Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-08-31The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ��������� ���������� ������ ���31/8/2003 6:00:00 ����������� �� �������� ���������� ���� ��� �������� ����� � ��������� ������������� ��� ��������� �����, ������ ��� ������� ������� ������������, ��� �������� ���� ����������� ���������� ����������� ��� ��� ��� �������������. ��� ����� � �����������, �� ���������� ��� ����������� �������� �� ���� ��� ����������� ���������� ���� ��� �������� ��������� ������ ��� ��� �������, 3 �����������, �� ������� �� �������� ��� ������ ��� �����������, ��� ��� 29� ������� ��� ��� ������ ��� �����. ��� ��������� ��������� ��� ������� �������, ���������� ������� �� �����������, �� ��������������� �� ���������� ��������� ������ ��� ����������. �������� ������������ ��� ��� �� ������ ���� �� ����������� � ������ ��� ������������ ��� ����������� ����, � �. ������� �� ����������� ��� ������ ������, ��� �� ��� ������ ��� ��� �������������, �� ������������ ���� �������� ������ ��� ����������� ��������� ��� ��� ������� ������. ��� ����� ������ ��� ������������ ����������, ����� �� ���������� ��� ���� "����������� �������������", � �������� ���������� ����� ��������������. � �. ��������������, ������� ��� ������� ��� ���� ���������� ������� ��� �� ���������� � ������������ �� ����� � ������� ��� ��������� ����������� �� ������������� ����������, ����������� ����������� ��� ����� ��� ��� ����������. ���� ���� ����������, � �������� ����������, �������� ���� ��� ������������������, ��������������� ���� ��� �� ������������ ���� � ���, � ��� ��� � ������ �� ������� �� ������ �� ���������� ��� ���������� ���� ��� �� ���������� �� ����������� �� ������������������ ��������. ������ ���������� �� ����� ��� ���� �������� ��� � ������������� ��� �������� ��� ��, ����� ���������. ��� ������� � �������� ��� �.�. �������� ������� ��������� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ��������� �� ������� �� ����������� �������� ��� �������� ���� �����. �� ����� ��� ��������, � �. ����������, �� ������� �� ������� ����������� ��� �������. [02] ����������� �������� ��� ���������� ��� ��� ����������� ������31/8/2003 1:37:00 ����� ����� �������� ��� ��������� ������������ �������, ��� ������� � ���������, ������ �� �������� ���� ���� �� ��������� ���������� ��� �����, �� ������� ���������. � �������� �������� ��������� ��� ���� ������ �������, � ����� ������������� �� "� ���������� ��� ���������� �������� �������� ��� ����������", ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ��� ����������� ������ ��� �������� ��� ������ ��� ��� ��� ������� ������ ��� ������� �� ����� � �������� ����, ����� ��� �������� ����� ������������ ����������. ������ ���� ������� ��� ��� ����� ���� ���� ��������, ��� ��������� � �������� ��� ����������, ������� ������������, ����������� ��� �� ���� ��� ������������� �� ��� ������ ��� "�������" ����� �� ���������� � ������ ��� �� ����������� �������� ��� ���������������, ������ ��� ���� ������� ������������� ������� ��� ������ ��� �� ����� ���. ������, ���������� ��� ���� � ������� ������� ������ ��������� �� ����������� ���� ����������� ��������, �������� ������� ������ ��� ��� �����. �����, ���� ��������, ���� �������������� �� ���������� ��� ���������� � ������ ��� �������, �������������� ��� � ������ ��� ������ ������ ���� ���� ��� ���� ����� ��������� ����� ���������, ��� ����������� ��� �������� ��� ������������ ���������� ��� ������� ��� �������� ��� �������. [03] ������������: ''����� ������� �� ������� ���� �������''31/8/2003 6:55:00 ����� ��������� ��� ��� �� � ����� �������� ��������� �� ��������� ���� ������� ��� ��������� �� ��������� ������� ���� ���������� ��� ��� ������� ��� ���������, ������� �� ���������� ��� ���� "���� ��� ��������", � �������� ��� ��������� ����������� ����� ������������. ��������� ����������� ���, � ������������ ������� ������ ��� ����� � ��������� ��� ���������� ���� ��� ��������� ������� ��� �����������, ��� ������ ��� � ������ ���� �.�., ����� ���� ��� ��������� ���������� ����� �������� ���������� ��� ������ �� ����� � �������� ��� ������� �������, ������ ��� ��� ����������. ��� ���� ���, ��������� ��� ������� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ������� ��� ����������, ��� �������������� ��������, ���������� ��� ������ � ����� ��������, �� ��������� �� ������� 550 ��� �������� �����, ��� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ���������� ����� �������� ��������� ���. ��������� �������� ��� �������� ����� ��� ��������� � ������������ ���������� ������ ������������� ������ ��� ����� �������� �� ���������� ��� ���������� ���� ��� ���������� ��� ������� ����, �������������� ��� ����� ������ � �������� ��� � ����������� ��� ������������� ����� ������ ��� ��������� ������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������ �� ���� ��� ���������� ��� ������� ����������. ���� ����� �������, ������ � ���������� ���������� ��� ������, ��������� ������, ��� ���������� �� ��� �������� ������. �� �������� ��� ��������, � ��������� ������, ����������� �� ��� ������� ���������� ������ ������� ��� ��������� ��� ������� ���� ��� ��������� ������ ��� ��� ������ ��� �� ������ ��� �������� ���� ��� ��� �����, ��� ��������� ��� ������� ���������� ��� �������� �����. � �. ������, � ������ ����� ������� ������������ ��� ������ ��� �� ��������, �� ����� ����� �� ���� ������ ��� ��� ������� ����� ����������� ��� �������� �� ���������� �� ��� ������� ��� ������ ������� ���������. ��� ���� ���, � ������� ����������� ��� �� �������� ��� ����������� ��������� ����������, ����� ��������, ����������� ���� ��� �������� ��� ����� ��������� ����������� ��� �������� ����� ��� ���������, �� ��������� �� ���������� �����������. �� ���������� ���� ��������� ''� ������������'', � �. �������� ������� ��� ���� � �������� �����, ��� ��� � �������� ���������� ����� ������, ���� ��� �� ���������� �� ����� �������������� ���� ����������� ��� ������� ��� �����������. ������������ ��� ��������� ��������, � �������� ���������� ������� ������� ������ ��� � ���� ��� ��������� ���������� ����� ��� �� ���������� ������� �� ������������ ����� � ������� ���������� ����������� ��� ������� ����������� ���������� ��� ��� ��� ���� ������. [04] ������ ���������� ��������-������� ����������� ��� ����31/8/2003 4:32:00 �������������� ������ � �������� ��� ����� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ����, ��� ���� ����� ��� ��������� ������� ��� ���������, ������� �� ��� ������������ ��� ����������� ��� �������������� ��� ��� �������� ���������� ������, ������ ��� ����� �����. ���� �� ����� ��� �������� ��� �� ��� ������� ��������� ��� ����������� ���� ��� �� ����������, ��� ����� ������������ ��������� ��������������. O� �������� ����������� ����������� ������, ���� ������������ ��� ��������� ���������� �� �������� ��� ��������� ��� ��������� ��� �� ��������������� ��� �������� �������� ��� ������������ ''NightSafe'', (��������� ��������). �����, ����� ���� � ���������� ��� � ��������� ��� �������� ��� ����� ���� ������������, ������ ��� �� ����� ��� ���� ����� � ���������. [05] ������������ � �������� ���������� ��� �����31/8/2003 4:16:00 ���� �������� ��� ���������� ������ ���� �������� �� ���� �������� �� ����������� ��������� ��� ��� �������� ��� �� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������ ���������, ������������ ���� �� �������� ��� �������� � ������� �������� ��� �������� ����������, ������� ����������, ��� �����. ���� �� ����� � �������� ���������� ����� ��� ����� ��� ����� ������ ��� ������, ���� ���� ��� �������� �� ��������� ���� ���� ��� �� ��������� �� ������� �����. �������� ���� ���������� �� ����� ���� ��������� � ���������� ��������� ���� �������� ������, �������� ��' ����� �� ����� �����. ''���� ������� �� ����� �� ������ ��� ������ ��� ����� ��������� �� ��� ��� �����'', ���� ������ ����� � �. ����������. �������� �������� ����� ��������� ��� �������� ��� ������� �������� �������� ���������� ��� ���� ����������� ��������� ��� ����� �������� ��������������: "�� ����� ��� ��� ����� � ���������� ��� ���� � ��� ���� �����, ���� �� ������� �� ��������� ��� ��� ��� ����������� �������� �������� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ������ ����������". � �. ���������� ���������� ������ ���� ������ �������������� ��� ��������� �������� ���� �� ����� ����������� �������������, ��� ������ ��� � �������� �������� ���� �� ����� ���� ��� ������ ��� ���������� ��� ������ ��������� ��������� �� ����� ��� ���������� ��� ����������� ��� �������. ������ ������ ��� ������ ��������� ��� ������� ������������� �������������� ��� � ������� �������� ������ �� ����� �������� ��� �������������. [06] ������� �������� ������ ���� �����������31/8/2003 4:11:00 ��������� �������� ������ �������� 3,3 ������ ��� �������� ������ ���������� �� ���� ���� �����������. �� ��������� ��� ������� ����������� ���� ������� ��� �������������, ���� ������������ ������ ��� �����. [07] ������ ������ ��� �� ������ ��� ������������ ���� �����31/8/2003 12:45:00 ������������� �������� ������ �������������� ��� ������� ��� �������, ����������� �� ������ ����� ��� ��������� ������ ��� ������������ ����� ����, �������� ������ ��-�����, � ������ ��������� ��� ��������� ��� ��� ������ ������������ ����������� ��� ������. ������� �� ������������� ����� ��� �����, � ������� ��� ������� ������ ����� 95, ��� ������� ���������� ������������ �� ������������ �� ����������. ��� ������, � ��������� ���� ������ �������� ������� ��� ��� ��������� ����� ������������ ����������� ��� �������� ����������� ��� ����� ���� ���� ���� ���� ��� ������. ���������� ���� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ���� ������� ���� ��-����� �� ������ ��� ���� ���� ���������������, � ������� ���� ��-�����, ������� ��� �������������� ����� �������� ��� ����� ��� ������������ ���������� ��� ����, ��� ���������� ��� ���� �����������, �������� ��� ����������� �������� ��� ����. � ������� ���� ��-����� ������� ��� �� ���������� ������ ��� ������ ��� ��� �������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��������� ��� ���� ��� �������� ������� ��� ��� ������� ��� �������� ����. � ����� ��� ��-����� �� ���������� �� ������� �������� ���� ��������� �� ������� ��������, ���� �����, ��� �����, ���� ���� ���� ��� ������, �� ������. [08] �� �������... �������� � �����������31/8/2003 6:28:00 ���� ��� �������� ����� ��������� �� ������ ���������� � ����������� ��� � ������. � "������ �����" ������� �� 5-1 ��� ������ ��� "����� ����" ��� � ������ ���������� ������ ��� ����� �� 4-1. ������ �� �������� ��� ��� ��� ����� ��� ���������� �� 2-0 ��� ������� ��� � ���� ��� ������ ������ �������� �� ����� (2-1) ��� "�������" �������� ���� ���������. ��� ���� ��� ���� � ��������� ����������� ������� 2-2 �� ��� ����� ����� ����� �� ��� ���� ����� �� ���������� �� ����� ���� ��� ������ ���. �� ������������ ��������� �� ��������� ��� 1�� �����������: �������-���������� 2-2 �������-����� 1-1 �����-������� 2-0 �����������-������ 5-1 ������-����� 4-1 ���������-����� 2-2 ���������-���� 1-2 ��������-����� �����. 21.30 ������-����� 1/9 [09] ����� ���� ��� ��� ���������� �����������31/8/2003 6:27:00 ����� �� �������� � ���������� ����������� ���� ������� ��� ����� ��� ���������� ��� ������� ����. � ����� ��� ��� ���� �����������, �������� ��� ��� ����������� ��� "���� �����" �� 1-0 ��� ��������� ����� ����� �������. �� �������� ����� ��� "�����" ��� ���� ��������� ���� ���������� �������� ��� ����� ������ � ������ ����� ��� 85� �����, �� ������� ��� ���� ��� ������ ��� ��������������, ������� �� ��. � ������� ��� �����������: ��������, ����� �����, ϴ ���, ��������, ��� ����� (89� ��������), ������, ���, ������ ������ (77� ����), ���������� (67� ��������� ��������), ������, ��� ���������. [10] ��� ���������� � ���������31/8/2003 12:22:00 ������ ��� ���� ������������ ����������� ��� ������� �� ����� ������� ���� �� ��������� ��� ���, ����� ������� ��� ��������� ����. � ������ ����� ��� ������������� ��� ������� �����, � ������ ����� ��� �� ������ ���� ������������, ��� ������� ��� �������� ���������. � ������ �������, ����� ��� ����������� ���������� ��� ����, ������ ��� ����������� ������ "Cadena Ser" ��� �� ������� �� ������ �� ��� �� ���� ����������� ��� ��� �������� ��� �������� ���������� ��� ��� �����. ������, � �. ������� ��� ����������� �� � �������� �������� �� ���� ����� ������ ��� ������ �� ������� ���������, ���� �� � "���������" �� �������� �� ������� ����� ��� ������� �������� ��� 27������ ���, ��� ������������� ������ 2 ��� 3.5 ��. ����. [11] �������� �������� ��� �������31/8/2003 12:15:00 ������ ������� �� ��� ������ ���������� �������� ��� "�� ����", �������� ��� ������� ������������ �������� �� 1-1, �� ����� ��� �� 2� ����� ��� �� �������. �� ���� ��� ��� "������" ������ ��� 8' � ���������, ��� �������������� ����� ����� ��� �������� �� �������� ������ ��� �� ���� ������� �� ����� ��� ��������� ������ ��� ��� �������� ��� ������. ��� ��������, � �������� ������� ��� ������� ��� ���� ���������� ��� �� ������ ���� ���������, ���� ��� �������� ��� 61' �� ������ ���� ��� ��� ��� ������� ��� ������������. [12] �������� ���� ��� ����������� ��� ��� ����������31/8/2003 12:14:00 ��� ����������� ���� � ����������� ��� ������� ��� ����������� ���� �' ������ ���������. � ����� ��� ������ ���������� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� �� �� ����������� 3-1 ��� �� ������� ����� ��� �������������. �� �������������� ������ ������ ���� �����, ����� ����� ��� 9' � ��������� �� ��������� ������� ����� ������ �� ����, ��� ��� 22' ����������� �� ������� ���� �� ������ ���� ��� �������. ���� ��� ���������� ��� ���������� �� �������� ��� �������� ��� ������� ��������, �� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ������, �� ��� ������� ��� 85', �� ����� ���������� ��� ���������� �����. �� ������ 3-1 ���������� ���� ������������� � ������������ �� ������� ��� ������� � ������ ��� ��� ������. [13] ������� ��� �� ����� �� �������� ������� �����31/8/2003 7:10:00 ����� ������� ����� �������� ��������� ������� ������� �� �������������� ��� �������� ��������� ��� �������� �� �������� ���� ��������, ����������� �� ��������� ������������ ��� ������������� ������ ������� ������� ��� ������� ����������, ��� ������� ��� ������ �������� ��� ���������� ������������� �������� ��� ������. �� ����������� ������� ��� ������������ �������� ��� ������� ��� ��� ���� � ������� ������� ���� �������� ��� ��������. ������ �� ��� ����������� �������������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ������� ������ �� ����������� ��� ��� ��� ������� ����������� � ����� �������� �������. ���� ��� ��� ��� ������� ���� ��� ���������� ������������ ��� �� �������� ����� ���� ����� ����� �������������� �� ������������, ��������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������������ ��� ��������� �� ���������� ��������� ��� ����������. " �� ������������ ��� ������� ��� ���������� ��� ��� �������, ������ 250 ml, �������������� ��� �������� ��������� ��� ������. ����������� ��� ������� ��� �� ����������� ���� ����� �� ������� ��������� ��� �������� ������� ��� ��������� �' ���� �� ����������", ������� �� ��� ������� �����������. ���� ����� ������� �����������, ��� ����������� ���� ������������ ��� ������������� ��������, � ���������� ������������ ������ ��� ��� � ��� ������� ����� ��������� ��������� ������ ��� ����� ��� ����� ���������� ��� �������, �������� ��� ���������� ������ ���������� ��� ���� ������. ������ � ������ ������������ ������������� ��� ���� �� ������� ������� ����� ��� ����� �������� ���� ��������� ��� ������������ ��� ��� ���������� ������ ���� 81% ��� �� ����� ������� ���������������� ���� ���������. [14] ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������������ �������31/8/2003 2:10:00 ��� ������� ��� � ������ ��� ������ ����� ������� ��� �� ������� ��������� ��� ������, ��� �������� �� ��� ��� ������������ �������� ��� ��� ��������� ��� ������ �� ������, ������ �� �������� ������������ �� ������������� ��� ��� ������. ������ ���� ����� �������� ��������� �������� ��� � ����������� ������� ������������, ������� �� ����������� ��� ������������ ��� ������� ���� ��������� ������ ������. � ����������� ��� ����������� ��� ������� ��� �� 27% ��� �������� ��������� ��� � ������� ������������, ������ 51% ��� ��� ����� ���� ��� �����. �� ��������� ��� ��������� �����. ������, �� 49% ��� ����������� ���� ��� ����� ��������� ��� ������� ��� ��� �������� ��� ������� ���, ��� �� 34% ��� �������� ���� ������. ������ ��� �� ����� ��� ������������ �� ������� ���������� � ����������� ������������ ���� ��������� ������ ������ ��� ����� ������ ������ ���� ���������� ��� �����, ���� ��������� ��� ������ �������, ���������� ��� ����� ��� �������� ��������� ��������� �� ��������� ������ ��� ��� �������� ������� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���. �� 47% ��� �������� �������� �� ��� ������� ����, ��� �� 45% ������ ��� ��� ����� ���� ����. � ������� ��� ������, � ��������� �������������� �������� ��-������, ���� ��� ����� �� ��������� �������� �������, �������������� ��� � ���� ��� ��� � ������� �������������. � ������ ��� � ������� ���������� ��� ���� ������� ���� ���������� ��� ���� ������������ ������������ �� ������������, ���� �� ���������� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������� ��' ���� ��� ������. ���� � ������������� ��� ������� �������. �� ������ �������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ��� ���������� ��� �� ��������� ��������� �� ���������� �������� ���� ��� ��� ������� ��� � ������, ���� ���, ���� ��� ��� ������� ������. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |