From: than...@athena.mit.edu (Thanos Tsekouras)
Subject: Eidhseis apo thn Fvnh ths Ellados Deytera 14 Ioynioy 1993
Date: 14 Jun 1993 15:21:10 GMT
Summary: Greek news from the Voice of Greece june 14, 1993
Key: c=psi, j=ksi, u=theta, v=omega

	O proedros tvn Serbvn ths Bosnias eftase xues sthn Auhna
proskelkhmenos ths organvshs "Ellhnoserbikh Filia".  Kata thn afijh toy
epibebaivse oti o Ellhnas Prvuypoyrgos exei jekinhsei nea eirhneytikh
prvtoboylia gia thn Bosnia.  O Karebits dhlvse oti h paroysia tvn
dynamevn toy NATO ua odhghsei se klimakvsh ths entashs sthn Bosnia.  Oi
Serboi den ua dvsoyn aformh, alla an dextoyn epiuesh ua antapodvsoyn ta
pyra.
	O Serbos hgeths eixe hdh synanthsh me ton A. Papandreoy meta thn
opoia dhlvse oti "ta Balkania anhkoyn stoys Balkanioys" kai oti "h
Ellada einai paragontas stauerothtas".  Shmera ua synanthuei me ton
Mhtsotakh kai ton Arxiepiskopo Serafeim.
	Sthn Bosnia synexizetai h allhlosfagh Serbvn kai Moysoylmanvn.
Epiuseh shmeivuhke sthn akrh toy Seragebo.  Se ena nosokomeio yphrjan
150 uymata metajy tvn opoivn kai polloi noshleyomenoi ekei.  Kai sto
Mostar synexizontai oi exuroprajies metajy Kroatvn kai Moysoylmanvn.
	Anablhuhkan oi synomilies gia to Kypriako poy eprokeito na
arxisoyn shmera sthn edra toy OHE.  O R. Ntektas den phge sthn N. Yorkh
parateinontas thn paramonh toy sthn Toyrkia, afoy esteile ton Atakol na
ton ekprosvphsei.  O Genikos Grammates toy OHE ua ypobalei anafora sto
Symboylio Asfaleias gia to "lyphro gegonos".  O Gkali exei aganakthsei
me thn stash tvn Toyrkokyprivn kai den prokeitai na dexuei ton Ntektas
para mono an dhlvsei oti ua paraxvrhsei ta Barvsia.  O Atakol eprokeito
na synanthuei me ton Feisel (bohuo toy Gkali) alla sthn toyrkikh
antiprosvpia kai oxi sthn edra toy OHE.
	O Mhtsotakhs eipe oti h Nea Dhmokratia ua badisei envmenh stis
ekloges.  Eipe akoma oti to programma ths kybernhshs synexizetai kai
metajy allvn proxvrei to ergo ektrophs toy Axelvoy.
	Endokommatikes anataraxes sthn N.D. ejaitias ths apofashs gia
metafora strativtvn sta Skopia.  O ypoyrgos Eunikhs Amynas I.
Barbitsivths eipe oti ua htan oleurio lauos na proxvrhsoyme se ekloges
me anoixto to uema tvn Skopivn.
	O A. Papandreoy dhlvse oti ton ekfrazei apolyta o Barbitsivths.
	O A. Samaras etoimazetai na ftiajei neo komma.  O Mhtsotakhs
otan toy zhthuhke na sxoliasei thn eidhsh parepemce sto manteio tvn
Delfvn.
	Anadiorganvnetai h epitroph toy Synaspismoy poy ua exei 18 anti
11 melh.  Paraithuhke o Alekos Alabanos diamartyromenos gia tis omades
mesa ston Synaspismo.  H M. Damanakh apanthse stis ueseis aytes kai ton
kalese na anauevrhsei thn apofash toy.
	H Al. Paparhga se omilia sthn Mythlinh kataferuhke kata tvn
allvn kommatvn.  Gia ton Synaspismo eipe oti pasxei apo polydiaspash.
	Seismos 5.4 Richter prokalese mikrozhmies sthn perioxh ths
Prebezas kai egine aisuhtos apo to Messologgi mexri thn Hgoymenitsa kai
ta Giannena.

	Eidhseis apo ton ypoloipo dieunh xvro:
	Synexisthkan oi epiueseis tvn Amerikanikvn aeroskafvn sto
Mogkantisoy ths Somalias.
	Gynaika prvuypoyrgo ua exoyn se ligo sthn Toyrkia kai ton
Kanada.
	Neos arxhgos ejeleghei sto Sosialdhmokratiko komma ths
Germanias gegonos poy anebase thn dhmotikothta toy kommatos.

Gia thn katagrafh
Uanos Tsekoyras