Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-14The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ��������� ���� ��� ����������� ��� ��� ��������14/4/2003 8:58:00 �����������, ������� �����������, ���� ��� ����� ���������, ��������� � �������� ��� �����. �� ����������� ��� � ��������� �� ������ ���� ��������� ��������� ��� �� ���������� ��� ������ ��� �������� ���� ��������, ����� � ������������ ���������� ������� ���������� ��� �������� ��� � ������������ ����� ������� ������ ��� ����� ����������� ��� ��������. "����� ������� ��� ��� ��� �������� ����������" ����������� �� �������� � �������� �������� ������ ��������, � ������ ������� ��� ��� ������ ���� ���� ���� ��� ������������. �� ����� ��� �����, �������� ��� � �������� �������� ����� ������� ����������� ��� ������� ��� ����� ���� �������. ��� ����� ��� ��� �� ������� ��������� �������� �� ������ ���� ��� ��������� � �������� ��� ������. � �. ���������� ���������� ��� ������������� ����� ��� 5 ����� ���� �� ����������������� ���������� ��� ���������� ��� �����, �� ������� ������������� ���� �� ������ ��� ������ ��� ���������� ��� �������, ����� ��� ��� ������� ��������� ��� ����� �������. "����� ��� ��� ��� �����, ������ ��� ������� ����� � ������ �������� ����� ���������� ��� � ������������ ��� �� ���� ��� ����������� ��� ������� ��������� ���� ������� � �������� ��� ��� ���� ����'' ������ � ������� ��� ��, ������ ���������� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ��� �������� ��������. �������������� ������ � �������� ��� ��� ����� ��������������� ��� �� ��� ���� ������� ����� ��� ��� ��� �������� ������ ���� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� ������������� ��� �������. � �������� �������� �� ������������ ��� �� �����������, ���������, ������ ��� ��������� ��� �������. "�� ������ ���� ����� ��� ������ ��� �� ����� ���� �������, ���� �� ������ ���� ��� ������� ��� ������� ��� �� ���������� �� ������ ��� �������" ������ � ���������� ����������, ������� ������. "��� ������ ����� ������ ��� ��� �������� ������ �������� ��������� ��������, ������ ��� ������� ��� �� ������ �� ��������� �� �� ������� ��� �� �������� ����� ��� ���������" ��������. �� ����� ���� ����� ��� ��� �������� ��������� � ������������ ���������� ������������ ��� � ������������� ������������. �� ����� ���� ������������ ���� ��� ����������� ��� ������� ��� ���� ��� �������� ��������� �������� � �������� ��� ���������� ���������, ������ ������. ��� ������, �� �������� ��������� ��� ������ ��������� �������, ���� ��� ������� ��� �������� ������ �����������, �� ������� �� ����� ������� ��� ��������� ������ ��� �� ����������� ����� ��� �� ������ ����������� �������, ���� ��������� ��� 21 ������� ��� ��������� ��� ������ ������� ������ ��� ������� ��������� ���� ������� ��� ������. [02] ���������� ��� ���� ���� �������� ��� ������ ��� ��������14/4/2003 11:48:00 ��� ������ ��� ��������� ��� �����, ���������� ��� �� ����� �������� ��� ����� ����� ���� �������� �� ��� ���������� ��� � ������ ��� �������� �������� �������� ������. �������� ��� �������� ��� ��� ���������, ������ ��� ��������� ��� ���� ������� ����� ��� ����� ������� ��������� �� ���������� ��� �������� �� ���� �� ������ ������� ���������. � �������� ������ ����� ������� ��� ���������. � ��������� ��� ����, ��������� ����� �� ������ ��� ��������� �� ������������ ��������� ������� �� �� ������� ���. � ������� ���� ������� ���� ��� ��������� ����� ������ �������� � ������� �������, ��� ����� ��� ���������� �������� ��� ���������� �����, ��������� ��� ��� ����� ���� 12 ���� �� ��������, �� ������ 26 ������ ������ �������. ������� �� �����������, � ���������� ������, ����� ������������� ��� ��� ��������, ����� ���������� ����� ��� ����������� ��� ���������� ���������������, ���� ����������� �� �����, ��� �� �������� ���� ��������. � ������ ��������� ��� �� ���������� ����� ''�������'' ��� ������� ���� ��������� �����. ���� �������, �� ��������� ��� ���� ���� 27 ���������� ���� ��������������, ����� �� ���� ������ ��������. �� ���������� ��� � ���������� ������������ �����, ����������� ��� � ������� ��� �������, ''���� �� ������ ��������, ����� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� �������� �����������'' ��� ��������� ��� �� ������� ����� �������� ������� ��� ������ �� ������ ���������, � ������ ������� ������ ��� �������� "�������" �� �������� ��� ������� ��� ���� �������. [03] ����������� ����������� ����� �� 2.5 ������ �������14/4/2003 10:50:00 ������������ ������� ������ 2.5 ����� �������� ���������� �� ��������� ����� ��� �� ��������� ������ ����� �� ������ �����, ��� ������������ �� �������� ��������������� ��� ��������� ���������, ��� �������� �� �����������. � ��������� ���� ��������� ����� ��� ����� ��� �������� ��� �������� �������� ��� �����. � ���� ��� �������� ��� �������� �� ��������� ����������� ��������� ��������� �� 150 ����. ����. ������ ��� ��� ��������������� ����������� ���� ��� �������� ��� ����� �� 33����� ��������� ������ ''�����'', ����������� �� ���������� ��� ��� ��������� �����, ��� ����� 600 ����� ����������� ��� �������� ����� ��� 470 ������� ����� ������ ��� ����� ��� �����������. ��� ��������, ��� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ��������, ��������� �� ������� ��� �������, ��� ����� ��� ���� ������. ������� �� ������� ����������� � ��������� ���� ��������� ��� �� 1999 ��� ��� �������� ����� �� ����� ���������� ��� �� ������ �������� �������� ������ ''������ �������� �'' ��� �������� 20 ������ �����. � ���������� ��� ''�����'' ��� ���� �������� ����� �� �� ����� ���������� ��� �������� ������ ���������� ��� ���������� ��������� ��� ���, �� ������ ��� ������ ��������������� ����������� ���� ��� �������� ��� ��� ���� ��������� ��� ������������� ���������� ���� �������� ����������� ����. [04] ��������� ����� ������-������� �����������14/4/2003 11:30:00 ��"� ��� �� ������ �� �������� �������� ���� ���� ������������ ��� ����" ������������ ������ �����, �� �������� ������ ��� ������� ��� ��������� ���� ��� ���������� ���� ��� ��������. ���� ��������, ������ ���������� ��� �� ������������ ���� ������ ������������� �������� ���� ��� �� ��������� "��������� �����������", ����� �� ����� � ������������� ��� ���� ��� ��� �������� ��� �������� �����. ���� �� ��������� � ������� �������� ������, �������� ��� ������� ������� ���, �������� ������ �������� ��� ���������� ��� ���� ��� ���������� �� ��� ��������� ������� ������ �������� ��������� ��� �� �������� ��� ���������� �������� ����� ��� ������ ������� ���������, ��������� ����. �������� ��� ��� ����������� ��� ''4'' ��� �� ���, ������������ �� ������ ��������� ��� ���������� ������. ������ ���� ��������� ��� ��� ������� ''����������� ��� ��������'' - �������, �������, ���������, ������������� - ��� �� ���������� ���� ���������� ��������� ������, ������������ ���������� �������������. ''��� ����������� ��� �� �������� �� ����� ��� ����� ��� ��� �������� ��� ���������� ������'' ����������� ��� ������ � �. �����������. ��� ��� ������ ��� � ����� ������, ���������� �� ����������� �� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ''��� ��������� ���� ��� ����������� ������� � ����������� ������'', ���� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��������� ��� ������, ��� ��� ����� ��� ����������� �������. ���� ��������� ���������� ������ �������� �������� ����� ������� ������������ ��� ���� �������������� ��� ��� ���������� ���� ���������� ��� ������������� ��� �������� ��� ��� ������, � �. ����������� ���� ��� � �������� �������� ������������ �� ������ ���������� ��� �����������, ����� ���� �� �������� ��� ��� �� ������, ������� ������ ���������� ��� ��������� ��� ���������� ������. "����������� �� ��� ������, ��� � �������� ��� ���������� ������, ��� �� ���� ���������� ��� ������ �� ������ �� ��������� ���� �������� ������ ���� ��� �� ���� ��� �������� ������ ���������" ��������. ���� ������� ��� ���� ������������ � �. ����������� ���� ����� ��� ���� ���������� ��� �������� ��� ������� �� ������ ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ������ ����������� ��� ���������� ���������� ����������� �� ��������� � ��������� �������� ���������. "'��� �� ��� ����������� ���� ��� ������ �� �� ����, ���� ��� ���������� ������� ���������� ������������, �� ������ � ��������� �����, ���� ��� ����� �������� ��� ���������� ���������, �� ������������ ���� �� ��� ��� ��� �� ���������� ���� ���� �������� ������ ��� ��� ������������ ��� �������� (��� ������������ ��� ��� ����� ������� �����������) �� �������� ����. � ������� �������� ��� �� ���������� ��� ���������� ��� ��� �� �������� �� ��������� �� ������ ���� ����� �� ���� ���������� ����������� ������������ �� ��� ������� ������� ��� ����� ����-����. [05] ����: � ������� ��� ���������, ��������� ��� �������� ��� �������14/4/2003 7:55:00 ������ ���� � �������� ������� ��� � ������� ��� ����������������� ��� �������� ��� ������ �������, ��� ����������� �� ��������� ����� ����� ��� ���������, �� ���� �� ���������� �� ��������� ���� ''��������� ��� �������'', �� ����� ��� ����������� ���� ���������� ����� ��� ����, ������ ������ � �������� �������� ���������� ���� ���� ��� ����������� ������ ��� BBC. �� ������� ��� ��������� ����� ��� �������, ��� ��� ����� � ���� ��� ����� ����������, �� ����������� ������� ������������� ��� ������������� �������� (ORHA) ��� ���� ''�' ���������� �� �������� ������'' ��� ������������ ��� ��� ��������������� ��� ���������� ��� ����� �����, �������� � �������� �������� ����������. ��� ��������� � ������� ���� ����� ������, ����������� � ����, ��� �� �� �� ��� ��� � �������� �� ''������������ ��� ��� �� ���������� �� ���������� ���� ��� ���������������� ���������'', ��������. � ���������� ������� ���� ��� ''����������� �� ���������� ������� ��� ���������� ��� ������� ���������� ��� �� �������� ��� �������� ���������� ��� ����� ��� ������� ��� �� ��������� �� ��������� �� ������� �������������'', ����������� � ����, �������� ��� ''�� ���� �� ����� ���� ����� �� ������ ��� ���������'', ���� ����� �� �������� ��� �������� ����������. ��������� ��� ''�� ���������� ����������������� ������ ��� �� ��� �������� ������, ��� ����� �� �� ������� �� ���� �����, ������ �� ������� ������ �� ��� �������� ��� �������, � ����� �� ������������ ��� ��������� ���� ��� ����", ��������. ��� ������, � ����������� ��� ��������� ���� �������, � ������ ���������� ��� �� ������ ��� ���������� ������������ ��������� ��� ����, ������ ������ ��� ��������� ��� �� ���������� ���� �� ���� ���������� ��� �������� ��������������, ������ ���������� ���. � ���� ��������, ��������� ��� �������� ��� ������ ���� ��� ������� ������������� ��� ������������� �������� ����������� ������ �� �������� ���������� ���� ������ ������� ��� ������, ��� ����� ����, �������� � ���������� ��� � ������ ������ �� ��� ������������. [06] ��� ����������� ������������� ��������� ��� ��� �����14/4/2003 8:43:00 ����� ��� �� �������� ����� ����������� ������������� ���� ������� ��� ������ ��� ���� ��������� ��������, �� ''�������������'' ��� ''���� �����'', ������ ��� ������ �� ������������� ��� ����, ���� ������ �������� ��� ����� ��� ���������� ���������� � ������� ��� ���������� ��� ������ �������, ������, ������� ������� ������������ ����� ��� ���. ������ ��� �� ��� ������������� �������� 75 �������� ���������. ���� ��� ��������� ����, ���������� ��� ��� ��������� �������� �� ������������� ''���� �������'' ��� ''������� ��������'', ��� �� �������� ������� ���� ����� �� ������������� ''������''. �������� ����������� ������������ ������ ��� �������� ��� ������������ ��� ���� ��� ��������� ��� ������������ ��� �� ����� ����������� �������������. �� ������������ ������������� �� �������� ��� ������ ����� ������������� ��������� ��� ���, ��� ������������ ��� ����������� ����������� ���� ��� ��������, ���� ��� ��� ��� ���������� ���� ��� ��� ��� �������, ���� ������ ������. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |