Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-08-31The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Politikes diergasies enocei DEQ31/8/2003 6:00:00 mmAnebainei to politiko qermometro ayth thn ebdomada kaqws h kybernhsh oristikopoiei thn Koinwnikh Xarta, enocei ths Dieqnhs Ekqeshs Qessalonikhs, enw apanthsh stis oikonomikes ejaggelies anamenontai kai apo thn antipoliteysh. Thn Trith o Prwqypyrgos, qa sygkalesei thn Kybernhtikh Epitroph me qema tis oikonomikes enisxyseis pros tis adynates koinwnika omades kai thn epomenh, 3 Septembrioy, qa milhsei se ekdhlwsh sto ghpedo toy Panellhnioy, gia thn 29h epeteio apo thn idrysh toy PASOK. Sto ypoyrgiko Symboylio ths Pempths ejalloy, anamenetai symfwna me plhrofories, qa oristikopoihqei to ejamhniaio programma drashs ths kybernhshs. Politikh kinhtikothta kai sth ND Amesws meta qa akoloyqhsei h anodos toy prwqypoyrgoy sth Qessalonikh opoy, o k. Shmiths qa egkainiasei thn Dieqnh Ekqesh, enw me thn omilia toy sth symprwteyoysa, qa prodiagracei toys basikoys ajones ths oikonomikhs politikhs gia thn epomenh xronia. Mia prwth eikona twn kybernhtikwn ejaggeliwn, edwse me synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", o ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs. O k. Xristodoylakhs, tonizei oti pyrhnas toy neoy koinwnikoy paketoy poy qa ejaggeilei o Prwqypoyrgos qa einai h sthrijh ths ellhnikhs oikogeneias me eisodhmatikes enisxyseis, forologikes elafrynseis kai metra gia thn apasxolhsh. Sthn idia synenteyjh, o ypoyrgos oikonomias, tassetai yper twn apokratikopoihsewn, ypogrammizontas omws oti se epixeirhseis opws h DEH, o OTE kai h Eqnikh to Dhmosio qa prepei na diathrhsei ena strathgiko rolo kai oi dioikhseis na leitoyrgoyn me idiwtikooikonomika krithria. Entonh anamenetai na einai sto idio diasthma kai h drasthriothta toy proedroy ths ND, Kwsta Karamanlh. Thn Deytera o Proedros ths N.D. jekinaei dihmerh periodeia sth Qessalonikh kai sth diarkeia ths ebdomadas qa milhsei se sygkentrwsh stelexwn toy kommatos sthn Aqhna. To brady toy Sabbatoy, o k. Karamanlhs, qa milhsei se anoikth sygkentrwsh sth Xalkida. [02] Diamartyria omogenwn ths Aystralias gia thn tajidiwtikh odhgia31/8/2003 1:37:00 mmThn amesh aposyrsh ths prosfaths tajidiwtikhs odhgias, poy ejedwse h Aystralia, zhtoyn me epistolh toys pros to ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras, oi Ellhnes omogeneis. H Ellhnikh Orqodojh Koinothta ths Neas Notias Oyalias, h opoia paroysiazetai ws "h arxaioterh kai mazikoterh ellhnikh organwsh ths Aystralias", tonizei thn baqia ths apogohteysh gia thn tajidiwtikh odhgia kai ejefrase thn aporia ths gia thn xronikh stigmh poy epelegh na ginei h energeia ayth, kaqws den periexei kamia sygkekrimenh plhroforia. Plhgma stis sxeseis twn dyo xwrwn Sthn idia epistolh, poy ypografei o proedros ths Koinothtas, Giwrgos Aggelopoylos, shmeiwnetai oti to mono poy epitygxanetai me thn ekdosh ths "odhgias" einai na prosblhqei h Ellada kai oi ekatontades xiliades twn Ellhnoaystralwn, polloi apo toys opoioys episkeptontai ethsiws thn Ellada kai ta nhsia ths. Epishs, anaferetai oti ayth h teleiws abasimh odhgia endexetai na traymatisei toys polyxronoys isxyroys, filikoys desmoys metajy twn dyo xwrwn. Telos, sthn epistolh, afoy epishmainontai ta problhmata poy dhmioyrgei h ekdosh ths odhgias, diabebaiwnetai oti h Ellada den afhnei tipota sthn tyxh kai exei labei prwtofanh metra asfaleias, enw katadikazei thn energeia ths aystralianhs kybernhshs kai apaitei thn aposyrsh ths odhgias. [03] Papadopoylos: ''Kamia proodos me Ntektas sthn ejoysia''31/8/2003 6:55:00 mmThn pepoiqhsh toy oti an o Raoyf Ntenktas synexisei na brisketai sthn ejoysia den prokeitai na shmeiwqei proodos stis synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy, tonizei se synenteyjh toy ston "Typo ths Kyriakhs", o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tasos Papadopoylos. Parallhla epishmainei oti, h sygkekrimenh xronikh stigmh den einai h katallhlh gia synomilies logw twn paranomwn eklogwn sto Ceydokratos, enw ektima pws h entajh sthn E.E., xwris lysh toy Kypriakoy dhmioyrgei polla praktika problhmata kai mporei na doqei h entypwsh ths yparjhs synorwn, metajy twn dyo koinothtwn. Thn idia wra, kybernhsh kai kommata aporriptoyn tis meqodeyseis toy katoxikoy kaqestwtos gia anoigma ths Ammoxwstoy, ypo toyrkokypriakh dioikhsh, tonizontas thn anagkh o Raoyf Ntenktas, na apodexqei to chfisma 550 twn Hnwmenwn Eqnwn, poy pronoei thn epistrofh ths polhs ths Ammoxwstoy stoys nomimoys katoikoys ths. Periodeia Goyeston gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy O kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs kalese ton Raoyf Ntenktas na epistrecei thn katexomenh polh ths Ammoxwstoy sta Hnwmena Eqnh, epishmainontas oti einai fanerh h anhsyxia kai h neyrikothta toy Toyrkokyprioy hgeth enocei twn legomenwn eklogwn toy Dekembrioy kai ton kathgorhse oti xrhsimopoiei to qema ths Ammoxwstoy gia skopoys chfoqhrias. Sthn Kypro ejalloy, efqase o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias, Blantimir Tsizof, gia synomilies me thn politikh hgesia. To meshmeri ths KYriakhs, o Blantimhr Tzizof, synanthqhke me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy kai syzhthsan thn paroysa fash toy Kypriakoy enocei kai twn epafwn poy qa ginoyn ton erxomeno mhna sth Nea Yorkh, sto periqwrio ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn. O k. Tzizof, o opoios einai eidikos apestalmenos ths Rwsias gia to Kypriako, qa ginei ayrio to prwi dektos apo ton proedro Tasso Papadopoylo kai argotera qa synanthqei me ton proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia. Thn idia wra, o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, Tomas Goyeston, egkainiazei ayth thn ebdomada neo kyklo entatikwn prospaqeiwn gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy, me periodeia se eyrwpaikes prwteyoyses. Se synenteyjh sthn efhmerida ''O Fileleyqeros'', o k. Goyeston anefere oti toso o Proedros Mpoys, oso kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, htan kai qa synexisoyn na einai anamemeigmenoi stis prospaqeies gia epilysh toy problhmatos. Sxoliazontas thn periodeia Goyeston, o ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy dhlwse oti h qesh ths kypriakhs kybernhshs einai oti oi synomilies mporoyn na epanarxisoyn molis o dieqnhs paragontas diapistwsei oti yparxei apaitoymenh etoimothta kai apo thn allh pleyra. [04] Qetikh synergasia Bretanwn-Ellhnwn astynomikwn sth Rodo31/8/2003 4:32:00 mmOloklhrwqhke shmera h episkech twn triwn ajiwmatikwn ths Bretanikhs Astynomias sth Rodo, poy eixe skopo thn antallagh apocewn kai empeiriwn, sxetika me thn antimetwpish twn problhmatwn poy dhmioyrgoyntai apo thn alogisth katanalwsh alkool, kyriws apo neara atoma. Meta to telos ths syskechs kai oi dyo pleyres ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia th synergasia, thn opoia xarakthrisan idiaitera epoikodomhtikh. Oi Bretanoi Astynomikoi proskalesan epishs, toys ajiwmatikoys ths Ellhnikhs Astynomias na metaboyn sto Mplakpoyl ths Bretanias gia na parakoloyqhsoyn thn praktikh efarmogh toy programmatos ''NightSafe'', (nykterinh asfaleia). Telos, koinh htan h diapistwsh oti h katastash sto Falhraki ths Rodoy exei omalopoihqei, kyriws apo ta metra poy exei labei h Astynomia. [05] Oloklhrwqhke h episkech Papandreoy sta Xania31/8/2003 4:16:00 mmMe episkech sto nosokomeio Xaniwn opoy syzhthse me toys giatroys to noshleytiko proswpiko kai thn dioikhsh gia ta problhmata kai tis prooptikes toy noshleytikoy idrymatos, oloklhrwqhke arga to meshmeri ths Kyriakhs h dihmerh episkech toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Papandreoy, sta Xania. Xqes to brady o ypoyrgos Ejwterikwn ekane mia bolta sto palio limani twn Xaniwn, opoy eixe thn eykairia na apolaysei enan kafe kai na syzhthsei me polloys neoys. Nwritera eixe episkefqei to spiti opoy gennhqhke o Eleyqerios Benizelos stis Moyrnies Xaniwn, milwntas gi' ayton me qerma logia. ''Htan Ellhnas me kyros me dynamh poy ekeinh thn epoxh akoygotan se olo ton kosmo'', eipe metajy allwn o k. Papandreoy. Argotera milwntas stoys katoikoys twn Moyrniwn sta plaisia anoiktoy dialogoy anaferqhke kai stis mellontikes ejelijeis sto PASOK legontas xarakthristika: "To xreos moy den einai h diekdikhsh toy alfa h toy bhta qwkoy, alla na mporesw na yphrethsw kai egw apo opoiodhpote meterizi kalytera ayto ton topo kai aytes tis ajies stis opoies pisteyoyme". O k. Papandreoy anaferqhke epishs sthn anagkh anaprosarmoghs ths ellhnikhs gewrgias wste na einai perissotero antagwnistikh, enw tonise oti h Ellhnikh Proedria sthn EE edwse maxh kai petyxe thn anamorfwsh ths koinhs agrotikhs politikhs me stoxo thn diasfalish toy eisodhmatos twn agrotwn. Tonise epishs thn anagkh enisxyshs ths topikhs aytodioikhshs epishmainontas oti h epomenh dekaetia prepei na einai dekaetia ths aytodioikhshs. [06] Asqenhs seismikh donhsh sthn Qessalonikh31/8/2003 4:11:00 mmAsqenhs seismikh donhsh megeqoys 3,3 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke to prwi sthn Qessalonikh. To epikentro toy seismoy entopisthke sthn perioxh toy Asbestoxwrioy, sthn boreiodytikh paryfh ths polhs. [07] Qrhnos Siitwn gia to qanato toy qrhskeytikoy toys hgeth31/8/2003 12:45:00 mmEkatontades xiliades Siites sygkentrwqhkan thn Kyriakh sth Bagdath, prokeimenoy na paroyn meros sth symbolikh khdeia toy qrhskeytikoy hgeth toys, Moxamant Mpaker al-Xakim, o opoios skotwqhke thn Paraskeyh apo thn ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy sth Natzaf. Symfwna me nosokomeiakes phges ths polhs, o ariqmos twn qymatwn anhlqe stoys 95, enw dekades traymaties ejakoloyqoyn na noshleyontai se nosokomeia. Sto metajy, h Astynomia sthn Natzaf diejagei ereynes gia ton entopismo triwn pagideymenwn aytokinhtwn poy yparxoyn plhrofories oti exoyn mpei sthn ierh polh twn Siitwn. Epikriseis pros tis HPA gia thn katastash sto Irak Ampntel Aziz al-Xakim Se omilia toy pros toys sygkentrwmenoys, o Ampntel Aziz al-Xakim, adelfos toy dolofonhqentos Siith klhrikoy kai melos toy kybernhtikoy symboylioy toy Irak, poy sthrizetai apo toys Amerikanoys, epekrine thn amerikanikh politikh sto Irak. O Ampntel Aziz al-Xakim anefere oti oi Amerikanoi feroyn thn eyqynh gia thn astaqeia kai thn epideinwsh twn synqhkwn asfaleias sto Irak kai aphyqyne ekklhsh gia thn enothta toy irakinoy laoy. H soros toy al-Xakim qa metaferqei se arketes perioxes opoy kyriarxei to siitiko stoixeio, prin tafei, thn Trith, sthn ierh polh twn Siitwn, th Natzaf. [08] Me pentara... jekinhse h Gioybentoys31/8/2003 6:28:00 mmMe ton kalytero tropo jekinhsan to fetino prwtaqlhma h Gioybentoys kai h Latsio. H "ghraia kyria" diesyre me 5-1 thn Empoli sto "Ntele Alpi" enw h Latsio epikrathse eykola ths Letse me 4-1. Qetiko to jekinhma kai gia thn Inter poy epikrathse me 2-0 ths Montena enw h Roma toy Fampio Kapelo jekinhse me diplo (2-1) sto "Frioyli" apenanti sthn Oyntineze. Apo ekei kai pera h Peroytzia anadeixqhke isopalh 2-2 me thn Siena entos edras me ton Zhsh Bryza na petyxainei to prwto gkol ths omadas toy. Ta apotelesmata analytika To programma ths 1hs agwnistikhs: Retzina-Sampntoria 2-2 Mpresia-Kiebo 1-1 Inter-Montena 2-0 Gioybentoys-Empoli 5-1 Latsio-Letse 4-1 Peroytzia-Siena 2-2 Oyntineze-Roma 1-2 Mpolonia-Parma enarj. 21.30 Ankona-Milan 1/9 [09] Prwth htta gia thn Mantsester Gioynaitent31/8/2003 6:27:00 mmDen ta katafere h Mantsester Gioynaitent ston tetarto ths agwna sto prwtaqlhma ths Premier Ligk. H omada toy Ser Alej Fergkioyson, htthqhke apo thn Saoyqampton sto "Sent Meris" me 1-0 kai paremeine stoys ennea baqmoys. To monadiko terma twn "agiwn" poy htan kalyteroi sthn megalyterh diarkeia toy agwna petyxe o Tzeims Mpiti sto 85o lepto, me kefalia kai meta apo sentra toy neoapokthqenta, Gkreiam Le So. H synqesh ths Gioynaitent: Xaoyarnt, Gkari Nebil, O' Sei, Silbestr, Fil Nebil (89' Fortsoyn), Gkigks, Kin, Tzempa Tzempa (77' Mpat), Klemperson (67' Kristiano Ronalnto), Forlan, Fan Nistelroi. [10] Sto prigkipato o Morientes31/8/2003 12:22:00 mmEnan apo toys epikindynoys epiqetikoys ths Eyrwphs qa broyn mprosta toys oi amyntikoi ths AEK, stoys omiloys toy Tsampions Ligk. H Monako brhke ton antikatastath toy Sampani Nonta, o opoios xanei olh th xronia logw traymatismoy, sto proswpo toy Fernanto Morientes. O Enrike Santseq, melos toy dioikhtikoy symboylioy ths Real, dhlwse sto radiofwniko staqmo "Cadena Ser" pws oi Ispanoi ta brhkan se ola me toys Monegaskoys gia ton daneismo toy dieqnoys epiqetikoy gia ena xrono. Wstoso, o k. Santseq den dieykrinise an o gallikos syllogos qa exei ocion agoras toy paikth to epomeno kalokairi, oyte an h "basilissa" qa analabei na kalycei meros twn ethsiwn apodoxwn toy 27xronoy for, poy ypologizontai metajy 2 kai 3.5 ek. eyrw. [11] Isopaloi Kalliqea kai Hraklhs31/8/2003 12:15:00 mmFwto Arxeioy Se ena arketa endiaferon paixnidi sto "El Paso", Kalliqea kai Hraklhs anadeixqhkan isopaloi me 1-1, se agwna gia th 2h hmera ths A' eqnikhs. To skor gia ton "ghraio" anoije sto 8' o Koyxarski, poy ekmetalleyqhke laqos ejodo toy Staoytse se ektelesh korner kai me soyt esteile th mpala sto orizontio dokari kai sth synexeia sta dixtya. Sth synexeia, h Kalliqea anebase thn apodosh ths sthn prospaqeia ths na ftasei sthn isofarish, kati poy katafere sto 61' me dynato soyt ejw apo thn perioxh toy Ntamianobits. [12] Spoydaia nikh toy Panhleiakoy epi ths Xalkhdonas31/8/2003 12:14:00 mmO Panhleiakos htan o qriambeyths sto ntermpi twn neofwtistwn sthn A' eqnikh kathgoria. H omada toy Pyrgoy epikrathse sto ghpedo ths Neapolhs ths Xalkhdonas me to entypwsiako 3-1 gia th deyterh hmera toy prwtaqlhmatos. Oi filojenoymenoi mphkan dynata ston agwna, kaqws molis sto 9' o Taralidhs me apeyqeias xtyphma faoyl anoije to skor, enw sto 22' diplasiasan ta termata toys me dynato soyt toy Markora. Para thn prospaqeia ths Xalkhdonas na janampei sto paixnidi sto deytero hmixrono, to gkol hrqe kai pali apo thn allh pleyra, me ton Markora sto 85', me wraia prospaqeia kai ejairetiko plase. To teliko 3-1 diamorfwse stis kaqysterhseis o Zaxaropoylos me penalti poy kerdise o Makrhs apo ton Byntra. [13] Farmako gia to kapno to ellhniko kokkino krasi31/8/2003 7:10:00 mmDyo pothria kaloy kokkinoy ellhnikoy krasioy mporoyn na ejoydeterwsoyn tis blaberes synepeies poy prokalei to kapnisma stis arthries, anakoinwsan oi kaqhghtes kardiologias toy panepisthmioy Aqhnwn Iwannhs Lekakhs kai Xrhstos Papamixahl, thn Kyriakh sto ethsio synedrio ths Eyrwpaikhs Kardiologikhs Etairias sth Biennh. Oi episthmones dhlwsan oti sygkekrimena stoixeia toy krasioy kai oxi mono h alkoolh bohqoyn sthn anaplash twn arthriwn. Wstoso oi dyo episthmones proeidopoihsan oti ayto den shmainei oti kaqe tsigaro prepei na synodeyetai kai apo dyo pothria mayrodafnhs h alloy kokkinoy krasioy. Kalo kai gia ton diabhth Exei hdh apodeixqei episthmonika oti to ellhniko krasi exei pollh ychlh periektikothta se polyfainoles, systatiko poy symballei sth diaspash twn ypoproiontwn poy prokaloyn th diadikasia ojeidwshs toy organismoy. " Ta apotelesmata ths meleths mas katedeijan oti dyo pothria, dhladh 250 ml, ejoydeterwnoyn tis blaberes synepeies toy kapnoy. Synexizoyme tis ereynes gia na entopisoyme poio einai to akribes systatiko toy kokkinoy krasioy poy symballei s' ayth th diadikasia", dhlwsan oi dyo ellhnes kardiologoi. Enas allos ellhnas episthmonas, poy eidikeyetai sthn antimetwpish twn kardiologikwn paqhsewn, o Dhmosqenhs Panagiwtakos dhlwse oti ena h dyo pothria krasi hmerhsiws apoteloyn aspida gia atoma poy exoyn prodiaqesh gia diabhth, asqeneia poy dhmioyrgei megala problhmata kai sthn kardia. Wstoso o doktwr Panagiwtakos proeidopoihse oti tria me tessera pothria krasi thn hmera ayjanoyn toys kindynoys poy prokaloyntai apo thn katanalwsh alkool kata 81% kai ta pente pothria yperdiplasiazoyn toys kindynoys. [14] Eji xronia apo ton qanato ths prigkipissas Ntaiana31/8/2003 2:10:00 mmH Ntaiana kai o Ntonti Eji xronia exoyn perasei apo to tragiko dystyxhma sto Parisi, poy stoixise th zwh ths prigkipissas Ntaianas kai toy syntrofoy ths Ntonti Al Fagent, wstoso oi Bretanoi ejakoloyqoyn na anarwtioyntai gia tis aities. Sxedon enas stoys tesseris Bretanoys pisteyei oti h prigkipissa Ntaiana dolofonhqhke, symfwna me dhmoskophsh poy dhmosieyetai thn Kyriakh sthn efhmerida Santei Ejpres. H dhmoskophsh toy institoytoy NOR deixnei oti to 27% twn Bretanwn pisteyoyn oti h Ntaiana dolofonhqhke, enanti 51% poy den exoyn ayth thn apoch. Oi ypoloipoi den ejefrasan gnwmh. Wstoso, to 49% twn erwthqentwn eipe oti exoyn apokrycei thn alhqeia gia tis synqhkes toy qanatoy ths, enw to 34% den pisteyei kati tetoio. Ereyna gia ta aitia toy dystyxhmatos To moiraio aytokinhto H dhmoskophsh dhmosieyetai sthn efhmerida Santei Ejpres dyo molis hmeres afotoy enas ekproswpos toy Sarei, mias komhteias ths notias Agglias, anakoinwse oti entos twn prosexwn ebdomadwn prokeitai na jekinhsei ereyna gia tis synqhkes qanatoy ths prigkipissas kai toy syntrofoy ths. To 47% twn Bretanwn symfwnei me thn apofash ayth, enw to 45% dhlwse oti den einai kalh idea. O pateras toy Ntonti, o Aigyptios epixeirhmatias Moxament al-Fagent, zhta apo kairo th diejagwgh anoixths ereynas, yposthrizontas oti o gios toy kai h Ntaiana dolofonhqhkan. O Ntonti kai h Ntaiana briskontan sto pisw kaqisma mias limoyzinas kai toys akoloyqoysan fwtoreporter me motosikletes, otan to aytokinhto toys jefyge apo thn poreia toy sto toynel ths gefyras nt' Alma sto Parisi. Mono o swmatofylakas ths Ntaiana epezhse. Oi Galloi dikastes poy ereynhsan thn ypoqesh katelhjan sto symperasma oti to dystyxhma ofeilotan se yperbolikh taxythta alla kai sto gegonos oti o odhgos, Anri Pol, htan ypo thn ephreia alkool. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |