������, � ��������� ���� �� �������� �� �������� ��� ��������� ��� �������� ���������� ��� �� ���� ���� ���������� �� �������. ����� �� ������ �� ����������� ��� ��������� ���� �� ����� ����� ������� ��� �� ��� ���� ��� �������������� �������� ������������ ��� ���������� ��� Kalaye Electric Co.

    ������������ � ����

    �����, �� ����������� ��� ��� ���������� �� ���� �������� ���������� ��� ������, ��������� ��� ������������� �������, ���������� ������� ��� �� ���� ������� ���������� ������� ��� �� �������������� ���� ��������� �����.

    � ��������, ��� ����������� ��� �� �������� ��� ��������� �������� ������������ ���������� �������, ���� ������� ��� �� ���� ���� ���������� �� ���������� ��� ���� �������� ��� �� ���������.

    � ������� ���� ��������������� �� ����������� ���� ��� ��� ��� ��� ����.

    ������� ���������� ������ ��� �� ���������� ������� �� ��� �������� ������ ������������ ��� �� �������� ��� ��������� ��� ��� Kalaye, ����� ����� � ��������� ��� �� ���� ���� ����������� ��� ������� �� �������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ����� ��������. ��� ����� ���� ���� ����������� ����� ������� ����������, ���������� ��� � ��������� ��� ������������ �� ����, ��� ���������� ��� ��������� ���, ''���������� ����������� ��������� ������� �� ��� ��������� �������������� ��������''.

    [20] �������: �������� � ����� ������

    25/9/2003 2:14:00 ��

    ����������� ������, ������, � ��������� ����� ������ � ����� ���� ������������ �� ������ ��� ������������ ������ �������� ����� ����� �����. � 31����� ������� ���� ���������� ���� 27 ��������� ������� ��� ��������� �������� ��� �������, �� ����� ������� ��� �������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ������� �������� ���������� �� ����� ��� ���������� �� ������ ��� �������.

    [21] ������ ����� ��� ������������� ��� �����

    25/9/2003 2:04:00 ��

    ��������� ����� ����������� � ������������ ��� �������� ������������ ���� ����� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ��� �� ������� ����������, �������� ����, ������� �� ����������� ��� ������������ ���� ��������� "���������". ������������� ������ �� 61% ��� �������� ��������� �� ��� ����� ��� � ����� ����� �� ��������� ��� ��� � ������ ������������ ��� ������� ��� ���� ����� ��� 30%. �� �� ������, � ��������� ��� ����������� ���� �� �������� ��� ���������� �� ��������� ��������� ��������������� �� "���������".

    ��� ���������� ��� �����

    � ����� �������������, �� ��������� ������, �� ��������� ����� ���� �������� ��� ������� ���� ��� ��������� ��� � ��������� �������� ��� ������� ��� �� ����� ������ ����� ������� ����������� ��� ���� �� ����� �� ������������� �� ��������� ��� ��������� ���� ������.

    �� ���������� ��� ����� �� �� ���� ��������� �� ���� ���� ��� ��������� ���������� ������������ ��� � ������ ������ ��� ��������� ������� ��� ���������� �� ���������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������ ����� ������� ����������� ��� ����. ������ �� ��������� ��� � ����� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ���� ������ ��� ��������� ��� ��� �� ������� ���� ��� �� ������� ����� ��� ���� �����������.

    ''��� ����� ������ ���� ������� �����������''

    � ������ ��� "������ '������� ��� �� ����", ��� ������������ ��� ��� CIA ��� ����������� ��� 1.400 ��������, ��������� ��� ������� ��� ���� ���������� ��� ������� ��������� �����������, ��� �� ��������� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��������� ���� ����� ��� �������� ����. ������� �� ��� ���� ����, �� ������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ��� ����� ������ ���� ������� ����������� ���� ��������� ���������� � ���������� ���������� ����. ������, �������� �������� ��� ������������ ��� � ������ ������� ���� ����������� �� ��������� ������� ������ ����.

    [22] ��������� �� ������� ���� �������� ������������ ��� ����

    25/9/2003 1:49:00 ��

    ���������� ���������� ���� ����������� ��� ��������, � ����� ��� �������� ������������ ��� ����. ������ ����� ����� �������� �������� ����� ��������� �� ���� ��� ���������, ����� ������� �� ����������� ��� ������������ ������ ���� ��������� �����, �� 72,5% ��� ����������� �� ����������� ��� ����������� ����� ������ ��� ''� ������� ��� ������ �� ������� ���������� ��� ����''. � ��������� �������� ��� ��������� �� ����������� ��������� ����� 8,5 ��������������� �������� ��� ��� �����������, ��������� �� ������� ������� 10.000 ���������� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ������ ��������������.

    ������ ����� ��� ������� ��� �������� ��� ��������

    ���� ���� ����������� ����������� ��� ��� ���� ������������ ���� ��� �������� ��� ��������� �� �������� �����, �� �� 44,2% ��� ����������� �� ������ ��� ''� ��������� �������� ��� ������ ������� ��� ��� ���������� ���'', ������ 20,2% ��� �������� �� �������� ��� 30,1% ��� ������ ��� ����� ����� ������ �� ��� ���� ������. ��������, �� 53,5% ��� ����������� ��� ������ ����������� ��� ���������� �������� �������� ��� �� 39,7% ����� �������������.

    �� ����������� ��� ����������� ����� � ��������� ������ ��� ������� ��� ���� �������� ��� ������������� ���� �����, �� �����, ��� �� 7,25 ��� ���� ���� �������, ������������, ������� �� �� �����������, ������� 13,53 ���� �����. ��� ���� ���� ��� "����������", ��� ���� ��������� �� �������� ����� ��� ��� ����� �������� ��� ����� �� �� �������� ��� �������� ���� ��� ������ ��� �� ��������� ��������, �� ����� ����� ������� ������� �� ��� ������� ��� ��������, ��� ������� ��� �����������.

    ������� �� �� �����������, ��� ���������������� �� ������ 2.019 ������ �� 25 ������ ��� ��������, �� ������� ����� �� ���� �������: ����� ����������� ��� ��������� (��������) 33,17 (34,43 ���� �������), ��������������� ����� ����� (�������) 22,87 (19,41 ���� �������), ��� ����� (����� 13,53 (7,25 ���� �������), ����� ����� ������ (����) 9,94 (9,54 ���� �������),����������� ����� ����� (�������) 7,87 (6,14 ���� �������), ����� ������������ ������� (���������) 5,40 (8,35 ���� �������).

    �� ���� �� ������� ���� ��� �� �������� �� ������ ���� ��� ���� ���� �����, ��� ����� �� �������� ���� �������, ��� ��������� ��� ���� � ����� ������.

    [23] ��������: ����� ����� ��� �� ������� ��� �������� ����

    25/9/2003 12:34:00 ��

    ���� ����� ��� ����������� ��� ������� ��� ���������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��� '70 ������� � ���� ��� ���������, ���� ���������� ��� "�������� ��� ������", ��� ������ ������ ���� ���������� ���� ���� ��� �� ��������� ����� ������. �������� �������� ���������� ���� ����� ��� �� ���������� ���� ��� �� ������������ ��� ����� ��� 1,7 ������������ ������������ ���� ��� ������ ������ ��� ����������� ��� ��� ��� ��� �������� 1975-79. ������� �� ��� ����� ��� ��������� ��������� ��� ��������� ����������� � ����� �� ��� ��� ��� �� ������������, ��� ����� ��� ��� ��������� ���� ��� ���������� ��� �������� ���� �� ������������� ��� "�������� �������� ��������" ��� �������������� ����. � ��� ���, � ������ ��� ������� ����, ������ �� 1998, ���� ��������� �� ������ ����������, ����� ��� �� ���������� ��� ����� ���, �� ��� ������������ �� ����� �������� ��� ��� ��� ��� ����������� ����������� ��� 20�� �����.

    ���� ��� ������ ����������������, � �������� ��� �� ������� ���� ���������� ��� ��������� ������ ��� ��� ��������� �� ���� �� ��� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ��� ���, ��� �������� ���� �������� ��� ����, ����� ���� ��� ��� ����� �������� ���������� ����� ����.

    �� ������ ���������� ���������� �� ����������� ��� ������� ����� ���� � ����������� ���� ������� ����������� ���� ��������� ����� ����� ����� ��� �������� ��� ��� ��������� ���� ��� �� ��������������.

    "����������� ���� ��������� ���� ��������� ������. ������ �� ����� ��� ������������ �� ������", ���� � ����� �����, ���� 67������ �������, ��� ������ � ������� ������ ��� ������ ���� �� �������� ���������� ������������� ��� ��� ���. "�� ����� ��� ������ �� ������������� �� ����, ������ ����� �� �������� ���������� �� ��� ��� �� ������� ������", ���� � �����, ��� ���� ��� �� ����������� ��� ����� ��� ������ ��� �� ��� ������.

    � �������� ���� ��� ��� ������� ����������� ��������� ������, ���� �� ������, ��� � ������ ���� ������� ��� ���� ����� ���������, ������ ���������, ��� � ���� ���� ������� ������ ��� �����������. "�� ����� �� �� �� ���� �� ����������, ���� ��� ��� ���� ������ �������, ��� ���� � ���� ���������� ��� ����� ��������� ��� �����������", ���� � ������� 71 ���� ���� �����, ��� ������ ��� �� ��� ������ ������ �� ��� ���� ���� ������� ��� ������� ����.

    [24] �������� ������ ������ ��� �� ���� ��� ����� �� ������

    25/9/2003 6:45:00 ��

    �������� ������ ������ ������ �� ��������� ����������� ��������� ��� ���� ��� �� ������ ��� ������ ���, ��� ����� �� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ���� ������� ���� �� ���������� ������� ��� ������� �� ��������� ������� ��� ������ ��� ��������. � ����� �� ������ ���� ������ �������� ������� ���� �������� ���� ��� ����������� �� ������� ���������, ������� ��������� �� ��� ����������. ���� ���������� ��� ���������� ������������� ��� � ������ ��� �� ��������������� ��� ���������. �� ��������� ��� ����� ��� �� ������ ��� ����� ��������� ��� � ���� �� ����� ��� ������. ���� � �������� ������������ ���� �����, ��� ��� � ���������� ��������� ��� �� ���� ��� ������� ��������� �� ����� ����.

    ''�������������� ��� ���������'', ������ � �������� ������������ ���� ����� ��� �� ������ ��� ����� �� ������.

    ''���� ������������� ��� 1� ������� ��� �������, ������� �� �� ��� � �� �� ������ ����������� ��� ��� ���������� ���������������� �� ������ ��� �������� ������ ��� �� ���� ��� �� ��� ���'', ������ � �����.

    ''� ���� ��� ���� ����� ������ ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� �����������'', ������ ��� ��� ������ ��� � ���������� ��������� ��� �� ���� ��� ������� ��� �������� �� ������������ ��� ���� ���������� ���.

    � ��������� �������� �������� �� ����� ��� ����� ��� �� ������ ��� �� ������. ''� ������� ��� ��� ����������� ��� ������ �� ����� ����� ���� ������� ��� ���� ��� �� ����������� �������� ��� ����������� ��� ���� ��� ��� ������� �� ����� ��� ������ �� ������������� ��� �� �������� �� ��� ��������, ���� ����� �� ������ �� ������� � ����������'', ������ � ���������� ��� ���� �����, ��������� �������� ��� ��� ���������� �������.

    ''�� ������ ��� ���� ������������� ��� �� ������ ��� ����� �� ������. � ����� ��� ������ ��� �� ���� ��� ������, ������������ ��� �������� ������������� ��� ���� ��� ���������� ����� ��� �� ������ ��� ����� ���'', ��������� ���������� ��� �������� ���������� ����������.

    [25] ���������: ''��� ������� ���� �����������''

    25/9/2003 5:53:00 ��

    ��� ������� ��� �� ����������� ������� ����� ��� �� ����������������� �������, ���� ��� ���������� ����� �������� ��� ������ ���������� �������� � ���������� ��������� ������� ���������, � ������ ���� �������� ��� ������, ��������� �� ���� ����������� ���� ��� ������� �������� ������ ������. � �. ��������� ������� �� ��� ��������� ���� ������� �����������, ��� ���������� ����������, ����������� ��� ��� ���� �������� ��� ���������� �� �������� 120 ��������, ��� ��� 10 ����������� ����� ������, ������������� 35 ������������ �����. ���� ������ � ���������� �� ����������� ���������� ��� �������� � �������� ��� �� ������ ��� �����, ��� ����� ������� 20.000 �������� ��� ���� ���� 400 �����������. ��� ��� ������ ���� �� ���������� ��� ������ ������ ��������� ������� ����� ����������� ���� ��� ������ ���� ����������� �� ������, ���� ����������� �� �����������, ����� ��������������� ���������� �������� ��� ��������� �����.

    �� ���� �������� � ������ ��� ���������� ���������

    ���� ������ � �������� ������ ��� ���������� ��������� ����������� ���� ���������� ��� ������� ������ ����������� ��� ������������. �� ���������� ��� ������ ������ (�����������, Carrefour, ������, �����) ���������� ��� � ����� ��� ����������� ������, ���� ��� ��� ��������� ����������� �������� ��������� ��� ���� ���� ��� �����������.

    � �. ��������� ������� ��� �� ��� �������� ���������� ������� �������� ��������, ��� ���� ������� ��� �������� ������������ ������� �� ��������� ��� ����������� ���� �������� �� ������� �� ������� ��� ���� ��� ���������������. ��� ��������� ����� ������ ���������� ��� �������� Unilever, Procter-Gamble, Colgate, L'Oreal �.�.

    � ��������� ��������� ��� �������� Carrefour, Didier Fleury ������� ��� ��������� ��� ��� ��� ���� ��� ������ ����� ������������ � ������������� ��������� ����� �� ������ ��� ��������� ����� ��� �������� �� ����������� �� ����� �� ��� ���������� ��� ���� ��� �������� ��� ���������� ���� �����������, ���� ��� ��������� �����������.

    ������ ������ ��� ���� ������ ����� �������� (����������, ������, �������������) ��������� �� ����� ����������� ���� 30-40% �� ����� �� ��� �������� ��.

    �������� ������ ����� ��� ������� �������� ���� ��� ��������� ��� ��������� ��� �����, ���� ��� ����������� ��� ��� ���� �������� ��� ����������, ������ ������� ��� ���������� ���������� �� ����� ���� ������������� �����, ��' ���� ��� ���������� �� �������� �� ������ ����� ��� ��� 15 �����������.

    � �.Fleury ������� ����� ��� �������� ����������� ����������� �������������� ������� ��� ���� ��� ��� �������� ������, �� ����� ������������ ��� ������������ �����, ��������������� ��� ������ ������� ����� ������� �� 100.000 ��������.

    ��������� ������� ��������� � ����� ��� ���, �� ���������� � �������� �������� ��� ��� �����������, �� ����������� �� ������� ���� ���������. ������� �������������� ��� ��� ������� ����������� ������ ���� 18% �� �������� ��� �� 18 ����� ��� ����������� �������������� �� 30 ����� ������� �� ������ ���� ���� 18%.

    ��������� ������� ���, ������ �������� ��������� ��� ��������� ��� ������ ������ ��� ������ �� ������ ��� ����� ���������� ���� ���� �����, ���� ����� � ��������, � ���� ����������� �� ���� ��� ���� ��� ���� ����������� ���� �� ������.

    ��� ������, ������� �� �������� ��� ����, �� ����� ��� �� ��������� (12,35%) ����������� ����� ��� ����� ���� ��������� ��� ���������. ������ ��������� ��� �� ������ ���� ���� ���������� �������� ����� ����������� ���� 13% ��������� ��� ��� ����������� ����������� �����, ��� ���� ������ ����������� �������� ��� ��������� �� ��������� ������ �� ����� ������������ ���������� 25-38%.

    [26] ��� � Vodafone ���� ''����'' ��� ��������

    25/9/2003 6:48:00 ��

    A�� ��� 5 ��������� � ������� ������� ���������� Vodafone-Panafon ������� �� �������� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���������� ���� �� ������ ��� ������� ���. ��������� ��� ��� ����� ���������� ������ ��� ������������ ��������� ����� ��� ��������� ������� �����.

    �� ��������

    ������������, �� ���� ����������� �� �������� ��� 0,190 ���� �� ����� �� 0,175 ���� �� �����. ��������, � ������� ������� ��� ��� �������� ������ ��� 33 ������������, ��� 42 ������������ ��� ���� ����� ������. �� �������� ����� �� ��������� ������������ ������ ��� ������ ��� 7,9% ��� ������ �� 27,6% ��� ������� ����� 33 ������������. � �������� ������ ���� ��� 2003 ��������� ����� ��� ��� 54,2%, �������������� �� ��������� ����� ��� ���������� ��� ���� �����������.

    "�� ����, ��������� ��������� �����, ���������� �� ��������� �� ��������� ������ ��� ������ ���� �� ������ ��� Vodafone" ������������ � ��������.

    [27] ������ �� �������� ��� ��� �������� �������

    25/9/2003 6:03:00 ��

    � �������� ������� ������ ��� ��� ��������� ������������� ��� �������� ��� ���������� �������� � ��������� ������������� ��������� ��� ������� ��� ��� ����������.

    ��� ��������� �����ܻ �������������� ���������� ����������� �����������, ������ ������� ����� 50.000 ���� �� �������� 8,75% ��� �������� ����������� ��� 84 ����� ������� �� �� ����, ����������� ���������� ������ ��� �������� ���������� ������ �� �������� ����������� ����� 30 ���. ������ ������� � ��������� ����� Electron Visa �� ��������� ���� ����� 900 ���� ��� �������� ��������� ��������� ��� ����� ������ 8,50%.

    [28] ������� ��� ��� ������ ������� ��� ��������

    25/9/2003 5:51:00 ��

    � ������ ������� ���������� ��� �������� ��������� ��� ��� �������� �������� 81,6% ��� ��������� ��������� ��� ���������� �������� Banca Romaneasca S.A. (BR), ��� ��� ����� ������ ���, ��� Romanian American Enterprise Fund (RAEF). � ������ ��� ������� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ��������������� �������, ��� ����������� ������� ��� ��� ��������� �� ����� �� ��������� �� ������������� ��� ��� ��� ����� ������ ��� ������������������ ������� ��� ��������� ������.

    � �������� ���� �� ������

    � ������� ���� �������� ��� ��������� ���� ���� �������� ��� ��������������� ��������� ��� ������ ��� ������� �������� ���� ������� ��� �� ������� ��� ��������� ���� ������� �� ����������� �������� ���� ������ ������������� ����� ��� ���������. � ������ ��� ������� �������� �������� ������ �������� ���� ������� ��� �� ������� ��� ���������� ��������� �� ���� ����� �� ����� ���������� ��������, ����� ���������� ��������, ������ ������������ ��� ������� ��������������, �� �������� ���� ��� 200 �������, 4.000 ������������ ��� �������� ���������� ��� ������ ��� 2,6 ���. ����.

    � BR ����� ��� ������� �������� ��������� ������� � ����� �������� �������� �� ���� ��� ������� ������ ��� ����� �� ������ 25 ������� ��� �������� ���������� 140 ����. ���� �������. ������ ��� ������� �������� ����� � �������� ��� ������� ��� BR �� 40 ������� �� ����� ��� ����� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ������.

    [29] �� ��� ������� ��� ���

    25/9/2003 3:11:00 ��

    ���������� ��� �� ��� ��������� �� ������������ ����� ���������� ��� � ��� ��� ���������� ������ 2003-2004. �� ����������� ��� ��� ��� ��� ��1, �� ������������� ������, �������� ���������������� �������, ������� �������� �������� ��� ������ ��������� ������ ���� ���������, ���������� ��� ������� ��������������� ������, ��� �������, � �������� ��� ��������� ��������� ��� ��� �.�., ������� �������, ������������ ��� ��� ������ ��������� ����������, ����� ��������, ��� ��� ������ ��������� �������� ��� ����������, ������ ���������.

    ���: ''��������� ��� ���������''

    ��-1: ''�������� ���� ���������''

    � �������� ��� ��� ����� ��������� ������� ���� ������� ��� �����, ���� ���� ������ "� ��� �� ����� ������� ��� ���������� ������ ��� 2004, ������ ����������� ��� Athens Olympic Broadcasting ��� ������������� ������������ ��� ��� ������, ��� �� �������� �� ����������� �� ��������� ��� ������� �����, ���� ���� �' ���� �� ����".

    ������������ ��� ��� ���������, � ������ ������� ����������� ��� � ��� �������� ��� �������� ��� ����������� ��� ���������, �������������� ��������� �� ��������� ��� �� ���������, ��� � ��-1 ��������� ���� ���������, ������������ �� ����� ��� �������� ������� ��� ���� �����.

    � ������� ���������� ���������� ����� ��������� ������ ��� "������ ��� ����� �� ������������ � ��� �� �������������� ������, �� ������ ���� ���������, ����� ��������� ��� ����� ��� ������� ��� �������� ����������". ��� ��� ��-1 ����������� ��� ������� ������ ��� ������������ ��� �� ����� � ����������, ����� ���� ���� �� ������� �� ���������� ����������.

    "�� �������� ����� � ���������� ��� ������������ ���, ����� � ��������� ���, � ������ ��� ������", ������ � ������� ���������� ���������� ������� ���������� ��� ���������� ��� "��� ������� ��� ������ �� ���������� ������������ �� ������� ��� ���. ��� ��� ������ ������ ���� �� �������� ��� ������� ��������. ��� ���������� � �������������, ���� ��� ������ ������� �� ������� ��������� ���� ��������".

    [30] ��������� �� ����������� ��� ��� ��-3

    25/9/2003 12:07:00 ��

    "��-��� ��� �����" ����� �� ������� ��� ���� ������������ ��� ��-3 ��� ������������� ��� ����������� ��� �� ������ ���������, ������� ����������, ��� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��������� ��� ������������, ������ �����������. � �������� ��� "���������� ��� ���������" �� �������� �� ��� "�������� ��� ����������" ����� � ��� ������� ��� ��-3 ��� ������ ����� ���� ��������� ��� ������ ���� ���������� ��� �� ��������� ��������. ����� �� ����� ��� ������ � ��-3 �� ����������� ��� �������� �� ����, ��������, ���� ��� ������, ����� ����� ��� ��� ����������� �� ��������, ������� ��� ��������.

    ��������� ��� ���������

    � ���������� ����������� ���� ��� ������������ ������������ �� ��� ���������� ������ �������� ��� 13.00 ��������� ���� ���� ��� ��������� ������ ��������, �� ����� �������� ���� 19.00, �� ������������ ��� ��������� ���� ���������� ("����������") ��� ��� ����� ("���������"). � ��������� �� ������������� �� �� ������ �������� �� ���������.

    ��� ����������� ������ ��� ������������ ����������� �� �������� "��� ���� ����", "�� ��� ����� �����", "� ��� ����� �����", "�����������" ��� "����". �� ������ ������, ��������, ���������� ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ����� ������������ ��������: "�����", "��� ������", "� ���� ��� ��������" , "�������", "������", "����������" �.�.

    � "���������" ��� "����������" ������� �� �������� �� ��� �������� "����� ������ ��� "�" ���� "������" ��� "� ��������� ���� ���������" ��� ������������ ��� ���������� ���� ��� �� ������ �� ������� ���������� �������. ���� ��� �� �������� � ���� ��� ���� ���������� �� ���������� � ������� "������", � ����� ����������� ��� ������������� ��� ���������� ��� �������� �������������� ��� ���. ��������� � ������� ��� ������ �� ����������� ������ �������� ���������������� ������� �� ��� ��� ����� ��������� ��� ��� ������ �� ����� ���������� ������� ��� �� �������� ������ � "���������� ����������" ��� ��������� ��� ������������� ����� ����������.


    The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 25 September 2003 - 16:55:44 UTC