Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 01-12-06The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>�����������[01] ���� ��������� ��� ���� ����� �� ��. ����������: ��� 6/12/2001 12:38:00 ���� ��������� ��������� ������ ������� �� ��������� �� ������� ��� ��� ����� ��� ��� ������������ ���� ����� ��� �� ����������� ��� ������� ��� �������. � ���������� ����� ���������� ��� � 17������ ������ �����, ��������� �� ����� ����� �� ��� �������� ��� �� �������� ���� ��� ������� ������� ��� ��������. � ������ ��� ����� �����, ��� ����� � ���� ��� �� ���� ��� �� ������ �������� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ��� ���������� �����. ���� ������������ ���� �� ����� �� �� ��������� ������ ��� ������ �������� ����������� ��� ��� ����� ��� ���������� ������� �� ����� �� ������� ������. ���� ���� ��������� � ������ ��� ��������������. ������ ���������� ��� �������� ��� ������������ �������� ���� ����������� ��� ������ �����������, ���������� ��� ������������ ������ �� ������� �� ��������� ����������� ����������� � ���� ������������ ���������� ��� �� ������ ��� ���������� ������. [02] �� ����� � ����� ��� ������ �������;6/12/2001 12:12:00 ������� ������������ ��������� ��� ����������� ��� � ����� ��� �������� ��������� ��� ������, ������ ������� �� ���������� ���� ����� ������. "������� ��� ��� � ������� ����� ���� ��� ������������ ��� ���", ������ � ����������� ����������� ��� ����� ��������. � ��������� ������ ��� ��� �������, ���� �������� ��� ������ ����������� ����� ��� �������� ��� ���� ������ ������ ������� ��� � ���������� ��� ���������� ��������� �� ���������� ��� ���� ���� �������� ��� �� ��������� ��������� ������������ ������ ��� ����� ��� ���� ��� ������ ������. ������ � ��������� ��� ���� ������ ���� ����� ������� ���� ������ ��� ��� ���� ���������� ��� ��� ���������� ������� �������� �������. [03] �������� �������� ������ ���� �����6/12/2001 6:30:00 �������� ������ �� ��������, ���� �����, �������������� ��� ������ �������� ��� ����� �������������, � ����� �������� ��������� ������. � ��������, ��� ��� ����� ����� ����� �� ���� ���������� ����� ���������, �������������� �� ��������, ����� � ��������� ���� ��� ����������� ����� �������� �� ���� ��� ���� �� 1974. ���� �� �������� ��� ��������� ��� � �. ������, �� ���� ����������� �� ��� �������� ������ ��� �� ��������� ������ ��� ������ ������. ���������� ������ � �. ������ ������ ��� ���������� "���������� ���������" ���� 12.45. ������ ���� ��������� ��� �� ��������� ������ ���� ���� ��� ������� ������� ��� ����������� �� ��� ������� ��� ����������� ����� ������������.��������� �� ��� �������� ��������� ��� ��������� ��� ������� ����� ������ ��� ���������, ��� �������������, ��� ����������� �����������, ��� �����������, ��� ��������� ��� ���� ������ ������������ �������. ��� ����� ���������� ����� ��� ������ ���� ��� ��������� ���� �� �������� ��� ������� ��� ��� ������, ������������ �� ������ ������ ��� ��� �����, ��� �� ��������, �� �������� ��� �� ������������. ���������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� ������� ��������� �������- �������, �� ��� �������� ��� ���������� �� ������ �������. ��� �� ���� ���� � �. ������ ������ ��� � ���� ��� ������ ����� ��� ������ �� ���������� � �������� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� �������� �������� ��� ���������� ��� ����� ��� ��� ������ ������� ��� ������� ��� �������� ����. � �. ������ ������ ��� � ����� ����� ������ �� �������� �� ���� ��� ����� ����������� ������ ��� 2004. ������ ������ ��� � �������� �������� ��� �� �� ����� ������ ��� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� ��� ������ ������� ��������� ����� ������� �� ������ ����� ���� �������������� ����� ��������� ��� �������. � �������� ��� ������ ������ ������ ��� � ������� ��������� �� ������ �� ����� ��� ������ �� ������ ��� ������������� �� ���� ��� ����������� ��� � ����� ����� ������� �� ����������� �� ����� ��� �� ��� ������������� � ������. ����� ��� �� ������������ �������� �� ����������� ��� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ��������� ������ ��� ��� ��� ��� ������� ������ �� ����� ������� ������������� ��� �����������. ������������ ��� ����������� ���������� �� ��� ������ � �. ������ ���� ��� � ����� ����� ����� ���������� �� ������ ������������ ��� ������������ �����������, ��� �������� ��� "�� ������� ������ ���� ���� ��������� ��� �������, ���� ��������� ��� ������� ��������� ���������� �� ����� ��� ���� ������������ �� ��� ����� ��������� ". ���������� ������ �� ��� �������� ������ � �������� ������ �� ���� ���������� ����������� �� ��� �������� ������ ��� ����� ���, ��� ��� ��������� �� ����������� �������� �������� ��� �������� ����������� ��������� ��� ������������� ������. �� �������� ���� 16.30, � �������� ��� ������� ����������� �� ���� ��������� �� ��� ������� ��� ������ ��� ������� �. �������� ���������. ������ ���� �� ���������, �� ��������������� ������ ������ ���� ������� ���������, ���� � �. ���������� �� ��������� ���� �. ������ �� ����� �������� ��� ������. ��� ������� ��� ���������, � ����� �������� �� ���������� ���� ���� ������� ��������� ��� ������ ������ �������������. ��� �������� ����������� �������� ���� ������ ��� "�� 180 ������ ��� ��� �������� ����������" ��� 1821, ���� ����� ��������������� ��� ������ �������� ��� ������. ���� 6 �� �������� � ����� �������� �� ���������� ��� ������������ �����������, �������������� ��� �������� ��� ���� ��������������� ��� �������� ��� ��������� ���� � �. ������������, ���� �� �������� ��� �������� ��������� ��� ���� �������� ��� ������. �� ����� ���� 19:30 �� ��������� �� ��� ������� ��� ���� ����������� �. ����� ���������. �����, � �.������ �� ���������� �� ��� ����������� ����� ������ ��� �� ���������� �� ��������� ����������� ������ ��� ��� ����� �� ������ ���������, �������������, ��� ������� ����� ��� �� ������ ��� ���������� �����������. ������� ����� ��������� ���������� ����� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ������ ������������ ���� ��� ���������� ���� ��� �� ��� �� ����� ��� ��������� ����� �� ��������� ������. �� ���������� ����� ����� ������������ ��� 3.000 �����������. ������������ ��� ��� 12.15 ��������� �������� � ���������� ��� �� ���������� ����� �� ������ �������, ��� ������������ � ����� ��� � ��������� ��� �������� ���� ����� �����. �� ���� �� ����� ��� ���� 9.05 �� ���� ��� ��������, ���� ��� ���� ����������, ����� ��� �� ����� ���� ������� ��� �� ������������ � ����� ��������, ������� �� �� ��������� ��� ��������� ���. � �������� ������ �� ���������� ��� ���� ������������� ��� �� ����, ����������� ��� ������ ��� ������ ������ ���� ���������� ��� ������ �� ��� ��������� �����. [04] � ������ ����� ����� ��� ������� �������6/12/2001 10:31:00 ��� ������������ ��� ������� ���������� ��������� ���������, �� ����������� ������ ��� ������� ������� ��� ������ "� ������������� ��� ���� ��� ����� ������ �����������", �� ��� �������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������ ��������� ������ ��� ���� ���. ���������� ��� �����������, ������ ��� ������, �������� ��� ��������, ���������� ����, ��������� ��� ����������, ����� ������ ��� ��� �������� �������� ��� ����������������� ��������� ������������ �������������� ������ ��� �������� �������� ��� ������, ���� ���� ����������� ��� ���������������� ��� ���� ����������� ����� ��������� �����������, ���������� ��� ������������� �� 300 ����������� ������ ������ ��� ��������� ��� �������� "������ ������ ��� ������". ������� ������ ������, �� ����������� ��� ������� ��� ������, ������������� ��� ����� ���� ���� ������. ��������� ��� ��� �������� � ������ ����������� ��� ������ �� ���������� �� �� ������� �������. "��� ��������� ������ �� ����� ����������� ��� ��������� �� ���������� �� ������ ���������� ��� �������, ����� �� ����������� ��� ������������� �������������. ���� ����� � ������ ���������� ��� ���������� ��� ��� ��������", ���� ������ � ����� ���������� ���� ����� ������ ������������. "�� ����� ��� ��������� �� �� ������ ��� ���������", �������� � �����, ����� �� ���������� ��� � ������ "�������� �� ���� ���������� ����� ��� ���������� ��� ����������� ��������� ��� ������� ��� ��� ��������� ����". [05] ������ �� ��������� ������� ���� ����� ������6/12/2001 8:51:00 ��� ������ ��������� ��� ��� ���������� �������, �� ������� ��� ��� ���, ��� ��� �����, ������ ��� ���������� ��� �������. �� ����� �� ��� ������� ����� ����, �� ������� ��� �������� ����� ���� ������ ��� ��� ����� ����� �� ����������� ����� "15" ��� ����� ��� ��������� ����� ����� �� ���������� ���� ��������� �����. ���� ���������� �� ������� ��� ���������� ���������, ��� ������ ��� ����������� ���� ���������. ����������, �� ������� ��� ��� ����� ���� ������ ���������� ��� 8,4% ��� ��� ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ��������� �����. ��� ���������� ������� ��� ��� ����� ���������� � �������� �� 10,3% ��� ��� ��� ��������� � ������ �� 9,3% ��� ��� ����������� �� ������������ �� 6,1% ��� � ������ �������� �� 6,9%. �����, ���� ������ �� ������� ��� �������� ����� ��� ��� ����� ����� �� ����������� ���� �� �� 56,3% ��� ��������� ������� ��� ��� ����� ��� ����� ��� ��������� ����� ����� �� ���������� �� 43,7%. ��� ����� ���� �� ������� ��� �������� ����� ��� ��� ����� ������������ �� ������������ �� 92,9% ��� ��������� � ������ �������� �� 83,3% ��� �� ��������� ������� ��� ������ ���������� � ���������� �� 33,1% ��� � �������� �� 31,5%. ����� "15" ��� ����������� ������� ��� ��������� ����� ���������� �� ������������ �� 7,1% ��� � ������ �������� �� 11,8%. [06] ������� ������ ���� � ������6/12/2001 9:22:00 ��������� ������ ���� ��� �� ������ � ������ ������ ���� �� �������� �� �������� ���� ������� ���������� ����������, ��� � ���������� �������� ����� ��� ����� �� �������������� ��� ������� ��� ��� �� ����� ����� ���� ������ ��������� �������� ����������. ��������, ������ � ������ ������, ���������� ��� ����� ����� ��� ��������� �� ��� ���������. ��� ���� ����������� ��������� ������ ������������ ���������� ��� ���������� ���� ��� ������� ��� �������������� ����� ��� ���' ����� ���������� ��� ����������� ����� ��� ��������� �����. ������: ���������� �� ����������� ��������� ��� ������ � ������������ ������, ������ ������ ���������� ��� � I��������� ������������ ����� ����� ��������� �� ��� ��������� ��� �������� ������� ���� ��� �� ����������� "��� ����� ����������� ���������" ��� ������. "����������� ��� ������������ ��������� ������, ��� ������ ��� ����� ��� ��� ������ ����", ������ � ������ ��� ������, ��� ������ ���� �� ������ ��������� ��� ������ ��� �� ���� ��� ��������� ����������� ��� ������ �� ��������������. ��������� ��� �������� ��� � ����� ����� ��������� �� ��� ���������, � ������ ������ ��������:"��� ����� ����� - ����� ��� ��� ������������� ����". � 72������ ������������ ������ ���������� ������� ��� �� ���������� ��� ����� ���� ������� ��� �� �� ���������������� ���� ��� ��� ��� �������� ��� ������� ���� �������. "� �������������� ���� ��� �� ��������� ����������� ������� �� ��� ��������� ��� ���� ����������� � ��� ���� ����", ������ � ������. ����������� ������� ��� �� ������ "�� �������� ������, �� ���� ��� ������� ��� �������������� �������" ��� ��� ������ ��� ������������� ���������. "����� ���� ��������� ����� ������� ����������� ���� ����������� ����������", ������ � ������. ��� ���������� ��� ��� ������ � ������ ������� ��� ��������� ���������� ����������� ���������� �� ������������ ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� �� ���� ��������� �� ����������� ��� ������������� ���������. ������ �������� ��� �� ���������� ��������� ��� ������ �������� ������ ��� ������������ ����� ��������� ���������� �� ���������� ��� �������� ��������� �� ���������� ��� ����������� ������������� ��� ������������� ������. ���������� ������� ���� ���������� ��� ����� ����� ��� � ����� � ������ ��������� ���� ��� ��� ������������� ��������� ��� ������, � ������������ ������ ������: "� ������ ����� � ���������� �����������". ��������� �� �� ����� �� ������� �� ���, � ������ ������ ��������: "�������� �� ��� ����������� (��� ����� �����)...��������� ��� �� ����� ������� ������ ���� ��� ��� ���������������". " � ������ ������ �� ����� ����������� ��� ���� ���� ��� ������������" ������ ��� ��� ������ ��� � ���������� ��� ������������ ����������� ����� ������. �� ��� ���������� ������������� ��� ������ ��� ���� �������, � �������� ���������� ��� �������� ������ �����, ���������� ������ ��� ������, ���� �� ���� ���������� ����������, �� ��� ��������� ����������� ����� ����� ��� ��� ����������� ����� ������ ������. �� �������������� ����� ������ �� ��� ����� ���������� ��� ����� ��� ����� ����� ���� �������� �� �������������� ����� ��������� ������ �� ��� ����� ����������, ��� 65����� ���������� ����� ��� ��������� �����, ����� ������ ������. � ����� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ��������� ����������� ��� ������ �� �������������� ��� ������, ��� ��������� �� ��� 25 ��������, ��� � �������� �������� ������� ������� ��� ������ ��� ��� ������� ����������� ��� ����� ���� �� ���� ���� ������ ����������, � ����� ���� �� ���������� �� �������� � ������������ �������� ��� �� ������������� ���� �����. � �������� ����������� ��� � ������� ���� ����� �� ����������� �� ���������, ���� ��� ���������� ������. ���������, �������� ��� �� ������������ ��� ����� ���������. � ������� ��� �������������� ����� ��������� ��� ����������. �������� ������ ��� ����� �������������� ��� ��� ��� �������� ��� ����� ����, ���� ���� ��� ����� ��� ������������� �� ��� ������������� ���������. ��� �������� ��� ����������� ������ ��������� ������������ �� ���������� �� ������������� ����� ����������, ��� ���� ������� � ���� ������� ������ ��� �������� ���, ��� ���� �����������. ������� 3.000 ������ ��� ����� ���������� ������ ���� ��� ��������� ��� ���������� ��� ����������, �������� �������� ��������. � ������������� ��������� ��������� ������ �� �������� ��� ���� ��� �� �������� �� ������. � 65������ ������ ����� � ����� ����������� ������������ ��� ����� ��� ������� �� ���' ����� ���������� ��� ��� ������������� ���� ��� ������� ��� ����������� ��� ������ ������ ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ������������� ����������. ���������� ��� ���������� ������������ ����� ����� ������ ������ ��� � ������� ��� ��� ���' ����� ���������� ��� ������ ��� ����� ������. "� ������ ���� ��� �� ���������� ���� �������� �����������. ������ �� ����������� �������� ��� ���������� �� ���������" ������ � ���������� ��� �����. ������ ������������� ������� ���� ��� ������������� ���� � ������������� ������������ �������� ������� �������� ������ ��� ������ ������������� ���� ��� ������������� ����, �� ��� ��������� ��� ���������� ��������� ���������� �������, ���������� ��� �� �������� ��������� �� ������� �� ���� ��� �������� ���. "�������������� ���� ���������� ��� �������������� ��������� ��������� ��� ��� ����������� �� ���������� ��� �������������� ���� ��� ��� ������ �� ������������ �� ���� ���� �� ��������� ���������", ���������� �� ���������� ��� ��������� ���������. "��� �� ���������� �� ���������������� �� ���� ��� ���� ������������ �� ����������� �� ������������ ��� ����� ��� ���� ��� �������� ������", ����������� ���� ����������. � ������� ������������ ���� ���������� ��� �������������� ��������� ���������" �� ��� ������������������ ���� ������������ (������� ��� ����������) ��� ����� ���������" ��� "�� ��� ������ ���� ����� (������) ����������� ��� ������ �� ��������� ���� ��������� ����". �� ������� ��� ���� �� ������ � ������� ���� ���������� ��� �������� ��� �� ��������� ������������ ������� ��� ��������� �� ��������� ���� ���������� ��� ��������� �����������. ��� �� �������, �� ���������� ������������� ������ ��� ��� ������������ ��� ����������� (PFLP) ���� �� ���������� ��� ���� ��� ������������� ���� �� ���� ��� ��� ����� ���������� ��� ������� ���� ������ ��� ����� ��� ��������� �����, ����� ������ ������, ����� ���� ���������� ���� ����������, "� ������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ����� �� ������� ��� ������� ��� �������������� ����". [07] ���������� ���������� ��� ������ ����������6/12/2001 8:41:00 ��� ��. �������� �����, �.�������� �� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� �������� ��������� ��� ����� ���� �� ����� ��� ������������ ��� ����������� ���������� ��� ��� ��������� ���������� ��������, ��������� �� �������� �������� ����� ����� ����� ��� ��������������� �������, �� ������ ��������������� ������� ��������� ��� ������. ��� ���������, ���� ��� ������ ����������� � ���������� �������� �����, ��������� �������� �������� ����� ������, � ����� �� ������������ �� ���������� ��� ����� ��� ��������������� ������� ���� ������������ ��� ����������� ��������� ��������������, ���� �� ���������� �������, � �����������, ����� ��� � ��������� ���������� ��� ��������. [08] �������� ��������� ��� ����� ��������6/12/2001 11:51:00 ����� �������� ��� ���� ������� ������ ������ �� �������� ������� �� ��� ������ �������� ��� ����� �������� ������� �������� ��� �������� ��� ����������� ����� ������������� . ���� ����� ���������� ������ �� �������� ������� ������ ������� �����������, ��������� ��������� ������� ���������� , �� ��������� ��� �� ������� ����������� ��� ������� ��������������, � ������ ��� ������� �������� ��� ��� ������� ��������� ��� �� ������� ����� ��� �������. ���� �������� ��� � �. ������������� �������� "������ �����" ��� ���� ����� ����������� ��������� ���� ��� �� ����� ���� ������� ��� ��� ���������. � �. ����������� ��������� ��� ������ �� �������� ������� ����� ������� �� ������� ��� ���������� ��� ����������� �� ����� ��� ������� ��� ������� �������� ��� ���������� ��� �������� ������������ ��� �����. [09] �� �������� ������� ��� ����� ��� ����6/12/2001 8:37:00 �������� ���� ����� �������� ��������� ����������� ��� �� ������� ��� �� ������ �� ���������� ���� �� ���� �� �������, ������� �� ��� ����������� ��� ������������ ��� ���������� ��� ���������� ���������� ����������. � ����������� ��� ��������� ICM ������� ��� �� 23% �������� ������ �� ��� ������ ��� ��������� ���� ��������. ���� 29% ��� �����������, ��������� ��� ����� ��� ������������ ��� ��������� ���� �����, ����� ��� �� ���� �� ������ �� �������������� �� �������� ���� � ��������� �������� ��� �� ����������� �������� �� ����������. ��� 24% �������� ��� �� ���� ��� ������ �� ���������� "��� ����� ������" ��� �� ��������� ��� ��������� �����. ���� ����� ��� (47%) ������ �� "������" ��� �� �������� �� ����� ����� ��� ���������� ������ -�� ������� ���� ����� �� �������� ����� ��� ����� ��� ����� "��������". ���� ���� ����� ����� ��������� ��� �������� ������ ��� ��� ��������� ����� ��� ����� �� ����� ����������� ��� �� �������� ����� ��� ��������� ��� �� ��������� �� �����. [10] �� �������� ����� ���������� � �������������6/12/2001 9:45:00 ���� ������ �������� ����� ��������� � ����������� �������� ��� ������������� ���� ��� ����������� ��� �������� �� ���������� ��� ������������ ����� ��������� �� ����� ��� ��������� ��� �������� ��� ������������, �� ������ ��� �������� ��� ������� ����������. �� �������� �������� ������� ��� �� ������� ����� ������� ��� ������� DOS, ��� ����������� ��� 18 �������, �������� ��� ����������� ������� ��������� ���� ������, ��� ��� ������ �� ������� �������� ��� �� ���������� ��� ������� ��������� ��� �� �������� �� ������������ ��� ������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������������. �� ���������� ��� ����� ��������� ������� ��� �������� ��� �������� ��� ������������, �������� �����������, �� ������ ���� ����������� ��� ��� ��� �������� ���������� ��� ��� ������� ����������� ��� �������� ������ -��� ������ �� ������ ���������� �� ������� ��� �� ����� - ������� ������ ������ ��' �������� �������� � ������ ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ���������. �� ��������� �������� �������� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ������������� ��� �� ������� �� ����� ��� �������� ��� ������ ��� ���� ����� ��������� ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ������� ��� ����������. "��� ��� �������� ��� (�� ��� �������) ��������� �� ���� ��� ������ ������ ����", �������� � ��������� �������� ���������� �������������. � ����������� ������������ ������ ��� ��� ������� ���������� ��� ���������� ��� ����������� �������� DOS - ������� ��� ����� ����� ���� ����������� ��������� ��� ������� ��� ��������� �� ������ ��� ������������� ��������, ������� ����������� - ���� �������� �� ����������� �� ���������� ��� �������������� ��� ���� ��������� ��������� ���� ���������� ����������� ����� ����������. � ����������� ����� ����� ��� ������������ �������� ��� ������� (DSS), ��� ������� �����������, �� ����� ���������� ��� ������ DOS, ���� ������� ���� ��������� ��� ��� �� ������� ��������� ��� ��������, ���� ������� ��� �������� ���������. �� ����������� ����� ��� ������� ����������� ��� ���������� ��� ��������� �� �������, ����� ��� ����� �� ��������� �������� ������� ������� ��� ������� ����� ��� ���� ������� ����� ����� ������� ��� ������� DOS, ��� ������������ ���� �������� ��� ���������� ����������. �� ��������� ��������� �������� � �������� ��� ��������� �� ������ �� ����� ���������� ��� ����� ��� �� ��������� ��� �� ���������� ��� ���������� ��������. "��� ����� � ��������� ���� � ���������, ��� �� ������� ���� ���� ��� ��� ������� �������", ������ � ��������� �������� ���������� �������������. �� ��� ��� ��������� �������� ��� �� �������� ��� ������� DOS ����� ������ �� ����������� ��� ����� ��� ��������� ��� �� ����������� ��� �������� ����� ��� ������������ �������� ��������. ������ ��������� �������� �������� ��� �� ���������� ������������ ���� ���� � ��������� ��� ���������� ����� ������ ������� ��� �� �������������� ��� ������ �������� ���� ������ �� �������� ��� �����������. ���� ��� [11] ������� ������������: ��� ������� �����6/12/2001 1:02:00 ����� ����������� ������, �� ��������� �������, ������������ � �������������� ���� ������� ���� ����� ��� �� �������� ������ ����������� ������������� �������, ��� 60 ��� �� 250 ����������� ���������� ������ ������������� �� ��������� �������� ��� ���������� �������� �� �������, ������� ��� �����������. ���� ����� ������ ��� �� �������� ��� ����������� �� ������ ��� "Unicef" �� ����� ���������������� ���� �� ������ ��� ������������� ������, ��� ��������� �� ������� 10 ����������, �� ���������� �� �� ���. ����� ''����������'' ��� ����������� ������ ������� �� �� ������������ ��� ������� 300.000 ������ �� �������� ����� ��� ������ ��������������� � ��� ��������� ��� �� ����������� �� ������� ������ ��� ��������, ��� 100 ����������� ������ ���� ����� ������� ��� ������������� ������ ������ �� ���� ������ ������������. � ������� ������������ ���� ������ ����� ��� ������ ��� ��������� �� ��� ������� ������� ���� ��� ��� ������� ������� ������ ����� ������ ��� ��������� ��� ��� ����������. � ����������� ��� ������� ������ ��� � ��������� ��� ������� ����� ���������, ��� �� ������������� ����� ��� �� ��������� ��� �������� �������� ��������� � ������������ ��� ���� ������ ��� ���� ���������� ������. �� ������� ��������� ����� �������� �������� ���������� � ������ ����������� ��������� ����������. ����������� ������� - ������� �� ��� ������ - ���� ������� ������������, ���������� �� ������ ��� ���������� ��� ��� ��������� (45,4%), ���������� �� ������ ���������� ����������� (31,1%) ��� ����� ����������� �� ������ ��� ��������� �� ������� 14,8%. ��� ����� ��������� ������ �������� �������������, �� ����� (49,2%) ����������� �� ����������� �������� ��������, �� 33,8% ����� ���� ��� ����������� �������� ��� �� 15,4% ���������� �� ����� ������ �������������. ��� ������ ��� ���� ��� �������������� ��� ���������� ��� Unicef � ������� ���� RESEARCH. � �������������� ������ ��� Unicef ����� ����������� ����� ���� "������" ���� ��� �������� ������������� � ����� ��������� �� �������� ��� �����. �� ����������� ��� �� 250 ����������� ������ �� ��� ��� ����� ��� ����������, ����� ������� 11 ��� 14 ����, ��� 60 ����������� ����� ������� 5 ��� 11 ����. �� ��������� ����� ��������� ������ ���� ������, ���� ������������ ��� ��������� �� 41% ��� ������� ������� 5-14 ���� �� �������� �� �� 21% ���� ���� ��� �� 17% ��� �������� ������� ��� ��� ���������. �� ������ ��� ����������� ������������� ������� ��������� ��� �� �������������� ���� ��� �� ����� ��� ����� ���������� ������ ����� �� �������� �������, ��� �� ������ ��� ����� ��� ��� ��������� �������� ��������� ������ � ������� ��� ������� ��� ������� ������ ������������� ��� �������� ���������� ��� �� ������������� ��� ��� ��������� ���� ��� �� ��������� ����������, �� ��� ������ ��� ����� ���� ��������� ������. 14�� ���������� ������ � Unicef ��������� ��� �������������� �������� ��� ��������� ���� ����� ��� �������, �� ��� 14� ���� ����� ������������� ��� ����������� ��� ��� �� ����������� ��� ������������ ������ ���������. ����� ��� �� ������� ������ ��� � Unicef ���� ���� ������� ������������ ��� �� ���������������� �� ����� ��� �� ��������� �,�� ���� ���������� ��� �� ������ ���� ��� ������. ������, �� ������������ �����������, ���������, ����������, ���� ��� � ���������� ����� ������� ��� ��������� ��������� ��� Unicef ������� ���������, ����� ��� � ��������� ��� Unicef ���� ���������. ����� ��� ��������������, ���� ������� ��� � �������� ��� Unicef ������� ������� �������������, ������ �� �������� ������ �� ����� ����� 01 - 4895000 ����� ������ ��� �� ������� ����������� ���� �������� ��������: ������ 169/480020-64 �������� 031/80191081 �������� 01704004416-70 NOVA BANK 519829 CIT� BANK 5502346484 �LPHA BANK 115002002017649. ���������� ������ ��� ��� �������� ��� ������������ ��� Unicef ������� �� ������ ��� ���� ��������, ��� ��������� www.unicef.gr [12] �������: �����-��������� 74-71����: ��� 6/12/2001 11:09:00 ������ ��� ��� ��������� ��������, � ��������� �������� 74-71 ���� ������ ��� �� ����� �� ����� ��� ��� ������� ����� ��� �������� ������ ��� �������� �������. ��� �������� �� "�����������", ��� �������� �� ������� ���� ���� ��� ����������, ���������� ���� ��� ���� �� 41-32. �� ��������� ��� ������ ������������� ���� ��� ��� ����� ����������, �� ������� ��� ��������� ������� �� ����� ��� ����� ��� ����, �� ���������� � ����� �� ����� ��� ��� ���� �� ����������. � ���� ���� �������� ��� ������� �������������� �������� ����� ������������� �� ������� ��� �������� ��� �� �������� �� 29-26 ��� 15'. � �������� �������� ��� ����� ��� ������ ��������� ������� ���� ��������, ���� � ����� ������ ��� ������� �� �������� �� 41-32. � ������ ���� ������� ��� ������ ���������, ���� ��� �� ���� ����� �� �� ����� ����� ������� �������� ��� ������������, �������� ��� �������� �� �������, ����� ���� �� ��������� �� ����������, ���� ���� �� ��������� ��� ������ (61-59 ��� 31'). �� ��������� ��������� ���������� �� ���� ��� ���� �����, �� �� ����� �� ������� �� ���������� ��� ���� "������������" �� ���������� "���� �����". ������, ��� ������� ������ ��� ������� ���� ������������ ���� �� ���� ������ �� ��������, ���� �� ���� ����� 74-70, �� ���� ��������������� �� �������� �� ��� ���� ��� ������ 74-71. �� ��������� ��� ������: �����: �������� 11, ����������� 6, ������� 19, ��������, ������ 5, ������������ 6, ������� 21, ������ 6. ���������: ������ 1, ��������� 18, ������ 5, ������ 3, �������������� 23, �������������, ������� 8, ������� 9, ������, ������ 4 [13] ��������� ��������������� ���� �����6/12/2001 9:14:00 ������� �������� �� ������ ��� ��� �������� ���� ������� ��������������� ��� ����������� �� ������������ ���� ��� ���� ���. �� 161 ����� ��������� ����� ������� � ������� ��� ������������ (150 ������, 5 ��������, 6 ������) ��� ��������� ��� ������� "WAEL IV" ��� ������ ������, �� ����� ����������� ������������ ���� �� ������� ���� ��� �������� �������� ����������� ��� ������. ������ ������������ ��� ���� ���� ���� ���������� ��� � ��������� ������� ���������� ��� ������ ��������� �� 11 ����, ���� ������ �������. �� ��������������� ������������ �� ��������� ��� ����� ���������� ����� ��� ��������� ������� ��� ������ ����������� ��� ���������� �� ��������� ������������� ��� ����� ��������� ������. �� ������� ��� ��� ��������� ����� ����� ��������������� ������������. �� ����������� ��� ��������������� �����: ������� �������� ���������, ����������, ������������, �������, ����� ��� ��� �� ����� �����, �� ���������� ��� �� �����������. [14] �������� ��� ��� ���� �������� �����������6/12/2001 9:46:00 ���� ����� ����������� ���������� ��� ���� ��� ������������� ��������� ���������� �� ����������� ���� ��� �������������� ��� �� �� ����� ���� �� ���������� ����� ���������������� �� ��������. ������������ ��� ���������� ��� ���������� �� ���������� �� �������� ���������� ��� ����������� ������ ��� ���������������� ����������� ��� ��� ��������� ���������� ���� ���� ��� ��������. �� ��� ���������� ����� � "��������� ������� �������" ��� � "������ �������� ��� ��� ������������ ��� ��� ����� ��� ��������� ������". �� �������� ��� ������� �� ����� ����������� ������ �� ���������� ��� ����������� ��������� ����������� �� ������� ���������� ��� ���������� �������� ��� ������� ���� ������������� ����������, ���� ������ ��� �� ����������� ����������� ��������� �� ����������� �������. � ������� ����������, ��� ����� ����� � ���������� ��� ����� ����������� ����� �����, �������� ��� � �������� ����������� ����� ���������� ����������� ��� ������� � ������ ����� ���� 27 ������� ��� ��������� �����. ���������� �� ������� �������, � �. ����� ������� ������ ��� �� ��� ��� ������������� ��� ��� ���������� �� ������������� ��� ��� ��� ��������� ���� ������� �������� ��� ������� �� ����� �����������. �������� ������ ��� �� ��������� ��� ���������� ����� ��� ���� �������� �� ���������� ���� ���� ��� ��� �������� ������� ���� ������ �� ������� ��� ��� ���� ���������� ���������� ��� ���������� ��� ����������� ���� ������������ ����������� ���� �������. [15] ������ ��������� �������� ��� �� ��� �����6/12/2001 10:14:00 ��� ������� ��������� ��� ��� ����� �������� ��� ������ ��� � "�������� ��� ����", �� ����� ��� �������� ��� ����� ��������� �������������, ������ ����� ���� ���� ����������� ������� ��� ����������� ��� �������. �� ������ ����������� �������� ��� �� ���������� ����� ��� ��������������, �� "����� ������� ��������" �������� "������ ����". [16] ��������� �������� ��� ������ ���� �� ���6/12/2001 12:38:00 ������ ��� ���� ����� � ���� �������� ��� ����� ���� ������ ��������� �� ���� �������� ���� ���� ������������ ������������� ��� ����������, ���������� ���� ���������� ������������ ������������� �������������� �����������. �� ��������� �������� ��� ��������� �� ������ ��� ����� ������ ��� ��������� ����� ������������� ���� � ��������� �������� ����, ������ ���������� ��� ���� ������. "�������� ����������� ��� ���� ���� ���� � ������� ��� ������ �� ���� ��������, ��� ����� �� ����������� ������ ��� �� ���" ���� � ������������ ����� �������� ��� ���������� ������ ��� ��� ��� �� ���������� ��������. �� �������� � ���������� ����, ���� ������ ��� ���� ��� ���������� ��������� � ���� ����� ��� ���������. � ����� ���� ������, � ���������� ��� ����� ��-�������� ��� � ������ ��� �������� ������ �������� ����, ���������� ��� ����� �������� ��� ���������� ��� ����������. ���� ����� ��� ��������� ������������ ����� ��� � �������� ���� ������������, ���� ��� ��������������. ���� ��������� ���������� ��������� ���������� ��� �� ������� ��� ������� ��� � �������� ����� ���� ��� ������� ���� ����� �������� � ������� ���, ��� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ���� ���. ������� ��������� � ���� ��� ����������� ��� ���� ������ � ������ ������� ��� ��� ������ ������� ���� ���� ��� ����� �������� ��� ����������� ������ ��� �� ������ ���. [17] �������:� ������� �������� ��� ���� ���� ���6/12/2001 10:07:00 ��� ������ ���������� ��� �������� ���������, ����� ���, �������� ������� �������� ��� ��������� ��������� ��� ��������� �����������, ����������� ��� ����������� ��� �������� ��������� ��� �� ������� ��� �� ��������� ����� ��� ��������� ��� ������ �������� ��� ��������� ���� �������. � ������ ���������� ��� �������� ��������� ���������� ��� ���������� ����������� ������ ��� ���� ��������� �� ������������� ��� ������ ��� �������� ��� ����� ��� ������ ���������� ��� ��� ���� ��� ������� ������� �������� ��� ��������� ���� ����. " � ������� �������� ���������� ������� ��������� ������������ ���� �������, ������ ��� ������ ��� ��� ���������� ��� �����������, ��� ���� ���������� ���� ���� �� ��������� � �������� ��� ���������� �����������. � ��������� ��� ��������������� �������� ������ ��������, �� ����� ��������� ������ ���������, ���� ������ ������� � �������, ��� �� �������� ��� �� �������� ��������. � �������� ���������, �� ������������ ��� ������ ������� ����� ��� �������� ��������� ��� ����, ����� ��� ��������� �������� �� ��������� ��� �������� ��� ����� �������� ��� �������� ������� ��� �� ��������� ����������", ������ � ����� ���. " � ������� �������� ��� �������� ��������� ���� ������� �� ����� �� ���������� ����� �������� ������� �� ��������� �������� ���� �������� ����������� ��� ��������� ��� ����� �����, ������ ��� �� ������� ��� ��������� ���������� ��� �������� ��������� �� ��������� ��� �� ������������ �� ��������� ����������". [18] �������� �� �������� ��� ��� ��� �����������6/12/2001 10:07:00 ���������� ��� ����������� �� �������� ��� �' ���������� ���������� ��� ���������� �������� ����������, �������� ��� ���������� ���������� �. ���������, ��� ������� ��������� �������� ���������� �. ����� ��� ��� �������� ��� ��� ������� �����, �� ������ �� ������������ �������� ������ ����� ���������� �����. [19] ��� ��������� �������� � ����� �������6/12/2001 10:48:00 ������ ����� ��� ������� �� ���������� ��� �� ������� ������� ������, � ����� �������, ���� ���� ����������� �� �������� ��� ���������� � ��������� ��������� "SUN", �������� �� ��������� ��������� ��� ����������� ��� �� ��� ����� ��� ��������. �� ��������� ��� ������ �������� ����� ��� �������� ������ ��� � �������� ��� ������� ������� �� ��� "�����" ���� ����� ��� ������. � ������� �� ����� �������� ������ ���������� ����� ��� �� ������� ��� ��� �������� ��� ���������� ���. [20] �������: ���������-���� 82-63����: ��� 6/12/2001 11:01:00 ����� ����� ��� ���� ����������� � ���� ��� ������� �� �������� �� 82-63 (��. 45-27) ��� �� ������ ��������� ������� ����� �� ����� ��� ����� ��� ������� ��� �������. ��� ��� "�������� ��� �����" ���� � ������� ���� �� ���������� ������ ��� ��� 5� ����� ��� �������� ������. �� ���������: 25-19, 45-27, 62-42, 82-63 [21] �������: ���� ��� ��� ������ ���� ��������6/12/2001 10:26:00 ��� �������, ���� ����������� ��� ����, ��� ������� �����, ��� "�������" ������� ���� ���, � ����� ���������� ��� �������� �������� ��� ���� �� 72-69 (��. 40-29). �� ����� ��� �������� ������ �� ���� �� "��������� ����" ��� ����� ����� ������� ���� ��� �� "�������������" ����������, ���� ��� ��� ���� ������ ����������� ��� ���������, �� ����� ����� ������� ����� ������ ��� ����������� (Ĵ ������). �� ��������� ��� ������ ������ ������ ��� "������" ����������� � ���������, ��� �������� 30 �������. �� ��������� ��� ������: ���: ������� 15 (1), ����� 2, �������� 7 (1), ������ 1, ��������� 30 (2), ��������, �������, ��������� 15, ������ 2. ��������: ����� 15 (3), �������� 6, �������� 9, �������� 11, ���������, ����� 10, ������ 2, ������, ������ 8 (2), �������� 3 (1), ������� 5 (1). [22] �������: ��������-���������� 91-876/12/2001 10:59:00 ��� �������� ������� �������� �� "������" �� �������, ������������� ��� ���������, ���� ����� ��� ������ ����� ����� ���� ���� ������ �� 91-87. ��� ���� "�������������" ���� �... ��������� ������� �����, ��� ���� ��� � ������ ������ �� 31 �������, ���������� ��� ��� ��������. �� ��������� ��� ��� ������ �� ���������: 23-23, 42-42, 65-65, 91-87 � ������ �������� �� ���� ������� �� ������������� �� �������� ��� ���� ������, ��� ����������� ��� ����� ���� �� "��� ��� ��� ��������� ���������� ������ ��� �������". �� ������� ��� �������� ��������� ��� ��������� ���� ����� ��� ����� ���� �� ���������� ��� ���� (+5). ������ ���� � ���������� �������� ��� ����� ���� ��� 8' �� ����� "������" ��� ���� ��� �� ��������� �� 17-16 ��� ��������. �� "������������" ���������� ��� ������� ���� ����� �� "������" �������� ��� ������ �����, � ������ �������� �� ���������� �� �������� 3" ���� �� ���� �� 23-23 ��� �� "��������" ����� ��� ����� ��� ���� �����, ��� ��� ������� ��� �������� ����������. � �������� ����� ���� ������� ��� ���� ������ �� �������� ���� ������� �� �����, ���� � ���������������� ��� ������ �� ��������� �� ��� �������� ���� ��� �� ������ ��� ����� ������ ������ ������� �� ������� ��� �����. � ���������� ���� �� ������� ��������, ����������� �� ��������������� ��... ����� ���� ���� ����������������, ������ ���� ���� ������. �� ��������� ��� ��� ������: ����������: ���������� 10, ����� 31, ���������� 10, ������ 8, ��� ������ 14, ������������ 3, ������ 6, ������ 5. �������� �������: ����� 25, ��������� 11, ������ 2, ����� 5, ��������� 12, ������ 9, ����������� 12, ������� 4, �������� 9, ������� 2 [23] ��� ����� � �������� �����������: ��� 6/12/2001 11:03:00 ����� ��� ���� ���� ��������� ��� �������� � �����, ��� ������� ��� ������ �������� �������, ��� ������ ��� �������� ���������� ������. � 21������ ���������� ���������� ���� ��������� ��� �� ����������� ��� ������������� ��� ����� ��� �����, ���� �� ��������� ��������� ��� �������� �� ������� �� ������ ��� �� ��������� ��� 2002. �� ���������� "������" ��� ���������� ��� ������ ������, ������ � ���������� ����� ������ ��� � ��������� ��� �� ����� �� ��� ��� ������ �� ����� �� �������� ��� 25.000.000 ����� (4,3 ���. �������). "� �������� ����� ��� ��� �� ��� ������ ������� ��� ����������� ��� ������ ��� ���������� ��� ������ �������� ������������� ��� ��� �������� ���", ���� � ������� ���������� ��� �����, ������ �������. [24] ���� ��� ���������� ���� ��������������: ��� 6/12/2001 11:06:00 ��"��� ��� ���" ��� �� �������, ���� 3� ����� ��� �������� ������. � ����� ��� ����� ����������� ������ �� ���� ��� ��� ���������� ������������ (��. 45-38) ��� ��������, �� �������� ��� ����� ������ ��� �������� 33 �������. � ����������� ���������� �������������� ��� ��� ��� ��������� ���������� ���� ������. ����� �,�� ����� ��� ����� ��� ���������� �� ����������� �� ��� �������� ��� ������ ��� ��������� ����� ������������ ��� ������ ���������! ���� �� ����, �� ������� ���� ��� ���������� �� ���������� ���� ������ (45-38). �� ��������� ��� ������ �����������, ���������, ���� � ������� ��� ������� ��������, � ������ �� ��� �������� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ������ �� ���������� ��� �� ������� �� �������� �� ������ �����. ���������, � ����� ������ ��������� ��������� ��� �������, ��� ��� ���������� ������ ��� ��������. �� ����� ��� "���������" ���� ������ � �������� ����� �� ������ ��� ���� �� �� ������ 86-81. �� ��������� ��� ������: �������: ��������� 5 (1), ��� 10 (2), ������ 33 (3), ������ 13 (1), ����� 8, �������� 12 (1), �������� 1, ���������� 4, ������������. ��������: ������ 13 (1), ������� 5 (1), ������� 5 (1), ������� 26 (4), ������� 18, ������� 10 (2), ������� 2, �������� 2, ����������� [25] ����������-��������� 2-0����: ��� 6/12/2001 11:34:00 ���� "���������" ��� ��� ���� �����������, ��������� ������� ��� �������� ��������� ��� � ���������� ����������� ��������� ���� �����. �� "�������� ��������" ������� �� 2-0 �� ��������� ��� ������� ��� 2�� ������ ��� �� ´ ���� ��� Champions League, ���� �� �� ����������� ����� �� �������� "����" ����: ��� ��������� ����� ������, ���� ��� ��� �������� ������, � ������ ������������� ��� ����� ��� ��� �����. �� ��������� ��� ������ ����� ��������� ��������� � ����� ������� �� ���� ��������� ���������, ����� ���� ����� �����, ���� � ����� �����, ����� � ������� ��� ���, ��� ��� �������� "�������" ������� �� ��������-������� ��� ��������� ������ ���� �� �����-��� ���������. � �������� �������� ������ �� ����� (31', ���� ��� ����� ������ ��� ��� �����) ��� �� ����� (62', ���� ��� ����� ��� �����) ���� ��� �����������, ��� ��� 55' � ����� �� ������� ���� ��� ������ ��� ����� "������" �� 2-0. �� ��������� ��� ������: ���������� �.: �������, ��� �����, ����� ����� (77� �'��), �����, ��������, �����, ����, ���, ������� (85� ��������), �����, ��� ��������� (88� ��������) ���������: ��������, �����, �����, ����� ��������, ������, ������� (69� ������ ������), �����, ��������, ����� ����� (61� ����������), ����� ������� (58� ����� ������), ������� ���������: ������� ����� ����� (�������) [26] ���� ��� ������� ��� ��� ����6/12/2001 11:24:00 ������������ ������� �� ������� ������ ������ �� �������� �� ���������� ��� ������, ������� ���� ��� �� �����������. ����, �� ������� 1-0 ��� ������� ��� ��� ���� ��� "��������", ��� ����������� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ��� ���� �������� (����� �� ������� ��� ���� ���� �������� ��� ��� ����� ���������). ���� �,�� ����������� �� ������� ��� ����� ��������� ��� �� �������� ��������� ������������, ���� ���������� �� ���� �� "�����" ������� ��� ����� ���� ��� �������� ����� "16" ��� Champions League. �� ��������� ��� ������ ������, � ���� ���������� �� ������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��� ����� �������� ���� ������� ����� �������, ������ �� ���� ����, ��������. ����, ��� 65� �����, ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ��������� ���� ����� ��� ����������, � ������ ������� ������� �� ����� ��� ������. ��� ���� ��� ����������� ������ ��� �� ������� �� ���� ��� ������� ��� ���� �� �� ���������� ����������� ����� ��� ���� "���������" ��� ��� ������ ������ ��� ������. �� ��������� ��� ������: ����: ������, �����, ������, ������, �������, ������� (59 ������), ����� (77 �����), ��� �����, ����, �������� (63 ���������) �������: ������, ������, �������, ������� ������, ���������, ���� ������, ��������� (68 �������), ����, ������ �������, ������� (83 �������), ������ (71 ������) ���������: ����������� ������ (������) [27] ������� ����������� ��� �������-��������6/12/2001 11:46:00 �������������, ���� ��� ������� ���� ����� �� ������ ��� ���������� �������-�������� ��� �� ������� ������, �� ����� �������������� ��������� ������ �� �������� �������. � ������������ ������ ������� ����� ���� ��� ������ ������, ���������� ��� � �.�������� ����� ����� ������� �� ���������� �� �������������� ����, ��� �������� ��� ������, ��� �� ������������� �� �������� �� ����� ���� �������� ����, ���� ���� �� ������ ��� ������ ��� ������� ���� ��� �����������, ��� ������� ��� ��������� ��� ���. � �������� ���������� ������� ���������� ������ ��� � ��������� �������-�������� ���������� ���� ��������� ����������, ����� ������� ��� ������������� ��� ������������� ������� �� ���������� ��������. ������ ��� � ������� ������������ ��� �������� ����� ��� �� �������� ������ ��� ���� ��� ������ ��� ����������� ��� �� ������������ ��� �������� ����������. ������� �� ������ ���������� �� �������� �� ���� ��� ���������� �������� ���� ���� ��� ��������� ���, � �. ��� ���� ������ ��� � �������� ��� ��������� ��� �� ��������� �������-�������� ����� ��� �� ������ ��� ��� ���������� ������������ ������������� �� ��������� ��� ���� ��� ��������� ���� ����� ��������� ��� �����, ������� ��� ��� ����� ���������. � ����������� ���������� ���� ����� ��� � �������� �������� ���������� ��� ����� �������� ��� ������ ���� �������� ��� ��� ���� ��� ��������� ����������, ��������� � ����� ��� ����� �������� ��� ��� ������������ �����. "����� ���� ��� ����. � ������ �� ����� ������" ������ � ������������ ���������� ������� ����������. "��������� ��������� ��� ������, ������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��� ��������� ��� ���" �������� � ���������� ����� ��� �� �. �����������. ���� ����� �� ����� ��� ������� ������ ��� ����� ��� �������, ������ ��� ��� 105,8, � ����� �������� ��� ������ ������� ���������, ������������ ��� �� ����� ������ ��� �������� ������ ������. ����������� ��� ��� ���������� ��������� �������� ��� � ��������. ��� ���� �� ��������� � ��������� ��������� ����� �������� � �������� ��� ����������������, ����� ������ � ����� ������ ��� "�� ���� ��������� ����� ��������� � ��������� ��� �� ����� �� ��������� ��� ������". ��� ���� ����� ������� ��� �� �������� ��� ��� ������ ��� ���������� �������� ����������, ����� ������. ����� ������������ ��������� ��� ���� ������ � ������� ���������. ������ ���� �� �������� ���������� ��� � ������� ����� ����� �� ����� � ������ ��� ���� ����� ���. ���������� ��� ������������� ��� ��� �������� ������ � ������������ ���������� ������� ���������� ������ ������ ��� ������ ��� �������� ��� ��� ������� ��� ����������� ��� ���������� ��� ����� �������� ��� ������ ��� ���������� ���� � �������� ��� ��������������� ��������, �� ������ ���������� ���� ����� ��������� ���� ���� �� ������������� ����� ��������� �������� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ��������� ���������� ��� �� ��������. � �. ���������� ���� ��� �� ������ ��� ����������� ���� ���� ���� ���� ���������� ������������� ������. �������� ������ ��� �������� ��� ����� ������� � ������ ��� ��� 15 ���������� ��� ��������� ������������ ���� �� ����� ��� ������ ��� ���������� ������ ��� ����������. ���� ������ ��� ������ ��� ��������������� ������� ����� �� ������� ��������� ������ ���� ���������� ��� ��������������� ����� �� ����������� ����� ����������� ��� ��������. � �. ���������� ��� ��������� �� ���������� ���� ������ ��� ���������� �� ���������� � ������� ���������� ��� �������� ����� ���� ����, ������������ ������ ��� ���� ��� ���� ������������. � �. ���������� ���������� ��������� ���� �������� ��� ������������� ��������, �� ������ ����������� ��� ������� ������� �� �������� ����� ��� ��������� ��� ������ �� ��� ����� ������� ��� ������ ��� ����� ����� � ������ ��� ����� ���. ������� ���������, ��������, ����������� ��� ���������� ��� ��� ��� ����� ������� ����� ������ ��� �������� �������. ���� ������ ��� ������ �� ������������� ��� � ���������� ��� ����� ���������� ��� ������ ��� ��� ������ �� �������� ���������� ��������. ������������� ������ ��� �� �������� ���� ��� ������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ������� ���� ���� �� ������������� ��� �� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� �� ������. � �. ���������� ����������� ��� ���� ����� ��������� �������-�������� � ������������� ������ ���������� �� ��������� ������� �� ��� ������ ���, ���� � �������� ��� ��� �����, ���������� ��� �� ����������� ������ �� ������ �� ���������� ���� ����������. � �. ���������� ����������� ��� ��� ������� ����������� ����������� ��� ����������� ������. �� ���� ��� �������, ����, ����� ������� ����������� ��� �� ������� ���� ����� ���������� ��� ��������� ������� ������� ��� �� ��������� ��� ��� �������. �������� ������ ��� � ��������� ���� ���� ��� ���� ���� �������� ��� �,��������. �� ���������� ��� ���������� �������� ������� ���� ������������ ��������� �� ������� ���� ��� �� ����������� �� ����� ��� �������� �������� ��� �������� ����� ��������� �����. ������� �� �����������, �������� ��������� ��� �������� ����� ������������� ���� ���� ��� �������� ��� �� ���������� � ���������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������� ���� ���������� ��� � ������� ��� ������� ��������� ���� ����, �� ����� ���� ����� ��� �� ����������� ��� ������ ���������� �������-��������, ��� ������� ������������ ���� 15 ����������. ��� ��� ��������� ��� �. ���� ��������� ���� ��� ������� ������� ��� ��� �������� ����� � ������ ��� ���� ���� �� �������� �������� ����������� ��� ���� ���� ���� � ������ ��� ����. ����������� ��������� ��� ���� �� �������� ��� ����������� �� ������� ���� �� ���������� ������������ ������ ���������, �� ����� ���� ���������� ��� ��� ����� ����������� ��� ���. ��� �� ������ �� ��������� ������ �� ������� ��� � ������� ��������������� ��� ������ ��� ����, ������ �������, ���� ���� ����� ��� 24 ���� ��� ��������� ��� ���������� ��� ����������� ����������. ������������ ��� ���� �������� ������ ��� ������� ����� ����� �� ���������������. ������� �� �����������, ���� ��� ��������� ���������� �� ����������������� ����� ����������� ��� �������� ��� �� ����� �� ��������� ����� �� ����������������� ������ ��� ��� �������, ����� ��� �� ����������� ��� �������� �����. [28] ������� ��� ���� ��� ��� �����������6/12/2001 12:33:00 ���� ���� �� ����� ������ �� �������� �� ��� ���������� ������ ��� ��� �������� ��� ������� ��� ���������� ������ ���������� ������� ������,������ ������ � ������� ���������� ��� ���������, ������ ���������� �� ���������� ��� ��� ����������� ��� BBC. �� �������� ���������� ��� ���� ����������� ������ ���� ��������� ��� �� ���������� ��� ��������� ��� ��������� ���� ����� ���� ��� ������������. "��������� ����� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��� �� ���������" ������ � ������ ����������."������ ��� ����� ��� ����� ����� ���������� ����� ��� �� �������� ����������� �� ��������� ��� �� ��������� ��� �������" ��������. "���� ��� �� ���� ����� ������ �� �������� �� �� ������� ���� �������� ��� ����������� ������� ��� ��������� ��� �� �������� ������������ ��������� ��� ���������� ��� �������� ���������" ��������. � ���������� ��� ����� �����������, ����� ������ ��������� ���������� ���� ���������� 18 ��������� ��� ��� ��� ������ ��� ������������ ������������ ����������� ��� ���������� ��� ���������� �� ������� ��� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� �����. �� ���� ��� ���� �������� ����� ������ ���� �������� ����������, ����� ��� ��� �������� ���������� ����� AWACS ��� ��� ��������� ��� ������������ �������� ����� ��� ��� �������� ���� ������������� ���������. [29] �������� �����������-����������� 2-2����: ��� 6/12/2001 11:39:00 ����������� ����� ����� �������� �������� �� ��������� � ����������� ��� ��� ����������� �� 2-2. � ����������� ���������� ���� ����������� ��� ���� �� ���������� ����� ��� 5� ����� �� ��� ����� ��� ����� �����. �� ������� ��� ����������� �������� ��� ����� ��� �������� ����, �� ����� ��� "�������", ��� ����� ��� ����� ���������� ��� �� ���� �������� ������ �����. �� ��������� ��� ������ ���� �� ������� ������ ������� ��� ������������ ������� ��������� ��� �� ����������� �� ��������. � ����� ��� ����������� ���� ���� ��� ���� ������ ����� ���������� ��������� ��� ��� ���������� ���� ���� �� �������. ��� 41� ����� � ������� ������� ��� ����� ��� ������ ��� ������� ��� "������" �� ���� ���, ���������� ��� ����� ��� ��� ���������� �� ��� ���������� 2 ��������. ��� ������� �������� �� ��������� ��� ��������� �� ������ ������ ���� ��� �� �� �� ������� ��� ��� ��� ��� ���� � ������ ������ ���� �������� ��� �������� ���� ���� ��� ����� ��� �������� ����������. �� �������� �������� �� ��� ����������� ����� ��� ���� �������� ���� ��������� �� �������� �� 2-1 �� ��� ������� ��� 49� �����. ��� 62' � ����������� ������ �� ���� ������� ���� ��� ������� ��� ������ ��� ������� ����� ��������, � ������� �� �� ������� ��������� ��� ����� ��������� ��� ���� ����������. �� ��������� ��� ������: �����������: �������, �������, ����������, ��������, ����, �������� (46' ��������), ����� (46' ��������), �����, ��������, �������, �������� �����������: ����������, ������, ���� ����, ������, �����, �������, ����� (51' ����� �����), ������, �������, �������� ���� (85' �������), ����� ����� [30] �������� ����-�������������: ��� 6/12/2001 11:48:00 ��������� ����� ������� ����� �� ������� ��� ������ ������� ���� ���� ��� ��� ��������� ��� "��������". � ����� ����� ���� ��� ��������� ���� �������� ��� �������� ����� ��� ��� ����������� �������� ���� "���������", �� ����� ��������� ��� �������� �� �������� �� ��� ������ ����� ��� ���������� ������� � �����, ������ �� ������� ����� ��� ������������. �� ��������� ��� ������ �� ��� ������ ������������ ������� ��������� �� ��� ���� ����� �������� �� ��� ��������� �� �������� �� "���� ����" ���� ��� ��� ������. �� �������� ����� 0-0 ��� ���� ��� �� ��� ������ ����������. ��� ������� �������� � ���� ���� ��� ������ ��� ����� ��� � ��������� ����������� �� ������� ��� ����� ���� "����������" ��� ������������. ������ ����� ���� ��� ������� �� ���������� ��� ����� ��� ����� ��� �� 0-0 ���� ��� �� ������ ����������. �� ��������� ��� ������: ����: ���������, �������, ����, �������, ��������, ��������, ������� (46' ��������), ������ (78' ������), �������, ����, ����������� ���������: ��������, ��������, ����, �����, �����, �������� (84' �������), ����� (61' ��������), �����, ������� (63' ����������), �����, ����� ���������: ���� ���� (��������) [31] ������ � ������ ��������-����A��� ������ 6/12/2001 11:13:00 ���� ����������� ���������������� ����� ������� �� ����� � ���� ������ ����������� ��� ��������. ������� �� ����� ��������� ����� ���� ������� ���������� ����� � ������� ���������. "���������� ���� ��� �� �������� ����� �������. ��� ��������� �� �������� ��������. � ���� ���� ��� ���������, �� ������� ��� ��� ���� ��� �������������� ��� �� ��������� ��� �����. �� �������� ��� ��������� ����������", ������ � ������������ ����������. �������� ���������� ������, � ������� ��������� ��������� ��� � ��������� �� ���� ����������� ���� ��� ������ ��� �� ����������� �� ��������. ��� ���� � �������� �� �� ����� �� ������� ��� ����� ��� �� ������� ��� ��� ���������. ���� ��� �� ��������� ��� ����� ��� ������� �� ���� ����. ����� ������ ��� �� ��� �������, ���� ��������� ��� �� ���� ��� ��������� �� �� �� �������� ��� ����� ����. ������ ��� �������� ��� �������� ������ ��� �� ������������� �� ���������� �� ���� ��� ������ ����� ���� ��� ����� ��� ������ ��� ���������, ���� ��� �� �� �������� ����� ����. �����, ���������� � ��������� ��� ���� �������� ��� �� ���� � ���� �� ����� �� ��� ���������� ��� �������. "������� �� ������� ���� ����������� ��� ������� ��� ��� ������� ��� �� ����� �� ��� ����� ������������� ��� ������ ��� ����������� �������, ���� ��� �� ����� �������� �� ��� ���������. ����������� �� ����� ��� �� �� ����� �� ��� �������, ��� ���� ���������� ����� �����������", ���� � �������� ��� "���������". ���� � ����� ��� �������������� ��� ����, ������, ������ �� ������ ����� "16" ��� �������� UEFA. ��� ������ ��� �������� �� ���������� �� �� ������". ���� �������� ����, ��� ������� ��� ����� ��� �����������, � ���� ������� �������� �� ��������� ��� � ����� ��� �� ��������� �� ����� ��� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ��������, ���� �� ����� ���������� ��� �������������. "��� ��� ��� ����� �� ���������� ���, ������� ������������ �� ���������� ��� �� ������� ��� �������� ��� ��� ������� ���� ��� �����. �� ������� ��� �� ������� �' ��������������� ���� ������� ������� ��� �� ��������� � ������������� ���� ���������� ��� �����. ���������� ��� ��� �� ���� ���� ��� ���. ��������� ��� ��� �� �������������� ���� ������ ���. ���� �������� � ����� �� ���������� ��� �������, ��������� ���� �� ��������� ����������, �� ���� ���������� ��� �� ������� ��� ����� �������� ���� ����", ��������� � �������� ��� ���������� ������. ������� ��� ��� ������� ���������� ��� ���� ��������� �� ����� � ����������� ������, ���� ������ ��� � ���������� ������. �������� ����� � ��������� ��� ������, ��� �� ����� ��� ��� ������ ����� ������������� ���� �������� ��� ������. [32] ��������� �� ��������� ��������������: ��� 6/12/2001 11:55:00 ����� �������� ��� �� ����� ����� ���������� ������������ �� ��������� ������ �' ��� ��� �����. ��������� ��� �� ���������, ��� �� �������� ��� ������ ����� ��������� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ���, ���� ����������� ����� ������ �' ��� ��� ����� ��� 2.900.000 �������� ��������� ���� ����� ��� ��� �������� ����, ��� ��� �������� ������ ������� ������ ����� �� ���� ��� ��������� ��� '80, "���������" �� ��������� ������. �� �������� ���� �������������� ��� 11� ���������� ������� �������� ��������� �������, ��� ������ ������ ��� �������� ��� ��� �����������, �� ��� �������� ��� ��������� �������������� ��� ������������ ������������ ��������� ������ ��� ������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� �������� �������������� ��� �.�.�. ������ ���������. ���� ������ ������������ ������������� ��� ���������� � ����������� ������ ������ ��� ���� ������ ������� ��� ��������� �� ����� ���� ��� 120 ������, ��� � ������� ����� ����������� �� ������� ��� 12 ����������� �� 2005, ����, ��' ���� ��� ����������� ������� ��� ������� ��� ���������� ��� ����� ��� ��' ������ ��� ������� ��� ��������� ��� ���. O� ������� ����������� �������� ��� � ��������� ��������� ��� ����� ���� ������������ ����� ����� ���� ��� ������ ����������� ��� 100.000 ���������, �������� ��� ������������ �� 100-250 ��� 100.000 ��������� ���� ���� ��� ��� ������. ���� ������ ������������ ������������� ��� ����������. ��� ������ ������ ������������ ����� 20 ���� ����������� ��� 100.000 ��������� ���� �����, ���� �������� ��� �� ��������� ����� ��� ������ ������� 20 ��� 50, ��� ���� ���������� ���������� ����� 50 ��� 165. ���� ������ ���������� ���� ��� 10 ���� ����������� ��� 100. 000 ��������� ���� �����, ���� ����� ������ ��� ��� ���������� ��� �� ��������� ��� � ������� ����� ������������ ������� ��� ��������. ���� ������� ��� ���� ������ ������� �������� ��� �������� ������� ��� �����, ��� ���������� ��� ���� �������� ���� ����� ���� ���� ����� ������ ��� ���� ��� ����������, ��������������� ��� ���������. �� ������� ������� ������������� ����� ��� ���� ���, �������� �� �����������, ��� �������� ������ ���� ����������. � �������� ���������� ��������� ������ ������� ���� �������� ������������� �������, ��������� ����, ��� ��� ����� ����������� ������ ����� ��� ���� ��� ����� ������ ���� ������. ��������� ������ �� ����������� ��� ���� ������ �������� ������� 400.000 ��������������� ��� ����� �� ����� �������� ����������, �� ������ ��� ����� �������� ��� ����� ������� ���� ���� ���������� ���� ������� ��� ����������� ��� ���� ���. �������������� ��������� ��� � ��������� ������ �������������� �� ��������, ����������� ������ �� ��� ���� ����� ��� ������ �� �������� �������������� �� ��� ���� �������� ��� ������������� ������������. �� ������� ��������� �� �������� ������ ����������� �������� ���������� �� ���������� ��� ���������� ���������. �� ��� � ������ ��� ����� ����� ����������� ��� ��� �������� �����, �� ������� �������� �� ���������� ���� ��� �����, ���� �� ��� ��������� �������� ������������ "������ ��� ������ �� ����� �������, �� ���� ��� ����� ��������", ������� �� �� ���� ��� ���������� ��������� ������. [33] ��������� ���� ���������� � ������ �����A��� ������ 6/12/2001 12:16:00 ��� ����� ��� ��� �������� ������ �����, �� ��� ������������ ����� ��� ������ "������ ��� ����" ��� ��������� ��� ������ ����������� ���� ���� ����� 700 ����������� ���������� ��� ���������� ��������� "���� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� �������". ���� ��� ����������� ����� ��� ���� �� ����������� �� ������� �����������, ���� �� ���������� ������ �� ��� �������� ��� ��� ���������. � ������������ �� ��� ��� �� �������� � ��������� ������������� ����������� �� ��� ������ ��� ������� ��� �����������(�������, �����, ����) ��� ����������� ��� ����������� ������ ������ ���� ���������� �� "������ ����������". ��� ������� ����� ��� �� �������� ���������� ��� ����� ��� �� ��������� ���� ��� �� ����������������� ������. � ������ ����� ���� ��� �������� ���, ����������� ������� ���� ��� ��������� ������� ���� ������������ ������. ��� ������ ���������� 6.000 ���������� ����������. ������, � ����� ��������� �� ����������� �� ���� ����������� ����������. ��� ��� ��� ��������� � ������������ ��������� ��� ���. ���� �� ���������� ������ ��� ���������� ��� �� ���������. �� ���� �������� ���, � ����� ��� ���������� ������� ������ ������ ��� ����������� ����� � ����� ���� ������������ ��� ������ ������. ������� �� ��� ��� �� ���������� ���� ���������� ������ ���� �� ����� ��� ���������� "���, ��������� ��". � ����� ��� ��� ������ �� ������ ��� � ������� ���������� ��������� ����� ����������� ���� �� ���� ���������. �� ������� ������������� ��� �������� ������ ������ �� ���������� ��� ���� ����������� ���������� ��� ���������� ������ �������� "���". [34] � ��� ����� ������ ��� ��� ������������: ��� 6/12/2001 12:18:00 ��� ���� ��� ��������� ��� �����, ���� ��� ����� ���� ��� �� ����� ��� �� ��� ��� ��� ��������� �������� �����. � 39������ ���� ��� ����� �������� �� ������������ ��� ��� ��� ����� ������ ��� ����� �������, ��������� ��� ���������� ��������� ��� �� �� �� ������� ������� ������ ������� ��� �������� "����� ���������". �� ���������� ��� ��� ��������� "Vanity Fair" � �����, ������������ ��� ��������� ��� ����� ������ ��� ��������� ��� �������������. ��� ������� ������ ���� �� ������� ��� �������� ����� � ������������ ���� �������� ��� �� ���� ��� ���� �������� ������ ��� �������� ��� ������� ��� ��� ��� �������. �������� ����� ��� � ������� ���� ������������ �� ��������� �� ��� ����������� ������ ����, ��� 8����� �������� ��� ��� 6����� �����, �� ��� ����� ��� ������������. � ����� ��������� ��� ��������� �� ��������� ��� ��� ��� ��������, �� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ������ ��� ������������ ���� ���� �������� ��� ������� "�� ��������� ��� ������� ������". "� ����� ��� � �����. ���������, ��� ��� ����� �� ����� ���, ����� �� ������� ���. ����� ��������� ��������� ��� ������ ���� �������", ������� � ����� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������������ ��� "��������� ��������". "���� ��� ������ ������� ��� ������ �������. ���� ����� ��� ������ ��� ���� ���� ����� �������". � ��� ����� ������� ����� ��� ��������� ��� ��� ����� �� ���������� ��� ����� ��� �� ��� ������� � �� ���������� �� ������������ ��� ��� ������� ����. "������ ����� ����� ��������, ��� ����� � ������ ��� ������� ��� ��� ������� �� ����� ����. ��� �� ����� �� ����� �� ����� � ������. ��������� ������� ��� � ������ ������ �� ����� �� ������� ��� ��� �� ���� ��� ���. � ���� ��� ��� ��� ����������� ��� �� ������� ��� ���������� ��� ������ ��� ����������". � �������� �������� ����� ��� ����� ������������ ��� ������ ��� ���� ������������, � ����� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ��� ���� ���� 24 ������. "�������� ���� �� ������� ������� ������ ��� ����: ��� ��� ���� �����������". ��� ������ � ���������� ��� �������� ������� ���������� ������ ���� ��� ������� ������ ��� � �������� ���������� ��� ���������� ��� �������� ����� ��� ������� ���� ����������� �� ��������� ���������� ��� ������ ���������� ��� �������� ��� ��� ��� ��������� ����� ���� ����� �� ����������� �� ������� ��� ���������� ��� ��� �����. "���� �� ������� ��� �� ���� ����� ��� ��� ��� �� ����������� ���� �����������, ����� ������ ��������� ������������", �������� � ����� ���� ���������� ��� ��������. [35] ��� ��� ����, ��� ���� �����������6/12/2001 1:27:00 ��������� ���������������� �� ���� ��� ��������� ���������, ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ��������������, �� ����� ���� ������ ��� ������, �� ����������� ��� ������� ���������� ������������ ��� ��� ����� �������� ��� ����. � �.�������������� ������ ��� ������� ����� ������������ ���� ���� ������ ��� ������, ���� �� ������� ��� ���������� ��������� �� �����������. ���������, �� ���� ���� ��������� ��� �� ���������� ���������, ����� ���� ������������ ��� ���� ����������� ��������� ���� ��� ���������������� ��� �����. ��� ������ ������������ �� ��������� ������� ���� ����� ��� ��������� ��� ���� ����������� �� ����������� �� ���� ����������� ��� ������������ �����, ������ ��� ����������� ��� ���� ��� ��� 1� ����������. [36] ���� ���������: ���� ��� ������ ��� ��������A��� ������ 6/12/2001 1:08:00 ��� ��������� ���������� ��� �������������� �������� ��� ���������� ���������� ��� �� �������� ������ ����������, ���������� ��� �������� ��� �� ������� ������������ ��� ������� ����������� �������. ���� ���������: ���� ��� ������ ��� ��������, ���� 7 ��� 13 ���������� ����������. ��� ��������: ��� Kunstgewerbemuseum, ������� �� ����� ������� ���� ������ �� ���� ��������� ��� ����� ��������� ��� ����� ��� ������ ��� �' ����� ��� 11�� �����, ��� ������ ��������� ��� ����� �����. � ��. ����� ������� ��� � Dr. Angela Schonberger, �� ������������ �� �������� ��������������� ��� �������������� ��������� �������� ��� �������. ��� �������� � �. Lothar Lambacher ���������� ��� Kunstgewerbemuseum, �� ����������� ���������� ���� ��� ����������� �������� ��� ��������. ��� �������: ��� ��������� ���������� ��� ������� ���� ������ �� ���� ��������� ��� ������ ������ ���������� 1355-1356 ��� �� ����� ������ ��������� ��� �������� ��� ����������� ������� ��� ������. � ���������� �� ����� ��� ��� ��. ����� ������� ��� ��� Dr. Scot McKendrick. ��� �������� � Dr. McKendrick �� ����������� ��� ����� ����������� ��� �� ������� ��� ���������� �����������. [37] ��������� ��������� �� ��� ���� �������6/12/2001 1:31:00 ��� �������� ������ ���� ���������� �� ���������� �� �������� �� �������� ��������� ��� ��. ���� �� ��������� ���� �� ��������� ��� �������� ��� ����������� �������������� �� ����������� ��� ��� �.���������� ��� ��� ������ ��� ���������� �����, ������������ ��� �������. [38] ����������� ��� �� �������� ��� �����6/12/2001 1:45:00 ����� ����� ���� ��� �������� �������� ��� ����������� ��� ����� ��� �� ���������� ��� ����������� ���������� ��� ����������, ������, ����������� �� ������ ������� �����������. ���� �� ��� ������ ��� ��������� �������, ����������� �� ������������ �� ��������, ��� ���������� ��� ��������� ���������� ��� � ������ ��� ��� ������������� ������ ��� �� ����������� ��� ���������. ������, � �������� ����� ����� ���� ��� ������� ������� ������� ��������� �� �� �������� ��� ��������� ������ ��� ��������� ����������. "��������� ��� ������ ������ ��' ���� �� ������� ��� ������ ��� ��� ��� ������ �������", ������ � ������ �����. "��� ������ ������ ����� ��� ����������� ������, ���� ��������� ��� ��� �������� �������", �������� � ���������� ��������. ����� ��� �� ������������ � �������� � ������ ��������, ���� �� ��� ������ ��� ��������� ��� �������, �� �������� �� ������������ ��� ����������� ��� �������� �����. "������� ������������ ���� �������� ��� ����������" ������ � �������� �� ���������� ����� ��� �����������. "������� ��� ����� ���� ��������� ���� ���� ���� ������ ���� ��� ���������� ������� ��� ��������������" ������ � ��������. "�� ��� � ��� ��������� ��� ����� ���� ������������, ���������� �� ������ ��� � ��� �� ����������� ��� �������� ��� �� ����� ������� �� ������ ����� ���� �� �������� �� ����������" ��������. � ��������,��� ������� ��� ������� ��������� ������� ��� ���������� ��� ����� ������ ��� ����� ������� ����� ���, ������������� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������. ��������� �� �� �������� �� ������� ���� ��� ������ ��� ���������� � �������� ������ ��� "��� �� �������� ����� �� �������� ������,���� �� ������� ��������� ����� ��� ������". �������� ��� � ��������� ���������� �������� ������ �������� ���� ����������� ��� �� ����������� �� ���������� ��������� ��� ����������� ��� �������� ��� �����. � ��������, �� �������� ��� ������ �������� ��� ����� ��� ������� ����������, ���������������� ��� ����� �����-�-�����, ���������� ��� � ���������� ������ ��� ������������� ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ����� ��� �������. "������� ���� ��������������. ������������� ��� �� ������������� ����� ��� ��������� ��� ��� �� ���� ���� ������� ����� �� ������� ��� ����� ���������" ��������. � �������� ���� ������� � ���� �������� ���������� �� ���������� ��� �� ���� ��� �������� ���� ���� ��� �� ��������� ���� ��� ������ �� ��������� �������� ��� ������������� ��� �����������. "����� ��������� ��� ���" ����, ���������� ��� �� ������� ����� ������������� ��� ���� ���������� �� ����� �������� ��� ����, ���� ���������� �� ����� ������� ������ ��� ���������� ��� ����������. [39] ������� ��� �� ������� ��� �������������: ��� 6/12/2001 2:33:00 �������������� �� ����������� ������� ��� ��� ��������� ��� �� ������� ��� ��������� ��� ������ ���� ��� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ����. �������. ������� �� ��������������� ����������� ����� ���� ������ � ��������� ��� �������� ��� ���� ��� ����� ����������� ���������� ��� �������� ���� �� ������ ���������� �������. �������� �������� ������� �� ��� ��������� �� ����������� ����� ��� ������� ���� �������� ��� ��� ������ ��� ������� ��� �� ������ �������� �� �� ����� �������������� �� ��� ���������� ��� ������ ����. ���� ���� ��� �������������� �� ��� ���������� ��� ������� ��������� �� ����� ��� ���� �������� �������� ��� ��� ������� ��� � ��������� ���� ��� �� �������� ������ ��� �� ������ ������ �� �� ����� ����������� �� ������� ��� ������ ������. � ������� ����� ���� ��� ������ 63 ������ ���� ���� �� ���������� ��� �� ������ ����� ������� ��������� ���� ������� ���� �� ������� ��� ������������. ��������� ��� �������� ���� ��� ��������� ����� ����� ��� ��� ������������� ���� ��� ������ ���� �� ����� ����� ����� ������� ������������ ��� ��� �������� ����. � ���������� ���� �������� ������� �� ���� ��� �������� ��� ������� ������ ���������������� �� ���� ������� ����� �� �������� � ��������� ������ ����� ������� ��� ��� �������� ����������� ��� ������� ����. ��� ��������� ������� ������ �������� ������ ��� ������� ��� ��� ������ ��� ������ ���� �� ���� ����� ������ ��� ����. ������� ��� �� ���� ��� �������� ��� ��� ������� �� ���� ��� ���������� ��� ��� �� ��������� ���������� ����. ��� ���� �������� ���� ��� ���������� � ������� ��� ������ ���� ��� ���� �� ������� ��� ����� ��� ������ ��� ��� ��� ������� �� ���� ��� ������ ��� ����� ���� ���� ������. ���� ��� ��������� �������� ��� ��� ������� �� ���� �� ������� ��� ������ �� �� ������� ��� ������. ��� �������� � ������� ��� ������ ���� ������������ ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ����� ��� ������������ �� ������� �� ���������������� ��� �������� ���� ��� �� ������� �������� �� ��� ���. �������� ���� ��� ����� ���� �� ������� ������� ����� �� ����� ��� ������ ���� ��� ��������� �� ������� ��������� ���� ������� ���� ��� ��� ������������ ���������� ��� �� ���� �� ��� �������� �� ������ �� ������� ��� �� ����� �������� ��� ����� �����, ��� ��� ��������� ���. � ������� ����� ���� ������ ���� ��� ������ �� �������, ������������� ��� ���� ��� ��� ���� ���� ���� �������� ����� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ���� �����. ���� ��������� �� ���� ������ ��� ��� ��������� �� ������� �� ��� ������ ��� 63 ������. [40] ����� ��� ���� ��������������� ��� ���������: ��� 6/12/2001 2:48:00 ����������� ����� ���� ���� ��� ����� ����������� ������ ������ �� ��������������� ��� ��������� ���� �� �/� "WAEL IV" ��� ������� ���� ��� �������� ����� ��� ������. ������ ��� ������� ��� ��������� ��� �� ����� ������������ ������� 185 ��������������� �� ������������ �������� ��������� ������ ��� ������ �������� �������� ��� ������. ��� ������ ��� ������� ���� ��� ���� ��� ����� ����������� �� ���� � �������� ���������, ��� ��� ������ ��� ���������� ���� ����� �� ����������� � ���� ����, � ���������� ������������ ������. ���, � ����� ��� ����������� ���� ���������� ��������� ��� ��� �������� ��� ���������������. �� ���� ����������� ��� ������������, ���������� ���� ���������� ������. [41] ���������� ������������ �������������: ��� 6/12/2001 4:02:00 ������� ���������� ��� ������������ ���������, ����� ������ ��� ������ ������� ���� ����� ����������� � ������ ��� � ���������� ��� ������������ ����� ��� �� ������� ��������. ��������� ����� ��������� ������ ��� ������� ������� ��� ������ ��� ������� ������ ������� �� �� ���������� ��� ���������� �������, �� �����������������, �� ��������� ��� ��, ��� �������������� ��� ���������� ����������, ��� �����������, ��� �������������, �� �������� ��� �� ��������. � �������� ���������� ��������� ��� ��� ������� ��� ������� �� ���������, �� ��� ����� �� �������� ������� ��� �� ������������� ��� ��������. " ��� ��������� �� �������������, ��� ��������� ������ ��� ��������� �����", ������ �������������� � �������� ����� ������ ���� �� ����� ��� ������������ ���������. �� ������ ��� ����� � ���������, �������� � ���������� ����� ����� �� ��� �����������, ��� ������������� ��� �������� ���������, ��� ��� �������� ���������� ��� ��������� ���������� ���� �������������� � ������������� ��� ��������, � ����������� ��� ���������, � �������������� ��� ��������� ��������� ���. ������� �� �� ���� ��� ������������������ � ���������� ���������� �� ������� ������� ������ ��� ��� ������� ������ ������� �������������� ���������������, ���� �������� ��� � ������ ��� ����� ���� �������� �������. ���������� �� ���� ������� ������� ��� ��� ������� ����� ������� �� ���������� � ���������� ��������� ��������� ������ �� ����� ����� ��� �������� ��� ��������. ��������, ��������, ���� ��� ������� � ��������� ����� � ���������� ��� �������� �����������. [42] �������� ������ ���� ����������: ��� 6/12/2001 3:03:00 ���������� ������ ������� ������ ������� ���� ����������� ������ ������������ ��� �� ��������� ���� ��� �������, ���� �� ��������� ��� ������ �������� ��� ����������� (ANM) ����������� �������������� ��� ��� ����������� ������� �� ����������� � �������� ��� ������� ��� ��� �������� ���������� ��� ������� ���������� ��� �����. � ������������� ������ ����� ��� ������������ ������� ��� �� ���������� ��� ������������� ��� �������� ��� ��� �����������. � ������������ ����������� ��� � ������ ���������� ��� �� ����������� � ����� ��� �����������. ���� ������� � ��� ����������� ��� ������ ���� ������ �� ����������� �� ������ ���� ��� ��� ����������� ������� ��� �� ��������� �� ������� �� ���������� ��� ������ ��� �����������. � ��������� ��� ���������� ��� ANM, ��� ��� ���� ����������� ���� ������� ��� ���������, ������� ������ ��� ����� ����������� ��� ���������������� ������ ����� ��� ���������� ��� ������������ ��� ��� ���������� �������. � ������������, ���������� ��� ����� ���������� ��� �������� ���� ��������, ������������� ���������� ��� �������� ��� �������� ������������� ��� �������� ���. ����������� ��� ����� ����� ��� ��� ��������� �������� ����� ����������� ��� �� ��� ������������ ��� ��� �������� �����. [43] �������� ������� ���� ������������: ��� 6/12/2001 3:07:00 ������ �������� ������ ������ � �������� ����������� ��������� ������� ���� �� ��������������� ������� �������� ��� �� ���� ���������� ������� �� ��� ������ ���� ��� ������������ ��� ��� ����������� ������� ������ ������ ��� ���������. "�� �������-���������� ������� ������������� ������������� ��� �� ���������������� ��� �� ������������� ������ �� ���������� ������", ������ � ������� ��������� ��� ���������� ��������� ��� ������. � ����������� ����������� ��� �������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������� ��� ���������� ����������� ��� �������� ������� ������ ���������� ���� (1685-1750) ��� ������� �� 1999 �� ������ ������ ��� ���������. ���� ����� ��� 2001, � �������� �������� ������� ������� �� ��� ��������� ������ ���� ���������� ��� ������� ���������� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� 5.000 ��� ������������ � �������. �� ��������� ��������� ��� ��������� �������� ��� ��������. ��� ������� �������� ���� ���� ��� ������������� � �������, ��� ����� ��������� ������ �������������, �� ���������� �� ��� ������� ������� ��� �� ������� �� ��������������� ����������������. �� ��� ����� �� �������� �������� ��� ��� ������������ ��� ������ ���������� ������������ �� ���������� �������� ����� 300 ������������ ��������. � ���������� ��� ��������� �� ��� ��������� ����� ��� �� ���� �� ����������� ��������� ��� ����������������. [44] ��������� � �������� ��� �������������: ��� 6/12/2001 3:18:00 ���� ����� ����� ��� �������� ��� ������ ������ �� ����� ��� ��� ������� ��� ����, ��� ������� ��� ����� �� ����� ���� ���� ���������� �� ����� ��� ������ ���, ��� �����, ���� ���� ����� ���� 4 ���������� �� ������� ��� ��������, ����� ������ ��� ��������������� ����� ��� ��������. � ������ �� �����, ��� ��� ��������� ���������� ����� 36 ����, ������� �� ��������� ��� �������� ��� ������ ��� 2000, ��� ���� ���� �� ������ ��� ������ ���, � ������ ��������� �� ����� �� ������ ����� ��� ��� �������������. � ����� ��� �� ��� ���� �� ����� ������������ ������� ���� ���������� ���� 3 ���������� ��� 2001. � ����� ����� ��������� ��� ������� �� 1975 ��� �������� ����������� ���� ������, ���� ��� �������� ��������� ���� ��������� �����. � ���������� ��� ��������� ��� ��� ���� ���� ��� ��������� ������, ���� �������� ������ ��� �������. � ������� ��� ����� �����������. [45] ��� ��������� ��������� �������������: ��� 6/12/2001 3:25:00 ��� ���������� ������������� ��������� ��� � ���������� ��� ������������ �������������� ����� �� ��� ������ ���� ����� ������� �� ������� � ���������� �������� ��� ��� ������� 2001-2004, ���� ������������ ��� ����������� ��������� ������������ ��� ��������� ��� �������� ������ ���� ��������. ��� ��������� ���������� ��� � ������ ��������� �� ����������� �� 2002 ��� 3,8% ��� 4% �� 2003 ��� �� 2004. � ����������� ��������� ��� ��� ����� ��� 2001 �� ����� ���� ��� �� 3%, ��� �� ������������ ���� 0,2 ����������� ������� �������. ��� ��� ������� ����������� ��� �� 2004 �� ������ �� ������ ��� 10%, ��������� ��� 9%. [46] ��������� ������ ����������-����������: ��� 6/12/2001 3:39:00 ��"��������" �������� �� ���������� ��� ������������ ���� �� �������� ��������� ��� ������� ���������� �� ��� ������ ������ ��� ��������� �������. ��� � ������� �������� ���� ���������� �� ���� ��� �������� ��� "��������" ��� ��� ������ ���������, � ������ ��� ����� ������������ ����� �� ����� ��� �������� ������ ���� ����������� �� ��������� � ������ ���� ������ ��� ������. � "�������" ������ ��� ��������� ���, �������� ������������� �� �������� ����� ������� ���� ��������� [47] ���������� ������������ ������� ��� ��������: ��� 6/12/2001 3:49:00 ������������� �� ����� ������ �� ����� ��� �� �������� ��� ������������ ��������� ������� ��� �����������, ������� �� ��������� ������� ��� ������ ������, ��� �����������. �� ������ ��� ��������� �� ���������� ��� 8.500 �� 30.500 ������� ������� �� �� ����� ��� ������� � �������, ��� � ������� ��� �� ��������� ��� ���������� �� ����������. ���� ������ � �������� ������, ������ ������������, � ���������� ��� ������������� �������� ��� ����������, �� ��������� ��� ����� ���������� ��� 2002, ���� ������ � ����� ��� � ��������� ��� �������� ��� ������������ ���������� �� ����� �����������. �� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ��� �� �������������� �� �������� ���� ����� ����, ���� ������ � ���������� ������, ������� ��������, ���� �� ������� ����������� ��� ��������� ���������� ��������. �� ���� ��� �������� �� ��������� ���� ���� ����������� ��������� �������� ��� ����� ���� ������� ����� ��� ���� ���. �����, �� ��������� ������ �� ���������� �� 2.500 ���������� �������� ��� ������������ ���������� ��� �� ������������� ��� ��������� ������� �� ���� ��� ���������� ������ ��� 2004. [48] ���������� �� �������� �� ������������: ��� 6/12/2001 6:24:00 ���� �������� ���������� ������ �� ���������� �� ��������, �� ��������� ���� ��������� ��� ���������� ��� ����� ��������� �� �������� �� ���������� �� ����, ���� ������ ��� �� ����������� � ������ �������� ����� ����, ����� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ���������� ��� ��������. ��� ���� ���, ��� ��� ��� ����� ������� ��� �������� ���� ��� �������� ���� �������� ���������� ��� �������� ������ ����������, ��'� �� ���,��������� ��� ����������� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ,���� ������� ��� �� ���������� �� ����������� ��� ����� ���� ������ ��� �� ������ �� ������. ������ ������:'' �� ���������� �� ��� ��� ����� ����'' ��� ������� ��� ��������� ��� ����� �� ��������� ������ , ��� ��������� ��� ����� ������� ��� ������� �� ���������� ��� ���� ����������� ���������� ��� ����������, � ��� ��� �������� ����� ��� �������� ����� �������� ���� �� ����� �������. "��� �� ��� �������, �� �������� ��� � ������, ���������� �� ���������� �� �������� ��� �� ���� ��� ���� ��� �� �� ������ ���������� ���� ��� �� ����������� � ����������� ��� ����", ������ � ���� ����� ��������������. "����� �� �������� �� �������� �� ���������� �� ���� ���� ��� ����� �����������, ��� �������� ��������. �� ��������� ����� ��� ��������", ����. ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ����� ����, � ���� ����: "� ����� �� ����� ��� �� ��� ��������� �� ����� �� �����������. ����� ���� ����������, ���� �������� ��� �� ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ������", ��������. � ���� ���� ������� �� ��������� �������� � �.����� ���������� ��� ������������ ���������� ������ ���� ����������� ��� ����������� ���������������� ������� ����� ������ ��� �������� ��� ��� ����� ��������� ���������� ��� ��� �������� ��� ��������. � �.����� ���� ����� ��� "��� ������ �� ������������ �� ���� ���������������� ���������� ��� � ������ ����". �� �� ������, ������� �� �� �� �������� �������� ���������� (���), � ����������� ������ ��� ������� �������� ������ ���� �������� ���� ������� �� ��������� �� �������� �' ���� �������� ��� ��������. ��� ���� ��� � ���������� ���������� ��� ����������������� ��������� ���� ����������� ��� � �������� ������ ��� ������������ ��������� ��������� �� ���������������� ��� ��� �������� ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ ������. "����� �� ��� ����������� ��� ������� ��� ���� ���������� ��� ����� ���� ���������� �� ���������������� ��� ��� �������� ����", ������ � ���������� ���������� ������ ���, �� ���������� ����� ��� �����������. � ����� � ������, �������� ���������� ��� ������ ��� ������ ����� ��� ��������, ������ ��� ���� "����, �� ���� ����������" ���������� �� ��� ������������� ��� ��������. "����� ��� �� ����� ������ ��� ������ �����, ���������� ����������������", ������ � ������, ��������� �� ��� ����������� ��� ������ ��� ���� ������ �� ��������� ��� ����. [49] �������� �����-��� ��� ��� ���������������: ��� 6/12/2001 5:42:00 ���� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� ���� ���� ����� ���� ��� �������� ������������ ��������� ������ �� �������� ��������� ��� � ���� ���� ��� �������� ���� ������� �� ���� ����������� ��� ������� ��� ������������ ������ ���� �������� ������� �������� (������ ����). �� �������� ��� ���� ���� ��������������, ���� �� ����� �������� ���������, � ���������� ����������� ��� ����� ���� ��� ������������ ������� ������, ������ ��� �� ��� ����� ���������� �� ����������� ��� ����� �������� ��� ��� ������������� ��� ����� ���� ��� ������������. ����� ���������� ��� �� ������ ������� �� "�������� �������"�� ����������� ������ ��� �� ���������� ���� �������� ���� �������� ���������� �� ������������ �� ������ ���������� �����������. �� ��� ������� ��������� ��� ��� ���� ������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� ���������� �� �������� �� ���� �������� ��� ��� �� ������. � �. ������ ���� ������� ��� �� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ���������� ����������(��������) �� ������������ ��������. � ���� ��� ��� ��� ����� ���������� ����������� �� ������ ��� ������ ��������� �� ������ �� ���� ��� ���� ������ ������ ������������ ��� ����������� ���� ������� ��������, � ��������� ��� ������ ����� ���� ���������� ��� ��������������, �� ����� ��� �������� ����� ���� ��� ������������. � ������� ��������� �� �� �������� ��� �� ����������. ���������� ��� ��������� ���������� ���������� ������ ��� ������������ "������ ���������" ���� ���������� ��� ��� �������. [50] � ����� �������� �� ������������ ��� �������: ��� 6/12/2001 5:22:00 ����� ������� ��� ��� ���������� ������������� ��� ��� ����������� ��� ��� ����� ���� � �����/���, ������������ �����, ���� �������� �� ���������� ���, ��� ��������� ��� ��������� ���, ���� ���������� ��� ���������� ��� �������� �����������, ��� ������� ����������� ��� ��� ����������� ��� ���. � �����/��� �������� ��� ������������ �� ��������� ���������� ��� ��������� ��� ������ ����� ��� ������� ��� ���������� ������������� ��� ���, ������������ ��� ����������� ������ ��������� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� ��� �������� ���. [51] ����:'' � ���������� ������ ������� �� �����''����: ��� 6/12/2001 5:27:00 ���� ������� ����� ������� 10.000 ������ ������ �������, �� ���������� �������� ���� ��� ������� �� ����������� ��� �� ���������, ������������ ������ ��� ������ ������ ��� ����������� �� �������� ���� ����������. ���� ����������� � ��������� �������� ��� �����, �� ����������� ����� ���������������� ���� ��������� ����������� ��������� ��� ��������������� �����, ��� ����� ��� �� �������� ��� ����� �� ���� �� ������ ���� ��� ����������� ��� ���������� ����� ������ ��� ��� ������������ ���� ���������. �� ����� ��� �� ��������� ������� ����� �� ��� ����������� ��� �� 43 �������� ���� ������ ��� ����������� ���� �������� ������������ ��������� ���������������, ������ ���� ��������� ���������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ������ ���� (CWCA). � ���������� ������ ��� �� �������������� ����������� ��� ����������� ��������� ��� ������ ��� ��� �����, ������ �� ����� ���� ����, ����� ������� ����������� �� ����� ������� ��������� ������. �� ����� ����������� �� ��� ������ �� ���������� ��� �����, ������ ��� ����. ���� �� �����, ��� �� ���� ��� � ���� ��� ������� ���������� �������� ��� ������� �� ������� �������. [52] ��������� ����-�������������: ��� 6/12/2001 6:17:00 ����� �������� "���������� ��� ����������" ��� ��������� �� ���������� ���������� ��������� ����������� ������ � �������� ��� ��� ��� ���� ��� � �������� ����������, ��������� ��������� ���� ����� ��������� ���������. "�� ������������� ��� ����� ����� ����������� ��� ������ 2004 ��� ���� X���������� ��� ������� �� 2006 ����� ���� ����������� ��� ��� ��������� ��� ����� ����", ������ ������ ���� � �. ����. ���� ������� ��� ��������� �� ���������� ��� ���������� �������������, ��������: "�������� ����� ������ ������ ��� �������� ������ ������� ��� ���������� �� �,�� ����� �� ����� ���� ��� �� ���� ��� �������� ��� �� ������. �������, ���� ������� ��� �������, ��� �� ���������� � ����� ������ �������� �� ������ ������������ ������. ���������� ��� ������ �� ����� ������, ����� ��������� ������������� �� ���� ���������� �������� ��������". � �.��������� ������������ ��� ��������� ��� �� ��� �. ���� ���� ��� � �.���� ������������ ��� ���� ����� ��� �������� ���������� �� ������� ��� ����� ��������� � ��������� ������������ ��� �� 2004 ���� �����. � �������� ��� ����� ����� ��� �. ���� ����� ��� ���������� ������� ��� ��� ����� ������ ��� ���������� ������������� �� �� 2004. �� ��� ������ ��������� ������ ��� ��� ����������� ���������, ��� �� ��������� ������� ��� �������� ��� ��� �� ���������� ��� ������� ��� ��������� ��� ������������ ���������. ���� ��� �������� ��� ��� ���� � ������� �������� ����������� �� ��� ����� ������� ��� �.�������� ��� ��� ������� ��������� ��� ��� ����������� ���������� �.��������. �� ��� ��������� ���������� ��� ������ ��������� ������������� ����������� ���� ������. ������������ ������������ �� ���������� ��� ������� �������� ���� ����� ��� �� ����������� �� ����. �������, ��������� �� ��������� ��� ������� ��������, � ����� �� ������� ��� �� ��� �����������. [53] ���� ��������� ���������� ����� � �. �����������: ��� 6/12/2001 6:21:00 ������ ��������� ���������� ����� �� ��������� �������� ��������� ��� ���������� ������, ��� ����� �� ����� ����� ��� � ������� �������. �� ��������� ���������� �� ���������� ��� �������� �� ��� ������ ��� 2002, ��� ����������� �������� ��� ����������� ��������� ���� ��� �������� ������ ��� ����������� ���� ��� ��������� ��� 11�� �����������. �� ����� ����� ������ ��� ��� ��������� ���������. The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |