Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-10-03The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ����� ��� ��� ������������ ��� ��������3/10/2002 6:04:00 ������� ������ ��� ��� ������������ ��� �������� �������� ������ �� ��������� ���������. � ������������ ������ ������� ���������� ���� ����������� ����������� ��� �� ����������� ����� �� �� ���������� 14 �������� 500 ������ �������� ��� �� ����� ������� ������ �����, �������� ��� ��� ����������� ��������. ���������, � �. ������� �������� ��� ���������� ��� ��� ��� ����� ��� ���������� � ��������� �� ���� ��������� �� ����� ��� 300 ������� ���� ������ ��������. �������� ������ "� �������� ��� ����������� ��� ��� ������� ���� ������� �� �������� ��� �� �� ����� ��� ���������� �� ����������� �� ����� ��� 300 �������� ���� ������ ��������" ������ � �. �������. "�������� �� ���������� ���� ������������� ��� �� ���������� ���� ������� ��� ��� �� ��������� ���� ���������� ��������, �������� �� ��������������� ����������� ���������� ��� ���� ��� ��� ����� ���������� ��� ����������� ������ ��� �� ���������� �� ������� �������� ��� ��������" ����������� ���� �������� ��� � �. �������. ������ ��� �� ����������, ���� � ������������, ����� � ��������� ��� ����������� ��� � ������������ ��� ��������, ��� ������ ��� � ��������� ����� �� ����� �� ����� ���� ������� ��� ����������� �� ����� ������� ������� ��� ���������� ��������. "� �������� ��� ����������� ��� ��� ������� ���� ������� �� ��������" ���������� � ������������ ��������������� ��� �� ������� ��� �������� ����� �� ��������� ������ ��� ����� ���� ��� �� 97 ��� � ������� �������� ��� 9,6% ������ 10,2 ������. "������ ��� ����� �� ����� ����� ����������� �� �������, ������ ������������ ��� ������������, ����� ������ �� ���������� ���������, ��� �� ���� ��� ���������� ������ ��� �� �����������, ���������� ���� ���������� ������� ��� ��������" ���� �� ����� ��� ������������. � �. ������� ���� ������� ��� � ��������� ���� ��������� �� ����� ��� �� ������� ���� ����������. "������ ��������� �� 2000 ��� �� ������������� 300 �������� ��������� ��������. ������ ���� 160 �������� ��� ����� ������ ��� �� ��������� �� �����." �������� � ������������. � ������������ ���������� ���� ��� ����������� ����������� �� ����� ������ 1. 5 �������� �������� �� ���� ������ ��� ��� ��� ���������� �������. 2. 5 �������� ����� �������� 18 �� 30 ���� 3. 4.500 ����������� �������� ������ ��� ������� 45 - 65. �����, � ������������ ���������� ��� ���������� � ���������� ��� ������� ��������� ����������� ��� �� ���������� ��� ���� �������� ��� ������� �������� �� ���� ����������� �������� �������� ����� ���� ��� �������� �������� ��� 2002 ��� �� 2003 �� ������������� 86.500 ������ � ��������� ����������� ��� ��������, ����������� � �������� �������� ��� ���������� ���������� �������� ������ ���� �� �������� ���������� ��� ���������� ���������� �� ���� ��� ����������� �������� ��� ��� ����������. � ���������, ������ � �. ������, ��������� ����� ����� ������� ��� �����, ��� � �������� ��� �� ���������� 300.000 ������ �������� ��� ����� ����� ��������� ���������� ��� ��������������� ������� �� ���������� ���� ���� �������� ��������� ������������ �������, ��� � ����, ��������, �� ����������� ��� ��������� ���� ��� ����������� ���� ��� �� ����� ��� ������� ��� ����������. � �. ������ ������ ��� �� ������� �������� ��� ������� ������� ��� 2002 ����� ��� 9,6% ���� ��� �������� ������ �������, ���� ��� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ������������ �� ��������� ������. ������ ����, � �������� �������� ����������� ��� � ��������� ��� �������� ����������� � ���������� �� ����� �� ���� ��� ������� ���� ����� � ����� �� ������� ����������� �� ����� �����. �� ���� �� �������������� ��� ��������, ����������� ��� ���� ������������ ����� ������ ��� 6,2%, ������� ���������� ��� �� ���� ��� ��� �� ���� ���� �������� ������ ��� 14%, �� ���������� �� ��������� ������� � ����� �������. � ������� ����� ����� ������ ��� 18,7% �������������� ��� ����� ������, ��� ������ ��������� ��� 4,7% � ������� ��� ������������ �������. ��������� ��������� �� �������� ��� �� 18,3% ��� ������� ��� �������� �������� ������ ������� �������� ��������� ��� ��������, ��� ������ � ������ ���������� ������������ ����� ��� 4,5% ��� 4,1% ���� ��� 2001. ����������� ������ ��� ����������� ���� 0,8% ��� ��� �������� ����������� ���� 1,9% ���� ��� 2002. � �. ������ ��������� ������ ��� ������ ��� ���������� �������� ���� 7,7% ��� ��� 1.1.2003. ���������� �� ������� �������������, � �������� �������� ����������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��������� ��������� �� ���������� ������������ ��� ������� ����������� ��� ������� �����. � �. ������ ����� ������� ���� �� ���������� ���� ���� ���� ��� �������� ��� ��������� ��� ���������� ������� ��� ���� ������� �� ��� ����� ���������� �������� ����� ����������� ������� �������������. "�� ���������� ������� ����������� ��� ������� ��� ��� ��������� ����", ���� ��������������, ������������ ��� �� ��������� ��� ������� ��� ������� ������ ����������� ���� �� ������� �� ��������� ��� ������� ���� �� ����������� ���������� ��� �� ���������. ������� ������ �������� �� ���� ��� ������� ���� ���������� ������� ��� �� ��������� ���� �� ����� ��� ���� ����������� �������� ��� ������ ������� ��������� ��� ����������. � �. ������ ������� ��� ������� ��� ����� ��������� (������ ����������� ��������, ������ ������� ���������, ���) ��� ������ ������������ ���� ������ ��� �����������, ���� ����������� ��� ��� �� ������ ���� �� ���������� ���� �� ���������� �������� ��� ��������� �����������. [02] ���� ��� ��� ������� ���� ''������������''3/10/2002 4:20:00 ��������������� ��� ���� ��������� � ������� ������� ��� ��������� �������������� ��� ������� ��� ���������� "������������" �� ������ �������. ���������, ���������� ������������� ��� ��� ����������� �� �������. ��� ������ ������ �������� ����, ���� � ��� ������, �������� ���� ����� ��� ����� ��� ���������� ����������� ����� �������, ���������� �� ������ ��� ����������������� ���������. � �������� ��� �������� �� ������ ����� ���� ��� ������� ���������� ���� �� ����� ���������� �� ���������� �� �����. ������ ������������ ��� �� ���������� ����� ��� ������� ���������� �� ��� �������� ������������. ����������� ����������� �������� ������, ��������������� ������������� �����������, ������ ������� ��� �������� ���������� �� ������������� ��� �� ��������� ��� "������������" ���� ����� �� ���� ��� ������� ����. ���� ���� ����� ���� ��� 8 ���� �� �����, ���� 30 ������������� ���������� �� ������ ������� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ���� ������� �� ���������� �� ��������� ����� ��� ������� ���� ���������� �� ����� ��� ������ ��������. ��� ��� ������ ������ ����������� ��� ������� ��� ����� ����� ��������. ���� ������� ����������� ������� ��� ��� ������ ���� ���� ������� �������� ���������� ���. � ������������ ��� ������������ ��������� �� ����� ��� ��� ��� ��������� ����������� ��������������� ��� ������ ��� ������, ����������� �� ����������� ��� �� ���������� �� ������� ��� ���� �� �������� ��� ������ ������ ������� ���������� �������. � �������� ����� ������� ���������� ��� � ���������� ��� �� ������� �����������, ��� ��������� ���� ��� ������� ���� ������������� ��� ����������, ����������� �� ��� ����� �������������� ����� ��� ��������� ���� "�� ������ ��� ������� �� ������� ������� ���� �������� ������� ��� �������". �� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ������������� � �������� ��� ���� ����������� ������ ��������� ���������� ������� ���� ��������� ��� ���� ���������� ��� ��� ���� ��� ������������� ��� ������������. � ��� ��������� ��� � �������� ��������� �������� ��� ��������������. �����, ��� ������������ ��� �������� ��� � �������� ��� ������ ��������� ��������� ���������� ������. ������ ��� �������� ��� ��� ������� ������ "������ ����" ��� ������������ ��� ��� ������ �� ������������ ��� ������� ��� ��� ������� ��� 17�. ���� ������ � �������� ����������� �������� ����������� ���������� �� �������� ������� ��� �������� ´ �������� ��� ����� ������ ���� �������� �� ��� ������ ������� ��� �� 17�. � �. �����, ���� ���������� ��� �������� ��������� ��� "�������� �� ����������� �������� �� ���� �������������� ��� ��� ������� ���� ��� ���������� ������������", ���� ��� � �������� ����������� "���� �� �������� �� ��������� ��� ������� ��� ���������� ���������� ��� �� ������������ ���� ��� ���� ������� ��� ����������� �������������� ��� ������ ���� ��� �����������". � ��������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ����� ���������������� ��� ��� ������� ��� 17� ��������� ���������� ��� ����� ����. "����� ��� ������ ����� ��� �������, ���� ������������� ��� ������������� ��� �������", ���� � �. ����� ��� ��������: "� ������ ������� ��� ����������� ���� � ���������� ��� ��������� �������� ��������". "���� ��� ������ 48 ���� ������� ��� ���� ������ ��� ������, � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ������� ���� ��� �������� ����������. ������ �� ����� ��� ���� ��� ������ ����� ��� �� ������ �� ��� ��������", �������� � �. �����. ������������� � �. ����������� ����������� ��� "� ���������� ��� ���������, ���� ����������, ���� ���� ���� �� ���������� ���������� ��� �� ��������". �� ��������� ���, � �������� ��� ������ ��������� ���������� ���� ��� �� ���������� ��������, ���������� ��� ������ ������� �� ����������� ���������. ���� ��� ����������� ����� � ��������� ��� � �������� ������� ������� ��� ��� � ������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��������� ���� ��������� ������������. ��� ���������� ������� ��������� ��� �������, ����� ���� ����������, ���� � �. ����������. � ������� ���� "������������" ������� ��� ������������ ��� �������� ���������� ��� �����������������, ������ � ����� �����������, ����������� ��� �������������� ���������. ������� ������ �������� ���� �������� ���������� ��� �� �������, �������� � �.����������� ���� ���� ����� ��� � ������ ����� ����������� � ��������� ��� ������ ��� ����� �����, � ������ ������� ���� ���� �����������, ���� ��� ���������� �� �������� ��� ���� ����. � �������� ���� ���������������� ��� ����� ��� ��� ������������ ����������, ���� �� ���� ������� �����������. ��������� ��� � ������� �� ���������� ��� ��� ������� ���������� ��� ������� �������. [03] ������� ��������� ��� ��� ������� ��� ����3/10/2002 1:53:00 ��������� ������� ���� ��������� ��� ��� �������� ��� ���� ������������ ��� �������� ������ � ������ ���������� ���� ��� ���������� ��� ����� �������� ��� �������� ���. � �. ���������� ������� ��� �� �������� ��� ����������� � ��������� ��� ��� ������� ����� ����������� ��� ������������ �� ����������� �� �� ������� ����� ���������� ��� � ��������� ����� �� ������ ��� ��������������. � ������ ����� � ���� ���� ��� �� ���� ����� � ������� �������, ������ � �. ����������, ������������ ��� �� ������� ����� ����� ��������, ����� ����������� �������� ��� ���� �������� �������� ����� ������ �������� ��� ������ ��� ���������� ������. ����������, ��������� � �. ����������, ���������� ��� ��� ���������� �������� ��������� ��� �������� �����������������, ��������, ����������, ����� ���� ���� �� ������������� ���� ������ �������� ���� �� ��������� ��� �������� �������, ����������� ��� �����������. [04] ��������� �������� ������ �������-�������������3/10/2002 4:07:00 ������� ������� ������� ��������� �� ��� ��������� ��� ����, ������������ ���� �� �������� ��������� ���� �����, ��� �������� ������ ������� ��� ������������� ������� ����������� ��� ������ ������ (Joirens). �� ��� �������� ������� �� ����������� �� ��������� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����������� ��������� ���� ��� ��������� �� ������� ��������������� ������� ��� ����������� ��� ����. �� ��� �������� ��������� ������ ��� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��� ������������ ������� ���� �������� ��� ��� ������������� ��� ��� ��� ��������� ������ �� 2003. ���� ������� ��� ������ ���� ����� ���� ������ ��� ������ � �. ����������� ��������� ��� ���� ������������ ��� �� ��������������� ��� ����� ��� ������ ��� ������� ��� ���������� ��� ��. ���������, ������ ��� ��� ������� ������� ���� �������� ������ ��� ��� ���� ��� ��������� �����������, �������� ��� �������� ����������� ��� ��������������� �������. ������, �������� ��� ������ � ������� �� ��������� ����� �� �������� ��� �� ��� ���������� ���� ����� ������, ���� �� ����� �� ������� ��� ��� ���� ��� ���������, ���� ��������� �����. �����, ��� �������� ����������� ��� ��������� ������ ��� ��� �����, ���������� �������, ������� �� ��� ����� �� ������� �������� ��� ������������� �� ������� �� ��������� ���� ������ ��� �����. [05] � ��������� ��� ��������� ��� ���������3/10/2002 5:23:00 ��� ���������� �������� ��� ������ �������������� ����� ������� ������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ������ ����� ��� �����. �� ������ �������� ��� ����������� ������ ��� ���� ������ ������ ��� ���������, �� ���������� ��� ���������� ����� ��� �������� �� ������������ ��� ��������� ���� ��� ��� ��������, �� ���� ������� ��� ��� ���������� ������ ��� 2004. ����� ������� ����� ���� ���������� ���������� ����� ����������� ��������� ��� �������� ��� ������, ���� ��� ��������� ������� ��� �� ������ ��� ���������. ���������� ���������� ��� ��� �������� � ���������� ��� ���������� "����� �����" ����� ����������� ��������� ��� ������ ����� �� ������������ ���� ���������� �� �� ��������� ���� ��� ������������ ���� ��������. ��� ��� ���������� ������� ��� ������ � �� ����������� �������� ��� ���������� ����������� ���������� �� ������ ������� ���������������, ��� ������� ��������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������ ��� ���������. ��� ��� ������ ��� � ������� ���������, ���������� ��� ���������� ''������ ����'', ��������� ��� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� �� ���������� ������ ��������� 1 ��� ����� ���������� ��� ���������, � ����� ���� �����������, �� ����������� ������������ ���� ������ ��� ����������� ��������. � �. ��������� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ��������� ����� � ����� �� �������� ���������� ����������� ���������� ��� ���� ���� ��� ���������� �������� ��� ���������� ���� ��� ����������� ��� ���� � ���� ��� ��� �������� �����. ������� ������������� ��������� ��� �� ����� ���� ���� � ������ ���������, ��� ��� � ����� ��������, ���������� ��� ���������� "����������� ��� ��� �����" ��� "� ���� �����" ����������, ������ ���� ��� ��� ������� ������������� ��������� ���� �������� ��� ��������� ���������-�����������. � �. ���������, ��������� �� ��� ���������� ������� ��� �����������, ������� ��� ���� �� ������ �� ������� �� ������ ������� (���������� ��� ������ ������������), ��� �������� ��� ���������� �������� ��� ����� ��� ��� ������������ ��� �������� ���������� ��������. � �. �������� ����� ���� ��� ����������� ��� ����������� ��� ����������� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ��������� ������������, ����� � �������� ������ ��� ����������� ��������� ��� ����� ���� �������� ��������. ��� ��� ���������� ��� ���������� �������� � �����, ������� �� ��� �. �������, �� ������ �� ������������� ��� ����� ���� ������������� ��������� �� ���� ����������� ������ ��� �������������� ��� ����������� ���� ��������. �����, � ������� �������, ���������� ��� ���������� "����� � ���� ���", ����� ���� ��� ������� ������� �����, �������������� �������������� ��� ��� �� 102 ���. ���. ��� ��������� ��������������, ���� �� 10 ���. ���. ����� �� ������� ��� �������� ��� �������� � ����� ��������. [06] �������� � ������������ �����-��3/10/2002 4:43:00 ��������� ���� ������ ��� �� ������ ������ � ������������ � ������ �������� ��� ���������� ��� ���������� ���������� ������ ��� �� �������� ��� �� ��������� ��� �������� ��� ��' ���� ���������� ��� ������� ��� ��� ���������������. ��������� ������ ��� �� ��� ������� ��� ��������� ���� ������ ���� ���������� ��� ������� ��� �� ����� ��� �������������. �� ����� ������� ��� �� ����� �� ���������� �� �� ������������� ��������� �� ��������� ����� ���������� ���������� ����� ��� ��� ����� ��� �������, �������� ��� ������������ �������� � �������� ���������� ������ �����������, ����� ������ �� ����� �������� ��� ��� �� ��� �� �����. O �������� ����������, ���������� �� ����� ��� ����������� ��������������, ��� ��� ����� �� �������� ��� �� ��������� ��� ��� ��������������� ����� ���������� ����������. �� ���� �� ������� ���������� ��� ����� ��������, �� ��� ����� ������������ � �������� ���������� ��� �� �������� ��� ������������� � �. ����������� ������ ��������� ���� ���� ���� �� ����������� ����� ������ ����������� ��� �����. ������� ��� ��������� ���������� �������� �� �� ����� ��� � �������� �������� �������� ������������, ���������� ���� ���������� ���������� ��� �� �������� ��� ������������� �� ���� ���������� ��� ������. "�� ��������� ��� ����������� ������� ���� ������, ���� ��� ������ ����� �������� ���������" ������ ��� ��� 105,8 � �� ��� ��� ����� ��������. [07] �������� ��� ��������� ��� ����������� �������3/10/2002 6:01:00 ���� ������ ��� 13�� ��� 20�� ��� ������� ��� ��� ������ ���� ��������� ��� ����������� ����� ������ ��������� �������� ��� ��� �� �������� �������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������������ ������� �� �� ������� ����������, ����������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ����������, �������� �� ������ ��� � �������� �������� ��� ��� �������� ��������. � �������� �������� ��� ��� �������� ��� ���� ������ ������� � ������ ����������� ������� ���� ��������� ��� ����� ������. � �. �������� ������ ��� � �������� ������ �� ��������� �� ��� ���������� ��� �������� ����������� ��� ������� ��� �������� �� ���, �� ���� ����, �� ���� ��������, ���� ���� � ����������� �� ���� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ��� ������������ ������������� ���� ����� ���� ��� ��������������� ���������. � �. �������� ��� ��������� �� �������� �� ���������� ��� ������������� �� ���������� ��� ������ ������ ��� ���� ���� ����������� ��� ������ ���������, ������������ ��� �������������� ��� ���������� ���������� ��� ����� �����, ���� ��� �� ���������� ��� ������ �� ���������� ��� ����� �������� � ��� ������� �� ���������� ��� ����� ��������. [08] ������������: ���������� ������������3/10/2002 4:42:00 ����������� ������� ��������� ����������� ��� ��������� ��� �. ��������, � � ��������� �������� �������, ������� ������������, ���� ��� �������� ���������� ��� ������������ ��� ���������� ��� "����� � ��������". � ��������� ��� ����� ���������� ��� �������� ��� ��� ������� �������� ��� �������� ����, ��� ���� ������ ���� ������������ ��� ���������, ��� ��������� ��� �� �������, ���� ��� ��� ������� ��������. � �. ������������ ������ ��� ������ ��� ����� �� ����� � �������� ������� ����������� ������ ��� �������� ��� �� ����������� ��������� ��������. � ��������� �������� ���������� ��� ��� ��� ������ ���� ��� �� ������� ���� �������, �� ��������� ��������� ��� �������� ������������ ����������. � �. ������������ ���������� ������ ��������� �����, ������ ������ �� ��� �� �������, ��� �������� ��� ������������ ''������� ��� �����'', ��� ��������� ''��������� ���������� ��������'' ��� ��� ������������ ��� ��������. � ��������� ��� ����� ��� ��������� �� ��������� ��� ����� ����������� ������, ���������� ��� �� ��������� �� ������ ���������� �� �������� ���� ���� ��� ������� ��� ����� ���������� ��� ���������. [09] ��������� �������������� ���� ������3/10/2002 6:26:00 ��"��� ������� ��� ������������" ������ � �������� ��������� ���� ��������������, ��� ������� ��� ���������� ��� ������������� ������ ��� ������, ���� ����������� �� �������� ������ ��� ��������� ������� ������ ������� ��� ��� ��������� �������� ������������ �����. � ������������ ���� ������ ��������, �������� � �. ��������������, ��� �������� ��� ��� � ���������� �������������, ����������� ��� ���������� ���������, ������� ���� ��� ��� ���������� �� ���� ������ ��� ������������� �' ��� �' ������. � �������� ��������� ���������� ��� �� ������ �� ������ ���������� ���� ������� ��� ���� ������, ���� �� ������� ��� ������� �������, ���� ��� ��� ����������� ����� ����� ������ ����������, ���� ����� ��� ���������� ��� ������� ���� �������� ����, �� ���������� ��� ��� �������� ����. � �. �������������� ������ ��� ������� ��� ������ ��������� ���������� ��� ����� ���������� ���������� �����������, ��� ������� ��� ������������� �' ��� �' ������, �� ����� �� ��������� � ��������� ��� �� ���������� � ����������. [10] ��� �� ���������� � �������3/10/2002 5:32:00 ���� ������ �������� ����������� � �������� �������� ��� ����� ��� PKK ���������� ������� ������� �� ������� ��� ����������� �������� ��������� ��� ��������. � ��������� ��� ��������� ������ �������������� ���� ����������� �������������� ��� �������� � �������� ������������� �� ���������, ������� �� �� �������� ��� ����������. �� �� ������ � ������� ������������� �� ���� ������ ���� �������� ��� ������ ���� �� ������������� ��� �������������� ���� �������, ��� ����� ���� ��� �� ������ ��� ������� ��������� ������������, ��� ����� ��� �� 1996. ������� �������� � ������� ''��������� ��� �� ����������� ���� ��� �� ������������ �� �� ����������� ���� �������. ��� ���������� �� ����, � ������� �� ����� �� ���������� �����'', ������ � ������� ������������ �������� �������, ���� �� �������� ����������� ����� �� ��� �������� ������� ��� ������ ���-���������-�����, ��� ������������ ��� �������. "�� ����� ���� ���� �������� ������ �� � ��������� ��� �������������� ����� �� ����������, � ���, �������� � ���� ����������'', ���������� � �������. �� ����������� ����� ��� ���������� (���) ��� ������� �������� ��� � ���������� ����� ��� ���������� (���) ��� ������ ���������, ��� ����� ���������� �� ���������� ���� ������ ��� ������� �����������, ���������� ����� �� ������ ��� ������ ���� ����������. �������� ��������� ��� ��������� ����������� ������������ ���� ������ ���� ������������� �����������, ��� �� ����������� ��� ��������� ��� ������� ����. �� ��� �������� �������� �� ������ ���� ��� ��� ������ ��� 1991 ���� ����� ��� ������������ ��� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������������ ����������, ��� ��������� �� ���� ����������� ��� ������� ��� ����. ���� � �������� ������� �� ����������� ��� �������-- � ����� ������� ��� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ���� �� ���������� ��� ������������ ������ ��� ������� ��� ��������-- ���������� ��� ''�� ���������� ��� �� ����� ���� ������ ��� ����������� ���� ����'' [11] �������� ����������� ��� ������3/10/2002 5:54:00 ��������� �������� ����� (���� ��� 60.000 ������� �� ��������������� �����) ���������� ������ �� �������� ��� ������ ������� ���� ������������ �������������� ��� ������� �������� ������������ ��� �������. ��� ����������� ���������� ������������ ��� ������������ ���� ��� ��� ���������� ��� ������ �������� ���� �������� ���������, ��� ��� ��� �� �������� ��� �� ���� ��� ��������� ��� �������� ���������, �������������� �������� ����������� ���� ��������� ���������� (�DF) ��� ��������� (GDF), ���� ���������� �������� ��� �����, ��� ����� �������, ����� ������������� ��� ��� �����������. ������������� �� ����������� �� �������������� ������������ ��� 24��� ������� �� ������ �������� ���������, ������ ��� ���������� ��� ���� ��� �����. �������� ��� ���������� FO ������ ��� �������� �� 60-70% ��� ���������� ������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� ������. ��������� ��� ��� ����� ��������� ������������ �������� ��� ���������� ��� ������������ ��� ���� �������. ��� ��� ������ ���� �� �������� ����������, ������� ���, ��� �����������, ����� ������, ������������ ��� ''�� �������� �� ��������� ���������'' ��� ������ �������� ��� ������������ ���� ����� ��� ��������� ����������� ��� ��������� (IEG). � �� ��� ��������������� ������ FO, ���� ��������, ����������� ''����� �� ������� �� �������� ��� EDF ����� �������, ���� � �������� ����� �����, �� �� ����� ������ �������� ���, �� ��������� ��������� ��������;''. ''� ��������� ����� ������ ���������'', ������. � ������� ��������� �������� �� ��������� �� ��������, � �� ����� �� ���� ��� ���������� ��� ������� ���� EDF-GDF (���� �������� �� 100%), ��� ����������� (100%), ���� ������������� (SNCF,100%), ���� ��� ����� (54.4%), ��� ����� ������� (55.5%), ���� �������� ���������������� ������ ������� (50.1%) ��� ���� ����� ��������� Areva (96%). [12] ����������: ''��� ����������� � ������ ��� ������''3/10/2002 2:30:00 ����������, �����������, ����������� ''������������'' ����� ��� ���������� �������� �����, ��������� ��� ��� ������� �������� � ������� ���������� ��� ���� ������ ���������� ��� ������� ��� ������� ��� ��������� �� ��������� �� �������� ��� �� ������ ��� ���������� ���������. �������� ��� ������ ������ ��� ����� ��� ���������� ��������� � ���������� ������� ��� �� ���� ������ �� ����������� ��� ������������ ��� ����������, �� ���������� ����� ��������� ��� �� ����������� �� �� ����� �������� ���� ���������� ���� ����� ��� ���������. � ������� ���������� ��� ����, ��� ���������� ������ ��� ����, ���� ��������� ������� ���� ���� ��������� �� ������ ������ ��' ���� ���� �� ''������������ �����'' ��� ������� ���� ��� ��������� ��� ������� ���� � ����������� �������� �� ���� ��������. � ��������, � �������� ����, � ������ ������ ��� � ���� ������� ��������� �� ������� ����� �����������������, ���� � ������� ���������� ��� ����. ���� ����� �� �������� ���������� �������� ��� ���������� �� ���������� ������ ��� � ���������� ������� ��� ������ �� ��������������� ����� ����������. ������������ ���� 11� ����������� � ������ ���������� ������� ��� ��������� ''��� ������ ����� ������������ � ����� ��� ���� �������� �������, ���� ���� ��� ����� ���������� � ��������� ����������� ��� � ���� ��� ����''. ''����� ������� �� ��������� ������ ��� �� ���������� ���� �� �������� ����� ��� �������� ��� ��������� ���� ��� ��� 11 �����������'', ������� ������ �����. � �������� ��� ��������� �������� �� ��������� ��� �� ������ ������� ��� ���� ���� ����� ��� �������� ����, ���� ��� ����� ���� ���� ����� ��� ���������� ������� �� ������� �� ������������ ��� ��������, ��� �� ��������� � ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������ ����� ��� ���� ���� �� ������������� ��� ���� ��� 11 ����������� �������. ''�� ������������ ���������� ����� �� ������� ��� ��������� ���...���� ���������� �����, ��� ������������ ������������ ���������� �����, ���� ��������� ����� �� ����������� �� ��������� �� ��� ���������������'', ���� � ������� ���������� ��� ����. [13] ''����� �����'' ����������� � �������� ��������3/10/2002 11:58:00 ���������� �������� ��� ����� ��� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ������� ��������� ������� ��� �������� �������� ����������� ��� ����� ��� ��� ����� ������������� � ����� �������� ��� ������ ��� �������, �������� ��������. ����� � ��� ���������� ������������ ��� ����� �������������� ��� ����������� ��� ����� ��� ��� �� ���������� ���������, ��� ��� ���������������� ���� �� �������� ��� ������� ���� ����� �������������. ��� ��� ������ ��� � ����������� ���� ��� ����������� ������� ���� ��� ������������� ����������, ���� � �������� ������ ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ����� ��� ��� ������� �� ���� ��������� �� �������� �� ��� ����������� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ������������ �� �������� ���������� ��� ����� ��������� ��� ��� ����� ��� �����������, �������� ���������. ''������ �����'' ��� ������������ � �������� ��������, � ����� ���������� ���� ����� ��� ����� ��� ���� ������ �������� ��� ��� �������� �� ������� � ���� ��� ������ ����� ���������� ��� ���������. ������� ��������� ������ ����������� ��� ���� ���� ������� ������������� �� � ������ ����� ��� ������������. ���� ���� �� ����� ��� ������� ���� ������ � �������� �������� ��� � �������� ��������� ����� ������� ���������. ��������� �� ��� � ����� �������� ��� ����������������� �������������� ����������� ������ �� ������������ �� ��� ������� ��������. ����� ������� ��������� ����� ������ ��� ������ ������ ������ ���������� ���� ��� ���� ���� ���' ������������� ������� ��� ���������� �������� ��� ��������������� ����������� ��� ��� �������� ��� ��������, ����� ������, ��� ��� ������������� ����� ����� ��� �������, ���������� ����������. � ���������� ���������� ��� ������� ���������� �. ������ ��� ���� ���������� ���� �������� ��������� ��� �������� ��� ��� ���� ��������� �������� ������ �������� ���������. ��� �������� � ���' ������������� ������� ��� ������� ����������� ��� �������� �������������� ��� �� ��� �������������, ������� ������ ��� ��������. � ���������� ���������� ���������� ������ ��� �. ������ ��� �� �������� ���������� ��� ���� ��� ������� ��� ������ ����������� ��������: "����� ������, ��� �������� ��� � �������� ��� ��� ����� ������ ���� ���� ��� ��������������� ������� ��� ��������� �������������� ��� ������ ��� �����; ����� ��� �� ����� ��� ������� ��� ������ ������� ����� ��������", ������ � ����� �������� ��� ��������������. � ����� ������ �������� �������������� ��� ���������� ����� ��������� ��� ������ ��� ��������������. "���� ����� � ���� ��� �������������� ���������� ����������. ��� ��� ������� ��� ������ ��������, �� ����� ������� ����� ��� ��� ����� ���. ���� ����� ��� �������� ��� ���� ��� ������� ��� ��� ����� �����. �������� ��������� ��� �� ����� ������� �� ����������� ������� ��� �����������", ���� � �. ������. ������� �� ��� ����������� ��� BBC ��� ����, � ���������� ������ �� �������� ��� ���������� ��� ��� ������������, �� ��� � �������� ��� ����������� ������������� ��� ������������� �� �������� ��� ������� ��������� ���������. � ������� ���� ��� ����� ���������� ���������� ������� �� �����������, � ����� �������� ��� �������������� ���� ��� ������������ ��� �. ������ "�������" ��� ���� ��� ��� ���� "��������� ��� �� ������ ����� ������ �������". � �������� ��� ��������, ����� ������, ���� ��� �������� ��� ��� ����� ������ ��������������: "� ���������� ����� ��� ���������� ��� �� �������� ������� �� �������������, ���� �� ���� ��� ����� ����� ��� ������� ��� �� ������ ��� ������ ������". � ����� ������ ����� � ������ ������ ������� ��� ��������� �� �������� ��� ����������. � �������� ��� �. ������ �������� ��� ��� �� ������ ������������ ��� ������������ �����, ��� ������ � ���������� ���������� ��������� ����� ������������� ������� ��� �� ����� �� ���������� ��� "������� �������", ������ ��� ��� ������� ������� ��� �������� �����������. ���� �� ������� ���� ��� ����� ���, � ���������� ����������, ������������� ���������� ��� ����������, ��������� ������� ��� ��������� ���� ��� ������������ ���� �� �������� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� �� 1991 ����� �� 1995. ��� ��������� ���� ������������ � ����� ���� ��� ����� ���, ���� ��� ����� � ����� ������� ������ ��� �������������� ������������ ���������� ��� ��� ����������� ��� ������������. [14] �������� �� ��������� �� ������ ��� ��������������3/10/2002 12:29:00 ���� ������� �� ��������� ������ ��� ����� �� ��������� ��� �������������� ��� �� 2003, ���� ���������� �� ������������� ���������� ���������� ��� ������� ��������� ��� ����������� ���������, ��� ����������� ���������� ��� �������� ���������. � �������� ���������� ����� �������������� ���������� ��� ����� �� �� ������������ �� ��������� ������� ��� ��� �������������, � ������ ��������� �� ������� ����� ��� 3% �� 3,1% �� 2003. �� ���������� ������� ��� ���� ��� � ������������ ������� ���������� �������� ������ ����������� ���� ���� �������������� ��� ������� ���. �� ���� �� ���� � �������������� �� ����������� ��� ����������� ������� ��� �� ��������� ���������� ����� ��������� ��� ������� ��� 3 �� 3,1%. [15] ������� ��� ��� ������������ ��� �������� ��� ��������3/10/2002 1:36:00 ��������� ��� ��� �������� ������������ ��� �������� ��� ��������, ����� � ���������, ��� ��������� �����������, ��� ����������� ��� phosphoinoside 3-kinase, ���� ������, ��� ������ ����������� ���� ���� �������� ��� �����. �� ����� ���� ���������� �� ���������� ����� ��� ��������� ��� ��������������� �������� ��� �������� �� ����� �� ��������� ��� ��� ����� ���������� ��� �������. � ����� ����� ��� ��������, ����� ���������� ������� �� ���������� � �� ����������, ����� ����� ���������� ��� �������������� ��� �������� �� 97% ��� ������ ��� ���������� ����� ������ ���� �� ��������. � ����� ������� 10.000 ����� ���� ����� ��� ��������. ''����� ��������� ��������� ��� �� ��� �������� �� ���������� ��� ������ ��� �� �������� ��� �������� ��� ����������� ���� �� ����� ��� �� ���� ��� ����� ��������� ��� �������� ��� �������� ��� ��������'', ������� � ��������� ����� ����, ���������� ��� �������. ''� ��������������� �������� ��� �������� �������� �� 97% ��� ������� ��� ���������� ���� �� ����� ������ ��� ���� ��� ����� � �������� ��� ��� ����� �������� ����������� �� ������������ �� ���� ���������. � ��������� ��� ����������� ����� ��� ������ ����� ������ ������ ���� ��� �������� ��������� ��� �� ���������� ��������� ��� �����. ���� ������ �� �������� ��� ����������� ������ �������'', ����������� � �����. H ������ ��� ��������������� ������� ��� �� ������������ �������� Cancer Research UK, ������������ ��� ��������� ������ ��� ����������� EMBO, ��� ���������� ��������� �������� ���������. [16] ������� ��� ��� ������������ ��� ���������3/10/2002 2:31:00 ����� ��������� ���� ����� ��� ��� ������������ ��� ���������. ��������� ��� ���� �����, ������� ���� ��� ��� ��� ������ ����������� ��� ��������������� ��� ��������� ������ ��� ����������, ���� ��� ��� ��������� ��� ����� �������� ��� ��� ������ ��������, �������� ���� ���� ������� ��� ��� ������������ ���. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |