Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-02-02The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] �� ����� �������� �� �������2/2/2002 6:01:00 �������������� �������� ��� �� ��������� ����� ��� ������� ��������� � ��������� ��� �� ����� �� ������� �� ������� �� ��� ������� �������� ������ ��� ����� ���� �� ����������� ��� � ������ ���� ��� ��������� � ����� �� ������ �� ��������� ����� ��� �������. ���� �� ������, ��� ����� ��������� � �.�. ��� �.�. ��� ����� �. �. �������� ���� �� ���� ����������� �������� �.�. ����������� ��� ������, ��� ��������� �� ������� ���� �� ���� �������. ������������ �� ������ ��� ������, �� ������� ������������ ������ ��� ���� ����������� ���� ������� �� ��� ���������� ����������� ��� ����� ���� �� ���� �������� ��� ������� ��� ��������, ����, ������ �����, ������������ ��� �������� �������� ��� ���������� � ���������� �������� ��� ������� ��� �� �������������� ���� ������� ��� ������ ��� ��������� �����������. ������������ �� �������, ���������� ��� ���� ���� ��� ������, ���������������� ������ ��������� ������������ ������� ����, ���� ���� ������ ��������� ��� ����������, ��� ����� ��� ��� �������� ���� �����������. ������, ��� ������ ����� �����-���������, ��� ������ ���������, �������� �� �������� �� ������� ��� ����� ��� ��� ��������. ���������� �������� ���� ��� ������� �������� �� ���������� ��� ��������� ������ ����������� ������ ��� ���� ������ ������� ��� ������� ��� 18�� Agrotica ��� ���������� � ������������ �������� ����� ������������ �� �� ��������� ���������� ������� ��' ��� �� ������ ������. ��� �������� ��� ��������, �� ������� ��������� �� ������ ��� �������� ��� ����� �� ������ ���� ������� �������� ���� ��� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ���������� ��� �������������� ����� �� ����� �������� ���� ��� ���������� ����. [02] �������� ������������� ��� �����2/2/2002 3:56:00 ���������� ������� �������� ��� ����� ������������� ��� ������ � �������� ��� ����������� ������ ������������� �������������� ��� �������� ��� ����� ������ �� �����. ��� �. ������������ ���������� � �������� ��������� ��������� ������� ���������� � ���������� ���������� ������� �������� ����� ��� ����� ������� �������������� ��� ������������������ ���� �������. � �. �������������, �������� ��� ��������� ��� � �������� ��� ��� ����� �� ���������� ��� ���� ���� ����������, ����������� ��� ��� ���������� ����������� ���� ������� ������-��������. ���������� �� ��� ������� ������ �� ����� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� �������� �������� �� �������� ����������� ��� ��������������� ������� ��� �� ���������� ��� �������� ������ �� �������������. � �������� ������ �������� ��������� ������� ���� ������ �� �� ������� ��������� ��� ����� ��� ������ ���� ������� ����� ��� ������ ��� ������� ��� ����������� �� �������� � ������ �� ��� ����� ��� ��������. ������� �� �����������, � �. ������������� ���� ������ ��� �� �� ���� ������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ����� �������� � ����� ��������� �� �������� ��� �������� ����� ��� ������ ����������. � �������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ��� ������ ��� ���������� ����������� �������������� �������, �� ����� �� ����� ���������� ���������� ��� ������� ��� ������������ ����������� �� ���� ��� ��������� ��� ���, ��� ��������� ��� � ����� ����������� �� �������� ��� ������ �� ��� �� �������� ����� ��� �������������� ������� ������� ���. � �. ������������� �������� ��� ��������� �������� �������� ����� � ������������ ��� ���������� ������� ���������� ��� ����� �������� ��� ������������ ����� ����������� ��� ������������� ���. ����������� �� ������ �������������� �� �������� � �������� ��� ����������� �������� ���������� �� �������������� ������ ��� ���������� ������� ��� ����� ��������������, ���������� ��� ��������� ���� ��� ������� �� �������������� �� �������������� ���� ���������� ��������. � �.�������������, �������� ������, ��� ��������� ���������� ��� � ��������������� ��� ����������� ���� �� ��������� �� ���������� ����� ��� �� ����������� ��� ��������������� ��������������. �� ����� � �������� ��� ����������� �� ���� ��� ��������� �� ��� ������� ����� ��� ��������� �� ��� ������ �� ������������ ������������ ��� �������������� ��� ��� ����� ���� ����� ��� ��������� ������� �� ��������� � �������� ��������� �. ���������� ��� � ���������� ���������� ������� ��������. [03] ������� ��������� ����������-���� ����������: NET 105,8 fm 2/2/2002 2:19:00 ������� ��� ������ ���������� �� ����������� ��� ������� ���� �� �������� ���������� ������� ��� �������� ������ ���������� ��� ����, ��� ��������� ��� ���������� ����������� ������ ��� ���������������� ��� ��� �����. �� ��� ������ �� ���������� ��� �� ������� ��� ������������ �������� ��� �� ������� �� ����� ������ ������ ������� ��� ������� ����������� ����������. [04] �' Forum ��� ��� �������� ��� ������������������: ��� 2/2/2002 6:41:00 ������ �� �������� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ��� �� ������� forum ��� ��������������� ��� ����������� �� ��������� ����������-������, � ���������� ��������� ���������� ��� � ���������� ����������� ������������, �� ���������� �� ��� �������������� ���������, � �������� �. �������� ���������� ������ ��� ������� ��� ����� ��� � �������� ���� ��� ���-� ��� ��� ���������� � ���������� ���. �� ����� ��� ����������, ������ �� ����� �� 3 ������: ���� ������������� ��� ��������, ��� �������� ��������� ��� ������� ��� ��������������� ���������� ��� ������ ������ ��� ��� ���������� ��� ����� �������� ��� ������������� �����������. � �������� ����������-������, ������������ ���� ���������� ��� �����, ������ ��� � ������ �������� ��� ������� ������� ��� 2003, ��� ���������� ������ ��� 2004 ��� ��� ���� 2007 � 2008, �������� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ����, �� ��� �� ���� �������� �� ������������� �� �������������� ��������� ��� ����������� �������. ����������� ��� �������� forum ������ ��� �������� forum ����� �� ���������� ���� �����������, �������, ���������� ��������, ��� ��� ������ ��������� ��� �������� ��� ��� �� ������ ����, � ����������� ��� ������ �� ������������ ��� �� ����������� �������� ������� ��������� ��� ������� ���� ��� ��� ����� ��� �������� ����. �� �������� forum, ��� ���� �� ���� ��� ��������, �� ���������� ��� ��� �������� ����, �� ������������ ���� ����. �� ����� �� ����� �� ��������������� ���� 16 �����������, �� ���� �� ���������� ������� ��� ��� �����������������. �� ������� �� ����� ���� ���� 6 ������� ��� �� ���� �� ����������� ��� ��������� �������� ��� ������ ��� �� ����� �� ����������� ���� 6 ��������, �� �� ��������� ���� ��� ������ ��� ����� ��� ������������ ��� ���������������� ��������. [05] ������ ��� �� ��������2/2/2002 1:50:00 �������� ����������� ����� �� 25% ��� ������� �� ������ ��������� ��� � ������ ����� ��� �������� �� �������� ��� ���� ��� ����� � ��������� ��� ����� ��� �������. ������� �� ������ ��� V-PRC ��� ������������ ������ ���� ���������� ��������� "��������" �� 53,7% ��� ����������� �������� ��� ����� ��������� ��� ������ �� ������������� �� ���������. �� ����������� ��������� ������ ��� � �������� ���� ��������� �� ��� �� ����� ��� �������� ����. ������������, ��������� ��� �� ��������� ��� ������ ���� ������������� ������ ��������� ��������� �����: ���������� (82,7%), ��������� (79,5%), ����������/��� (79,4%), ������ (78,8%), ��������� ��� ��������/���� (73,2%), ������������� (71,7%), ���������� (62,4%), ����� (61,1%), ����������/���������� (54,1%), �������� (52,2%), ���/���������� ������ (48,6%), �������� (46,7%) ��� �������� �������� (40,2%). ��� �������, ����� ����� �� ������ ��� ���������, �� ����������� ���������: � ���� ���������� ��� �������� ��������� (20,3%) �� ����������� ��� ���������� ������ (18,2%) �� ������� ��� ������� ������������ �� �� ������ (17%) � ���������� ��� ��������� (17,1%) � ��������� ��� ����� ��� ������� (25,6%) ��/�� (1,8%). [06] �������� ��� �������������: ��� 2/2/2002 1:40:00 ���� ���� ��� ������ ��� ��������� ���� ��� ��������� ��� ����������� ������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� �����, ����� ������� ���������� ������ �� ������������ ��������� ����� ��������� ����������. ������������� ��� ������� ��� ��������� ��� �����������, � �. �������� ������, ��� �� ����� ��������� ��� ��������� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ����������� �� ������� ��� �������� ��� ������� �� ������ ���� ��� ��������� ����� ������� ��� �������������. ����������� ��� ��� ����� ���� � �. �������� ���������, ������, ��� �� ����� ��������� �� ���������� �� ����� ������������ ��������, �������� ������� ��� ������� ��� �� ����� ���� ��� ������� ��� �����������, ������� �� ���� ��� ������� ��� ������ ��� �������� ������ ������� �������������. ���������� �� ������� ������� �� �� ������� ��� �� ������� �� ����������, �� ����� �� ����������� �� �����, � ���������� ��� �� ������ ��� ��� ������� �������� ��� �������, ����� �� ����������� ��� ��� ��������� �������� ��� ��� ����������, ������� �� ��� ���������� �����������, ���� ����� ��������. �������� ��� ������������ �������� �� ����� ��� �����������, ��� ������ ��� ��� ���������� ����������� � ���������� ��� ��������� ��������� ��� ����� ������ �������� ��� ������� ��� ������� � �������� ��� �����������, ������ �������������. [07] �������-������ ���������� �������������2/2/2002 2:51:00 ��������� ���� ������������ ��� �������� �� ������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ������������� ��� "����� ����� �������", ������� ����, ��� ������ ������� ���� ��� 10 ������ ��� ������� �������� ������������ ��������, ��� ��������� ������ ��� �������� ��� ������������ �������� �� ������. �� �������� ������ ���, � ������� ����, �������� ���������� ��� �������� ���� ��� ��������, ��������� �� ���������� �� ����� � ������������� ������, ���������� ��� � ��������� ���� ���� ���� ������ ��� "��������" ������� �� �� ���������� ��� ����� �������� ���� �������� ��� ��� ��� ����������� ��� ������� ����� �� ���������� ��� ��� ������������ ���. ��� ��� ������ ���, ���������� ��� ���������� ���������� ������ ��� ��� ����� ������� �� ������ ����������� ������� �� ��� ������� ��� ��� ���� ��������� ����. �� e-mails � ����������� �� ���� ��������� ��� ������, �� ��������� ��� ���������� �������������, �� ��� ������ ��� �������� ���� ������������ ������������, �������� ��� "���� ����� ��������" ��� "��� �������� ����������� ����������� �� ������ ��������". �� ������, ���� ��� ���� ��� �����������, ����� �������� ���� ������� ������ ��� ������ ��� ��� ���� ���������. ��� ����������� e-mails ������������� ������� ��� �� ��� ���, �������� ������ ���� ��� ������ ��� ������ �� ��������� � ������������� ��� �� ��������� ��� ������ ���� �� ����� ����������� ���� ���������� ���������� ��� � ���� �����������. � ��������� ��� ��������� ��������� ���� �������� ��� �� ����������� e-mails ��� �� ������������ "����������". [08] ������� ��� ������ ��� ��� ������������: NET 105,8 fm 2/2/2002 12:24:00 ������ ��� ���������� ����� ���������, �������� ��� ������ ��� ��������� �� �������� ��� ������� ��� ��� ��������, �� �� ��������� �������� ������ ��� ������, ���� ��� �������. ��� ������ �������� ����� ���������� ��� 43 ����� ��� �� ������������������ �� ������� ���� ���� ��������� �������� ���� ��� ��������� ��� 11�� �����������. [09] ����������� ���� ���� �����������: NET 105,8 fm 2/2/2002 12:18:00 ��K����������� � �������� ����� ��� �������� ������������ ����� ��� ��������, ����� ���� ���� �� ���� ��� ������������ �������� ��������� �� ���������� �� ���� ����� �������� �������� ��� ��� ������������ ��� �����, ������ ��� ��� ��������� ��� ���� ����. ������� �� ��� ����������� ��� ��������� � ������������ ��� ��������� ��������� ��� BBC ��� ������, ���� �����, ����� ������� ��� �������� ����� ������� �� �������� ���� �� ���������� �������� ��������� ��� ����� � ����� ����, � �������� ��� ��������, �� ���������� �� ������� �� ���� ���� ������������ ��� �� ����. ���� ������ ������� ���������� �� ����������� ��� ��� ����������������� ���� ��� ����� ������. ������� �� �������� �����������, � ����� ���� ��� ���� ��������� ��� �� ���� ��� ������������ ��� ������� ����������� ����������� ������� �����, � ����� ������ ��� �������� ������������ �� ������ ��� ������� �� ����� ����� ���������� �������� ��� �����������������. [10] �. �����-����:����� ����� ������ ��� �������: ��� 2/2/2002 7:00:00 ����� ������� ������������� ���� ��� ���, ��������� ������ � ������� ����� ��� �� ����, ������ ��� ��� ���������� ��� ��������� �������� ���� � ���������� �������� ������ ���u�, ��� ��������� ��� ��� ��� ������� ��� ���������� ���������. � ������ ��� ������� ������ ��� ������ ��, �� �������� ���, ������ ��� �� �������� ��� ����������� ��� �� ���������� �� ������� ����������� �� �������� �� �������� ��� ����������� ������ ��� ����� ��� ��� ����� ������������� �� ��� ���������. "� �������� ���� ��� ��������� �� ������� ����� ������� �� ���� ��� �� ����������, ����� ��� ��� ������ ��� �������� ���������", ������� �� ���������� ��� �� ������� �����������. ������������ � ����� ��� ������, ����� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ���������� �������� ������ ����� ��� ��� ������� ��� ��������� ��������, � ������ ������������� ������� �������� ���� �������� ���������, ���� � �����������. � �������� ����� ���������� ��� ��� ����� ����, ��� ����� ���� �� ����, �� ���� ��� � ������ ����� ���������� �� ������������� ���� ������� ����������� ��� ������ �� ��������������� �� ��� ��������� �����. [11] �������:����������� ��� �����������: ��� 2/2/2002 2:48:00 ���������� ���� 1000, � ������� ��� ������, ��� ��� ������ ��� ���������� �� ������� �������� ���� 27 ���������� ����� ��� ������ ��� ��������. ������� �� ��� ������� �����, �� ����������� ��� �� ������, ��� ���� ������, ������������� ���� ��� ������ ��� ���������� ��� ������, � �������� �� ������ ��� �������� �����. [12] ������ ���� ��� �� ��������������: NET 105,8 fm 2/2/2002 1:04:00 ���� ��� ���� ���� ��� �� ��������� ���� 12 ����������� �� �������� ������ � ����� �������� ��� �������������� ���������� ���������� ������� �� ������� ��� �������� ����������� ��� �����. ������ �� ���������� ���� ���������� �� ���������� ������� �� ��������� ��� ������������ �� ����������� �� ��������� ����, ����, ���� ��� ������� ��� ������������ �����, � ����� ������� ������ ��� �������������� �� �������� ���������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��� ����������� ����, ���� ������������ "��� �� ����� ��������� ������������ ����������� ����� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ �������� ������� ��� ���� ��� ����� ��������������". [13] ���: ���������� ������2/2/2002 12:12:00 ����� ������� ����������� ��� ����� ������� ��� ���� ���� ��� ������ ���� ������� ��� ������ �� ���������� ����� � ���������� ��� ��� �������� ������ �������������� ��� ��� ���� �� ��������� �������� ��� ��� ������ ���������� ��� ���������. � ���������� ���������� �������� ��� ����������� ��� ��� �� ������� ��� �� ������� ��� ����������� �� �����, ��� ������ ����, ����� ������ ������� ���� ������� ��� ���� � ����������� ��� ��������� ���� ���� ������� ��� ��� ����������: "��� ��� ������������� ������� ���� ������� ��� ��� ������� �����, ���� ��� �� ������ �� ����� ���� �����", ������ ��������������. �����, � �������� ������ ����������� ������������� �� �������� ����������, ��� ��������, ��� ��� �� �������� ���������� ��������� �� ���� ������� ������, �� ���� ������ �� �������������� ��� �������� ��� �������. [14] ���: ���������� ������-���� ������2/2/2002 12:07:00 ��"����������" ��� ����������, ����������� � ������� ������ ���� ��� ������� ���������� ��� ��� �� �������� ��� ��� ������������. � 33������ ������� ���� ���, ��������� ��� ��� ��� ���� �������� ������ �������� ��� �� ��������� ��� ��������� ����, ��� ���� ��� �� ����� �� �������-������ ����������� � ������������ �� ������ ���� ��������� ��� �������������. � ����� ������ �� ����� ����������� �������� ��� ��������,��� ��� ������ ���, ������: "������ ��� ����� �� �������� ���� ��������� ��� �� �������������. ����� ���� ������ �������� ��� ���� ��� �� ���������� �� ������� ��� �����������. ������� ��� �� ���������� ����� ����������� ��� ��� ���". [15] �� ���� �������� � ���� ��� ������������: ��� 2/2/2002 11:58:00 ������� �� ���������� ���������� ��� ��� ������� ��������� �� ���� ��� ������� ��� ������ �������� �� ��� ���. ��� ���������� ������� ��� ´ �����, �� ��� ������� ���� ������� �������������� ���� ����� ������� ���� �������� ����� ��� ������� ��� ������ ����� ���� ��� ������. ���� ������ ����� ���� �������, �������, ���������, ���������, ����, �������� ��� ���������, � �������� ��� ���� ����� ������ ��� �� ���� ���������. �� ����������� ����� ��� ����������� ������������ ��� ������ ��� ��� �����, ������ ����������� �� ������� �����. ���� ����� ��� � �������������� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ���������� ���� ������������ 18��� �� ���� ���� ���. �� ������ ������ ����� ��� ���� ��� �� ������� �� ����� �� ����: ���������������, ������, ���������, ����������, ��������, �����������, ���������, ��������������, �����, ������� ��� �������. ���� ������� ��� ��������� ���� �� ����� ����� �� �����������, �������, �������, ����������, ������������, ����������, ��� ��������. [16] ������� � ��������� ��� �� �����������: ��� 2/2/2002 11:56:00 ���� �� ���� �������� ���� ������ �������� ��� �� ���������� ������ � ���� ��� ������� �� ��� ����, ��� �������� �� ������ ��� �� ������ �������� ����� ������ ��� ���� ��� ���� ������� ������� ��� �� ������ ��� ������ ����� ����������. �� ���� ����� ��� ��� ���� ������ ��� 700 �������� ������� ������� �� ��� ��������� ���������. ����, �� � ���� �������� ���� ������� ��� �� ����� ������������ ���� 1 ����������� �������. �� �������� ��� ������, ������ ��� �������� ����������� ��� ������ �� ���������� �� ������� ���� ��������. ���� ������ ��� ������������ �����, � ������ �������� �� ���������� ��� ������ ����� ��� ��������� ��� ��� ��������, ��� ��� ������ ������ �� ��������� ��� � ����������. ���� �������, � ������ �������� �������� ��� ����� ��� �� ������ � ���������, ��� ��������� ����� ��� � �������� ��� ������� ���� �����. ���� ����� �� ������� �� ���������, �����, ����������, ������ ��� ���� ������� � ��������� �� �������� ���������� �� ���������� ��� ����. � �������� ����� �������������� ��� ����� ���� ���� �������� ��� ��� ��� ����� ��������� ������� �� ����� ��� ��������������� �����������, ������������, ���� �� ���� ����� ������������ ��� ���� ���������� ������, ��������, �������. �����, � ������ ��� ���� ���� 18��� ���� �������, ������������ ��� �����. [17] ����� ���������� � ������� �� ���������2/2/2002 11:51:00 ���� ��� ���� �������, ���� ��� ����������� ��������� ������, �� ��������� ��� ��������� � �������, ��� ������� ��� �������������� ��� �������. ���� �� ��������� ����� ���� ������� ��� ������� �����������, ������� ��� �� ��������� ���� ��������. ��� �� �������� ���� ������� ������ ���������� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ��� �� ���������� ���� ����������� �� ��� ��������� ��� ����������, ��� ���� ����� �� ������ ��� ������ �������� ��� ����������. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |