Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 09-03-04The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] O antiproedros Mpainten stis BryjellesAmerikh-HPAStis Bryjelles, gia diaboyleyseis me ta melh toy NATO, oson afora to Afganistan kai to Pakistan, qa metabei thn erxomenh ebdomada o amerikanos antiproedros Tzo Mpainten symfwna me to grafeio toy. O Mpainten qa synanthqei me ta melh toy Symboylioy toy Boreioy Atlantikoy, toy organoy lhchs politikwn apofasewn toy NATO , sto opoio symmetexoyn oi monimes xwres melh ths Symmaxias, anakoinwqhke apo to grafeio toy amerikanoy antiproedroy. O Mpainten pragmatopoiei to tajidi ayto ena mhna prin apo th synodo twn hgetwn toy NATO sthn opoia qa parastei kai o amerikanos proedros Mparak Ompama kai qa diejaxqei stis arxes Aprilioy se perioxh konta sta gallo-germanika synora. Sth diarkeia ths synodoy o amerikanos proedros qa anaptyjei ta sxedia ths amerikanikhs kybernhshs gia th nea strathgikh gia to Afganistan kai th gyrw perioxh kaqws kai gia to Pakistan. PHGES: APE-MPE / Galliko praktoreio Eidhsh: 19636 [02] Foboi gia 3.500 apolyseis sthn OPELEidhseisTo endexomeno na katarghqoyn 3500 qeseis ergasias sth germanikh OPEL, afhse anoixto o proedros ths General Motors Eyrwphs. Se dhlwseis toy sth germanikh Bild Zeitung o Karl Peter Ferster tonise oti o kindynos aytos einai oratos an den lhfqoyn metra gia th swthria ths aytokinhtobiomhxanias enw problepontai kai meiwseis misqwn. H General Motors, exei hdh arxisei synomilies me to Berolino gia th swthria ths germanikhs qygatrikhs ths, h opoia apasxolei peripoy 26.000 ergazomenoys sth Germania. Elpizoyme pws den qa katarghsoyme perissoteres apo 3.500 qeseis prospaqoyme akoma na to apofygoyme" anefere shmeiwnontas oti gia na swqoyn ola ta ergostasia apaitoyntai 3,3 dis Eyrw, se daneia kai ependyseis. H OPEL exei hdh erqei se epafh kai me kybernhseis allwn xwrwn, opws h Ispania, to Belgio kai h Bretania. Eidhsh: 19639 [03] Neo isxyro oplo ston polemo kata toy karkinoyMeta apo trianta xronia, me ena akomh isxyro oplo ston polemo kata toy karkinoy kefalhs kai traxhloy, to opoio epimhkynei shmantika to prosdokimo epibiwshs twn asqenwn, enisxyqhke h pagkosmia episthmonikh faretra!Prokeitai gia th nea farmakeytikh oysia Erbitux (cetuximab), h opoia egkriqhke prosfata apo thn episthmonikh epitroph toy Eyrwpaikoy Organismoy Farmakwn (EMEA), ws qerapeia 1hs grammhs se asqeneis me ypotropiazonta h/kai metastatiko karkino kefalhs kai traxhloy apo plakwdh kyttara. Ta apotelesmata , symfwna me thn episthmonikh meleth EXTREME, h opoia dhmosieythke sto pleon egkyro iatriko periodiko, sto New England Journal of Medicine, ton Septembrio toy 2008 , einai qeamatika, kaqws, oi asqeneis poy elaban Erbitux kai xhmeioqerapeia emfanisan tis ejhs beltiwseis se sygkrish me th xhmeioqerapeia mono: -Ayjhsh diameshs synolikhs epibiwshs kata peripoy 3 mhnes (10,1 mhnes enanti 7,4 mhnwn ) poy isodynamei me 20% meiwsh toy kindynoy qanatoy kata thn periodo ths meleths. -Ayjhsh kata 70% ths diameshs epibiwshs xwris ejelijh ths nosoy (5,6 mhnes enanti 3,3 mhnwn ) -Sxetikh ayjhsh kata 80% toy posostoy antapokrishs (36% enanti 20%,). "H egkrish gia xrhsh toy ErbituxoA ws qerapeia 1hs grammhs ypotropiazontos kai/h metastatikoy SCCHN einai shmantiko gegonos, kaqws edw kai trianta xronia yphrxe stasimothta sthn antimetwpish toy sygkekrimenoy karkinoy" tonise o An. Kaqhghths Paqologias-Ogkologias k Kwn/nos Nik. Syrigos, MD, PhD. To neo farmako ayjanei to pososto antapokrishs sth qerapeia kai kyriws, parateinei shmantika th synolikh epibiwsh twn asqenwn . To Erbitux (cetuximab) einai ena ejanqrwpopoihmeno monoklwniko antiswma, to opoio stoxeyei ton ypodoxea toy Epidermikoy Ayjhtikoy Paragonta, o opoios paizei basiko rolo sthn anaptyjh diaforwn neoplasmatwn, symperilambanomenoy kai toy karkinoy kefalhs kai traxhloy. H paroysiash twn qeamatikwn apotelesmatwn ths episthmonikhs ereynas EXTREME egine sto panepisthmiako nosokomeio ths Ambersas toy Belgioy. Thn paroysia ekanan episthmones dieqnoys fhmhs kai anagnwrishs, opws o Prof. Vermorken, Prof. Levebre , o Prof. Wilke, o Dr. Wolfgang Wein, Ektelestikos Antiproedros toy tomea Ogkologias ths Merck Serono, h opoia paraskeyazei to neo farmako, enw yphrje kai h paroysiash ths empeirias apo asqenh. Symfwna me ta episthmonika statistika stoixeia o karkinos kefalhs kai traxhloy einai o ektos syxnoteros pagkosmiws, apotelei enan dyskola qerapeyomeno karkino, prosballei kyriws andres kapnistes kai enoxopoieitai gia 68.000 qanatoys to xrono sthn Eyrwph kai panw apo 1.500 sth xwra mas. Ta peristatika sthn Eyrwph anerxontai se peripoy 143.000 to xrono kai perilambanoyn karkinoys ths glwssas, toy stomatos, twn sielogonwn adenwn, toy farygga, toy larygga, twn parariniwn koilothtwn kai allwn. Ta qerapeytika apotelesmata mexri prosfata htan poly ftwxa kai h kyria antimetwpish htan to xeiroyrgeio, syxna paramorfwtiko kai h aktinoqerapeia. To Erbitux (cetuximab) antiproswpeyei th monh proodo poy shmeiwqhke edw kai 30 xronia, oson afora tis qerapeytikes epiloges twn asqenwn aytwn, kaqws syndyazei ychlh apotelesmatikothta me eynoiko profil asfaleias. Se syndyasmo me thn trexoysa xhmeioqerapeia kai aktinoqerapeia prosferei ayjhsh ths epibiwshs se ola ta stadia ths nosoy kai anakoyfish twn symptwmatwn se diplasio peripoy ariqmo asqenwn, se sxesh me thn xhmeioqerapeia monh ths. Eidhsh: 19635 [04] Ekklhsh Ompama-Mpraoyn gia pagkosmia lyshEidhseisMia pagkosmia lysh gia thn oikonomikh krish, syzhthsan Mparak Ompama kai Gkornton Mpraoyn, kata th xqesinh toys synanthsh sthn Oyasingkton. O Bretanos Prwqypoyrgos ektimhse ws dynath thn epiteyjh enos neoy pagkosmioy new deal toys epomenoys mhnes gia thn apokatastash toy xrhmatopistwtikoy systhmatos enw cyxraimia sthn parakoloyqhsh twn agorwn kai ypomonh, synesthse apo th meria toy o Amerikanos Proedros. Sto metajy ereyna toy Institoytoy Zogby stis HPA edeije oti oi perissoteroi Amerikanoi polites meiwsan drastika tis dapanes gia cyxagwgia, tajidia - akomh kai analwsima kai trofima. "Oles oi amerikanikes trapezes poy ejakoloyqoyn na drasthriopoioyntai, einai biwsimes", dhlwnei o dioikhths ths amerikanikhs Omospondiakhs Trapezas, ths Fed. Kata thn akroash toy apo th Geroysia, o Mpen Mpernanki xarakthrise "anypostates fhmes" toys isxyrismoys kapoiwn oikonomologwn, oti to kratos diathrei en zwh "trapezes zompi", poy sthn oysia den diaqetoyn reystothta. O Mpernanki taxqhke kai pali kata ths kratikopoihshs trapezwn, paradexomenos wstoso pws to kratos elegxei syxna an ekeines poy dexqhkan enesh reystoy, lambanoyn eparkh metra gia na orqopodhsoyn. Sthn Oykrania, mesoyshs ths oikonomikhs krishs to koinoboylio apofasise na perikocei kata to hmisy toys misqoys toy Proedroy Gioysenko kai ths prwqypoyrgoy Timosenko, kaqws kai tis apozhmiwseis Ypoyrgwn kai Boyleytwn. Se fash oikonomikhs yfeshs eishlqe kai h Aystralia, me arnhtiko ryqmo anaptyjhs to d' trimhno 2008. Syrriknwsh kaqarwn kerdwn kata 75% se sygkrish me perysi anakoinwse o gallikos trapezikos omilos Credit Agricole enw stis HPA to Febroyario h General Motors anakoinwse 53% ptwsh pwlhsewn - enw katw apo to 50% epesan oi pwlhseis ths Ford, poy etoimazetai na meiwsei thn paragwgh ths kata 38% sth boreia Amerikh. Phgh: NET 105,8 Eidhsh: 19637 [05] Pakistan: Amoibh gia toys drastes ths epiqeshs sth LaxwrhKosmos -Eidhseis To Pakistan prosferei amoibh 125.000 dolariwn gia kaqe plhroforia poy qa bohqhsei thn astynomia na entopisei toys drastes ths aimathrhs epiqeshs xqes sth Laxwrh enantion ths omadas kriket ths Sri Lanka. Oi arxes ths eparxias Pentzamp anakoinwsan pws "prosferoyn amoibh deka ekatommyria roypies (125.000 dolaria) se opoion dwsei ajiopistes plhrofories" gia toys drastes ths epiqeshs h toys synergoys toys. "Bohqhste mas na entopisoyme toys tromokrates poy epiteqhkan sthn omada kriket ths Sri Lanka sth Laxwrh", grafei h anakoinwsh twn topikwn arxwn poy dhmosieyetai ston pakistaniko Typo. Oi Arxes exoyn desmeytei na mhn apokalycoyn ta onomata twn anqrwpwn poy qa antapokriqoyn sthn ekklhsh ths kai qa dwsoyn sxetikes plhrofories. Symfwna me oles tis endeijeis, h epiqesh htan poly kala proetoimasmenh. Oktw anqrwpoi skotwqhkan kai oktw paiktes kai melh ths apostolhs ths Sri Lanka traymatisthkan, prokyptei apo ton teleytaio apologismo ths astynomias. H epiqesh pragmatopoihqhke apo peripoy deka antres oplismenoys me aytomata kai xeirobombides, oi opoioi epiteqhkan me royketa kai sto lewforeio poy metefere thn omada, alla astoxhsan. Oi drastes kataferan na diafygoyn me klemmena aytokinhta. Phgh: APE-MPE Eidhsh: 19633 [06] Irak: nekros Amerikanos stratiwths apo pyraylikh epiqeshEnas Amerikanos stratiwths skotwqhke xqes Trith apo pyraylikh epiqesh se bash twn amerikanikwn enoplwn dynamewn sthn Mosoylh toy boreioy Irak, dhlwse ekproswpos toys. Symfwna me ton ekproswpo, ton opoio epikalesthke to anejarthto eidhseografiko praktoreio Aswat al-Iraq (Fwnes toy Irak) o stratiwths ypekyce sta traymata toy ligh wra meta thn epiqesh. Den doqhkan alles leptomereies. H bash, poy brisketai sto notio tmhma ths Mosoylhs, eplhgh apo oktw royketes. Epishs xqes Irakines dynameis anakalycan dyo ektojeythres royketwn typoy Katioysa sth boreioanatolikh Mosoylh, symfwna me phgh toy stratoy.Enw, merikes wres argotera, ajiwmatoyxos ths astynomias eipe oti anakalyfqhkan 18 ektojeythres royketwn sth Faloytza. Symfwna me thn phgh ayth, oi ektojeythres sxediazotan na xrhsimopoihqoyn se epiqesh enantion astynomikoy tmhmatos sthn perioxh. Akomh, xqes Trith, dekades Soynites hgetes sygkentrwqhkan kai ejefrasan thn diamartyria toys gia thn episkech toy prwhn proedroy toy Iran Akmpar Xasemi Rafsantzani sto Irak. O Rafsantzani, proedros toy Iran meta ton polemo Iran-Irak (1980-88), proedros ths boylhs sthn diarkeia ths syrrajhs, einai shmera melos mias epitrophs symboylwn ths kybernhshs. Oi soynites Irakinoi hgetes ton xarakthrisan "dolofono Irakinwn" kai kalesan ta melh ths eqnosyneleyshs na arnhqoyn na ton doyn, kathgorwntas osoys ton synanthsoyn ws "prodotes". H 5hmerh epishmh episkech toy Rafsantzani, poy arxise thn Deytera, apotelei allh mia endeijh ths beltiwshs twn sxesewn Iran-Irak meta thn eisbolh twn HPA sto Irak to 2003, para to gegonos oti h Oyasingkton exei ekfrasei thn "anhsyxia" ths gia thn tash ayth. Eidhsh: 19629 [07] Ptwtika kinoyntai oi times toy petrelaioyEidhseisPtwtika kinoyntai shmera oi times toy petrelaioy stis hlektronikes synallages sthn Asia, kaqws oi ependytes anhsyxoyn gia thn poreia ths pagkosmias oikonomias. Stis prwines synallages, h timh toy elafroy argoy gia symbolaia paradoshs Aprilioy ypoxwroysan kata 54 sents, sta 41,11 dolaria to bareli. H timh toy Mprent epishs ypoxwroyse kata 59 sents sta 43,11 dolaria to bareli. Xqes, h timh toy argoy kategrace anodo kata 1,50 dolaria kai ekleise sth Nea Yorkh sta 41,65 dolaria to bareli. "To argo diapragmateyetai gyrw sta 40 dolaria kaqws oi ependytes exoyn xasei tis elpides gia anakamch sthn amerikanikh oikonomia ayton ton xrono", tonizei o Nteibint Ibans, analyths ths BetOnMarkets.com. Oi eidikoi anamenoyn epishs nea meiwsh ths paragwghs petrelaioy apo tis xwres melh toy OPEK sth synodo toy dieqnoys kartel, poy qa pragmatopoihqei sth Biennh stis 15 Martioy. En tw metajy, se meiwsh twn timwn petrelaioy poy pwleitai apo ta prathria ths Petrom kai ths Petrom OMV kata 0,09 lei ana litro, proxwrhse h petrelaikh etairia Petrom. Etsi, oi times twn diaforwn typwn petrelaioy poy diakinei h etairia kymainontai apo 3,23 lei ews 3,69 lei [1 eyrw = 4,29 lei]. H apofash ayth ths Petrom apodidetai sthn edraiwsh twn tasewn meiwshs twn dieqnwn timwn toy petrelaioy, kata toys teleytaioys mhnes, alla kai sthn ylopoihsh plaisioy metrwn gia thn enisxysh toy antagwnismoy kai ths reystothtas toy xrhmatos sth roymanikh agora. Eidhsh: 19628 [08] Pagwnoyn ta ejoda toys oi AmerikanoiShmantikh strofh stis katanalwtikes synhqeies twn politwn stis HPA, katagrafetai se ereyna toy institoytoy Zogby gia to 2008. Symfwna me ayth, oi Amerikanoi polites, den meiwsan mono ta ejoda gia cyxagwgia kai diaskedash, alla kai tis dapanes se pio zwtikoys tomeis, opws sthn ygeia, th diatrofh kai thn paideia. To 40% twn politwn meiwsan ta ejoda toys gia trofima kai analwsima, symperilambanomenoy kai enos 28% politwn me ethsio eisodhma 100.000 dolariwn.unknown Meiwnoyn ta ejoda Se epanejetash twn katanalwtikwn toys synhqeiwn, odhgei h dieyrynomenh oikonomikh krish toys Amerikanoys polites. To 70% twn erwthqentwn, apo oles tis eisodhmatikes omades, dhlwse oti meiwse ta ejoda gia diaskedash kai periorise shmantika tis ejodoys gia faghto. Apo toys 1.474 symmetexontes sthn ereyna, to 40% anefere oti akyrwse tis diakopes poy sxediaze, enw se pososto 40% oi erwthqentes aneferan oti kaqysterhsan, h akyrwsan, thn agora agaqwn opws aytokinhta, ypologistes k.a. Kapoioi alloi dhlwsan oti meiwsan tis dapanes toys se akomh pio zwtikoys tomeis, opws aytoys ths ygeias, ths diatrofhs kai ths paideias. To 40% twn politwn meiwsan ta ejoda toys gia trofima kai analwsima, symperilambanomenoy kai enos 28% politwn me ethsio eisodhma 100.000 dolariwn. Enas stoys deka epeleje na mhn kanei spoydes h na allajei tomea, enw ena ajioshmeiwto 16% twn erwthqentwn aphnthse oti apefyge tis iatrikes episkeceis logw kostoys. Eidhsh: 19631 [09] Filippines: tria paidia nekra apo blhma olmoyEidhseisTria paidia skotwqhkan kai pente traymatisthkan stis noties Filippines otan enas olmos me ton opoio epaizan ejerragh, anefere anakoinwqen toy stratoy to opoio ekdoqhke shmera Tetarth. H ekrhjh shmeiwqhke arga xqes Trith sthn polh Mpoyldon sthn eparxia Magkintanao, 930 xlm. notiws ths Manilas, kata to anakoinwqen. Ta paidia epaizan me to blhma twn 81 xiliostwn otan ayto ejerragh mesa sto ktirio enos myloy poy paragei ryzaleyro. Ton olmo eixe brei nwritera o pateras toy enos apo ta paidia, kata tis enoples dynameis. H polh Mpoyldon, h opoia htan sto parelqon propyrgio moysoylmanwn aytonomistwn antartwn, apotelese to pedio sfodrwn maxwn anamesa stis kybernhtikes dynameis kai toys antartes ths organwshs Islamiko Apeleyqerwtiko Metwpo Moro (MILF) to 2000. Eidhsh: 19627 The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |