[01] Parembash Karamanlh sth synanthsh ths Pragas

O prwqypoyrgos ypogrammise oti h energeiakh asfaleia apotelei mia apo tis kyrioteres proklhseis ths epoxhs mas kai oti anejarthta apo th diaforetikh shmasia, poy to qema ayto lambanei apo xwra se xwra, yparxei metajy twn Eyrwpaiwn koinh antilhch kai synainesh.

Ta epomena xronia, shmeiwse o k. Karamanlhs, h zhthsh toy fysikoy aerioy den anamenetai na meiwqei kai gi ayto taxqhke safws yper ths prowqhshs twn ependysewn se ypodomes me skopo thn kalyterh diaforopoihsh twn phgwn energeias sthn Eyrwph. Sto plaisio ayto, eipe , prepei na yposthrixqei o eksygxronismos twn yfistamenwn ypodomwn symperilambanomenoy toy systhmatos metaforas fysikoy aerioy sthn Oykrania.

O k. Karamanlhs, epishmane akomh th shmasia ths anaptyjhs perifereiakwn agorwn hlektrismoy me enisxymenh energeiakh apodosh, tonizontas taytoxrona oti h embaqynsh ths energeiakhs synergasias ths EE me toys anatolikoys etairoys ths einai qemeliwdoys shmasias. "Aytos einai kai o logos poy h Ellada yposthrizei thn katartish enos perifereiaka stoxeymenoy Sxedioy Drashs gia tis Energeiakes Ypodomes", tonise o prwqypoyrgos, enw epishmane kai thn anagkh dieyrynshs twn eisagwgwn ygropoihmenoy fysikoy aerioy sthn EE.

Eidikotera, anefere pws h Ellada einai pepeismenh oti oi dynatothtes aeriopoihshs toy ygropoihmenoy fysikoy aerioy twn kratwn melwn ths EE prepei na ayjhqoyn idiws se perioxes, opws h NA Eyrwph kai h Baltikh. "Ypo ayto to prisma", anefere o Ellhnas prwqypoyrgos, "h Ellada meleta thn kataskeyh enos deyteroy termatikoy staqmoy ygropoihmenoy fysikoy aerioy stis aktes toy Aigaioy" epishmainontas oti ``analogoi termatikoi staqmoi qa prepei na anaptyxqoyn kai se alles eyrwpaikes perioxes".

Katalhgontas o k. Karamanlhs tonise oti h shmasia ths strathgikhs ths EE gia thn Anatolikh Etairikh Sxesh egkeitai stis dynatothtes, poy h strathgikh ayth prosferei gia thn enisxysh ths perifereiakhs staqerothtas twn sxesewn kalhs geitonias, ths oikonomikhs proodoy ths Armenias, toy Azermpaitzan, ths Leykorwsias, ths Gewrgias kai ths Oykranias.

Sxetika me ta deka metra poy apofasise shmera sthn Praga h Eyrwpaikh Synodos Koryfhs gia thn apasxolhsh, o Dhmhtrhs Stratoylhs, melos ths P.G. toy SYN kai ypeyqynos ergatikhs politikhs toy, dhlwse ta ejhs: "H Eyrwpaikh Synodos, anti na parei oysiastika metra gia thn antimetwpishs ths anergias kai gia th sthrijh twn anergwn, phre telika metra gia thn enisxysh twn epixeirhmatikwn kerdwn prosferontas stis epixeirhseis ws dwra akoma pio elastikes ergasiakes sxeseis kai akoma perissoterh aplhrwth ergasia twn newn. Oi ergazomenoi, oi anergoi, oi nees kai oi neoi ths Eyrwphs qa frontisoyn na mhn diaceysoyn toys foboys toy Gioyngker kai toy Spintla gia megalh sysswreymenh koinwnikh dysareskeia toys poy qa odhghsei se koinwnikes ejegerseis".

Se grapth toy dhlwsh to KKE, anaferei gia th Synodo ths Pragas pws: "H nea epiqesh, poy etoimazei h Eyrwpaikh Enwsh sth staqerh ergasia kai ta dikaiwmata twn ergazomenwn, prepei na synanthsei thn kaqolikh antistash toys. Na katadikastei mazika h idia kai h politikh ths kai stis prosexeis eyrwekloges, me thn apofasistikh enisxysh toy KKE".

PHGES: APE-MPE

Eidhsh: 22014

[02] Arkoyda nekrh apo troxaio sthn Kastorias

Qyma troxaioy sthn perioxh ths Kastorias epese mia akomh arkoyda h opoia symfwna me ta osa eginan gnwsta xtyphqhke apo aytokinhto enw prospaqoyse na diasxisei kaqeta thn Egnatia Odo, ston ajona Siatista -Krystallophgh, konta sto rema Gkiwnh Prokeitai gia mia arsenikh arkoyda baroys 175 kilwn kai hlikias 15 etwn poy epese sobara traymatismenh sto odostrwma, enw o odhgos den stamathse sto shmeio toy atyxhmatos.

Tis periballontikes organwseis ``Arktoyro'' kai ``Kallistw'' eidopoihse h astynomia Kastorias kai otan ekproswpoi toys eftasan sthn perioxh, to zwo htan akoma zwntano. Dystyxws, para tis prospaqeies ths omadas gia ananhch, to zwo katelhje opws edeije h nekrocia, apo rhjh pneymonwn kai eswterikh aimorragia.

Symfwna me tis periballontikes organwseis, prokeitai gia to trito peristatiko poy shmeiwnetai sthn idia perioxh se diasthma 10 hmerwn, gegonos ``ejairetika anhsyxhtiko gia thn epibiwsh toy eidoys sthn perioxh toy nomoy Kastorias, opoy yparxei monimos plhqysmos arkoydas''.

Eidhsh: 22025

[03] Gewrgia: Sygkroyseis diadhlwtwn me astynomikoys

Emplokh shmeiwqhke stis synomilies Rwsias, Gewrgias kai Notias Osetias gia thn asfaleia ston Kaykaso. Oi treis pleyres den symfwnhsan gia ton topo synanthshs twn ekproswpwn toys. Sthn Gewrgia h antipoliteysh enteinei tis kinhtopoihseis ths zhtwntas thn paraithsh toy proedroy Saakasbili. Se symplokes diadhlwtwn me astynomikes dynameis sthn Tiflida toylaxiston 28 anqrwpoi traymatisthkan.

Diadhlwtes ths antipoliteyshs skarfalwnoyn sto fraxth prospaqwntas na eisbaloyn sto astynomiko tmhma. Oi astynomikoi toys xtypoyn me klomp kai plastikes sfaires. Matwmena proswpa kai orgh poy jexeilizei. To mhnyma pros to Mixahl Saakasbili einai safes akomh mia fora.

Ta epeisodia twn arxwn Aprilioy epanalambanontai. Oi diadhlwtes zhtoyn thn apeleyqerwsh triwn aktibistwn poy eixan syllhfqei meta apo epiqesh se dhmosiografo ths gewrgianhs kratikhs thleorashs. Me thn parembash ths Orqodojhs ekklhsias oi kratoymenoi apeleyqerwnontai. Me to prwto fws, oi diadhlwseis metaferontai ejw apo to koinoboylio. "Prepei kai oi dyo pleyres na arxisoyn tis diapragmateyseis gia na breqei lysh sto problhma", dhlwse o Tsexos presbhs sth Gewrgia Iban Tzestramp..

Thn idia stigmh, h phgh toy kakoy, o Mixahl Saakasbili synanthqhke sthn Praga me ton Tsexo omologo toy se mia prospaqeia proseggishs ths Eyrwpaikhs Enwshs. En tw metajy, anablhqhkan oi synomilies metajy Rwsias, Gewrgias, Notias Osetias kai Eyrwpaikhs Enwshs gia thn katastash asfaleias sth Notia Osetia. Aitia ths anabolhs, h diafwnia gia ton topo ths synanthshs. Nwritera, mesa sthn ebdomada eixe apotrapei prajikophma sth Gewrgia, symfwna me tis arxes ths xwras oi opoies erijan thn eyqynh sth Rwsia poy diafwnoyse me tis askhseis toy NATO sthn perioxh.

Oi epikefalhs ths diplwmatias twn HPA, Xilari Klinton kai ths Rwsias, Sergkei Labrof dhlwsan thn Pempth apo thn Oyasingkton oti oi diafores toys me th Gewrgia den qa exoyn antiktypo stis diapragmateyseis toys gia thn antikatastash ths Synqhkhs gia th meiwsh twn strathgikwn oplwn (START).

Apo thn pleyra ths h k. Klinton anefere ston Typo oti me ton rwso omologo ths syzhtoyn tropoys gia thn peraiterw enisxysh ths synergasias Rwsias-HPA.

"Epiqymoyme thn ejomalynsh twn sxesewn mas kai thn topoqethsh toys se ena neo epipedo", anefere sygkekrimena h k. Klinton ston Typo meta to telos ths synanthshs ths me ton k. Labrof.

To KKE anaferomeno stis ejelijeis ston Kaykaso to Pakistan kai to Afganistan, shmeiwnei pws apoteloyn epikindynh ekfrash twn endo-imperialistikwn antagwnismwn, ara den promhnyoyn tipota kalo gia toys laoys twn perioxwn. To komma tonizei pws h symmetoxh ellhnikwn stratiwtikwn dynamewn stis polemikes askhseis poy diejagei to NATO sth Gewrgia, den exei thn paramikrh sxesh me ta symferonta toy ellhnikoy laoy.

Eidhsh: 22017

[04] Metra tonwshs ths oikodomhs

Perissotera metra gia thn enisxysh toy kladoy ths oikodomhs zhta apo thn kybernhsh h antipoliteysh. Symfwna me stoixeia apo thn Trapeza ths Ellados oi agorapwlhsies akinhtwn exoyn ypoxwrhsei aisqhta ejaitias ths oikonomikhs krishs kai twn ychlwn epitokiwn sta stegastika daneia . H kybernhsh pantws ektima oti oi ryqmiseis poy anakoinwse prosfata qa bohqhsoyn sthn anaqermansh ths agoras. Me to "parti" ston tomea ths stegastikhs pisths na exei teleiwsei ejaitias ths krishs, h antiparaqesh metajy kybernhshs kai kommatwn kala kratei me aformh kai ta metra enisxyshs ths oikodomikhs drasthriothtas poy exoyn anakoinwqei.

*To dhmosio eggyatai to 25% twn daneiwn gia thn apokthsh prwths h deyterhs katoikias h epaggelmatikhs steghs gia daneia toy 2009 kai toy 2010

*Meiwnetai h symbolaiografikh amoibh sto 1% apo 1,2% ths ajias toy akinhtoy *Diplasiazetai, apo 20% se 40%, to pososto twn tokwn gia ta stegastika daneia katoikiwn mexri 200 tm kai ajias ews 350.000 eyrw

*Mesw toy ESPA qa prokhryxtei programma poy qa afora th beltiwsh ths energeiakhs symperiforas twn ktiriwn poy xtisthkan prin apo to 1980. Xarakthristiko ths katastashs poy epikratei sthn agora akinhtwn einai, opws prokyptei apo stoixeia ths Trapezas ths Ellados, oti to 2002 poylhqhkan panelladika 158.599 akinhta (ligo katw apo 50.000 sthn Attikh). To 2006 to rekor pwlhsewn htan 215.148 akinhta (peripoy 60.000 sthn Attikh), enw perysi oi agorapwlhsies meiwqhkan kata 39% stis 131.270 (katw apo 50.000 sthn Attikh).

Mpezas, pros ton klado ths oikodomhs: "Sympieste tis times"

Mhnyma pros toys epaggelmaties toy kladoy ths oikodomhs na sympiesoyn tis times, aphyqyne apo thn Boylh o yfypoyrgos Oikonomias, Antwnhs Mpezas, ypogrammizontas pws ayth h prospaqeia exei megalh shmasia, kaqws "qa einai pros ofelos toy kladoy, qa einai pros ofelos ths oikonomias, qa einai ena ejairetika qetiko mhnyma apo toys anqrwpoys toy kladoy ayth th dyskolh periodo". To mhnyma toy yfypoyrgoy, pros osoys drasthriopoioyntai ston klado ths oikodomhs, doqhke me aformh th syzhthsh ths tropologias, me thn opoia dieykolynetai h agora katoikias kai h lhch stegastikwn daneiwn.

O k. Mpezas epishmane oti, gia osoys lambanoyn stegastika daneia ews tis 31-12-2010, to ellhniko dhmosio qa eggyatai epipleon to 25% toy daneioy, poy ws shmera den to xorhgoyn oi trapezes. Epipleon, shmeiwse pws, enw h ekptwsh twn tokwn aforoyse ws shmera, sta stegastika daneia, thn apokthsh mono prwths katoikias kai mexri 120 t.m. kai toys tokoys, poy antistoixoyn se tmhma daneioy ews 200.000 eyrw, me thn tropologia ths kybernhshs h ekptwsh qa afora thn apokthsh opoiasdhpote katoikias, kyrias h ejoxikhs, mexri 200 t.m. kai toys tokoys poy antistoixoyn sto tmhma toy daneioy ews 350.000. To metro ayto qa isxysei kai gia daneia, poy qa xorhghqoyn kai mesa sto 2010.

O yfypoyrgos anefere oti stoxos twn nomoqetikwn ryqmisewn, poy prowqoyntai einai ``na kinhqei h agora'' kai epikalesthke paradeigmata, symfwna me ta opoia, se stegastiko daneio 25etoys diarkeias, ycoys 150.000 eyrw gia prwth katoikia, h ekptwsh foroy qa ftasei ta 1.000 eyrw, enw se daneio 30etoys diarkeias, ycoys 350.000 eyrw gia prwth katoikia, to ethsio ofelos gia to daneiolhpth mporei na ftasei ta 5.000 eyrw.

Etsi, opws anefere o yfypoyrgos, ektos apo ta metra, poy anakoinwnei h Kybernhsh gia na dieykolynei thn agora katoikias, prepei kai osoi emplekontai amesa h emmesa ston klado ths oikodomhs "se ayth thn periodo ths pagkosmias krishs oi idioi na dwsoyn akoma megalyterh emfash sth sympiesh twn timwn".

Apantwntas stis epikriseis ths antipoliteyshs pws prowqoyntai foroapallages pros toys kataskeyastes, o k. Mpezas ypogrammise oti "einai foroapallages pros toys polites, kinhtra pros toys polites, prokeimenoy na ayjhqei h zhthsh kai na anaqermanqei o kataskeyastikos tomeas".

Me thn tropologia, poy chfisthke thn Pempth sth Boylh, parexetai h dynatothta syntajhs, me aytosymbash, oristikwn symbolaiwn, metabibashs akinhtwn me epaxqh aitia se ektelesh prosymfwnwn, ta opoia exoyn syntaxqei ws kai tis 31-12-2000, xwris na apaiteitai h anagrafh toy AFM toy pwlhth kai h proskomish sygkekrimenwn stoixeiwn. Parexetai h dynatothta oristikhs peraiwshs twn ekkremwn ypoqesewn foroy metabibashs akinhtwn me epaxqh aitia, klhronomiwn, dwrewn, gonikwn paroxwn, proikwn, foroy aytomatoy ypertimhmatos kai teloys synallaghs akinhtwn.

"Akoloyqoyme mia sygkekrimenh politikh se sxesh me th forologia twn akinhtwn, me stoxo na orqologikopoihsoyme to systhma kai epeidh ews protinos h forologhsh twn akinhtwn aforoyse, sth xwra mas, prwtistws th metabibash kai deytereyontws thn idiokthsia ayth kaqayth", eipe o k. Mpezas. "Emeis, loipon, qeloyme na dieykolynoyme tis metabibaseis apo ton emmeso tropo forologhshs ths akinhths perioysias, poy yphrxe ews protinos sth xwra mas, pername pleon sthn amesh forologhsh ths", tonise o yfypoyrgos, prosqetontas pws ayto einai ejairetika shmantiko, dioti prowqei th forologikh dikaiosynh.

Eidhsh: 22018

[05] H Sanel egine sta 21 ths, ghraioteros skylos ston kosmo

H idiokthtria ths ejhgei oti h Sanel koyrazetai eykola, foraei kokkina gyalia otan kaqetai ston hlio epeidh exei katarrakth kai mpotes gia na mhn ponaei ena apo ta podia ths, sto opoio exei kalohqh ogko. Opws dhlwse h ekproswpos toy Gkines, Tzeimi Panas, oi arxes toy Gkines ejetasan pistopoihtiko kthniatroy, dhlwseis apo tesseris martyres kai fwtografies poy na apodeiknyoyn thn hlikia ths Sanel. H Sanel apekthse ton titlo toy ghraioteroy skyloy ston kosmo meta ton qanato toy prohgoymenoy katoxoy toy titloy, toy "Mpoyts", se hlikia 28 etwn, to 2003. H idiokthtria ths thn phre apo ena katafygio otan htan eji ebdomadwn.

Eidhsh: 22027

[06] Gia prwth fora sth Ntoxa o Enrike Igklesias

Eidhsh: 22026

[07] Timhtikh ekdhlwsh gia ta 80 xronia toy StE

Sthn ekdhlwsh parabreqhkan oi ypoyrgoi Eswterikwn Pr. Paylopoylos kai Oikonomikwn I. Papaqanasioy, o anaplhrwths ypoyrgos Eswterikwn X. Markogiannakhs, o yfypoyrgos Eswterikwn X. Zwhs kai oi boyleytes Anna Caroyda Mpenakh kai Nt. Roblias. Parabreqhkan epishs o prwhn proedros ths Dhmokratias X.Sartzetakhs, oi prwhn prwqypoyrgoi K. Mhtsotakhs kai I. Gribas, o dhmarxos Aqhnaiwn N. Kaklamanhs, o genikos grammateas toy ypoyrgikoy symboylioy Arg. Karras, kaqhghtes Panepisthmiwn, dikastikoi kai eisaggelikoi leitoyrgoi kai dikhgoroi.

O Sioyfas tonise oti to StE exei symbalei me epityxia sto kratos Dikaioy, enw o ypoyrgos Dikaiosynhs anefere metajy twn allwn ta ejhs: ``To Symboylio ths Epikrateias katorqwse mesa apo thn 80eth sygxronh istoria toy, na katajiwqei sthn syneidhsh toy nomikoy kosmoy ths xwras, me to spoydaio ergo poy epitelese kai syneballe shmantika sthn orqh leitoyrgia toy Kratoys Dikaioy''.

Eidhsh: 22021

[08] Enwmenoi sth maxh kata twn Talimpan

Eidhseis

Liges wres meta tis aimathres amerikanikes epidromes kata twn Talimpan sto Afganistan, kata tis opoies exasan th zwh toys kai polloi amaxoi, oi proedroi twn Hnwmenwn Politeiwn, toy Pakistan kai toy Afganistan synanthqhkan sthn Oyasingkton, stelnontas mhnyma synergasias. H katastash einai dramatikh sthn koilada Soyat, opoy synexizontai oi sklhres sygkroyseis pakistanikoy stratoy kai Talimpan kai xiliades katoikoi pairnoyn to dromo ths prosfygias.To synexizomeno makeleio sta synora me to Afganistan epekteinetai sto eswteriko toy Pakistan. H eikona enothtas twn proedrwn Ompama, Karzai kai Zarntari sthn Oyasigkton den mporei na krycei thn efialtikh katastash poy brisketai h eyryterh perioxh.

Oi maxhtes twn talimpan prowqhsan tis qeseis toys me thn epiqesh toys sthn perioxh Mpaner, prokalwntas mia ojeia apanthsh apo ton pakistaniko strato, dhlwse thn Pempth o Amerikanos ypoyrgos Amynas Rompert Gkeits. Milwntas se synenteyjh typoy kata thn episkech toy sthn afganikh prwteyoysa o Gkeits dhlwse oti einai "proswpika poly ikanopoihmenos " me thn pakistanikh kybernhsh kai thn stratiwtikh apanthsh sthn proelash twn Talimpan, kai oti yparxei "poly mikrh piqanothta" oi Talimpan na ejasfalisoyn ton elegxo twn pyrhnikwn oplwn toy Pakistan.

Anaferomenos se plhrofories, oti amerikanikes aeroporikes epidromes prokalesan to qanato pollwn anqrwpwn thn ebdomada ayth sto dytiko tmhma toy Afganistan, o Gkeits dhlwse oti h ereyna gia ta epeisodio ayto synexizetai. Shmeiwse omws oti akoyse kai plhrofories symfwna me tis opoies ta qymata piqanws na skotwqhkan apo maxhtes talimpan me xeirobombides. "Oi Talimpan xrhsimopoioyn toys polites ws aspides. Anamignyontai me toys polites", dhlwse prosqetontas oti otan oi amerikanikes dynameis skotwsan polites htan atyxhma, enw oi maxhtes Talimpan syxna qetoyn skopima toys polites sto stoxastro toys.

Mparak Ompama :"Synantiomaste shmera ws tria kyriarxa eqnh, poy mas enwnei enas koinos stoxos: na dialysoyme, na diaspasoyme kai na nikhsoyme thn Al Kainta kai toys ejtremistes symmaxoys ths sto Pakistan kai to Afganistan, wste na mhn mporei na diejagei epixeirhseis se aytes tis xwres sto mellon."

Moyslim Xan, hgeths Talimpan :"Oi dynameis asfaleias, oi amerikanoi kai oi dynameis toy NATO, exoyn ta panta. Giati loipon den mporoyn na mas nikhsoyn; Giati ta dika mas aithmata kai ta pisteyw mas, to Korani, einai isxyrotera apo ta opla."

Symfwna me tis arxes, ta teleytaia 24wra exoyn skotwqei toylaxiston 100 anqrwpoi maxhtes kai amaxoi. Oi prosfyges einai dekades xiliades.

Meta tis proedrikes ekloges sto Afganistan qa diejaxqei h trimerhs synodos HPA-Pakistan-Afganistan.

H trimerhs synodos koryfhs metajy twn Hnwmenwn Politeiwn, toy Afganistan kai toy Pakistan qa diejaxqei meta tis proedrikes ekloges sto Afganistan, ton Aygoysto, anakoinwse thn Pempth o eidikos apestalmenos ths Oyasingkton gia thn perioxh ayth, anaferontas oti exei epiteyxqei proodos sto qema ths synergasias twn symmaxwn twn HPA.

"Elpizw oti oi Amerikanoi blepoyn pws kanoyme proodo sto zhthma ths pragmatikhs synergasias metajy Afganistan kai Pakistan epeidh xwris ayth th synergasia den einai dynath h epityxia", eipe o Ritsarnt Xolmproyk stoys dhmosiografoys meta th synanthsh poy eixan oi proedroi toy Afganistan, Xamint Karzai, kai toy Pakistan, Asif Al Zarntari, me Amerikanoys boyleytes sto Kogkreso.

O Pakistanos proedros, apo thn pleyra toy, eipe oti o pakistanikos stratos qa synexisei th drash toy enantion twn ejtremistwn mexri h katastash sthn koilada toy Soyat na janaginei "fysiologikh".

PHGES: NET,APE-MPE,REUTERS

Eidhsh: 22016

[09] Lhsteia se soypermarket sth Metamorfwsh

Eidhsh: 22015

[10] Proypologismo litothtas ejhggeile o Ompama

Thn yposxesh oti qesei apo to neo kiolas oikonomiko etos, se efarmogh proypologismo litothtas me perikopes twn dapanwn, poy prokaloyn to koino aisqhma, edwse o Amerikanos Proedros anaggellontas shmera diafora stoixeia gia ton kratiko proypologismo toy etoys 2010. Sygkekrimena, o Mparak Ompama yposxeqhke, , stoys forologoymenoys polites stis HPA oti, "qa katarghqoyn" oi "ejorgistikes dapanes" oi opoies "barynan" ton kratiko proypologismo tonizontas metajy allwn.

"Me tropo axrhsto dapaname para polla xrhmata, ejisoy anapotelesmatika epishmainw, se orismenes de periptwseis toyto ginetai me enan tropo alhqina ejorgistiko", gia ton forologoymeno, dhlwse o Amerikanos proedros ejeidikeyontas ston agwna gia peristolh twn dhmosiwn dapanwn, poy qa ginei hdh apo ton omospondiako proypologismo toy erxomenoy oikonomikoy etoys

Na shmeiwqei oti stis HPA h baria forologia exei prokalesei hdh tis entones antidraseis twn politwn poy molis prin liges ebdomades ekanan sygkentrwseis diamartyrias gia thn oikonomikh politikh.

"Qelw na ejoikonomhsoyme apo to erxomeno oikonomiko etos peripoy 17 dis. dolaria", ypogrammise o proedros Ompama.

"Den mporei na synexisoyme na jodeyoyme, opws qa synebaine ean ta elleimmata mas htan qema adiaforo, h ean mporoysame etsi, na spatalame diarkws to xrhma", anefere o proedros Ompama.

Eidhsh: 22013

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article