Browse through our Interesting Nodes of Museums in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 26 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-03-07

The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

�����������

  • [01] ''������'' � ������� ��� �� ��������;
  • [02] ��������� ���������� ������ �� ������� ��� ���
  • [03] �������� ��� ���������� ���� ��
  • [04] �� ����������� �� ���� ���������� ��� �������������
  • [05] ������������� �������� ��������� ������� �������
  • [06] ������� ���� ������� ������� ��� ������ ��� �����
  • [07] ����������� �������
  • [08] ��� ������ ����� �����������
  • [09] ������������ � ������� ����������
  • [10] ����� ���������� �� ����������� ��� ������
  • [11] ���������� ��: ''�����'' ��� ��� � �������� ���� �����
  • [12] ���: �� ����� ��� �������� ����������� ��� �������
  • [13] ����� �� ����� ��� ������� � ����������
  • [14] ''��� ����� ��� ��� �������'' ��� ��������
  • [15] � ���������� �������� ���� ��� ��� ������

    [01] ''������'' � ������� ��� �� ��������;

    7/3/2003 7:50:00 ��

    �� ��� ������� ���� ������� �� ��������, ����� ������������ �������� ����� � ��������� ��� �������� ��� ����, ���� � �.�. ��� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� ������� ������� �� �� ���������� �������������� ��� ��� ������� ��� ���� ������� ���. �� �������, �� ������ ��������� ��� ������ �� ���������� ��� �� ����� ��� �� ������� ��� ����. �� ���� � �. ������������ ���� ���������� ����������� �� ��� �. ��� ����, ���� ��� ����� ������ �� ���������� ��� ��� ������ ��� ����. ����������� ��� ���� ��� ���� ����������� � �. ��������.

    ��� ����: ��� ���� �� �������� ����������������

    � ������� ��������� ��� ������� ��������� ��� �� �������� ������ ��� ��� ���� ����� ��������������� �� ��������� ��� ������ ��� ���� ��� �������� �������, ���� �������� �� �� ������������ ����� ��� �������.

    �� �������� ���, ��� �������� ���������� ��������, � ������ ��� ���� ������� ��� ��� �� ��������� �� ���������� ��� ������� ����������� ���� ����� ���������� �� ��� ������ ��������� ��� ���� ��� �������.

    ''�� ���� ��� �������� �� ��� ������� ����� ��� �� ����������� �� ������������� ��� �������, ���� �� ���� �� ����������� ���� ��� ��� ������� ��� �� ��� ��������� ��� ��� ������������ ��� ������������'', ���� � �. ��� ����.

    ������� �� ��������� ����������� ��� ��� ���� �� ������� �������������� ��� ���� �� ��������� ��� ��������, ���� ��� �� ��������� �� ���������� ��� ��� ������ ��������� ��� �� ���������� ��� ������ �� ��� ��� �������.

    �� �������, ��� ���� �� ������, ���� ���� ����������, � ����� �������� ��� ������ ������� ��������, ���� �� ��� ������� ����� ����������� ��� �� ������ ���������.

    ������� �� �����������, � �. �������� �� ������� ��� ����, ����������� �� ��������� ��� �. �����������, ��� ������� �������� ���, ���� ��� ����� �� ������ �� ��������� �� ��� "���" � ��� "���" ��� �� �� ������� �� ���������� ������� ������������� ��� ��� ������� ��� ��������� ����������� ��� ������.

    � �������� ������������ ���� ������� ��� ��� ��������� ��� �� ��� ����������, ��� ��� � ����� � ���� ����, ���� �� �������� ��� ��������� ��� ���� �����, ���� �������� ��� �������� ���, � �. �������� �� ��������� ��� ����.

    �� �� ������, ��� ����� ������� ��� ����� ���������� �������� ��� ������ ��������� � ���� �������� ��� ���� ������������� �������, �������� ��� ��������� �� �������� ������ �������� ������������� ��� ��������� ��� �����.

    "O ������� ���������� ���� ������ ��������� ����� ������������� ��� �������, ��� �������� ��� ��� �������� ��������� (���������� ��������) ������������ ���� �� ���������������� ��� ��������� ��� ����� ��� �������� �������, 10 �������, �� ������� ������� �� �� ������� ��� ���������" ���������� ���� �� ���� ����������.

    � ������� �������� ����������, ������� ����������, �� ������������ ��� ������ ��� ��������� ��� �����, ��� � �������� �� ������������ ��� ��� ������ �������� ����� -������� ������������ ��� ������ ���� ��� �� ��������.

    ��������� ��������� ����������� � ���������� ����� ��������� ������� �� ��������� ��� ���� �� ������� ������ ��� �� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ��������������� ��� ��� ��������������� �������.

    � ����� ��� ��������������� ������� �� ����� �������������� ���� � �. �������, ���� ��� ���� ������ ������� ����� ��� � ���� ������.

    ���������� � ����� ��� �������� - ����������� � ������� ��� ������ ���

    ������ ���� ��������� ����� ��� ��� ������� ���� ���������������� ��� ��� ������� ��� ��������� ���������� � ������������� ������.

    � ����� �������� ���� ��� ��������� ��� ��� ������, ������ ��� �� ����������� ��� ���� ���� ���� �������, �������������� ��� �� ���� ��� ��������� ���� ��� ��������� "������� ���������".

    ������, ��������� ���� ����������� ��� ��� �� ��������� ���� ������������ ��� ��� ������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ���� ��� �.�. ��� ������� ��� ��������, ���� ����, ������ ��� ������ ��� ��������� �����������.

    ������� �� ��������� ��� ������� ��� �� ��� ����� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ��������� ����� ��������, � �������� ����������� ��� ��������� ���� "��������� ��� ������" ��� ���� ��� ��� ������� �������� ������� ����.

    ���������� �� ������� �� ������ �� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ������� ������ �� ���������� �� ��� �� ������ �� ��� �������� ������, � ����: "���, ����� �� �� �� ��� ���������� ���������� ��� ����".

    ��������, � ����� �������� ������ ��� ��� ������� �� ��� ����� ��� ������� ���� ���� �������� ��� ���� ����� ��������.

    � �. �������� ����������� ��� ���� � �. ���� ���� ���������� ��� ������ ��� ������� �� ��� ����� ��� �������, ���� ���� �������� �������� ���, ��� ����� ����� ������� � �.�. ��� �������� �����. ���� ���� ��� �������� �� ������, ���������� ��� �������� �������� ������ �������� ������.

    �� ���������� ������� ��������� ��� � �. �������� �� �������� �� ������ ���������� ������ ���� ����� ��� "� ������ ������ ����� ���������� ��� ��� ���� ����� �� ������ �������. ��� ���� ������� ���� ��� ������ ���������� ������, � ������� ��� ��������� ����� ��������, ����� ��� ����� ���� �� ����������� ������ ���� ��� ��� �������� ������".

    ����������� ��� ���������������

    � ������ ������������ ��� ����� ��� ������� �� �������� ��������, "�����" ����� ������� �� ��� ��������� ��� ��� �������������. ��� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ��������� �� �����������.

    ���� ����� ��������� ������ � �. ��������, � ������ �������� ��� ��������� ��� ������ �� ����������, ���� ����, ��������� ����������� ����� ��� ������� ������ ��� ������� �������. ���������, �������� ����������� ���� ��� ������ ��� �� ������ ������������ ���, � ����� �������� ��� ��� ����� ����� �� ������ ����. ���������� ��� �������� ���� ��� ��� �� ���������� ��� ��������, �� ������ �� ������������� �� ������������� ��� ������ ����.

    ���� ��������, �� ������������� ��� ������������ �� ������ ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���� ��������� ����� ��������������� ������ ������� ��� ���������� ��� ���� ��� ���������.

    ���������� �������������� ��� ��� �� ������ ��� ����������� ��� ������� �� ���� ��� �������� � ��� ��� �������� ���� ��� ���������� �������������� ��� ��� ������� ���.

    ��� �������� ��������� � ��������� "���� � ���� ����� ���� ���" ��� � �������� ��� �� "����� �����" ��� �������������.

    ���� ��� ����� ��� ��� ������� ���������� ��� ������ ��� ������������� �������� ��� ��������� ������������� ���������� ���������. �� �������� ������� �� ����� ��� ��� �������������� ������ ������ �������� ��� ���� ��� �� �����������.

    [02] ��������� ���������� ������ �� ������� ��� ���

    7/3/2003 10:40:00 ��

    ��������� �������� ������ �� �� ����-���� ''��������'' ���������� ���� 10:15 ��� ������ ����-���������. ������� �� ����������� ��� �� ��������� �������������� �������� ����������� ��� �����. ���� ����� �������� �� ''��������'' ����� ��������� ���� �������� ��� ����, ���� ����� ������� ���������� ��� ��� ������ ������ ��������. ��� �� ��������� ����� ������� ������ ����� ��� �� ������� ��� ���������� ��� ����-����. �� ''��������'' ���� ������ ����������� ������ ���� �������� ��� ������.

    [03] �������� ��� ���������� ���� ��

    7/3/2003 8:06:00 ��

    To ������� ����������� ��� �������� ���� ������ ����� ��� �� ���������� ���� �� ��� � ������� ���� �������� ������ ������ ��� �������� ��� ���� ��� ����� ��� ��� ����������� ���� ���������. ���������, � ��������� ��� �������� ��� ���� ��������� ��������� �� ������������� ��� ��������� �� ��� ����� ���� ��������, ��� �� ������� �������� ��� �������� ��� ������ ����� �� ��������� ����� "15". ���� ���������� ��� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ��������� ��� �������� ���� ����� �������� ��� ������� ��� ����������� �� ������ ��� ��������� ����� ��� ��������. �� �������� ���� ���������� ������ ��� �������� � �������� ��� ��� ���� ��������� ���� ����� �������������� �� ����� ����������� ���� �� ������� �� ��� ������� ��� �����.

    ������ � ������ ��� ��� �������

    � ������ �������� ��� ���� ��������� ������ ������� ��� ��������� ��� ��� ������� ��� �����, ������ �� ��� ������� ��� ���������� ������� ��� ��� ����������� ���� �������, �������������� ���� ��������� ��� � ��������� ��� �������� ��� ���� ���������, ����� ���� �������� �����, ��� ����� �������������.

    �� ������ ��� � ������� ��� ��� ���������� ��������� ���� �������������� ��������: "� ��������� ��� ������ ��� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ����� ��������, ���� ��� �������. �� �����������, �� ������������, �� ����������, �� �������� �������, ���� ������ �� ������� ���� ���������� ����� ��� �� ����� � ������� �����. ��� ������, �� ����� ���� ����� �������� ���� ����������� ���� ��� ��������. ���� ������ �� �������, ���� ��� ��� �������� ��� ��� ���� ������ ��� ��������� ��� ����������� �������, ��� ������ ���".

    ����������, ��� �� �������� ��� ������� ��������� ��� �� 2002, �� ������� ����������� ��� �������� ������� 15-64 ���� ���� ������ ������ ��� 42,7% ��� ���������� ������� ��������� �� ���� ��������� ��� 54,9%.

    ����������� � ����� �� 72,6% ��� � ������� �� 72,5%, ��� ���� ��������� ���� ��������� � ������ �� 41,9% ��� ���� ������������ ���� � ���� ���.

    � ������ ��������� ����� �� ���������� ������� ����������� ��� �������� �� �������� ������� ����������� �� 8,1%, �� ���� ��������� ��� 33,7%. ���������� � �������� �� 72,8%.

    ������, � ������ (18,9%) ����������� ���� ��� ���������� (19,3%) �� ������� ��������� ������� �������� �� �� ���������� �������. � ����� ���������� ���� ����� 6,1% ��� �� ���������� ������� ������������ ��� ����� (2%).

    �������, � ������� ���� �������� ������ ������ ��� �������� ���� ������ ������ �� 87% ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ��.

    ���������� � ���������� �� 95% ��� ���������� � ������ �� 91% ��� �� ������ �� 89%, ��� �� ���������� ������� ������������� ���� ������� ��� ��� �������� (��� 79%). � ����� ���������� ���� ����� 84%.

    �����, ��������� ��� �� ��� ����� ���� �������� � ��������� ��� �������� ���� ������ ��������� ��� ���� ��� ���������, ���� ���� ��� ������������ �� ������� ������� ��� ���� ��������� ����� ���� ��� ��:

    ���� ������ � �������� ������-�������� ����� 1,68 ��� �� �������� ������� ��������� (�� ���� ��������� ��� 1,45), ��� ������ �� 1,75 ��� ������ ������� (�� ���� ��������� ��� 1,37) ��� 3,33 ��� ����������� ������� (�� ���� ��������� ��� 2,38).

    �������� �������� ������ �� ������� ��� � ������ ����� � ���� ���� ����� ��� �� �� ������������ �������� (51%) �� �,�� ������ (49%) ��� ��������� ����. � ������ ��������� ����� �� ��������� ������� �������� ���� �������� ���� �� �� 16,8% �� ������� ��� ���������� ������� ���������.

    �� ��������� ������� �������� ��� �������� ������������� ��� ������������ �� 3,1% ��� ��� �������� �� 3,6% �� ���� ��������� 9,3%.

    ��� �� �������� ��������� ������ ��� � ������ ��������� ������� ������ ������� �������� ��� ����� ���������� �������� �����������:

    To 17% ��� ��������� ����� ���������� �������� �����������. ���������� � �������� �� 36% ��� ���������� � �������� �� 33% ��� � ����� �� �� ������� (��� 30%). ���� ���������� ������ ���������� � ������ �� 10% ��� � ���������� �� 11%. � ����� ���������� ���� ����� 21%.

    ���� �� ����...

    ���������, �� ��������� ������� ����������� ������������ ���� �������� �� 1,98 ��� �� ������ �� 1,90 ��� �� ��������� ���� ������ �� 1,24 ��� ��� ������� �� 1,25. ���� ������ ����� 1,29 ��� � ����� ���������� ���� ����� 1,47. ��������� ����� ��� �� ��������� ������������ ������� ����� �� ����� �� ��� ��������� ���������.

    H �������� ����������� ���� ���� ��� ��� 26,6 ������ ��� ������� ������ ��� 26,8. �������� ������������ �� ������������ (25,2) ��� �� �������� (26,3) ��� �������� �� ������� (30,1) ��� �� ����� (29,5). � ����� ���������� ���� ����� 28,1. ���� �� �������� �������� ������� �� ���������� ��� �� ������������ (��� 26,4 ������) ��� �������� �� �������� �� 29,1. � ����� ���������� ���� ����� 28,3 ������.

    �� �,�� ����� ��� ��������� �������� ��� ������, ��������� ��� �� ��������� ��������� ������ ������ ��� ���������, ����������� ���� ��� ��������� ������, ��� �� ������� ��������� ������ ����������, ����� �������, ������� ������, ��������� ������ ��� ������, ����������� ��������, �������� ��� ��������� ��� ����������� �� �� ��������.

    � ������ ��������� ����� ��� ����������:

    ������� �� ����� ���� ��� �������� �������� (11,3% �� ���� ��������� ��� 13,4%) ���� ��� ���� ��� ���������� (29,4% �� ���� ��������� ��� 18,9%).

    ����� ���� ����������� ��� ��� ��������� ���������, ��� �� �������� ��� �������� ��� ��� �������� ��������� �����������, ������������ ���� �������� ������ ��� ������ ��������� ����� ����������.

    �������, � ������ ��� � ������ �������� ����� �� ����� ��� �� �� �� ��������� ������� ��������� �������� (53%) �� ���� ���� ���������� �������� ���������.

    [04] �� ����������� �� ���� ���������� ��� �������������

    7/3/2003 8:51:00 ��

    ����� �� ��������� �� �������� ��� ���� ��� ���������� ��� �������������, ���� ��� ����������� ��� �������, ������������ ���� ��������� ��� ��������� �� ��������� �������� ���������� ��� ��. �� ���� ��� ������������� ���� ��� �� ���� ��� ���������� ��� ���������, ��� �������� ������, ���� ��� ���������� ������, �� ���������� �� ������� ��������� ECOFIN, ��� �� ��������������� ���� 19 �������. ������������ ��� ���� ��� ���������� ��� ������������� � ���������� ��� ���������� �������� ���������� ����� �������������� ���� ��� ������������� � �������� �������� ���� ����� �������� �� ��������� ��� ����������, �������������� ������ ��� ����������� ��� ������� � ������ ��� ��� ���������� ��� ���������.

    ���� ����� ������, � ������ �������� ��� �������� ��� ��������� ��� ���������� ������ �� �� �������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������� ������ ������ �� ���������� �������� ����� 500 ����. ���� ��� ����� ��������� ����� ������� ���������� �������� ��� �������� ��� �����������.

    � �. �������������� ������ ��� ����� ��������������� �� ������� �������� ��� ��� �������� ��������� ��� ���� ��� ���������� ��� ������������� ��� ������������� ����� ���� ���������� ��� ��������� ��� ��� ������ ������� �� ��� ������� ��� ���������� ���������, ���� ��� ��� ������ ��� ���� ������ ��� �� ����������.

    ����������� ������ ��� ������ �� ��������� �� ��������� �� �������� ���� ��� �� ������ ��������� ������� (21-22 �������).

    ������������� ��� � �������� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��������� ����������� ��� �� ���������� ��� ����������� ��� ������������� �������� ��� �� �� ����� ��� ������ ��� ����� ������� ��������, ��� ���� ���������� ����� ��� �� ����� ����� (������������, ������� ��� ������) ��� ��� �������� ���� �������� ��������� �����������, �� ���������� ��� ���� ������������ ���� ���� ����� ������ ��� ����������. � ����������� ������������ (�����) ���� ������� �� 15% ��� ��� 1� ���������� 2004, �� 20% ��� ��� 1� ���������� 2007 ��� �� 35% ��� ��� 1� ���������� 2010.

    ������� ��������� ������� ��� ��� ������� �������� ���� ����� ��� ���������� ���� ��� ����������� ������� ��� ����, � �. �������������� ������� ��� �� ��������� ��������� ���� ����� ���������� ��� ��� ��������� ����������� ������ ��� ������ ����� ����, ���� ����, "�� �������������� �� ��� �������� ������ ����� ��� ���������� ������".

    �������� ��� ������ �� ������ �� ����� �� ���������� ��� ������ ��� ����������� ��� �� ���� ��������� ������.

    ������������ ��� �������� ��� ����� ��� �� ������� ������������ ��� ��������� � �. �������������� ������� ��� "�� ������� �������� ��� ������ ������ �������� �� ����� �� ������ �� ����� �������" ��� ������ ��� �� ��������������� ��� �������� �������� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ������ ��� ���������.

    ��������� ����� ��� �� ������������ �������������� ��������� �� ��������� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ��� �������� ��� ����������� ���������.

    [05] ������������� �������� ��������� ������� �������

    7/3/2003 7:01:00 ��

    ��� ������� ��������� ������ ������� -� ����� �� ���������� ���� ��� ���� ������ ��������� �������- ����������� ���� ���������, �� ��������� ����������� ��� ���������� ��������� ��� ��. ���� ������ ����, ���� ������� � ���������� ��� ����������, �������� �������� �������� ������, �� ����������� �� ������������ ��� ������������� ����� ��� ��� ��� �������� ���������, �� �������� �������� ��� "15" ��� �� ���������� ��� ��������� ��� ��� ����������� ���� ��������� ����. � ������� �������� �������� �������� ��� "� ���� ������ �� ��������� ��� ��������� ������� �� ��������� ������� ��� �� ���������� ������� �������� ��� ��� �������� ��� ������ ���".

    �� ���� ��� ������ ������ ��� ����������� ���� �� �������� ��� �������� ��� ���������� ����������� ���� � �������� ��� ���� ������������� ���������� ����������� ��� ��� ���������� ��� � �������� ���������� ���������� (���������, ��������� ����������� ��� ������������ ���������� �����������).

    �� ��� ����� �� ���������� ��� ��� ����������, ��� �� ���� ��� ������� ���������� ������� -���� 21 ������� ���� ���������- � �. ������ �������� ��� �� "15" ����� ������������ ����� ������� ��� ���������� ���������� ��� ����������.

    "��������� ������", ���� ����, "����� � ���������� ����������� ������������ ��� ��������� ������ �������� ��� � ���������� ������ �������� ��� �� ����������� ������� ��� �� �������� ��� ��������� ������ ��� ����������".

    �������, �� ��� ����� ��� �������� ���������� ����������, �� ��������� ����������� �������� ��� ������ �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ��������� ��� ������� ��� �����������.

    ������� �� �� ���� ��� ���������, � �. ������ ������� ��� �� ��������� ����� �������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ������� �����������, ���������� ��� "�� ��������� ��������� ��� ������������ �������� ��� ��������� ����� �������� ���������� ��� ��� �� ��������� ��������� ��� ������ ��� �� ��� �� �� ���� ���������" ��� ���������� ��� "��� ���� ���� �� ���������� ��� �� ��������� �������� ����������� ��� �� ������ �� ���������� �� ���������".

    [06] ������� ���� ������� ������� ��� ������ ��� �����

    7/3/2003 9:53:00 ��

    ����� ������ ��� ���� ���������� ����� � ����� ���� ����������� �������� ��� ���������� ��� ��������� �� ����� �� ������� ������� ����� ��� �������, ��� ������ ��� �����, ����--������� �� �����������-- ��� ������������ ��� ����� ���������� ���� ������� ������� Kiryat Arba ������� ��� �������� �������, ���� ������ ��� ����� ������ ��� ��������� ����. � ��� ���� ������� ���������� ����� ���� ���� ��� ������� ��� ������� ��� �� �������� ��� ����� ��� ��������� ������� ��� ��� ���������� ������� �� �����, ��� ������ ������� ��� ����� ��� �� ����� ���� �������� �� ��� 15 ������. ��� ������� ����� ����������� ������ ��������� ���������.

    ������ ������ �������

    ��� ��������� ����� ������� ������������ ��� ���� 16������ ������ ���������� ��� �� ���� ���������� ����������, �� ����������� ��������� ���� ������ ��� �����, ���� �������� �������������� �����.

    � ������ ������������ ������������ �� ��������� ������ ���������� ���������� ��� ����������, ��� �������� ������ ��� ���������� ���������� ���������, ������ ��� �����.

    ��� ����� ��� ����� ���������� ����� �������, ��� ������� ��� �������� ���������� �������� �� ����� ���� ��� ���������� ���������� ��������. ��������, ������� ��� ���������� ������� ��������� ������������� ����� ��� ������ ����� ��� ������� ��� �����, ������� �� �������������� ��� ���������� �����.

    ������� ������� ���������� �������� �� ���� ��� ������� ��������� �� ������ 15 ������������ ��� ��� ����������� 140 ���� ���������� ���������� ����������� ��� �����.

    �� ����������� ������ ��������������� ��������� ������ ��� ������� ���������� � ����� ���� ��������������� ��������, �� ��������� ��� ��� ������� ����������� ������������ �������� �� ��������� ��� ����� ��� ������� ��� � ����� ���� ���������� �� ������ 15 �������� ��� ��� ����������� 40.

    [07] ����������� �������

    7/3/2003 10:01:00 ��

    ��� ������� �� ����������� ���������� ��� 17� ������� ��� ���������� ��� ���� ���� �������� ���������, ��������� ��� ���������, �����������, ������� ��� �������. "� ���������� ��������� ���������� �� �������� �����������", ������ � ������ �������� ���������� �������� ��� ������.

    ����� ��������� �������

    ��� ������� ���������� ������� � �������� �������� ���������� ���� ����, ��� � ���������� �������� ��� ����� ������ ������� ��� �� ����� �� ��������� ��� ��������� ��������� ��� �������� ��������, ������� �� ������������ �����, ��� ����� 11 �������.

    "������ ��� � ����������� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� ���� ���� ����� ������� ���� ��� ������������� ��� ����������� ��' ����", ������ � ����� ������.

    ��� ������������ ������ ��������, ��������� ��� ''�� ���� �� ���� �������� �� ���������� ��� ��� ��������� �������� ��� ��� ������ �� ���������� �� ���� ��������, ����� ��� �� ����� ��� 17� ������� ������ ��� �� ��������� ��������� ��� ��������� ��� �����, �����, ������ ��� ���� ���� ���������� ���''.

    ����� � �������� ��� �������� ���������� �������� ��� ������ ��� ������ ��� � ��������� ��� ��� ���������� ���� �� ������, ��� ��������� ����� ��� �� ��������� ������.

    [08] ��� ������ ����� �����������

    7/3/2003 9:23:00 ��

    ���� ��� ���������� ��� ������������ �������� ��� ��������� �����-������-�������� ������ ���� ��� ���������� ��� ������� ������� ��� ������������ ��� ���� ��� ���� ���������� ��� �����������. �� ����� �����, ��������� ��� ��������� �����, ������� ��� �� ������������ ����������� ������ ������ �� ������ �� �����������. ��� �������� �����, ��������� ��� ����� ��� ���� �� ��� ����� ���� ������ � ����� ������, ��� ������� �� ��� ���������� ������ �� ���� ��� ������� ����� ������� �� ������������ ������� �� ���� ����������� ��� ���.

    ������: ''�� ���� ��� ������������''

    ��������� ������� ���� ���������� �� �������� �� ���� ��� ���������� �� ��������, ��������, ������� ��� �� ���� ���������� ��� ����������� ��� ���� �������� ��� ������ ��������� ��� ��� ��������� ���, � ������ ������ ��� � ������� ''������� ��� ��������� ���� ������� ����������''(� ���� ��� �������������) �� ����� �� ��������������� ����� �� ������� ��� ����������� ����������� ���''.

    ''��������� �� �������� �� ���� �� ��������� ��� ����� ���������� ���, ��� ������ ��� ���� ���� ���������� ���'', ������ � �������� ���������� ��� ���, ������������ ��� �� ����� ������ ��� ���� ��� ��������� ������������, ���� �������� ���������� ��� ������� ��� �������, �� ��� ������ ������ ����.

    � ����� ��������� ������ ��� �� ��� ''��� ���� ������� ������'' �� ���������� ���� ������ ��� ������ �������� ��� ��������� ��������� �� ���� ��� ������� ���������. ''���� � ������ ��� �� ��������� ��������� �� ������� ��� ����� ������ ���� ������� ������� �������'', ��������.

    ����������� ���������

    � ������ �������� ���������� �������� ��� ������, ������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��� �� ������, ����������� �� ������ ����� ��� ���������� �������� ����, ��� �� ��������� �� ������ ��� ������� ��� �� ��������� ��� �������� (����� �������� ���) �������� ��� ����������� ���, ��� �������� ��� ������� ������� ��� ��� ��������� �� ����� �� ������� ������� ������ ��� ������������.

    � ��� ������ ������ ������, ��� ������ ��� ���������� ��� ����� ��� ��� �� �� ���� ������ ����� ��� �������� ���������� �� ����������� ��� ��� ������� ��� �������� ���� ������� �����, ����� �� ���� ��� ��� �������� ���� ��� �������� �����������.

    � �������� �������� ���������� ������ ����� ������ ��� ��� ������ ��� ���, �� ������������ ��� ������� ���������� ��� ���� ��� ��� ���, ����������� ��� �� ������ �� �������� ��� �� ������������, ������ � ���������� ��� ���� ��������� ������� ���������. "� ��������� ���������� ����� ������� ��� ������� ��� ���������� ����������� ���� ���� ������'', ��������, �������� ����� ��� � �������� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ������� ������� ��� ���.

    ��� ���� ���� ����������� ��� � ����� �� ��� ����. "� ����� �������� ������� ���� ��� ������������� ��� ��� ��������� ��� �������������� ��� �����������", ������ � ������.

    � ������� �������� ����������, ��� ���������, ��� ��� ������ ��� ������ ��� �� ������ ''��� ������ �� ������� � ����� �� ������� � ����� ���� ������''. ���������, ����� ��� "����� ��� ������� ������" ��� ����������� ��� ��� ������������� ������������ �� ����� ��� ������� ���������.

    �� ����������� ��� 17� �������, �� ����������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ����, �������� ��� ��� ������ � �������� �������� ���������� ���� ����.

    [09] ������������ � ������� ����������

    7/3/2003 10:00:00 ��

    ��� ������ �� ������������� �� �������� ������ ��� ����� ��� ���������� ���������, � �������� ���������� ������� ���������� ������� �� �������� ���, ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ���������, ��� ��� ������� �����. "��� ����� ���������� ��� ������������ �������", ������ � �. ����������, �������� �� ������ ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� �������� �����. � �������� ���������� ���� ��� ��� ����� ������� ��� �� �������� ������������ ���������� ��� ��� ��������� �� ����������� ��� � ������ ���� ������� ��������� ��� �������� ��� �������. � �. ���������� �� ���� �������� ��������� �� �� ������ ��������� ��� ���, ���� ����.

    [10] ����� ���������� �� ����������� ��� ������

    7/3/2003 10:49:00 ��

    ������ �������� ���������� ���� ���� 6:30 �� �������� ��� �������� ������ ��� S�ODA ������, ��� ��������� ����� ��� ����� ������� ��� ������ ��� ���������� �� ���������� ����� ���. ������� �� ��� ������ ����������� � ����� ���������� ��� �������� ������� ���� ������. � ����� ���������� �� �������� �� ���������� ����� ��� ������������������ �� �����������.

    � �������� ��� ��������� ������, �������� �� ����� ����������� ������ ��� ��� ����������, ���� ���� ���������� �������������� �� ��� ������, ����� � ��������� ��� ����� ���� ������ ���� ��� ��� ���� �� ����������� ��� ��� ��������� ����� ������ �� ��������� �������������.

    �� ���� ������� ������� 4 ���. �������, �� ������������� ������������ �� ������ 120 ���������� �������� ��� ����������, ���� ��� ������������ ��� �������� ����� ����������, ����� � ������������� ��� ������������� ������ S�ODA ������, �. ��. ����������.

    �� �������� ��� ������������� ����� ������ ���� 7 �����������, ��� ��� ������������ �����������. ����� ���� �� ����� ������ ���� �� ��� ������ ������� ����������� ��� ��� �����, ��� ������, ��� �������� ��� ��� ����� �������� ��� ���������� ����������-������.

    [11] ���������� ��: ''�����'' ��� ��� � �������� ���� �����

    7/3/2003 9:53:00 ��

    � ������� �������������

    "���������" ��� ��������, ��� ��� �������� ���� �����, ��� ���������� ���������� ������ ��� ���������� ��� �����. � ������ ����������� (69�.) ��� � ������� ������������� (77�.) ������� �� "�������" ����������� ��� ����� ���� ���������� ����, ��� ���������� ���� � �������� ��� ��� ������� �������� (85�.) �� ��� �������� �� ��� �������.

    � ����������� ���� ������ ��� ����� (137,5�.), �� ���� (155�.) ��� �� ������ (292,5�.), ��� � �������������, ��� ���������� ���� ��� ������� ������� �����, �������� ������������ ����� ������ ��� ���� ����� �������� �� 142,5 - 175,5 - 317,5. ��������� ���� ��� � ��������� ��� ������� ��������, � ������ ���� ������������ ��� �������� ��� ��������� ������ ��� ���������. � ������ ����������� ���, ���� ��������� ��� 85 �����, ���� �������� ��� ����� (140�.) ��� �� ������ (317,5�.) ��� ������ ��� ���� (177,5�.). ���� ��� �� �������� ������������, � ���� ��� ���� ��������� �������� 20 �������� (8 �����-7 ��������-5 �������) ��� ������ ���������� ��� ������ ��������.

    [12] ���: �� ����� ��� �������� ����������� ��� �������

    7/3/2003 9:40:00 ��

    ��� 21 �������������� ����������� � �������� ��� ��� ��� �� ������� ��� 22�� ����������� ��� ������������� �� ��� ��������� ��� ���������. � ������� ��������� ������������ �� ����� ��� ���� ����� ��� ��������, ��� ����� ���������� ��� ������ ����� ������ ��� �� ��������� �� ������� ��� �������. � ��������� ��� ����� ������� �������, ��� ��� ����� �������� ������������ �� ����� �� �������.

    � �������� ��� "���������", �� ���� ��� ������� ��� ���� ��������, �������, ��������, �����, ������, ����������, �����, �������������, �����������, ����, ��������, ���������, ���������, �������, ���������, ������, ����, ������, �������, ������ ��� �����.

    ��� ������, �� �������� ������� ��� �� �������� ��� ��� � ����� ������� ������, ������ �������� �� ����������� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ����� ��� �� �� ������ ���� �������. � ����������, ��� ���������� ��������� ��� �������� ��� ��� �����, �� ���������� ���� 17 �������.

    �����, � ���������� �������� ��� ��� ��� ������� ��������� ��������� ���������� ��� ����������� ���������� ��� ��� ������� ������ ���� 4�.�., �� ���� �� �������� �������� ������� ���������� ��� �������.

    [13] ����� �� ����� ��� ������� � ����������

    7/3/2003 9:36:00 ��

    ����� ��� ������� �� ����� �� ��������� � ���������� ��� ��� ��� ������� ��� ��������. ��������, �� ����, � ����������� �����, ��� �������� �� ���������� ������ ��� ����� ��������, ���� ��� �� ��������������, ������������ ��� ��������. ���� ����� ����, ���� ������������ �������� �� ��� ����, � ��������� ��� �� �����, �� ����������� ��� �������� ������ ��� ������� �� ��� ������� ��� ������������ ���.

    [14] ''��� ����� ��� ��� �������'' ��� ��������

    7/3/2003 8:37:00 ��

    ������ ��� ����� ��� ��� �� ����� ��� ������, ���� ������� ��� ��������� ������� ��� ���������, Dublin Castle � ������ ''��� ����� ��� ��� �������: ��������� ����� ��� ������ �����'', � ��������� �������� ��� ��� �������� �������� ���� ��������. ��� �������� ���������������, ������ �����, ������� ������� �������, �������� �������� �� ���� �� �������� ������ �����, �������� ��������� ��� ������ ��� ��������� ����� ��� ��������� ����������� ������� �������� ��� ��� �����. � ������, ��� ��� ���� ���������� �� ������ ���������� ��� ���������� ������, �� ��������� ����� ��� 31� �������.

    ���� �������� ������������ ���������� ��� ���������� �����, ��� ������������ �������, ��� ��������� ���������, ����� ��� �������������� ��� ���������� ���������. ���� �������� �������� ���������� � �������� ���������� ����������� �. Tom Parlon.

    H ������ ������������� ��� �� ������ ������ �������� ��� �� �������� ����������� ��� �������� ������ �� ���������� ��� �. ����� ��������, ����� �� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ������� ��� ��� ���������� ���������� ��� �������.

    ��� ��������, ���� �������������, ��������������� ������� ������� �������, �������� �������� �� ���� �� �������� ������ �����, �������� ��������� ��� ������ ��� ��������� ����� ��� ��������� ����������� ������� �������� ��� ��� �����, ��� ������������ ������������ �����, ��������� ��� ��������� �����, �������������� ���� ������ �� �������� �������, ��� ������� ��� ��� ������� ��� ������� ������� ��� ��������� ������.

    � ������ ������������ �� ������� �������� ��� �� �������� �������� ��� ������� �������� ��� ��������� �� �������� ����� ��� ������������� Trinity ��� ��������, ���� � ���� ����������� �� ����������� 6 ���������� ��� ������� ���������.

    �� ������������ ���������� ��� ��������� ��� ��� �������� �� ����������� �� �� ���������� ��������� ��������� �������������� ��� ������ �������������� ��� ���������, �� ������ ������� ��� ���������� ������� ����������.

    [15] � ���������� �������� ���� ��� ��� ������

    7/3/2003 7:55:00 ��

    ������� �������� ��� ����� ��� ���������� "����������" ���������������� ��� ���� ����� �� 38 ����� �� ���� ��� �����, ��� ������� ��� ���������� ���������������� ��� �������� ��� �������, �� �� ������ Lysistrata Project. � ���� �������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������� ������������ ��������� ��� ������������, ������ ����� ��� ����� �������, ��� ���������. �� �������� 601 ���������� ��� ����������� ���� �������� ������ ��� ������, ������ �� ������� ������������ ������� ���� ������ ��� �������, ��� ������� 3 �������. ���� ����� � ���������� �������� ���������������� ��� ������ ��������.

    ����������� ��� ����������� �������� ������� �������� ������ ��� ������ ��: ���� ����� (����������), ����� ����������� (��������), ����� ����� (�������), ����� ������������� (�������), �������� ������������� (���������), ��������� ����������� (����� �������������).

    � �������� ���������������� ��� ��� ������ ��� ��������� ������� ��� �������� ����������� �������.

    ���� ������� �������� ��� �������� ����� ��� ������, ��� ���������� ��� ��� ������ ���� ���������� ���������� ������� ������������, ������� ��� �������, �� ������ �������� ��������� ��� ������� ��� ����.

    ��� ������, � ������� ��������� ��. ������ ������� ������ ��� "�� ���������� ����� �������� ��������� ���� ������������" ��� ��� �� ��������� ��� ���� ��������� ������ ���� ����������� ��� ��� �� ������� ��� � ���� ��� ������� ������� ��� ��� ������ ������ ��� �� ��������� ��� �������� �������, "���� ����� ���� ��������" ��� ����������� �� ���� ��� ���������� �� "������� ���� ������� ��������� ��������� �������� ������ ���������� ���� ������".

    ��� ����������, ��������� ����������� �������� � ������� ��������� �������� �������. �� �������� ��� ����������� ��� �� ������� ��� ���������� ��� ���������� �����. "��� ���������", ������ � ���������� �. �������, "����� ���������� ���� ����� ����� �������� ��������, �������� ������ ���� ������ ��� ���� �� ������� ��� ������� ������� ��� ��� ������ ��������� ���� ������������ ��� �������� ��� ���� �� ��� ����� ���".

    ��� ������, �� ���������� ��� "�����������" ����� ������������ ��� ������������ ������� ����� �����, � ������ �� ���������� ����� ����������, ������ �����, ��� ������� ��� ������� �������� ��� "����� ��� ������ ������� �� �� ������ ������ ���� ����� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ������� ����" ��� ��������: "���� ����� ��� � ������� ��� ���������� ���".


    The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 7 March 2003 - 21:55:30 UTC