Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-11-12The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ������ ������ ��� �� ������ ��������12/11/2002 11:22:00 ������ �������� ��� ������ �������������� ������������� ����� ��� �������� �� ������ �������� ��� ��������� , ��� ������� ���� � �.� ��� ��� ���� ���� �� ������� - ��������, ����� ��� ���� ����� ���������� ��������, ������, ������� ��� ������ ��������. �� �������� � ������������ �� ���������� �� ��� ������� ��� �����������, ����������� �� ��� �������� �� ������, ��� �� �������� � �������� ���������� �� �������� �� ������ ����� ���������� ��������. ��� ���� ���, � �. �������� �� ���������� ��� �� ��� ������, �� ������ ��������� ��� ������. �� ������� ������ ������� �� �� ���������� �������� Reuters, �� ������ ���� ��������� "������ ������� ��������" ������������ ��� ��� "���������� ���������" ���� �� ������� ��� ��������, ����� ��� ��� �������� ��������� ��������� �� ������������� �������� �� ����������� ������ ��� ������� �������� ���������. � �������� ��� ������������ ��� ���������� ���������� �� ������������� ���� ���� ����� ��� ��� �������������� ��� �������������� ������, ��� � ������� ��� ����� ��� �� ����� �������� ���� ��� ��������� ��� ���������. ����������� ��� ���� �� ������ �� ����������� ��� ���� �������� ��� ��� �� �������, �� ������ ��������� ��������� ����� �������������� ��� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� �� ������ ��� ����� ����������� ������ �������. �� ������� ���������� �� ����������� ��� ����� ��������, �� ����� ��� ���� �������� �� �� ��������� ��� ����� �� �������. ���� � �������� ��� ��������� ����������� ������� ��������, ��� ��� � ������������ ������ �������, ������ ���� ��� �������� ��� ���� ������� ���������� ��� ����������� ��� ������� ��� �� ����������� ������ -���������. �� ��� ������ ������� ������ ��� ����������� ��������� ��� ����������������, ��� �� ������������ ���������������� �� ���� ��� ����, ��� �� ����������� ��� ������ ������� ��� ��������� �������. "� ���������� �������� ��� ��������� ���������� ���� ��� ����� ��� ����������� ���� ��� ��� ����� �� ������� ��� ���� ����������, ��� �� ������", ������ � �. �������� ������������, ��� ����� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ��������� ���� �.�, ��� �� ��������� �������� ��� �������� �� ����� ���� ��������� ���, ���� �� ������� �� �������� ��� ������� ��� ��� ����������� ��� �� ������� ��� ��� �������� ������� ��� ���������. � �������� ��� ��������� ����������� ������������ ��� � ���� ���� �������� �������� ����� 7 ������, ��������� �� �������� ������, ��� �� ����� �� ���� ���� �� ������������� ���� ����� ������������ �� ���������������� ��� ��� ���������. �������� ��� �������������� ��� �������� �������� ������ � ������� ������������ ����������, ��� �� ������ ���� �������� �������� ��� �������������� ��� ��� ��� ������ ������� �� ����� � ��������� ���� �� ��� �������������. "��� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ������ ��� �������� ������� ��� �������� ������ ���� ������ ��� ������������� ����������� ��� ��� ������� ��� �������� ���������� ��� ��� �� ���������� �� �������� ��� ��������� ��� �������� �������������", ������ � �.������� ��������������� ��� ��������� ���� ��� ������������ � ���������� "��� ��������� ��� ���������� ���������� ��� ������" ��� �������� �������, ���� ������� ��� � ������� ��������, ��� ����������� ��� ������. �� ����������� ���� ���� ����� "�� ��������� �� ������ ��� ���� ������� ������� ��� ������ �������� ��������� ��� �� ������ �� ���������� ��������, ����� ��� ����������", ������ � �.� ��� ��� ���� ���� ���� ��� ��������� ��� ����� ��� ��������� ��������� ��� �� ������ ��������. �� �������� ��� ���������� ��� ��������� ������� ��� ��� ������� ��� �����������, ������ ���� � ������ ���������� ���������� ��� ���� ����� � ��� ��� ������� ������� ����������� ��� �������� ��� ����� ��������� � ������� ��� �������� ��� ���� ����� ��� ��������� ����. "����������", ������������ �� ��� �� ������ ���� ��� ��� �����, ��������������, ��� �������� ������� ��� ���������� ��� ��������������� ��� ��������������� ���� �� �� ���� �� ��� ���� �� ������ ��������� ��� �������������. �� �������� ��� ���������� ��� ��������� ������� ��� ��� ������� ��� �����������, ������ ��� � ���, ��������������� ��� �� ����������� �� ����� �������� ��� ������������ ���� ��������� �� ������ ����. �� ��������� ��� �������� �� ������������ �� ��������� ��������� ��� �������, ��� �� ������� ���������� ���� ����� � ������� �������� ��� ����������� �� ��� �������� �����. ����������� ��������������� �������� �� ����� �������� ��������� � �������� ������ ��� ������ ����� �� ���������� ��� ������� ��� �� ������ ���� ��� ��������� �� �������� ������� ��� ��� ������. � ��������� �� ����� �� ���������� ��� ������� ����������, �� ����� �� �������� ���� 6 �� �������� ��� ��������� ������. ��� ���������� �� �������� ��� ���� ��� ������� ���������� �� ������ ��� ������ ��� �� ������� ��� ���������� ��� �� �������� ���. � ����� ����������� ��� �������� ��� �������� � ����������� �������� ����� ������� ��� ������ ��� ������� �� ����������, ���� ��� ��������� ��� ��� ������ �������� ���. ������� ������ �� �������� ������� ��� �� ������� ����� ���������, ����� �������� ��� �� ���������, ��� �� �������, �� ���������� �� ������ ��� ������. �������� ����������� ��� ��������������� ������� � ����� �������� ������ ��� �� ����������� ��� ��������� ��������� ��� �.� �� �������������� ����� ���������������, ��� �� ��������� �� ���� �� ���� ���������� ��� �������� ��� ���� ���������� ��� ���� ����� ��� �������� ��� ��������. ��������, ���� ��� �� ������� ��� ������� ����, � ������������ ��� ��������� �������� ��� ����������� ��� ��� ���������, �������� ��� ������ ���������� ��������� ������ ������, ���� ��� �� ������ ��� �.� ���� ���������� ��� ��� ������� ��� ��������������� �������. �� ��� �������� �������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� �� ������������ ����, ����������� �� ������ ���� � �������� �������� ���������� ���� ���� ��� �������� ��� � ���� ��� �� ��������� �� ��������� ����� �� ��� �� ����������� ���� ��� ��� ������ ������� ��� �����������. �� ��� ����������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ���������, ����������� ��� ������ ��� ������ �� ���������� �������� ���� ��� �� ������ ������� ��� �� ���� ���������. [02] ������ �� ������ ��� �� ���������� ����������: NET 105,8 fm 12/11/2002 10:45:00 ���������������� ��� �� ����� ��� ������ �� ���������� ������ ��� ������, ���������, ������� �������, ������������ ��� ������� �������, ��� ���� ��� ����� ������� ��� 2003 �� ������������� �� ������ ����� 7 �������� ��� �����, �� ���� �� ���������� ������ ��� �������. ���� ������ � ���������� ������ ������� ����, �������� �� ������� ������� ��� ���, ��������������� ��� ��� �� 12 ���������� ������, �� ����� ����� ��������� �� ����������� ������ ���������� ��������������. ����� �� ����� ��������� �� ����������� �� ������������ ��������� ��� ������� �������, ��� ��� �������������� ��� ����������� �������, ��� ��� �� ����� ��� ������ �� ������������ ��� �� �������� ���� ��� �������. [03] � �������������� ���� ������12/11/2002 11:17:00 ���� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������� ��� �������� ���������� ���� ����������� � �������� ���������� ����� �������������� . ���� �� ��������� ���� ����������������� ��� �� ������ ��� �������������� � ������ �� ��������� ��� ����� ��� �������� �����. [04] �������� ������ ������ ��� ������12/11/2002 10:42:00 �������� ��� ������ ����� �� ����� �������� �����, ��� �� ���������� ������� ��� ������� �����������, ��� ������, ���� ��� �� ����������� ��� ����������. �� ����������� ��������� ��� �� ����������, ����� � ������� 30 ������ ������ ���� �������� �� ����� ���� ��� ��� ����� ����� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ���������. [05] ������� ������ ��� ������� ��� ����������12/11/2002 11:38:00 ���� ��������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ��� ��� ��� ����, ������ � ���� ��� ������ ������� ������, �� �������� ��� ���� �� ������� ����������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� �������� ��� ��� ��� ������� � ��� ��� ���� ��������. � ��� ���������� ������ ���� ���� ��� 09.00 (��� �������), �� ���� ��������� ��� ����� ���� ��� �������� ������� �������������� ��� �������� ���, ��� � �������� ��� �������� ������������ �������� ������� ������ ��� � ��������� ��� ��� ������� �� ��������� ������. �� ����������� ������ � ������ ���������� ����, �������� ���� �� �������� ��� ���������h� � �������� ��� ������� �������� �������, ������ ��� �� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������������ ����� ��� ����, ��� ������ �� ����� �������� ��� �������� ��������� ��� �������� ����������. �� ����������� �������� ������ ��� ����� ���������� ��� ���� �������� ��� �������� ������ �������, �������������� ��� � �������� ������ �� ���� ��� ��������� ���� �,�� ��� �� ������. ��� ����� ����� �������� ���������� ������ �������� ��� ����������, ������ ����� ��� � �������� ��� ������� ��������� ���������� ������� ��� �����. ���� ���������� �� ������������, � ���������� ��� ���������� ���� ������� ���������� ��� �������� ������ ���� �� �������� �� ��� ���������� ��� �����������, ��� �������� ��� � ������� �� ������ ������ ��� ��������� ��� ���������� ��������� ��� ���, ���� ���� �� ��������� � ������� ��� �������� ���������. ������� ���� �� ������� ��� ������ � ������� ������� ������� ��� �� ������� ����� ���� ��� ������� ��������� ��� �������� ��� �������� ��������� ��� �����, �� ����� ������ �� ��������� ���� ����� ���� ������ ��� �� �������� �� ���������� ������ ����������� ��� ��������� ����. ������������ ��� ������������ ���������� ������ ��������� ��� �� ��������� �������� ��� ��������, ���� �� ���������� ������������ �������� ���� ��� �������. � ��������� New York Times, ������������ ��������� �������������, ������� ��� � �������� ����� ���� �������� ������ ��������� ����������� 250.000 ����������. ���������, � ��������� ��������� Sunday Telegraph ����������� ��� � �������� �� ��������� ���� ��� �������� ��� �������� 15.000 ���� ������� ��� �������� ������. ''A���� �������'' �� ���� ����������� "��������� ��� �����" ��� ������� ��� �������� ����� ��� ��������� ��� �������� ��� ����� ������� ����������� �� ����� ������� �� �������� � �������. �� ���� ���������� ��� ���� ��������� ������ �� �����, �� ���� ������� ���� ��� ����� ����� ��� ���������� ���������, ��� ��� ������� ��� �������� ���������� ��� �� ������� ��� ������� "������" �������. ��� ��� ������ ���, � ���������� ��� ����������� ����� ��� �������� �����, ���� �����, ��������, �� ���������� ��� ��� BBC, ��� ������ ��� � ������� �� ������� ��� �������� ��� �� "���� ��� �� �������� ������". [06] ��������� ���������� ��� ������ ����12/11/2002 10:30:00 ��������� 20 ������������� ������� ��� ���������� ������� ��������� �� ���������� ���� ������������� ���������� ��������� ���� ���������, ��� ������ ��� ������� �����, �� ��������� ��� ��� ������� �������� �������� �������� �� ����� ��� ��������, ��� �������� �� ��� �� 5 �����, ���� ������������ ��� ����� ��� �������������� ���������. ���������� ���������� ��� ���������� �� ���� ������� ���, ��������� �� ����� �����, ��� ��� ���� ���� �� ���� �� �������� ��� ������� ������ ��� �� ��������� ����. ���������, � ���������� ��� ���������� ������� �������� �� ������������, � �� ��������� ��� �����������. ��� ������� ��� ������ ������ � ���������� � ������� ��� ��������, ���� ��� ���������� ���� � ���������� �������� ���������� ��������� ����������, �� ������� ��� ''�������'' ��� ������������ ����� ������ ������. � ���������� ����������� ������, ��� ��� �� ������ ��� ��������� ��������� �� ��������� ���� �� ����� ������, ����� ���� �� ��������� ��� ''��� ������� ��������� ��� ��������'', �������� ���� ������� ���� ������������� ��� ��� ������� ������������ ������ �������� ��� ����. ���� � ������� ���� ������ ��� ������ �� �������������, ���� ����������� ��� ����� ��� �� ��� ��� ������������ �� ��������� ���� ���������� ����������� ��� ���������� ''��������'' ��� ������ ������ �� ���� ���� ������������ ������������ ����������� ��� ��� ������� ��� �������� �������� ������ �������. � �������� ���������� ��� �������� ��� �� ���� ������� ��� ������ ��� �� ���������� ������� �������������� �� ���������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ''��� ������������� ����������� ��������� �������� ��� �������������� ����''. ��� ����� ��� ���������� ��� ����� ���������� ������ ���������� ������ � �������� ��� �������������� �����, �������������� ���������� ��� ������� ��������� ��� �� ���������� ������ ��� ��� �������. � ������ ��������� ����� ������ ��� � ������� ���� ����� ����������� �� ������������ �� ����������� ����������� ��� ������� ������ ��� �������������� ����� ��� ��� ������������� ��������� �����. ������� ��� ������� ��� ������ �� ��������� ����������� ����� ������ ��� 28� ���������� �� ���������� ���������� ��� ������� ����������� �������, ��� ������ ��������� ��� ��������� �������� � ������������ ����� �����, ���� ��� ���������� ��� ���������� ����������� ������� �����, ��� ����� ��������. ���� ��� ��� ������� �� ���������� ������������� ���������� ��� ��� ������ ��� ����������������� ��������� ��������, ���� 19 ��������� ��� ��� ������ ������������ ������� ���� 28 ���������. [07] �������: ����� ��������� �� ���� ����� �������12/11/2002 11:45:00 ������ ������� ��� ����������, ����������� ���� �������� ��������� ��� 30 �������������� ���� � ��������� ������ ��� ����������� �� �������� ��������� ������������ ��� ������������ ��� �������. ������� 1500 �������� �������������� ��� ��� �� ������������ ��� �� �������������� ��� ��� �������� ��������� ��� ��������� ���� �����, ��� ��� ������� ��������, ����� ��� ���������� ��������. � ��������� ����������� ��� �������� ������ �������� ���� ��� ��� ���������� ����������. ����� � ����� ���� ��� ��������� ����������� ��� ���������� ��������� �� ����� ��������� �� ��� ���������, � ����� ���� ������ ������ ���������� ������ ��� �� ��������� ���������. [08] ��� ���� � ������ �� ���� �����������12/11/2002 11:29:00 ������������� ����� ���������, ����� ����� �� ���������� ����� ��� �� �������� ��� ����� �������� ��������� ������, ��� ������ ������, ����� ���������� ��� ��� ���������� ��� ���������� ����������� ��������������� ����������� ������������ ��� ��� �������� ��� ������ ���� ���������. � ������ ������ ��� ��������� ���������� ��� �������� ��� ������ ���� ��� ���������, ��� ���� ���� ���� ��������� �� ���� ���������� ������, ���� �������� �� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������. ��� ���� � ������� �������� ��� � �������� �������, ���� �� ���������� ����������, ����� ����������� ��� �� ������ ����������� ������������, ���� � ������ �� ���������� �� ��� ������� �����������, ���� ������ ���������. � ������ �� ���� ��������� ��� �� ��� ������� ����������, �������, � ������ ��������� ��� ���� ��� ����. [09] ��� ���������� ������� ��� ������� �� ��������12/11/2002 10:51:00 ������ ������� �������� � ��������� ��������� ��� �����������, ��� �������� �� BBC ������� �� ��� ������ �� ������� ��� ����� ����� ����� �� ��������� ������� ���������� �������� ������� ��� ������������ ������� �� ����������� �������. ������� �� �� ��������� ��� BBC, � ������� ���� ������ ��� ��������� ��������, ���� ��� ����������� ��� �������� ��� ��� ���������� ��������� ���������, ��� ����������� ���������� �� ������������ �� ����������� ��� ������ ������� �� ����������� ������� ����������. ������� ����� �� �� BBC, ��� ���������� ���� ���� ������ �� ����������� FBI. ������� �� ��������� ��� ���������� �����, � �������� ���������� ��� �������� ��� ������� ��� ������ �� ������� �� ������ ��� �� ��������� �����������. "�� ��� ������ �� ����� ���������� ��� �� ��� ���������� ������� ������ ����������� �� ������ ��� ����� ������������", ������ � ���������� ��� ��������� �����. ����, � �������� ������������ ���� ����� ������������� ��� ��� ������� ������������� ��������� ��� �������� ���� ��� ����������� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ���� ��� ������������. [10] �������� ��-������ ��� �������������11/11/2002 11:55:00 ��� ����� �������� ��������� ������ ��� �� ������ ��� �� ��� ������������ ������ ���� ������� ���������� ��������� �� �������� ��� ���� ������������� ������� ������� �� �� ������ ������ ��� �������������, ���������� �� ������� ���� ������� ��� ��� ������� ��� ����� �������� ��� ��������� �����. ''��������� �� ��������'', ������ ��������� ����������, ���������� ��� ��� ��������� ������ ����������� �� ������� ��� ���� �������� ��� �� ����� �� �������������� �� ������. �� �������������, �� 1.000.000 ���������, ����� � ���� ��� ������� ������ ��� �������� ��� �� ������ ''���������'' ��� ����� ��� �� ���� ����������� � ���������� ������� ��� ���������� ��� ��� ��������, ������� �� 2004. ���� ������ � ��������, �� ����� �� ������� �� ���������� ��� �� ������������� ���� �� ����� �� ��� ������ ������� ���������, ���� �� ��� ������� ����� �������, ���� ��� ����� ���� �������� � �����. ''�� ������� ���� �� �������� ���� ���� � �� ������� ������'', ����������� � ���� ����. � �� ��������� ������ ���� �������� ���� ������� ������������ ��� ��� ������� ����� ��� �� ������� �� ������������� ��� �� �����. [11] ����������� � �������� ��� Hewlett-Packard11/11/2002 11:54:00 ����� ��������� ��� ������� � ����� ������� ��� �� ���� ��� �������� ��� �������� Compaq - Hewlett-Packard. ������� �� ������������ ��� �����, � �. ������� ��������� �� �������� ����������� ���� ���� ������ ��� ���������������, ��� WorldCom, � ����� ���� ��� �������� ����� ���� ����������� ��� ����������. ���� ����� ������ ��� ��� Hewlett-Packard, � ������� ����������� ����� ��������� �� ��������� �� ���� ��������������. ������, ��� ��� WorldCom ��� ���� ����� ������ ������ ��������� �� �� ����. � ����� ������� ������� �� ���� ��� �������� ���� ������� Compaq- Hewlett-Packard, ���� ��� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ������ ��� �� �������. [12] ���: �� ����� �� ���� ��� ��������12/11/2002 10:57:00 ����� ������ ����, ���������� ������ � ��� ���� ������ �� ��������� ���������� ��� ������� �� ������������ ����� �� ����, �� ����� �� ���������� �� ���� ��� �� ��������� ���� ������� ���� ��� ��������� ����. ������, � ����� ����� ���������� ��� �� �������� ������ ����� �������� ���� �� ��� ������ ���� ��������� �����. ��������, � ���� ��� �������� ���� ��� ���������� �������� ����� ���� ���� ��� (30/9/64), ������� ��� ��� �� 3-0 ��� �� ������� �������� (��������� �����). � ������� ��������� ������ ������������� ��� ���������� �� ���������� ����� ������� �� ��� �������� ��� �� � ��� ������ ����� �����, �� ���� ������� �� ����� �� ����� ��� �� ����� �� ���� ��� �� ����. ���������:''����� ����� ��� ��� ��������'' "��� ������ �� ������� ������. ���� ������� �������� �� ������ ����� ������� ���. �� ��������� �� �����, �� ������ �� �������� ���� ��� �,�� ����", ���� � "�������" ��� ������� ���������� �����, ��� ������� �� ��������� ��� ���������� �������� ��� ������ ������ ��� ��� ��������. �������, ���� �������������� � ��������� ��� �� ����... "��" ���� �� ������� ������������� ������������� �� ��������� �� ����� ��� �������� ����. "����� ��� ���� ��������� ��������, ���� �� ������ ��� ��������. ���� ��� ����� ��� �������������� ��� ��� �� ����� ���� �� �������� ������. � ���� ����� ����������� ����� �� ����� �� ���� ��� �������������� ���� ��� 1,5 ���� ��� ��� �����������. ���-����� ������� ��� ���������� �� ���� �������� ���������", �������� � �������� ��� ���. ���� ����� ��� �������� ��� �������, ����������� � �������� ��� ��� ���� ���������������: "��� ��������� �� ������������ � ����, ���� ��������� ��� ��� ����� ���� ���� ������, ���� � ����. ���� ���� ������ ������ ��� �������� �������������� ���� �� �������, �����, ��������� ��� ������� �� ��������� ��� ���� ������". ���� �������������� ��� "������" ����������� � ����� �����������, ��� ���� ������� ��� ���� �� ���� �� �� ���� ��� ���� �����... ����� ���� ��� �� ��� �������� ����� ��� "����������". � ��������� ��������� ����������� ��� ���� ������������� ��� �������� ��� ������ �������� (�.�. "��� ����� ������ �� ������ ��������, ������ �� ���� �����, �������� �������� ����, ��� �����������, ��� ����� ���������� ����"). "�� ������ �� ������� ����� ��� ������ �� ������� ����� ��� �����. �� ������� ��� ��� ����� �� ���������� �������� �� ��������� ��� ������� �� �������� �� ���� �� �� ������� ��� ����". �����, �� ������ ������������� ������� ��� ����������� �� �� ����� �� ������ ��� ���������� ��� � 34������ ��������� ��������: "�� �����, ���� ���� ��� ��� �� ���� ����� ���� ����!". ��������� ��� ���������� �������� � ������ ������ ����, �� ��� ����� � ���� ��� ������� ���������, ������ ������ �� �������� 3-2 ��� ��������� ���� ������. [13] ��� ''���'' ��� ���������� ��������12/11/2002 11:15:00 ���������� �� ��� ������� ��� ������ ��� �� ������ ��� ���������, ��� �������� ��� ������� � ������� �������� ���������� ��������� ��������� � ���������� ��� ���������� ��������, ��� ��� ��������. � ������� �������� �������� ������� ���� ������� ����������� ���� ����� �� ����� ��� ���������� ����� ������� ��� �� ��������� ��� ������ ��� ������� ���� �����. �� ��� ������� ���� �������� ���� ��� �� ������� � �������� ���������� ��������� ���������. �������� �� �������� �� ��������� ��� ���������� �������� � ������� ��� �������� ��� ���������, ��� �� ����������� �� �������. ������ � ������ ��� �������� ���� ��� ��������� ��� �� ��� ������ ������� ��������� ��� ������� ��������� ���� ��� ������ �� ������ ��������� ����������� ������� ��� ���������� ��������. "���� ��� ��������� ������� ������ ������ �� ��� �� ������� ��� ��������� ��� ������� ��� ����� ������� ��������������� ��� ������������. ���� ��� ������� ������ �� ��� ������������� �� ��������� ��� ��������, ��� ������, ��� ������� ����� ��� ��� �������" , ���� � �. ��� ��������. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |