[01] Politikh

Chfos stoys metanastes

7/12/2006 2:48:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 5:21:17 mm)

Dikaiwma chfoy stoys Ellhnes metanastes anakoinwse o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs milwntas sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias. O k. Karamanlhs eipe oti to dikaiwma chfoy qa apokthsoyn oi metanastes apo tis meqepomenes ekloges kai zhthse th synainesh twn kommatwn ths antipoliteyshs gia th ryqmish ayth. O k. Karamanlhs epemeine kai pali sthn anagkh metarryqmisewn kai meta tis ekloges toy 2008, kaqws opws tonise qa einai pros ofelos ths koinwnias. "Ofeiloyme na tolmoyme tis aparaithtes metarryqmiseis, h metarryqmistikh strathgikh den einai gia toys ligoys, yphretei to syllogiko symferon, oi metarryqmiseis den sthrizontai se ideolhcies kai prokatalhceis, apeyqynontai se oloklhrh thn koinwnia", eipe xarakthristika o Prwqypoyrgos.

Etos entatikhs kai stoxeymenhs doyleias to 2007

Se allo shmeio ths omilias toy tonise oti ta apotelesmata ths prospaqeias poy exei kanei mexri stigmhs h Kybernhsh deixnoyn oti brisketai sto swsto dromo.

Xarakthristika anefere oti to dhmosionomiko elleimma meiwqhke kata pente posostiaies monades sto diasthma ths Kybernhshs kai epese katw apo to 3%. O ryqmos anaptyjhs kineitai sto 4,4%, to enneamhno toy 2006 shmeiwqhke ayjhsh twn ejagwgwn kata 20%. Parallhla oi jenes ependyseis pollaplasiasthkan. H ayjhsh ths anergias anakophke kai antiqeta meiwqhke apo to 11,3% sto 8,8%. To 2007, eipe o k. Karamanlhs, einai etos entatikhs kai stoxeymenhs doyleias gia thn oloklhrwsh twn metarryqmisewn poy briskontai se ejelijh kai gia proetoimasia allwn.

O proypologismos toy 2007 yphretei isorropa toys stoxoys ths anaptyjhs kai ths koinwnikhs synoxhs, eipe o k. Karamanlhs, kai sth synexeia anaferqhke sth deyterh fash ths forologikhs metarryqmishs, symfwna me thn opoia ayjanetai to aforologhto misqwtwn kai syntajioyxwn sta 12.000 eyrw, me apotelesma perissotera apo tria ekatommyria politwn na mhn plhrwnoyn kaqoloy foro. Akoloyqws milhse gia thn anaprosarmogh toy anaptyjiakoy nomoy me ton opoio parexetai megalyterh sthrijh stis mikres kai mesaies epixeirhseis, sthn oloklhrwsh toy xarth gia tis xrhseis ghs. Epipleon anaferqhke sta megala erga ypodomwn se oloklhrh th xwra, sth synexish ths metarryqmistikhs strathgikhs poy allazei ton energeiako xarth, sthn efarmogh sxedioy hlektronikhs diakybernhshs, sthn plhrh energopoihsh toy neoy plaisioy gia tis DEKO, sthn prowqhsh stoxeymenwn metarryqmisewn sto systhma ygeias.

O k. Karamanlhs edwse emfash sthn prowqhsh twn newn apokratikopoihsewn kai ekane eidikh anafora sthn anazhthsh strathgikoy ependyth ston OTE kai stis allages ston trapeziko xwro. Proteraiothta, opws eipe, qa dwsei ston apegklwbismo twn panepisthmiwn apo tis agkylwseis toy parelqontos kai ston koinwniko dialogo gia to asfalistiko, opoy shmeiwse oti epidiwketai ena sygkrothmeno plaisio protasewn gia allages poy qa efarmostoyn meta tis epomenes ekloges.

Epishs ypogrammise th metarryqmish ths dioikhtikhs domhs toy kratoys kaqws epishs kai th syntagmatikh metarryqmish poy metajy allwn qa apeleyqerwsei thn paideia apo ta desma ths. "Anaptyjh, eyhmeria, proodos ths zwhs twn politwn einai o stoxos ths kybernhshs", eipe o k. Karamanlhs kai prosqese oti aparaithth proypoqesh einai h isxyrh oikonomia kai h diaxysh ths anaptyjhs se oloys.

H Ellada exei jefygei apo thn epoxh toy efhsyxasmoy, eipe o prwqypoyrgos kai prosqese oti "aporriptoyme thn taktikh ths polwshs kai ths politikhs ojythtas, den kanoyme ekptwseis, den ypoxwroyme se skopimothtes, den ypokyptoyme stis seirhnes toy laikismoy, den ypoqhkeyoyme to mellon twn epomenwn genewn".

Kata th diarkeia ths omilias toy o Prwqypoyrgos anhggeile nomoqetikh prwtoboylia me thn opoia qa qesmoqethqei h dynatothta twn Ellhnwn poy zoyn sto ejwteriko na chfizoyn stis ekloges. Dieykrinhse oti to metro qa isxysei apo tis meqepomenes ekloges giati opws ejhghse den qelei na aifnidiasei kanenan.

H paroxh ths dynatothtas chfoy stoys Ellhnes poy ergazontai sto ejwteriko einai ypoxrewsh ths Politeias kai parallhla einai ena megalo egxeirhma poy xreiazetai kalh proetoimasia, katelhje o prwqypoyrgos.

Omilies Alogoskoyfh kai Sioyfa

Sta qetika apotelesmata ths oikonomikhs politikhs anaferqhke o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs, milwntas sthn synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas ths ND gia ton proypologismo. O k. Alogoskoyfhs anaferqhke sthn ejygiansh twn dhmosiwn oikonomikwn me th meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos sto 2,6% toy AEP, ston ryqmo anaptyjhs ths oikonomias sto 4,4% to trito trimhno toy 2006, sth beltiwsh ths antagwnistikothtas, sth meiwsh ths anergias, sthn ayjhsh twn synolikwn ependysewn kata 9,5% sto enneamhno Ianoyarioy - Septembrioy, sthn ayjhsh toy pragmatikoy diaqesimoy eisodhmatos twn noikokyriwn me meso ethsio ryqmo 4,3%, sthn ayjhsh twn ejagwgwn, sthn epitaxynsh ths perifereiakhs sygklishs.

O ypoyrgos Oikonomias tonise oti h shmantikh proodos poy exei syntelestei dhmioyrgei aisiodojia gia tis prooptikes ths ellhnikhs oikonomias, wstoso polla apo ta problhmata paramenoyn, gi' ayto opws eipe, h kybernhsh synexizei to metarryqmistiko ths programma.

Gia to 2007, eipe o k. Alogoskoyfhs, yparxoyn periqwria gia thn peraiterw apokratikopoihsh toy Taxydromikoy Tamieythrioy kai ths Agrotikhs Trapezas. Wstoso, toys epomenoys mhnes basikh proteraiothta einai h apokratikopoihsh toy OTE kai h anazhthsh strathgikoy etairoy gia ton Organismo.

Sthn omilia toy, o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas edwse emfash sthn energeiakh politikh, tonizontas th dhmioyrgia toy ellhnotoyrkikoy agwgoy fysikoy aerioy, kaqws kai toy ypoqalassioy agwgoy poy qa enwnei thn Ellada me thn Italia. Anaferomenos sthn oikonomikh politikh, o k. Sioyfas eipe oti epidiwxqhke h dhmosionomikh ejygiansh kai h biwsimh anaptyjh, kaqws epishs oti h kybernhsh qemeliwse neo anaptyjiako protypo kai dhmioyrghse neo plaisio adeiodothshs twn epixeirhsewn. Me tis qesmikes allages ths kybernhshs, eipe o k. Sioyfas, meiwqhke to elleimma, ayjhqhkan oi ependyseis, enisxyqhke o toyrismos, sygkrathqhke o plhqwrismos. Ta problhmata kai oi paqogeneies toy xqes antimetwpizontai, eipe o ypoyrgos Anaptyjhs, shmeiwse wstoso oti ta problhmata den dhmioyrghqhkan shmera kai oti einai toso baqia poy den lynontai apo th mia mera sthn allh.

Sxetikes Eidhseis:

Qemata Oikonomias

[02] Politikh

Nea apologia gia Mantoybalo

7/12/2006 7:02:00 mm

Phgh: NET, NET 105,8

Eleyqeros afeqhke meta th apologia toy stoys efetes-eidikoys anakrites, o anejarthtos boyleyths Petros Mantoybalos, gia emplokh toy sto paradikastiko kyklwma. Wstoso, proekyce diafwnia anakrith eisaggelea gia to an eprepe na toy epiblhqoyn perioristikoi oroi. To symboylio Efetwn einai ayto poy qa apofasisei telikws. O k. Mantoybalos arneitai oles tis kathgories kai apodidei thn emplokh toy se politikes skopimothtes.

[03] Politikh

Qemata Oikonomias

7/12/2006 9:20:00 pm

Syntakths: Xrhstos Pagwnhs

Ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy kai proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh synedriazei ayth thn wra h Koinoboyleytikh Omada toy kommatos, sthn aiqoysa Geroysias ths Boylhs, me qema "H oikonomia sto dromo toy mellontos". Sth synedriash exoyn klhqei na anaptyjoyn tis qeseis kai tis protaseis twn forewn poy ekproswpoyn, oi proedroi ths GSEE, ths ADEDY, toy SEB, ths GSEBEE, ths ESEE, ths PASEGES kai o proedros ths Kentrikhs Enwshs Epimelhthriwn Elladas. Eishghseis qa kanoyn o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, kai o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas. Oi ergasies ths synedriashs qa kleisoyn me omilia toy Prwqypoyrgoy.

[04] Koinwnia

Sfragisthke apoqhkh me lhgmena

7/12/2006 11:58:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Enteinontai kaqhmerina oi elegxoi sthn agora enocei kai twn eortwn, wste na apofeyxqoyn fainomena kerdoskopias kaqws kai h trofodosia ths agoras me akatallhla proionta. To teleytaio dimhno, se elegxoys ths Nomarxias Aqhnwn kai toy EFET, entopisthkan kai katasxeqhkan ennea tonoi akatallhlwn trofimwn kai diapistwqhkan paranomes ellhnopoihseis eisagomenwn kreatwn se eji kreopwleia ths Attikhs. Sto metajy sfragisthke shmera apoqhkh me lhgmena proionta zaxaroplastikhs sth Nikaia. H apoqhkh poy anakyklwne lhgmena proionta zaxaroplastikhs, epikindyna gia th dhmosia ygeia, apokalyfqhke xqes meta apo elegxoys ths Nomarxias Peiraia.

Sxetikes Eidhseis:

Akatallhla proionta

[05] Koinwnia

Proqesmia gia meleth

7/12/2006 11:19:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 6:44:18 mm)

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Gia thn epomenh ebdomada metatiqetai to ranteboy ths hgesias toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias me toys limenergates, kaqws kai oi dyo pleyres dhlwnoyn oti xreiazontai xrono gia to dialogo. H Omospondia twn limenergatwn desmeyqhke oti qa melethsei thn protash toy ypoyrgoy Emporikos Manolh Kefalogiannh gia anastolh ths ypoyrgikhs apofashs poy afora sthn idiwtikopoihsh toy staqmoy emporeymatokibwtiwn toy Ikonioy gia ikano xroniko diasthma, alla kai metra, opws h eqeloysia ejodos kai h paraxwrhsh metoxwn stoys ergazomenoys. Wstoso h Kybernhsh epeshmane xqes oti o dialogos den mporei an synexisqei ep aoriston kai epanelabe pws den yparxoyn problhmata ston efodiasmo ths agoras, kaqws apo ta limania diakineitai mono to 17% twn proiontwn.

Sxetikes Eidhseis:

Lysh gia to limani

[06] Koinwnia

Dolofonhqhke Ellhnas foithths sth Boylgaria

7/12/2006 9:50:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 7:14:15 mm)

Syntakths: Xrhstos Pagwnhs

Enas Ellhnas foithths dolofonhqhke shmera sto kentro toy Plobntif (Filippoypolh) sth Boylgaria. O 21xronos foithths dexqhke maxairies apo 20xrono Boylgaro se symplokh ejw apo nyxterino kentro diaskedashs, opoy briskotan me ta dyo adelfia toy stis tesseris ta jhmerwmata, symfwna me thn ekproswpo ths astynomikhs dieyqynshs toy Plobntif, Mprigkita Ntekalo. O nearos ypekyce epi topoy sta traymata toy, enw o drasths apo thn polh Aitos synelhfqh ep aytofwrw. Symfwna me anepibebaiwtes plhrofories, aformh gia th symplokh staqhke to endiaferon twn dyo newn gia mia kopela. Amesws enhmerwqhke to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras mas poy me th seira toy enhmerwse to arxhgeio ths Ellhnikhs Astynomias. Sth synexeia stalqhke shma sto syndesmo ths ELAS sth Sofia prokeimenoy na metabei klimakio sth Filippoypolh gia na ereynhsei to tragiko peristatiko. Symfwna me dhlwseis sth NET toy Ellhna Projenoy sto Plobntib, oi dyo apo toys treis Boylgaroys foithtes -aytoptes martyres ths dolofonias- kateqesan hdh enantion toy drasth, o opoios feretai na htan se katastash meqhs.

Symfwna me anakoinwsh ths perifereiakhs eisaggelias ths Filippoypolhs o feromenos ws drasths katafere epta maxairies ston Ellhna kai ton traymatise qanasima. O drasths synelhfqh kai anakrinetai.

H parea twn Ellhnwn foithtwn diaskedaze xqes th nyxta se kentro diaskedashs sth Filippoypolh. Stis 4 to prwi dyo aderfia apo thn parea phgan na agorasoyn ena santoyits otan gia agnwstoys logoys toys epiteqhkan treis Boylgaroi kai traymatisan qanasima me maxairies ton Ellhna foithth.

O 21 etwn foithths apo thn Aqhna, spoydaze Nomikh kai zoyse sth Boylgaria mazi me ta 2 aderfia toy epishs foithtes.

[07] Koinwnia

Isotima ta atoma me anaphria

7/12/2006 6:04:00 mm

Syntakths: Bibh Papastefanoy

Phgh: NET-APE

Th desmeysh gia isotimh qesh kai prosbash twn atomwn me anaphria sthn ellhnikh koinwnia kai eidikotera stoys xwroys ths Ygeias, ths Paideias kai ths ergasias epeshmane o proedros toy PASOK sto proedreio ths Eqnikhs Synomospondias twn Atomwn me Anaphria kata th synanthsh poy eixan to meshmeri. O k. Papandreoy ypogrammise oti to PASOK mesa kai apo to kybernhtiko toy programma qa staqei sto pleyro twn atomwn me anaphria, enw epeshmane oti h symmetoxh twn AMEA einai basiko dhmokratiko dikaiwma, einai deigma ths eyaisqhsias kai ths Dhmokratias ths xwras mas. Kai epekrine thn kybernhsh gia elleich eyaisqhsias, legontas oti den ikanopoiei to aithma gia th xorhghsh epidomatos qermanshs sta atoma me anaphria. Parallhla, eipe oti to PASOK qa einai sto pleyro twn AMEA, kaqws qelei ta atoma me anaphria na einai energoi polites ths ellhnikhs koinwnias kai na symmetexoyn sth syndiamorfwsh toy programmatos toy PASOK. Apo thn pleyra toy o proedros twn AMEA Giannhs Bardakastanhs tonise oti "zoyme se mia epoxh poy apaiteitai mia allh dhmosia politikh gia thn anaphria. Oi politikes ths metapoliteyshs exoyn kleisei ton kyklo toys. O xwros twn AMEA biwnei diakriseis kai apokleismoys se oles tis ekfanseis ths zwhs toys".

[08] Koinwnia

Anoigma gia allages ston KOK

7/12/2006 1:07:00 mm

Syntakths: Xrhstos Pagwnhs

Phgh: APE, NET

Anoiktos se kaqe protash gia thn beltiwsh toy Kwdika Odikhs Kykloforias emfanisqhke to prwi o Ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Mixalhs Liaphs, ypogramizontas oti to Ypoyrgeio epidiwkei thn eyryterh dynath synainesh sto qema. "Diafeygei se merikoys to gegonos, oti h ektelestikh ejoysia, dhladh h Kybernhsh, proteinei, alla nomoqetei h Boylh. Kai egw, ayton ton Kanona ths Dhmokratias, ths diakrishs twn ejoysiwn, ton sebomai" eipe o k. Liaphs kai synexise legontas oti einai anoiktos se kaqe protash poy qa beltiwnei to nomosxedio kai qa epibebaiwnei thn koinwnikh mas eyaisqhsia. "Ekeinoi omws poy qa ypoballoyn tis protaseis toys, as rwthsoyn prwta tis xiliades twn ellhnikwn oikogeneiwn poy exoyn qrhnhsei qymata apo ta troxaia kai exoyn kai polloys anaphroys, gia na katalhjoyn sta kalytera symperasmata. Ayto to nomosxedio exei koinwnikh diastash. Kai gi ayto epidiwkw, thn eyryterh dynath synainesh. Einai ena eqniko qema, giati xanoyme synanqrwpoys mas kaqe mera.Kai exoyme to qlibero pronomio na exoyme thn prwtia se qanathfora troxaia atyxhmata se olh thn Eyrwph" katelhje o Ypoyrgos. Erwthqeis gia thn protash toy k. Alogoskoyfh gia "mponoys" stoys astynomikoys o k. Liaphs epanelabe oti qa syzhthsei ta panta sthn Boylh.

O Ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn khryssontas to prwi thn enarjh twn ergasiwnn ths hmeridas ths YPA me qema thn asfaleia twn pthsewn kai twn aerodromiwn tonise pws sthn Ellada exoyn ginei shmantikes ependyseis se ypodomes kai anqrwpino dynamiko.

Sxetikes Eidhseis:

KOK me prostima mamoyq

[09] Koinwnia

Aqwos gia thn dolofonia ths 15xronhs

7/12/2006 11:04:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 12:26:41 mm)

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Aqwos kriqhke apo to Meikto Orkwto Dikasthrio Kastorias, o 33xronos o opoios kathgoroyntan gia th dolofonia ths 15xronhs maqhtrias Triantafyllias Antwniadoy, ton Ioylio toy 2004, sth Blasth Kozanhs. Epeita apo akroamatikh diadikasia dyo hmerwn, poy oloklhrwqhke arga to brady ths Tetarths, to dikasthrio me tis tesseris chfoys twn enorkwn enantion twn triwn twn taktikwn dikastwn apofasise thn aqwwsh toy kathgoroymenoy, enw nwritera kai o eisaggeleas ths edras eixe proteinei thn katadikh toy. Apologoymenos enwpion toy dikasthrioy, o 33xronos dhlwse aqwos, yposthrizontas oti den exei kamia sxesh me to qanato ths atyxhs maqhtrias. Amesws meta thn ekdosh ths apofashs proklhqhke entash sthn aiqoysa toy dikasthrioy, kaqws oi syggeneis ths atyxhs kopelas epiteqhkan frastika stoys enorkoys. H 15xronh eixe breqei nekrh apo kthnotrofo se agrotikh perioxh ejw apo to xwrio Anarraxh ths Kozanhs, stis 7 Ioylioy 2004.

[10] Kosmos

Ixnh radienergeias sth bretanikh presbeia

7/12/2006 10:30:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Ws "anakrish gia dolofonia" antimetwpizetai pleon h anakrish ths "ypoqeshs Litbinienko" apo to onoma toy Rwsoy prwhn praktora kai sfodroy epikrith toy Proedroy Poytin kai toy Kremlinoy, poy katelhje se nosokomeio toy Londinoy stis 23 Noembrioy, opws anakoinwse h Skotlant Giarnt. O Litbinienko apebiwse dhlhthriasmenos apo ikanh posothta toy radienergoy isotopoy ploytwnio-210. O ekproswpos Skotlant Giarnt tonise oti sto stadio ayto "einai spoydaio na dhlwsoyme oti oyte gnwrizoyme pws dhlhthriasthke me to radienergo isotopo o Litbinienko, oyte ta kinhtra ths dolofonias, oyte tipote sxetiko me ton h toys drastes ths dolofonias". Thn idia wra entopisthkan kai sthn presbeia ths Bretanias sth Mosxa liga ixnh radienergeias, opws egine gnwsto apo Rwsoys praktores poy epikaloyntai diplwmates, th stigmh poy eidikoi ereynhtes ths Skotlant Giarnt briskontai apo thn Trith sth rwsikh prwteyoysa sto plaisio ths ereynas poy ginetai gia th mysthriwdh dhlhthriash toy Litbinienko. Apo to Londino pantws anakoinwqhke oti ta ixnh ayta einai toso liga poy den synistoyn kamia apolytws apeilh gia thn dhmosia ygeia kai oti oi diplwmates ergazontai kanonika mesa sto ktirio ths presbeias. Sthn anakoinwsh toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn prostiqetai oti ta ixnh ths radienergeias entopisthkan apo toys eidikoys ths Skotlant Giarnt poy briskontai sth Mosxa, alla den anakoinwqhke ti eidoys einai akribws. Sto metajy ejithrio apo to Panepisthmiako Nosokomeio toy Londinoy opoy eixe eisaxqei prokeimenoy na diapistwqei ean exei epishs dhlhthriasqei phre thn Tetarth o Mario Skaramela, o Italos poy htan syndesmos toy Alejanter Litbinienko.

O Skaramela eishxqh sto nosokomeio University College toy Londinoy thn perasmenh Paraskeyh, otan entopisthke sto swma toy polwnio-210, h idia radienergos oysia poy skotwse ton Litbinienko. Opws dhlwsan wstoso oi giatroi, o Skaramela dexqhke poly mikroterh dosh toy dhlhthrioy ap o,ti o Litbinienko kai den paroysiazei symptwmata dhlhthriashs apo radienergeia. O Skaramela eixe deipnhsei me to Litbinienko se soysi mpar toy Londinoy thn 1h Noembrioy, hmera kata thn opoia o Rwsos praktoras paroysiase ta prwta symptwmata apo th dhlhthriash. H ypoqesh Litbinienko exei prokalesei entaseis stis sxeseis toy Londinoy me th Mosxa, h opoia arneitai oti exei sxesh me ton qanato toy, opws thn kathgorhse o Rwsos praktoras ligo prin peqanei.

Ejalloy kai o Rwsos prwhn prwqypoyrgos Gegkor Gkaintar pisteyei oti dhlhthriasthke kai se arqro toy stoys "Financial Times" poy dhmosieyetai shmera kathgorei "gnwstoys h agnwstoys antipaloys" ths rwsikhs Kybernhshs.

O Gkaintar o opoios emfanise symptwmata mias mysthriwdoys asqeneias sth diarkeia tajidioy toy sthn Irlandia phre ejithrio apo nosokomeio ths Mosxas th Deytera, opoy metaferqhke epeigontws. O Rwsos prwhn Prwqypoyrgos kai aysthros epikriths toy Kremlinoy arrwsthse stis 24 Noembrioy, mia hmera meta to qanato sto Londino toy Litbinienko.

"Otan, stis 25 Noembrioy, perase apo to myalo moy oti ayto poy moy symbainei einai apotelesma twn prajewn kapoioy, arxisa na anarwtiemai poios qa mporoyse na organwsei kati tetoio. Poios qa kerdize...", epishmainei o Gkaintar anaferomenos sto xroniko ths asqeneias toy.

"Aperrica sxedon amesws thn idea na empleketai sthn ypoqesh h rwsikh hgesia. Meta to qanato toy Litbinienko, enas akoma qanatos gnwstoy Rwsoy thn epomenh kiolas htan to teleytaio pragma poy qa hqelan oi rwsikes arxes", tonizei.

"To piqanotero einai pws pisw apo ta gegonota ayta krybontai gnwstoi h agnwstoi exqroi twn rwsikwn arxwn poy epiqymoyn thn epideinwsh twn sxesewn Rwsias-Dyshs", katalhgei.

H eidhsh apo alles phges:

BBC: Radiation find in British embassy

Sxetikes Eidhseis:

"De qa ekdoqei Rwsos sth Bretania"

[11] Kosmos

Diplwmatia anti gia katoxh

7/12/2006 8:24:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 1:33:39 mm)

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Den eishgeitai kapoio sygkekrimeno xronodiagramma gia thn apoxwrhsh twn amerikanikwn strateymatwn apo to Irak kai den apeilei thn irakinh Kybernhsh me mia tetoia apoxwrhsh h dikommatikh Epitroph Meletwn gia to Irak sthn Ekqesh ths enw systhnei oti oi HPA den qa prepei na desmeytoyn gia th diathrhsh xwris xronikoys periorismoys mias eyreias amerikanikhs dynamhs sth xwra. Ayto yposthrizei o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Toni Snooy. Wstoso h dekamelhs Epitroph, ths opoias proistatai o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Tzeims Mpeiker, sthn Ekqesh ths, poy perilambanei 79 protaseis, systhnei o amerikanikos stratos na arxisei mia taxeia prospaqeia ekpaideyshs twn irakinwn dynamewn gia thn yperaspish ths xwras toys, prosqese o Snooy. Epishs eishgeitai th diejagwgh ameswn synomiliwn me to Iran kai th Syria me stoxo na desmeytoyn aytes oi dyo xwres gia mia epoikodomhtikh politikh apenanti sto Irak kai sta alla perifereiaka qemata, symplhrwse. Sthn 142 selidwn Ekqesh ths poy ypoblhqhke thn Tetarth ston Amerikano Proedro, h epitroph Mpeiker xarakthrizei thn katastash sto Irak "sobarh kai epideinoymenh" kai kalei tis HPA na arxisoyn na apomakrynoyn tis maximes dynameis toys apo to Irak. "Oi pio shmantikes mas systaseis aforoyn to aithma gia nees kai prowqhmenes diplwmatikes kai politikes prospaqeies sto Irak kai sthn perioxh kai gia mia allagh sthn arxikh apostolh twn amerikanikwn dynamewn sto Irak poy qa epitrecei stis HPA na arxisoyn na apomakrynoyn tis maximes dynameis toys apo to Irak ypeyqynws", epishmainetai sthn Ekqesh.

H Epitroph proeidopoiei epishs oti to Irak mporei na "diolisqhsei sto xaos" an synexistei h epideinwsh ths katastashs sth xwra. "Oi synepeies mporei na einai sobares. Mia diolisqhsh sto xaos qa mporoyse na prokalesei thn ptwsh ths irakinhs kybernhshs kai mia anqrwpistikh katastrofh. Oi geitonikes xwres qa mporoysan na epemboyn [...] h Al Kainta na kerdisei mia nikh propagandas", epishmainetai sthn Ekqesh. H Epitroph Meletwn gia to Irak zhtei epishs na doqei mia nea wqhsh pros mia "synolikh arabo-israhlinh eirhnh" kai shmeiwnei oti oi HPA qa prepei na emplejoyn se aythn epoikodomhtika th Syria kai to Libano.

Epishs systhnei na yparjoyn ameses synomilies anamesa sto Israhl kai th Syria sto plaisio ths anabiwshs ths amerikanikhs desmeyshs gia mia synolikh arabo-israhlinh eirhnh "se ola ta metwpa". "H desmeysh ayth qa prepei na perilambanei ameses synomilies me, apo kai metajy, toy Israhl, toy Libanoy, twn Palaistiniwn (aytwn poy apodexontai to dikaiwma yparjhs toy israhlinoy kratoys) kai ths Syrias", epishmainoyn oi syntaktes ths Ekqeshs.

Dialogo me toys siites hgetes proteinei h Ekqesh

H ekqesh gia to Irak ths Epitrophs Mpeiker proteinei to dialogo me toys rizospastes siites hgetes sto Irak, anamesa se aytoys kai me ton Moktanta Santr. "Oi Hnwmenes Politeies prepei na katabaloyn oysiastikh prospaqeia gia na exoyn dialogo me oles tis pleyres sto Irak, ektos apo thn Al Kainta", epishmainetai sthn Ekqesh kai symplhrwnoyn oi syggrafeis ths: "Oi HPA prepei na broyn enan tropo gia na milhsoyn me to agiatolax Ali Sistani (anwtath siitikh arxh sto Irak) me ton Moktanta Santr kai toys hgetes twn allwn organwsewn".

H Kybernhsh toy irakinoy prwqypoyrgoy Noyri Al Maliki prepei na deijei sto lao ths, opws kai stis HPA kai ston ypoloipo kosmo, oti "ajizei th synexish ths yposthrijhs", epishmainetai sthn Ekqesh, opoy ypogrammizetai oti h irakinh Kybernhsh prepei na shmeiwsei oysiastikh proodo oson afora thn asfaleia kai thn eqnikh symfiliwsh, eidallws kindyneyei na xasei thn "politikh, stratiwtikh kai oikonomikh" yposthrijh twn HPA.

"An h irakinh Kybernhsh den shmeiwsei shmantikh proodo pros toys stoxoys ths eqnikhs symfiliwshs, ths asfaleias kai ths diaxeirishs, oi HPA qa prepei na meiwsoyn thn politikh, stratiwtikh kai oikonomikh yposthrijh toys pros aythn", epishmainetai sthn Ekqesh.

H Ekqesh qetei ws stoxo to prwto trimhno toy 2008 gia thn apoxwrhsh shmantikoy meroys twn amerikanikwn strateymatwn apo to Irak. "Apo shmera kai ews to prwto trimhno toy 2008, kai se sxesh me thn katastash ths asfaleias sthn perioxh, oles oi tajiarxies maxhs poy den qa einai anagkaies mporoyn na aposyrqoyn apo to Irak. H basikh apostolh twn amerikanikwn enoplwn dynamewn sto Irak qa prepei na ejelixqei pros mia yposthrijh pros ton irakino strato, o opoios qa prepei na analabei tis polemikes epixeirhseis", anaferetai sthn Ekqesh.

Apo th meria toys oi irakinoi ajiwmatoyxoi xarakthrizoyn adikh thn amerikanikh ekqesh gia th xwra toys. "H ekqesh gia to Irak poy epidoqhke shmera (s.s. xqes) ston Pproedro Mpoys kai h opoia zhta apo thn irakinh Kybernhsh na kanei proodoys ston tomea ths asfaleias kai ths eqnikhs symfiliwshs, einai "adikh", ektimhsan Irakinoi ajiwmatoyxoi. "Oi HPA einai sto Irak mia dynamh katoxhs kai ws tetoia h Synqhkh ths Geneyhs problepei oti einai ypeyqynh gia th xwra", dhlwse o Koyrdos boyleyths Maxmoynt Otman. "Den exoyn dikaiwma na kanoyn kati tetoio (na anakoinwnoyn mia tetoia ekqesh). Einai adiko", prosqese.

Gia ton Mpasar Rintxa, symboylo toy prwqypoyrgoy Noyri al-Maliki o Leykos Oikos qa prepei na synexisei na yposthrizei thn irakinh Kybernhsh "mexri to telos"."Ean den qa mas yposthrizoyn, tote einai safes oti den qa prepei na qewroyn oti ta logia toys qa lambanontai ypoch", epishmane o k. Rintxa. "Den pisteyw oti oi HPA qa stamathsoyn thn stratiwtikh yposthrijh afoy h apostolh toys edw den exei teleiwsei. Exoyme anagkh apo th bohqeia toys gia na proodeysoyme. Exoyme anagkh apo th bohqeia toys mexri to telos", tonise o symboylos toy Irakinoy Prwqypoyrgoy.

H pleiochfia twn systasewn poy anaferontai sthn ekqesh htan anamenomenes, alla oxi h apeilh ths aposyrshs ths amerikanikhs yposthrijhs, ektimhse apo thn pleyra toy o Xaintar al-Impanti, boyleyths toy kommatos Dawa toy Irakinoy Prwqypoyrgoy. "Sto dialogo mas me thn amerikanikh Kybernhsh ekfrasame thn epiqymia mas na ergastoyme apo koinoy. Den pisteyame oti qa dextoyme tetoia piesh" prosqese o k. Al-Impanti. "Eimaste oloi sto idio ploio. Den polemame mono toys eswterikoys egklhmaties alla kai th dieqnh tromokratia. Exoyme gi ayto eidika to logo anagkh apo bohqeia" katelhje. HPA. H ekqesh Mpeiker proteinei dialogo me th Syria kai to Iran gia to qema toy Irak.

Gia Iran kai Syria

Oi Hnwmenes Politeies kai alles megales xwres prepei na sxhmatisoyn mia dieqnh omada yposthrijhs poy qa odhghsei to Iran kai th Syria se synomilies me stoxo thn epilysh ths krishs sto Irak, proteinei sthn Ekqesh ths h Omada Meletwn gia to Irak. H Ekqesh paradexetai pantws pws einai antifatikh h protash gia dialogo me dyo apo toys exqroys ths Oyasingkton, alla epimenei pws "ena eqnos mporei kai prepei na desmeyei toys exqroys toy se mia prospaqeia epilyshs twn diaforwn toys poy na synadei me ta symferonta toy". O Proedros Mpoys exei dextei aproqyma na arxisei dialogo apo koinoy me th Bretania, th Gallia, th Germania, th Rwsia kai thn Kina me thn Texeranh an diakocei tis ergasies employtismoy oyranioy.

H Omada Meletwn tonizei pws h omada yposthrijhs prepei na exei synomilies, xwris proypoqeseis, me basiko qema to Irak kai na afhsei ta pyrhnika qemata sto Symboylio Asfaleias toy OHE. Sthn ekqesh diatypwnontai kathgories enantion toy Iran kai ths Syrias oti enteinoyn thn astaqeia kai th bia sto Irak. An h katastash epideinwqei, to Iran mporei na parakinhqei "na steilei strateymata sto notio Irak gia na apokatasthsei th staqerothta kai isws parei ton elegxo twn petrelaiophgwn", epishmainetai sthn ekqesh.

Sthn ekqesh anaferetai pws ta kinhtra poy qa feroyn to Iran kai th Syria se dialogo me th dieqnh omada yposthrijhs qa prepei na dinoyn emfash sto symferon gia ena Irak poy den qa apostaqeropoiei thn perioxh kai sth synexh prospaqeia twn HPA gia staqerothta sto Afganistan. Alla kinhtra qa mporoysan na einai h apodoxh toys se dieqneis organismoys, opws o Pagkosmios Organismos Emporioy, alla kai h prooptikh diplwmatikwn sxesewn me thn Oyasingkton. Gia to Iran, o Mpeiker amfiballei an qa einai proqymo na symmetexei se synomilies, alla epimenei pws prepei na toy protaqei kati tetoio wste na dei o kosmos thn taktikh aporrichs poy akoloyqei. Oso gia th Syria, o Amerikanos prwhn ypoyrgos pisteyei pws an arxisei enas epoikodomhtikos dialogos mporei kai isws na qelhsei na bohqhsei.

Katapelths gia ton Mpoys h ekqesh lene oi Dhmokratikoi

O Amerikanos prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Tzeims Mpeiker ektimhse shmera oti "den yparxei magikh formoyla" gia thn epilysh ths krishs sto Irak, paroysiazontas thn Ekqesh ths Omadas Meletwn. "Den yparxei magikh formoyla poy qa lysei ta problhmata sto Irak", dhlwse o Mpeiker kata th diarkeia paroysiashs ths Ekqeshs se synenteyjh Typoy. "Gia na dwsoyme sthn irakinh Kybernhsh mian eykairia na epityxei, h politikh twn HPA prepei na exei ena orama poly eyrytero apo th stratiwtikh strathgikh mono h to Irak", prosqese o Mpeiker kalwntas toys ajiwmatoyxoys sthn Oyasingkton na "anazhthsoyn thn epoikodomhtikh kai energh desmeysh olwn twn kybernhsewn poy exoyn symferon na apofygoyn to xaos sto Irak - anamesa toys kai tis geitonikes pros to Irak xwres".

Apo th meria toys oi Dhmokratikoi, poy einai pleon epikefalhs kai sta dyo swmata toy Kogkresoy, ypogrammisan shmera oti h ekqesh ths Omadas Meleths gia to Irak epibebaiwnei thn analysh toys gia thn apotyxia ths politikhs poy akoloyqeitai ews twra kai apaithqhke apo toys Amerikanoys chfoforoys. "Elpizw oti o Proedros Mpoys qa akoloyqhsei tis systaseis ths Omadas Meletwn", dhlwse o Xari Raint, mellontikos proedros ths dhmokratikhs pleiochfias sth Geroysia. O Raint ypogrammise oti "h Ekqesh ths Epitrophs ths opoias hgeitai o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn, Tzeims Mpeiker symfwnei me ta apotelesmata twn eklogwn ths 7hs Noembrioy", poy shmatodothqhkan apo th megalh htta toy Repoymplikanikoy Kommatos toy k. Mpoys. "Prokeitai gia mia aporrich ths politikhs ths Kybernhshs Mpoys", prosqese o Reint anaferomenos sthn ekqesh. O idios anefere oti oi Dhmokratikoi qa "epopteyoyn apo poly konta" ola ta metra poy exei labei h kybernhsh Mpoys gia na teqei se isxy o epanaprosanatolismos ths politikhs poy anaferetai sthn ekqesh.

Ti leei o Mpoys

O Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys yposxeqhke shmera oti qa melethsei "poly sobara" thn ekqesh ths Epitrophs Mpeiker h opoia toy ypoblhqhke shmera kai afora thn allagh strathgikhs sto Irak. Ayth h ekqesh "periexei pragmatika poly endiaferoyses protaseis kai qa melethsoyme thn kaqe mia apo aytes poly sobara", eipe o Amerikanos Proedros peristoixismenos apo ta melh ths Epitrophs Meletwn gia to Irak. "Zhtw apo to Kogkreso na tis melethsei ejisoy sobara", prosqese o Tzortz Mpoys. Oi boyleytes "den qa symfwnhsoyn me oles tis protaseis, opws kai emeis epishs piqanws den qa eimaste symfwnoi me kaqe mia idea, poy periexetai sthn Ekqesh, prosqese. "Einai omws mia eykairia na synergasqoyme", katelhje.

H Epitroph Meletwn gia to Irak yposthrizei th stadiakh apoxwrhsh ews tis arxes toy 2008 toy megalyteroy meroys twn amerikanikwn strateymatwn, xwris na proteinei sygkekrimeno xronodiagramma. Synista epishs sthn Kybernhsh Mpoys na anoijei dialogo me th Syria kai to Iran

Bretanikes kai germanikes antidraseis sthn Ekqesh

H Bretanida ypoyrgos Ejwterikwn, Margkaret Mpeket, xairetise shmera thn Ekqesh ths Epitrophs Mpeiker gia to mellon toy Irak, tonizontas oti oi apofaseis ths synadoyn "kata poly" me thn apoch toy Londinoy gia to Irak. "H apoteloymenh apo 142 selides ekqesh antiproswpeyei mia ergasia "periplokh kai oysiastikh", tonise h k. Mpeket poy prosqese oti o prwqypoyrgos Toni Mpler eixe metasxei ton perasmeno mhna stis diaboyleyseis poy eginan prin thn oloklhrwsh ths ekqeshs. "Apo tis synomilies mas me thn Epitroph exoyme thn aisqhsh oti o tropos skechs ths synadei kata poly me to diko mas", anefere h Bretanida Ypoyrgos Ejwterikwn. H k. Mpeket prosqese oti o k. Mpler, poy brisketai stis HPA qa syzhthsei thn Pempth me ton Proedro Mpoys sxetika me thn ekqesh, alla zhthse na mhn epektaqei me to aitiologiko oti to Londino epiqymei "na diabasei prwta thn ekqesh kai tis polyariqmes systaseis" poy kanei.

Apo th meria ths h germanikh Kybernhsh anamenei thn ylopoihsh twn systasewn ths Epitrophs Mpeiker poy exei ws stoxo mia apoxwrhsh apo to Irak toy shmantikoteroy tmhmatos twn amerikanikwn strateymatwn, anakoinwse o ypeyqynos gia tis germano-amerikanikes sxeseis sthn Kybernhsh, Karsten Boit. "H epitroph systhnei mia allagh prosanatolismoy poy einai epeigontws anagkaia", ypogrammizei o Boit se synenteyjh toy poy qa dhmosieytei shmera Pempth sthn efhmerida "Handelsblatt". "Pisteyw oti mia isxyrh piesh qa elqei apo to amerikaniko Kogkreso gia thn ylopoihsh twn systasewn aytwn", prosqese, symfwna me ena apospasma ths synenteyjhs poy doqhke sth dhmosiothta thn Tetarth to brady. "Omws gia ton Proedro Tzortz Mpoys, qa einai idiaitera dyskolo na kanei ameso dialogo me thn Syria kai ton Iran, opws systhnetai sthn ekqesh", shmeiwse o Boit.

Antidraseis apo Saoydikh Arabia kai Israhl

O presbeyths ths Saoydikhs Arabias stis HPA aphyqyne ekklhsh sthn amerikanikh Kybernhsh na mhn aposyrei aifnidiws tis dynameis ths apo to Irak, alla na ejakoloyqhsei na sthrizei thn Kybernhsh toy prwqypoyrgoy Noyri al-Maliki, ws thn kalyterh elpida gia na epikrathsei staqerothta sto Irak. "An apla aposyrqoyn (s.s. oi amerikanikes dynameis) qa proklhqei ena terastio keno", dhlwse o prigkhpas Toyrki al-Faizal, liges wres meta th dhmosiopoihsh ths Ekqeshs. "Qa htan apolytws mh fronimo gia tis HPA na mazecoyn tis dynameis toys kai na fygoyn", anefere o Saoydarabas diplwmaths sth diarkeia omilias toy sto Symboylio Dieqnwn Qematwn, sth Filadelfeia. "Oi HPA den prepei na yponomeysoyn thn yposthrijh toys pros thn Kybernhsh Maliki, giati den yparxei allo paixnidi sthn perioxh", prosqese o Toyrki.

O Saoydarabas presbeyths epishmane ejalloy oti h xwra toy den qelei na dixastei to Irak me bash tis qrhskeytikes kai tis eqnotikes diafores kai diabebaiwse oti h Saoydikh Arabia, poy elegxetai apo toys soynites, den exei proqesh na yposthrijei toys soynites toy Irak enanti twn allwn qrhskeytikwn koinothtwn.

Anwtatos Israhlinos ajiwmatoyxos ekrine "anhsyxhtikh" thn amerikanikh Ekqesh gia to Irak, h opoia systhnei mia ananewmenh desmeysh twn HPA yper ths epilyshs ths israhlo-palaistiniakhs dienejhs. "H ekqesh einai anhsyxhtikh gia to Israhl, idiaiterws gia to gegonos oti gia prwth fora anaferetai sto zhthma "toy dikaiwmatos epistrofhs" twn Palaistiniwn prosfygwn toy 1948", dhlwse enas Israhlinos ajiwmatoyxos poy zhthse na thrhqei h anwnymia. Apo thn pleyra ths, h proedria toy israhlinoy Ypoyrgikoy Symboylioy arnhqhke kaqe sxolio sto zhthma ayto ths ekqeshs. "Oi HPA den mporei na anamenoyn ekplhrwsh twn stoxwn toys sth Mesh Anatolh ean den asxolhqoyn ap eyqeias me thn israhlo-palaistiniakh dienejh kai thn perifereiakh astaqeia", anaferetai -metajy allwn- sthn Ekqesh.

Antikeimenikh kyriws se o,ti afora to rolo poy qa mporoysan na diadramatisoyn oi geitonikes me to Irak xwres gia na eggyhqoyn thn asfaleia sth xwra ayth xarakthrise thn Ekqesh Mpeiker h Syria. "H Ekqesh einai antikeimenikh kyriws se o,ti afora to rolo twn geitonikwn me to Irak xwrwn gia na eggyhqoyn thn asfaleia kai th staqerothta sth xwra ayth", anakoinwse shmera to syriako Ypoyrgeio Ejwterikwn. "H Syria ektima ejalloy oti h ekqesh einai "qetikh" giati "lambanei ypoch thn phgh twn problhmatwn poy odhgoyn sthn entash kai thn apostaqeropoihsh ths katastashs sth Mesh Anatolh", prosqese o Syros ekproswpos, o opoios den katonomazetai.

H eidhsh apo alles phges:

CNN: Bush may announce 'new way forward' in Iraq

BBC: Bush ponders Iraq study response

Reuters: Bush may announce 'new way forward' in Iraq

Sxetikes Eidhseis:

"De qa kerdisoyn oi HPA sto Irak"

Allages sto Irak, zhta h anejarthth Ekqesh

[12] Kosmos

7/12/2006 1:47:00 mm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE

Ploysioteroi anqrwpoi ston kosmo oi katoikoi toy Xongk Kongk me kaqara perioysiaka stoixeia poy jepernoyn ta 200.000 dolaria kata meso oro. Ayto prokyptei apo ereyna toy OHE poy dhmosieyetai shmera. Symfwna me thn ereyna, oi katoikoi ths prwhn bretanikhs apoikias exoyn perioysia h opoia anerxetai se 202.189 dolaria, enw akoloyqoyn oi katoikoi toy Loyjemboyrgoy, me perioysiaka stoixeia 144.186. Sthn trith qesh briskontai oi Elbetoi me mesh perioysia 143.727 dolariwn, enw akoloyqoyn oi amerikanoi me 143.727 dolaria. Ta stoixeia aforoyn to 2000 kai sygkentrwqhkan apo to Pagkosmio Idryma gia thn Ereyna ths Oikonomikhs Anaptyjhs toy OHE. Prokeitai gia th megalyterh meleth ths pagkosmias dianomhs toy ploytoy poy exei ginei mexri shmera. Ta stoixeia antanakloyn to megalo ryqmo apotamieyshs kai th diaqesh gia ependyseis se perioysia poy exoyn oi katoikoi toy Xongk Kongk, dhlwse ekproswpos . ths HSBC Ependysewn, tonizontas oti ta mesa perioysiaka stoixeia ths Kinas sthn kyriarxia ths opoias perase to Xongk Kongk to 1997 meta apo 156 xronia bretanikhs kyriarxias, einai 11.267 dolaria.

[13] Kosmos

7/12/2006 10:45:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Peripoy 100 anqrwpoi skotwqhkan h agnooyntai apo to perasma toy tyfwna Ntoyrian apo tis noties aktes toy Bietnam, epishmainetai se kybernhtikh anakoinwsh sthn opoia prostiqetai pws xiliades spitia katastrafhkan. To Eqniko Kentro Elegxoy Plhmmyrwn kai Kataigidwn anakoinwse pws 67 anqrwpoi epibebaiwqhke pws exoyn xasei th zwh toys kai 31 agnooyntai. O prwqypoyrgos ths xwras Ngkoyen Tan Ntoyngk episkefthke shmera tis plhgeises perioxes sthn eparxia Mpa Ria-Boyngk Taoy. O Ntoyrian einai o enatos tyfwnas poy plhttei th xwra fetos. Symfwna me tis prwtes ektimhseis exei katastrecei 212.000 katoikies kai 808 alieytika skafh.

H eidhsh apo alles phges:

BBC: Storm-hit Vietnam seeks missing

Sxetikes Eidhseis:

Ayjanontai ta qymata toy Ntoyrian

[14] Kosmos

Kina: Baries poines se asyneidhtoys

7/12/2006 10:43:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 1:01:41 mm)

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE

Dikasthrio ths Kantonas, katadikase se poines kaqeirjhs 10 kai 15 etwn dyo dieyqyntika stelexh biomhxanias trofimwn sthn Kina, giati prosqetan karkinogones xrwstikes oysies, stis saltses poy parhgagan sthn epixeirhsh toys, symfwna me shmerino dhmosieyma efhmeridwn toy Pekino. O Tan Goyeitangk, genikos dieyqynths ths etairias Tiangiangk kai o anaplhrwths toy,Fengk Giongkxoya, sthn epixeirhsh toys xrhsimopoioysan thn apagoreymenh sth biomhxania trofimwn, kokkinh xrwstikh oysia Soyntan 1, sthn paragwgh kayterhs saltsas . H saltsa ayth diatiqeto oxi mono sthn Kina, alla kai sto ejwteriko. H etairia twn kathgoroymenwn parhgage peripoy 240.000 tonoys saltsas poy perieixe to karkinogono Soyntan sto diasthma 2002 -2005.

[15] Kosmos

O Mpler sto Leyko Oiko

7/12/2006 9:03:00 pm

Syntakths: Xrhstos Pagwnhs

O bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler eftase prin apo ligo sthn Oyasingkton opoy shmera qa synanthqei me ton amerikano Proedro Tzortz Mpoys gia na syzhthsoyn to Mesanatoliko, to Irak kai to Afganistan. H episkech toy Mpler sympiptei me th fash ths anaqewrhshs ths amerikanikhs politikhs sto Irak. Oi Mpler kai Mpoys qa synanthqoyn to prwi sto Leyko Oiko, opoy qa exoyn prwino ergasias, dieykrinise o ekproswpos ths bretanikhs presbeias sthn Oyasingkton P. Tz. Tzonston. "Oi dyo hgetes exoyn polla qemata na syzhthsoyn: to Irak, genika ton polemo kata ths tromokratias, th desmeysh toy NATO sto Afganistan, to Soydan, alla kai tis eleyqeres emporikes sxeseis", dhlwse ekproswpos toy Leykoy Oikoy. Emfash qa doqei sthn mellontikh poreia twn symmaxikwn dynamewn sto Irak mia hmera meta thn anakoinwsh ths ekqeshs Mpeiker-Xamilton poy ektima oti h amerikanikh stratiwtikh kai diplwmatikh strathgikh sto Irak den apodidei. H episkech Mpler ston Leyko Oiko ginetai se mia stigmh poy kai o idios dexetai entones epikriseis sth Bretania gia thn sqenarh yposthrijh toy sthn Oyasingkton, alla kai oi amerikanoi polites exoyn strecei thn plath ston Tzortz Mpoys, opws edeijan kai oi prosfates ekloges gia thn ananewsh toy Kogkressoy.

Meta th synanthsh me ton Mpoys ston Leyko Oiko kai thn koinh synenteyjh Typoy, o Toni Mpler qa synanthqei me ton aperxomeno, repoymplikano proedro ths Boylhs, Ntenis Xastert kai thn nea proedro, dhmokratikh Nansi Pelozi, poy analambanei ta kaqhkonta ths ton epomeno mhna.

[16] Kosmos

Egkriqhke o diorismos Gkeits

7/12/2006 9:00:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Me syntriptikh pleiochfia enekrine h amerikanikh Geroysia thn topoqethsh toy Rompert Gkeits sto Ypoyrgeio Amynas, gia na antikatasthsei ton Ntonalnt Ramsfelnt, o opoios apoxwrhse ws arxitektonas toy polemoy sto Irak, politikh me thn opoia diafwnoyn oi perissoteroi Amerikanoi, opws edeijan kai oi prosfates ekloges. H Geroysia enekrine thn protash toy Proedroy Mpoys gia ton Rompert Gkeits me chfoys 95 enanti 2, molis 24 wres afotoy h ypochfiothta Gkeits ejasfalise thn omofwnh gnwmh twn melwn ths Epitrophs Enoplwn Dynamewn kai thn hmera poy h dikommatikh Epitroph Meletwn gia to Irak dhmosiopoihse th anejarthth Ekqesh ths gia perissoterh diplwmatia kai ligoteroys stratiwtes sto Irak. Monon oi Repoymplikanoi Rik Santoroym kai Tzim Mpaningk katachfisan thn protash Mpoys gia ton diadoxo toy Ramsfelnt. Oi geroysiastes ap oles tis pteryges ejefrasan thn ektimhsh toys gia thn eyqythta toy Gkeits, o opoios toys eipe eyqews oti oi HPA den kerdizoyn ton polemo sto Irak. "O dr. Gkeits milhse me eyqythta, kati poy eixe xaqei apo to Ypoyrgeio Amynas sth diarkeia ayths ths diakybernhshs", dhlwse xarakthristika o Dhmokratikos geroysiasths Entoyarnt Kenenti. O Gkeits qa orkistei ws neos ypoyrgos Amynas stis 18 Dekembrioy. Apo th meria toy o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, poy episkeptetai apo shmera tis HPA, dhlwse pws symfwnei me to Rompert Gkeits.

Symfwnei me Gkeits o Mpler

Otan o arxhgos ths synthrhtikhs antipoliteyshs Nteibint Kameron ton rwthse an symmerizetai thn apoch toy neoy Ypoyrgoy Amynas twn HPA, sth diarkeia koinoboyleytikhs synedriashs afierwmenhs se erwthseis, o Bretanos prwqypoyrgos apanthse: "Bebaiws, ton Ioylio eipa kai o idios pws h katastash sth Bagdath einai foberh. Alla to shmantiko einai pws (s.s. o Gkeits) eipe sth synexeia pws prepei na synexisoyme gia na petyxoyme thn apostolh poy exoyme analabei", prosqese.

O Mpler ekane tis dhlwseis aytes ligo prin anaxwrhsei gia thn Oyasingkton, opoy qa synanthqei shmera Pempth me ton Amerikano Proedro Tzortz Mpoys.

Sth diarkeia ths shmerinhs koinoboyleytikhs synedriashs, o Mpler epanelabe pws o stoxos sto Irak einai na metabibastei h eyqynh twn epixeirhsewn asfaleias stis irakines dynameis, otan aytes qa mporoyn na thn analaboyn, kai na prostateyqoyn aytoi poy epiqymoyn th dhmokratia.

O Mpler epanelabe epishs thn pepoiqhsh toy pws to irakino problhma prepei na antimetwpistei sto eyrytero plaisio mias strathgikhs gia "olh th Mesh Anatolh", kyriws me thn ejeyresh mias lyshs sthn israhlino-palaistiniakh sygkroysh. Einai "apolytws oysiwdes an qeloyme na katasthsoyme thn perioxh ayth pio staqerh", dhlwse.

H eidhsh apo alles phges:

CNN: Senate approves Gates as defense secretary

Sxetikes Eidhseis:

Diplwmatia anti gia katoxh

"De qa kerdisoyn oi HPA sto Irak"

[17] Kosmos

Se dyo xronia ekloges sta Fitzi

7/12/2006 8:41:00 pm

Syntakths: Xrhstos Pagwnhs

Oi ekloges poy yposxeqhkan oi hgetes toy prajikophmatos sta Nhsia Fitzi qa diejaxqoyn meta ena h dyo xronia, dhlwse shmera o neos Prwqypoyrgos ths xwras poy dioristhke apo to strato, o opoios paradexthke pws to prajikophma htan paranomo. "Den yparxei amfibolia. H katalhch ths ejoysias htan paranomh", tonise milwntas sto aystraliano radiofwno ABC o Tzona Senilagkakali poy dioristhke xqes apo ton arxhgo twn Enoplwn Dynamewn antinayarxo Boreke Mpainimarama. Alla ayth h "paranomh prajh" einai protimoterh apo th "diefqarmenh" prohgoymenh kybernhsh kai dikaiologeitai apo to gegonos oti eprepe na mpei ena telos "sthn megalh kai paranomh atajia" poy epikratoyse sth xwra, epishmane o 77xronos prwqypoyrgos, o opoios einai stratiwtikos giatros xwris politikh peira. O idios dieykrinise pws dhmokratikes ekloges den einai dynaton na diejaxqoyn para mono an perasoyn 12 mhnes ws dyo xronia, o Senilagkakali yperaspisthke ton periorismo twn atomikwn eleyqeriwn epishmainontas pws mia dhmokratia dytikoy typoy den tairiazei sta Fitzi.

[18] Oikonomia

Nea anodos sta epitokia toy eyrw

7/12/2006 10:43:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 5:25:04 mm)

Syntakths: Xrhstos Pagwnhs

Phgh: NET

Nees epibarynseis stoys daneiolhptes epiferei h nea ayjhsh kata 0,25% twn epitokiwn toy eyrw poy apofasise h dioikhsh ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas. To basiko epitokio toy eyrw qa diamorfwqei sto 3,5%. H nea ayjhsh ayth einai h ekth poy ginetai se diasthma enos etoys. Ejalloy, kata 25 monades bashs ayjhqhkan kai ta epitokia dieykolynshs oriakhs xrhmatodothshs kai dieykolynshs apodoxhs kataqesewn, se 4,5% kai 2,5%, antistoixa. Ta nea epitokia qa teqoyn se isxy me thn prajh poy prokeitai na diakanonistei stis 13 Dekembrioy 2006. Meta th shmerinh apofash to endiaferon estiazetai sth synenteyjh toy proedroy ths EKT Zan Klont Trise poy qa ginei to apogeyma, opoy qa fanoyn kai oi proqeseis gia thn epitokiakh politikh toy epomenoy xronoy. Oi anhsyxies toy proedroy ths EKT, opws ektimoyn oi analytes, aforoyn perissotero toys plhqwristikoys foboys apo tis misqologikes ayjhseis, para th dynamh toy koinoy eyrwpaikoy nomismatos. Sthn omilia toy o k. Trise anamenetai na anaferqei epishs stoys ryqmoys anaptyjhs ths eyrwzwnhs kai thn poreia toy plhqwrismoy. Telos, oi probleceis miloyn gia megalh piqanothta neas ayjhshs twn epitokiwn toy eyrw sto 3,75% stis 8 Martioy kai sto 4% sto d trimhno 2007.

[19] Podosfairo (Ellada)

7/12/2006 3:12:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Ta erga, ta opoia apaitoyntai gia thn oso to dynaton pio syntomh anegersh toy ghpedoy ths PAE Panaqhnaikos sto Botaniko, symfwnhqhkan sth synanthsh poy eixe shmera o ypoyrgos PEXWDE, Giwrgos Soyflias, o dhmarxos Aqhnaiwn, Qodwros Mpexrakhs, o neoeklegeis dhmarxos, Nikhtas Kaklamanhs, kai o megalometoxos ths PAE Panaqhnaikos, Giannhs Bardinogiannhs. Symfwnhqhke na pragmatopoihqoyn se prwth fash ta erga anaplashs, ta opoia einai aparaithta gia to neo ghpedo, kai sth synexeia na ginoyn ola ta ypoloipa poy aforoyn th diplh anaplash twn perioxwn toy Botanikoy kai ths Lewforoy Alejandras. Ayto qa exei ws apotelesma na meiwqei o xronos, o opoios xreiazetai gia tis aparaithtes apallotriwseis twn ektasewn poy aforoyn to xwro anegershs toy neoy ghpedoy. ``Htan kaqoristikh h synanthsh mazi me ton k. Soyflia. Hmastan kai oi treis pleyres, PEXWDE, Panaqhnaikos kai Dhmos, me skopo na dieykolynqei h taxythta xronoy sta erga anaplashs poy orizontai se dyo faseis, wste na pesoyn mazi me to telos twn ergwn toy ghpedoy. Foreas ylopoihshs qa einai to PEXWDE kai h xrhmatodothsh qa ginei apo ton kratiko mhxanismo, gia ton opoio qa jeroyme se 15 hmeres meta th synanthsh Alogoskoyfh-Soyflia. Eimaste aisiodojoi'' eipe meta thn oloklhrwsh ths synanthshs o neoeklegeis dhmarxos Aqhnaiwn, Nikhtas Kaklamanhs, enw apo thn pleyra toy o k. Bardinogiannhs tonise: ``Proxwrame se swsth kateyqynsh. Proxwrame opws eixame pei sthn arxh. Mporei na exoyme kaqysterhsei ligo, alla eimaste se fash ylopoihshs toy ergoy, perimenoyme na leitoyrghsei swsta h kratikh mhxanh, gia na exoyme kalo apotelesma.''

[20] Podosfairo (Ellada)

7/12/2006 4:00:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

O Italos gkolkiper ths AEK, Stefano Sorentino, o opoios antimetwpizei edw kai kairo problhma sto mhnisko, telika den qa apofygei to xeiroyrgeio kai etsi h AEK qa sterhqei twn yphresiwn toy apo toys prosexeis agwnes ths omadas toy me Janqh (ektos) kai Paniwnio (entos). H diakoph toy prwtaqlhmatos stis giortes qa bohqhsei ton Sorentino wste na proetoimastei kalytera gia tis agwnistikes ypoxrewseis ths AEK thn nea xronia. An den yparjei kapoio aproopto, o Sorentino qa einai sth diaqesh toy Lorentso Sera Ferer sto mats me ton PAOK, to opoio qa diejaxqei stis 6 Ianoyarioy sthn Toympa sto plaisio ths 16hs agwnistikhs.

[21] Podosfairo (Ellada)

7/12/2006 12:13:00 mm

Syntakths: Dhmhtrhs Giaxanatzhs

Phgh: APE

Liges wres meta ton apokleismo toy Olympiakoy apo ta eyrwpaika kypella, h epixeirhsh ekkaqarish sto podosfairiko tmhma jekinhse, me ton prwto na leei antio ston Olympiako ton Ampnteslam Oyantoy. O 28xronos Marokinos amyntikos phge xqes sta grafeia ths PAE, synanthqhke me ton Giwrgo Loybarh kai symfwnhsan na lysoyn to symbolaio poy ypegracan oi dyo toys to kalokairi kai eixe diarkeia mexri to 2009. H lysh ths synergasias egine shmera kai akoloyqhse kai anakoinwsh ths PAE: "Meta apo synanthsh poy eixe shmera o Antiproedros ths PAE OLYMPIAKOS k. G. Loybarhs me ton Ampnteslam Oyantoy, lyqhke koinh synainesei h synergasia toy OLYMPIAKOY me ton Marokino podosfairisth". Wstoso, h apoxwrhsh toy Marokinoy htan epiqymia toy idioy logw oikogeneiakwn problhmatwn, asxeta an ayto "bolece" th dioikhsh twn "eryqroleykwn", afoy apallassetai apo to ychlo kai "kleisto" trietes symbolaio enos paikth, poy mexri twra den eixe prosferei ta anamenomena. H paroysia toy Oyantoy me ton Olympiako, perioristhke se eji mats sto prwtaqlhma me 420 lepta symmetoxhs, allo ena mats sto Tsampions Ligk ki ena sto kypello.

[22] Mpasket

7/12/2006 12:42:00 mm

Syntakths: Dhmhtrhs Giaxanatzhs

Phgh: APE

Sto istoriko ``Palaoy Mplaoygkrana'' dokimazetai to brady (21:45) o Arhs gia thn 7h agwnistikh toy G' omiloy ths Eyrwligka me tis mnhmes na jypnoyn apo tis palioteres anametrhseis twn dyo omadwn. "Nomizw pws jypnane mnhmes gia oloys toys Ellhnes. Megalwsame parakoloyqwntas tis maxes toy Giannakh me ton Simpilio, toy Gkalh me ton San Epifanio, caxnontas sto parke ton... fhmismeno fako epafhs toy Filippoy kai twra pia sth mia pleyra toy ghpedoy qa eimai egw gia na yperaspistw to onoma kai thn istoria ths Mpartselona. O Arhs qa einai o antipalos moy mono gia 40 lepta, dioti oloi gnwrizoyn kai qa einai koyrastiko na epanalabw thn ektimhsh poy trefw gia th sygkekrimenh omada kai ton kosmo ths. Eimai sigoyros oti ekeinoi den qa me parejhghsoyn epeidh qa ta dwsw ola gia na kerdisei h omada moy" eipe sthn istoselida toy o paixths ths Mpartselona Mixalhs Kakioyzhs. O Italos texnikos toy Arh, Antrea Matson, anaferqhke sto diaforetiko oikonomiko statoys twn dyo antipalwn enocei ths dyskolhs anametrhshs me thn Mpartselona: "H Mpartselona einai mia poly dynath kai ploysia omada. Exoyn dhmioyrghsei ena apisteyto roster me idiaitera talantoyxoys paiktes poy exoyn hdh apodeijei tis ikanothtes toys sthn kanonikh periodo ths Eyrwligka. Xwris amfibolia, o ayrianos mas antipalos einai fabori gia to fainal for. Para to oikonomiko xasma, exoyme idiaitero kinhtro na paijoyme apenanti se mia apo tis koryfaies omades toy omiloy mas. Ayto poy einai aparaithto einai na apokthsoyme perissoterh energeia kai aytopepoiqhsh gia kai na apodeijoyme pws eimaste etoimoi na ekmetalleytoyme thn eykairia poy isws mas paroysiastei kata th diarkeia toy agwna kai na petyxoyme th nikh". O Giwrgos Sigalas dhlwse apo thn pleyra toy: " An kai mas qewroysan aoytsainter ston omilo exoyme petyxei treis entos edras nikes apodeiknyontas tis ikanothtes mas sto parke. Twra, hrqe h wra na ycwsoyme to anasthma mas kai na synexisoyme n agwnizomaste gia na petyxoyme to oneiro mas. Prepei na palecoyme se oloklhro ton agwna gia th nikh".

[23] Mpasket

7/12/2006 11:38:00 pm

Syntakths: Qanashs Karlos

Phgh: APE

Me ton Panaqhnaiko na ypodexetai th Makampi, sto plaisio ths ebdomhs agwnistikhs ths prwths fashs ths Eyrwligka, synexizetai h paroysia twn ellhnikwn omadwn sthn diorganwsh. Oi prasinoi exoyn ws stoxo th nikh kaqws apo to apotelesma ths anametrhshs ayths qa kriqei se megalo baqmo h prwtia toy omiloy. Sto OAKA anamenetai na breqoyn panw apo 10.000 filoi toy Panaqhnaikoy. O Zeliko Omprantobits ejefrase me dhlwseis toy, sthn epishmh istoselida ths Eyrwligka, ton sebasmo toy sthn Makampi Tel Abib. Pio sygkekrimena o Serbos proponhths eipe: "Antimetwpizoyme mia omada poy sebomaste poly. H Makampi einai mia omada me megalh istoria kai einai panta wraio na paizeis enantion ths. Exoyn proxwrhsei se allages sto roster, enw sthn texnikh hgesia brisketai gia prwth fora efetos neos proponhths. Par ola ayta qewroyntai kai efetos fabori me th dikh moy symfwnh gnwmh. Proetoimasthkame, opws kanoyme gia kaqe agwna kai qeloyme na eimaste etoimoi gia th nikh. Para tis apoysies logw traymatismwn qa prospaqhsoyme na piasoyme thn kalyterh dynath apodosh mas gnwrizontas pws me mia nikh epi ths Makampi qa kanoyme ena apofasistiko bhma gia thn katalhch ths prwths qeshs toy B' omiloy me thn oloklhrwsh ths prwths fashs."

[24] Mpasket

7/12/2006 10:29:00 pm

Syntakths: Qanashs Karlos

Phgh: APE

Thn ekth toy nikh sthn Eyrwligka petyxe o Olympiakos. Ayth th fora qyma twn eryqroleykwn htan h omada ths Kolwnias thn opoia nikhse me 88-81 gia thn 7h agwnistikh. Me th nikh ayth oi paixtes toy Pini Gkerson oloklhrwsan me molis 1 htta tis ypoxrewseis toys ston prwto gyro toy A' omiloy kai se syndyasmo me th nikh ths Taoy sto Le Man ths Gallias, isobaqmoyn me thn omada twn Baskwn sthn koryfh toy omiloy. Prwtos skorer toy Olympiakoy htan o Skoyni Pen me 22 pontoys, enw apo 16 pontoys shmeiwsan oi Mpoyroyshs, Zizits kai Aker. Oi Germanoi poy symbibasthkan me thn 5h htta toys eystoxhsan se 10/21 triponta, mazecan 10 perissotera rimpaoynt, alla o Olympiakos apanthse me ychla pososta eystoxias se soyt dyo pontwn kai boles, toys ypoxrewse se 20 laqh kai phre ayto gia to opoio tajidece sto Ntiselntorf.

Ta dekalepta: 29-32, 47-51, 63-72, 81-88

KOLWNIA: MakElroi 6, Silibantsanin 15 (5), Nantzfei 7, Feizon 9 (2), Mparel 13, Gkortat 17, Straser, Talts 12, Gkroynxaint, Malet 9 (3)

OLYMPIAKOS: Zizits 16, Mparlos 6, Papamakarios, Ntomerkant 7 (1), Aker 16, Basilopoylos 3 (1), Stak 2, Mpoyroyshs 16 (1), Pen 22

Ta dekalepta: 29-32, 47-51, 63-72, 81-88

KOLWNIA: MakElroi 6, Silibantsanin 15 (5), Nantzfei 7, Feizon 9 (2), Mparel 13, Gkortat 17, Straser, Talts 12, Gkroynxaint, Malet 9 (3)

OLYMPIAKOS: Zizits 16, Mparlos 6, Papamakarios, Ntomerkant 7 (1), Aker 16, Basilopoylos 3 (1), Stak 2, Mpoyroyshs 16 (1), Pen 22

[25] Skotwqhke anabaths ippasias

Syntakths: Spyros Ampelakhs

O Notiokoreaths ippeas Kim Xioyngk Tsil exase shmera th zwh toy se tragiko atyxhma me to alogo toy, to opoio elabe xwra sth diarkeia toy atomikoy sto ippiko triaqlo twn Panasiatikwn Agwnwn, poy diejagontai sthn Ntoxa toy Katar. O Kim prospaqhse na yperphdhsei to empodio No 8 ypo broxh, omws o ippos toy Bundaberg Black epese kanontas toympa, me apotelesma na kataplakwsei ton atyxo anabath. Oi giatroi espeysan amesa na prosferoyn tis prwtes bohqeies ston 47xrono, o opoios htan o 11os kata seira anabaths poy lambane meros sto agwnisma, wstoso, opws dhlwse o epikefalhs iatros twn Agwnwn, Ampntoyloyaxamp Al-Moyslx, den eixe sfygmo. Amesws diekomisqh sto nosokomeio, wstoso oi prospaqeies twn giatrwn na ton epanaferoyn htan mataies, me apotelesma na katagrafei o qanatos toy stis 9:50 to prwi. O eklipwn, o opoios lambane gia tetarth fora meros se Panasiatikoys Agwnes, eixe megalh sxesh me thn ippasia, afoy o pateras toy, Kim Tsoyl-gkioy, elabe meros stoys Olympiakoys Agwnes toy Tokio to 1964, enw s' ayton ofeiletai kata megalo meros h dhmotikothta toy aqlhmatos sth Notia Korea. Stoys prohgoymenoys Panasiatikoys, oi opoioi diejhxqhsan sthn Poysan ths Notias Koreas, o Kim katekthse me to sygkekrimeno alogo to ashmenio metallio. Ajizei na shmeiwqei oti, meta thn ejelijh ayth, o arxhgos apostolhs ths Notias Koreas dhlwse pws h apofash gia to an h omada ths xwras qa synexisei sthn ippasia qa lhfqei ystera apo synanthsh twn aqlhtwn me stelexh ths omadas.

[26] Pente xrysa o Taiganidhs

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Akomh dyo xrysa metallia prosqese sth sygkomidh toy o Xaralampos Taiganidhs sto Pagkosmio Prwtaqlhma kolymbhshs gia aqlhtes me anaphria, to opoio diejagetai sthn polh Ntermpan ths Notias Afrikhs. O Ellhnas prwtaqlhths eftase ta pente xrysa sth diorganwsh, ystera apo thn epikrathsh toy sta 50m. eleyqero S13 (shmeiwse kai neo pagkosmio rekor me 24.51) kai sta 100m. petaloyda (petyxe ki ekei rekor kosmoy me 59.06). Sto metajy, xryso metallio katekthse kai o Xrhstos Tampajhs sta 50m. (S1) me epidosh 1:25.29, enw sthn idia koyrsa o Alejandros Tajildarhs katetagh tritos me 1:54.74. Akomh ena metallio katekthse h Maria Kalpakidoy sta 50m. yptio ths kathgorias S2, kaqws katelabe th deyterh qesh me epidosh 1:25.14, enw, telos, o Giwrgos Kapelakhs anebhke sto trito skali toy baqroy sta 50m. yptio S2.

[27] Isopalo to ntermpi

Syntakths: Dhmhtrhs Giaxanatzhs

Phgh: APE

Den anedeije nikhth to ntermpi ths 7hs agwnistikhs sto polo kaqws Paniwnios kai Eqnikos emeinan isopaloi 10-10. Ayth htan h prwth baqmologikh apwleia gia toys prwtaqlhtes Elladas, poy ``epesan'' apo thn koryfh ths baqmologias, enw oi "kyaneryqroi" paramenoyn sthn trith qesh. Monos prwtos emeine o Olympiakos poy nikhse aneta th Xio me 13-8. Sthn tetarth qesh briskontai ta Xania poy kerdisan aneta ton Nhrea me 16-6. Apofasistiko bhma gia thn paramonh toy sthn A1 ydatosfairishs twn andrwn ekane o Panaqhnaikos, poy epiblhqhke sto kolymbhthrio toy OAKA me 10-9 toy Palaioy Falhroy. Xwris na antimetwpisei problhmata, h Boyliagmenh eftase sthn trith nikh ths sto prwtaqlhma ths A1 ydatosfairishs twn andrwn. H omada toy Dhmhtrh Mayrwta epiblhqhke aneta 12-6 toy Hraklh sto kolymbhthrio toy Laimoy. Telos, xwris nikhth elhje h anametrhsh ths Glyfadas me ton PAOK me tis dyo omades na anadeiknyontai isopales 9-9.

Synoptika ta apotelesmata: Olympiakos-Xios 13-8 Xania-Nhreas Xalandrioy 16-6 Glyfada-PAOK 9-9 Boyliagmenh-Hraklhs 12-6 Paniwnios-Eqnikos 10-10 Panaqhnaikos-P.Falhro 10-9

H BAQMOLOGIA (se 7 agwnes)

1. Olympiakos 14 2. Eqnikos 13 3. Paniwnios 11 4. Xania 10 5. Xios 8 6. Boyliagmenh 7 7. PAOK 6 8. Panaqhnaikos 6 9. P. Falhro 4 10. Glyfada 3 11. Hraklhs 2 12. Nhreas Xal. 0

[28] Politismos

Qryloi ston kamba kai sth petra

6/12/2006 11:29:00 mm

Syntakths: Andreas Rodiths

H epishmh paroysiash toy prwtoy kai megalyteroy tmhmatos ths ekqeshs, poy filojeneitai sto Byzantino Moyseio,egine stoys Prwqypoyrgoys ths Italias kai ths Elladas, k.k. Romano Prodi kai Kwsta Karamanlh. Argotera thn idia mera egine h paroysiash kai toy deyteroy tmhmatos ths ekqeshs, poy filojeneitai sto Italiko Morfwtiko Institoyto, ston Prwqypoyrgo ths Italias kai ston Proedro ths Dhmokratias k. Karolo Papoylia. Sto Byzantino Moyseio paroysiazontai panw apo enenhnta erga kai sto Italiko Morfwtiko Institoyto perissotera apo eikosi. Prokeitai gia zwgrafikoys pinakes kai glypta poly shmantikwn, Italwn ws epi to pleiston, kallitexnwn (de Chirico, Savinio, Sartorio, Kounellis, Levini ka) ta opoia, me qematikh aformh thn qalassa ths Mesogeioy, apeikonizoyn toys arxaioellhnikoys myqoys.

Ta erga poy paroysiazontai sthn ekqesh anadeiknyoyn thn politistikh synexeia, thn diarkeia sto xwro kai to xrono twn myqwn poy galoyxhsan oloys sxedon toys laoys ths Mesogeioy. H qalassa paroysiazetai allhgorika ws phgh zwhs kai politismoy, ws to stoixeio poy ephreazei thn kaqhmerinothta twn anqrwpwn poy zoyn dipla ths, alla epishs diamorfwnei th skech kai th syneidhsh toys, me tropo katalytiko. Oi arxaioellhnikes qeothtes synistoyn akomh kai shmera symbola sygxronwn problhmatismwn.Ta erga ths ekqeshs proerxontai apo polla moyseia kai idiwtikes sylloges ths Italias.

To Byzantino Moyseio symballei oysiastika sthn ekqesh me pente erga apo tis sylloges eikonwn kai toixografiwn.Thn ekqesh epimeleitai kai syntonizei o istorikos texnhs Renato Miracco.Mellontika h ekqesh qa tajidecei se oloklhrh th lekanh ths Mesogeioy, se poleis opws h Barkelwnh, to Kairo, h Tynida, h Tripolh, to Algeri, to Rampat kai to Montekarlo.

H ekqesh qa einai anoikth gia to koino apo thn 5h Dekembrioy 2006 ews thn 25h Febroyarioy 2007

[29] Ygeia

Aystralia :Nai sth qerapeytikh klwnopoihsh

7/12/2006 11:44:00 pm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE

Se arsh ths apagoreyshs ths qerapeytikhs klwnopoihshs proxwrhse to Koinoboylio ths Aystralias, para thn antiqeth apoch toy Aystraloy prwqypoyrgoy, Tzon Xaoyarnt kai toy neoy arxhgoy toy Ergatikoy kommatos kai ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kebin Rant. Sth sxetikh chfoforia poy pragmatopoihqhke thn Tetarth sthn aystralianh Boylh, oi boyleytes twn paratajewn katopin protrophs twn dyo hgetwn, klhqhkan na chfisoyn "kata syneidhsh", me apotelesma thn apofash ths arshs ths apagoreyshs poy eixe epiblhqei gia thn pragmatopoihsh ereynwn ston tomea ths qerapeytikhs klwnopoihshs. Sygkekrimena, sthn klwnopoihsh anqrwpinwn embrywn gia thn blastokyttarikh ereyna. H sxetikh protash parqhke me 82 chfoys yper kai 62 kata, para to gegonos oti enantion ths arshs eixan taxqei ektos toy prwqypoyrgoy, ki alla koryfaia stelexh ths kybernhshs opws, o Qhasayrofylakas, Piter Kostelo kai o Ypoyrgos Ygeias, Toni Ampot. Metajy twn yposthriktwn ths arshs kai o Ypoyrgos Amynas ths xwras, o opoios dhlwse oti h genia toy eixe apokomisei terastia ofelh apo prwtoporoys episthmones poy antimetwpisan dyskolies sthn ereyna toys apo apoch nomoqesias. Thn hqikh pleyra toy zhthmatos eqije milwntas sth boylh o Prwqypoyrgos Tzon Xaoyarnt, tonizontas oti "prepei na paroyme qesh apenanti se kapoies staqeres ths koinwnias mas kai to sygkekrimeno qema aptetai aytwn twn staqerwn" .Kata ths sxetikhs chfishs taxthke kai o neos Ergatikos hgeths Kebin Rant,o opoios qewrei oti einai poly dyskolo na yposthrixqei ena nomiko kaqestws dhmioyrgias anqrwpinwn embrywn me monadiko skopo thn pragmatopoihsh peiramatwn se ayta.

[30] Texnologia

Nero sthn epifaneia toy Arh

7/12/2006 10:15:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 12:26:45 mm)

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE-NET

Thn paroysia neroy kai malista se ygrh morfh sthn epifaneia toy planhth Arh, ypodhlwnoyn oi pragmatika entypwsiakes eikones poy katagrafhkan apo to diasthmiko oxhma ths NASA, Mars Global Surveyor. To eyrhma ayto einai proklhtiko gia toys episthmones, poy exoyn afierwsei poly xrono kai doyleia gia na exoyn apanthseis sto erwthma ean o kokkinos planhths mporei na filojenhsei zwh. Symfwna me anakoinwsh twn episthmonwn poy symmetexoyn sthn ereyna, eixan thn dynatothta- logw toy diasthmikoy oxhmatos poy brisketai se troxia gyrw apo ton Arh- na entopisoyn allages sta toixwmata dyo krathrwn, sto notio hmisfairio toy planhth, poy profanws proklhqhkan apo roh neroy ta teleytaia xronia . Ta symperasmata toys dhmosieythkan sto periodiko Science, sto opoio anaferoyn pws ta teleytaia xronia fainetai pws yphrje roh neroy se dyo remata, parolo poy to nero se ygrh morfh den mporei na parameinei gia arketo xrono sthn pagwmenh kai sxedon xwris aera epifaneia toy Arh. Sto symperasma ayto katelhjan sygkrinontas fwtografies poy elhfqhsan me diafora epta xronwn apo sygkekrimena shmeia ths epifaneias toy kokkinoy planhth. Stis fwtografies den katagrafetai h paroysia neroy se ygrh morfh, wstoso einai safhs h poreia poy akoloyqoyse to nero prin xyqei stoys krathres. H diapistwsh ayth edraiwnei thn ektimhsh oti to nero poy yparxei katw apo thn epifaneia toy Arh, mporei na bgainei sthn epifaneia se orismenes topoqesies kai periodika na yparxei kapoia roh. Anaferomenh sto nero h Keneq Entzet, episthmonas toy Malin Space Science Systems, poy symmetexei stis ereynes, dhlwse oti "mporei na einai ojino, h yfalmyro, alla sigoyra einai nero", ektimwntas oti sta shmeia opoy entopizontai koites rematwn prepei na exei xyqei toso nero poy qa xwroyse se 5 ews 10 pisines kolymbhshs. An epalhqeytei pantws ayto, tote eyloga,to erwthma an o planhths Arhs mporei na filojenhsei zwh, epanerxetai drimytero. Sto metajy o Maikl Megier, epikefalhs ths episthmonikhs omadas ths NASA stis sygkekrimenes ereynes ypogrammise oti oi parathrhseis poy eginan dinoyn ta pleon isxyra stoixeia poy exoyme mexri shmera gia thn paroysia neroy, estw kai kata diasthmata, sthn epifaneia toy Arh. "To megalo erwthma einai: pws symbainei ayto kai an odhgei se synqhkes gia thn yparjh zwhs".

[31] Zwhs ...sTaseis

Egkyos h korh toy Ntik Tseini

7/12/2006 9:15:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 7/12/2006 12:57:17 mm)

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE

To prwto ths paidi, prokeitai na ferei ston kosmo thn anoijh, h korh toy antiproedroy twn Hnwmenwn Politeiwn, Ntik Tseini, Mairh, symfwna me thn efhmerida "Oyasingkton Post". H 37xronh Mairh Tseini h opoia den exei apokrycei thn omofylofilia ths, to Maio dhmosieyse biblio me titlo: "H seira moy: to xroniko ths politikhs zwhs, grammeno apo thn korh", opoy eyqews tassetai yper ths nomimopoihshs toy gamoy twn omofylofilwn, xarakthrizontas gamo thn 15 eth sxesh ths me thn erwmenh ths, Xider Po 45 etwn. "Eytyxhs" gia thn ejelijh ayth dhlwse h Po, omws oi synqhkes katw apo tis opoies h Mairh Tseini emeine egkyos den einai gnwstes .Pantws oi enwseis twn omofylofilwn epekrinan to gegonos oti o Ntik Tseini sth diarkeia ths teleytaias proedrikhs proeklogikhs ekstrateias, den yposthrije dhmosia thn omofylofilia ws anqrwpino dikaiwma. Apo thn pleyra toy o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys apo thn pleyra toy, antitiqetai me peisma se kaqe nea apopeira nomimopoihshs ths enwshs omofylofilwn me ta desma toy gamoy stis Hnwmenes Politeies, kaqws einai ypermaxos twn amfifilofylikwn sejoyalikwn sxesewn. O Ntik Tseini, biwnontas sto steno syggeniko toy periballon toy periptwsh omofylofilias, periorizetai na dhlwnei: "oi anqrwpoi prepei na epilegoyn eleyqera ton typo ths erwtikhs sxeshs poy epiqymoyn".

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article