Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek (AM), 96-10-31Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.forthnet.gr/ape>�����, ������, 31/10/1996 (���)�������� ��� ��������[01] ������ ���������������� ������� ���������� - ���� ��� ��������������� ��� ����������� �������� ��� ������ ��� ������������ ��� 2 �����������.�������������� ����������� ������� ��������� � ���� ��� ��� 28 ���������. ��������� ��� ����� �� ��� ����� ����������� ��� ��� �������� ��� ���� ����������� ��� �������� ���������. � ��������� ��� ���� ������������ ���������� ���������, ����������� � ��������� ����� �� ��������� ��� ��� �����. ���� ��������������� ������� �������� ���� ��������� ��� ������ ������ ���� ������������ ������������� �� ������� � ��������� ����� ���� ��� �������� ���������� ��� ���������������� ������. ���������� ����� ��� ������ ��� ����� � ������� ��� ����� ��� ������� ����������� ��������� ��� ��� ���� ����������� ��� ������������� �������� ��� �� ���� ��� ������� ��� ��������. ������� ���� ���� ��� ��� ������ � ������ ������ ��� ������� ��������. ��� ������� ���� ������ ����������� ������������ ��� ������, ������ � ������������ ����������. ���������� ��� ����� �� ���������� ��� ��� ���������� ����� ������������ ������� �������� ��� ������� ���������. �� �������� �������� �� ��������� �� ���� �� ��������� ��� ��������� ��� ���� ���������� ������ � ��������� �������. ������ ������� �� �������� ��� ��� ��������� ��� ������������� �������. ����������� �� ����������� ��� ��� ������ ��� ����������� ��������� ��� ������ ��� ��������� - ���������. ����� ���������� ���������� ��� ���� ������������ ��� ������. ��� ���������� ������ ����� 730 ��������������� ������� ��� ���������� ��������� ���������. ��������� �� �������� ���� �������� ��� ����������� ����������. ����� ������� ���� �� 86-84 ������ � ������ ��� ����� ������� �������� �� ������. ������ � ������ ��� �� �� ��������� ������� ��� �����������. ���� ������� �������� ����������� �� ������������ ���. [02] �������� ��������������� ����������� � ��������� ��� ���������� ��� ���� �� ��� ������� ������� ����������, ������ �����������, � ������ �������� �� ���������� ��� ��������� ��� ��������������� ��� ����������� �������� ��� ������ ��� ������������ ����� ��� ��� ����������� �������. ���� ��� ���� � ���� ��������� ��� ������ 24���� ������������ �������� ���� 28 ���������. ������, � �������� ���������� ��� ��� �� ������� ��� ��������� ��� ������ ����������, ��� �� ���������� ���� ������� �����, ��� � ������ ��� ������� ��� ��� ������� �� ����� �������� ��� ����� ����������. ������ �� ��������� ��� ����� �� ���� ���������� ����������� �� ��� ������� ���������� - �������� ��������� ��� ������������, ����� ����������� ��� ��� ��������� �����������, ���� ������������� ��� �� ������� ��� �������� ��� ���� ����������� ��� �������� ��������� ��� ��� 1� ���������� 1997. ��� ������, � ��������� ��������� �� ������� ��� ���������� ��� �������, ���� �� ����������� �������� ����� ��� � ������� ��� �������� ���������. �� ������������ ��������� ���� ������� ��� ���������� ������� �� �� ������� ���������� ����������� �� ������� ���� ���� ��� ����� ��� ������� ������������� ��� �� �������� �� ���������� �� ����������� ������ ��� ������� �� �����������, ����������������� �� ���������������� ��������������.�������� ������� ���� ��� ����������� ��� ��� ���������� �������� �������� ��� ����� � ��������� �����, ������������ ��� ��������� ��� ��� ���� ����� ������������ ���������� ��������� ���� ���� ��� ������������ ������ ����������� ��������� ��� ��� � ������ ��������� ��������� ������ ��������. ��� ������������� ��� ������� ������������ ���� ���������, �������� ��� ��������� ��� � �������� ��������. ������� ����� �� ��������� � ��������������, ��������� � ������������ ����������, �������� ������, ����� ��������� ��� ����������� ��������� ��� ����������. ���� ��������������� ������� �������� ���� ��������� �� ��������� � �������� ��� ���� ����������� ��� �������� ���������� ��� ���������������� ������ ��� ��������, �� �������� ��� ������ �������� ���� 11 ���� �� ��������. � �. ����� ����� ������������� �� ������� �� ������ ������, ���� ��� �� ����� �� ����� ����� �������������� ��� ����������, ��� ���������. � ������� ��������, ��� ���� ������ �� ��������� ��� �������, �� ��������� ��� ��������� ���� ������ ��� ���������� ���������, �� ��������� ������������� �������. � �������� ����� �� ��������� ����� ��������� ��� �� ������� �������� ������� ����������� ��� ��������� ��������. ����������� ������ � ����������� �������� ��� ��������� �������, ��� �� ��������� �� ������ �������� ��� ����������� ��� ��������. � ��������� ��������� �� ������ ����������, ������� �� ��� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ��' ���� �������� �� ������� ����������� ��������� ��� �����, ������ � ������������ ����������, �������� ������, ���������� �� ������� �������. ������������� ��� ����� ��������� ����������� ��� ������ ��� ����� �� ��������� ��� ����� ��� ������� ����������� ��������� ��� ��� ���� ����������� ��� ������� �������������� ��������� ��� �� ������ ��� ��������. �������� ��� ����������, �������� � �. ������, ����� �� �������� ��� ��������� �� ����� ������������ ��� ��������������� ��� �� ������������ ���� �������� �����, ���� �� �� ����� � �������� ��� ������� ���������� �������� ������������ ��� �������. �� ��������� ``�� ��� �������� �� �������``, ������ � ������������ ����������, ��� ���������� �� ������� �� ���� ���������� �������� ����������� ������ �������� �������������� ���������, ������� ��� �� ���� ���� �� ����������� ��� ��������� ���� �����. ������� ������ ���� ������� ��� ����� ��� ��� ������ � ������ ���������� ������ ��� ������� ��������, �� �� ��������� ��� ��� ����� ����� ��� �� ��� �������� ``���������``. � ������ ���� ��� ������� �� ��������� ��� ���� ���� 6 ��������� ��� �� ������������ ������ ����� ��������� �������� �� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������� ����. ������� �� �����������, ��� ������� ��� ������� �������������� ������ ����� ����������� ������������. � �������� ��� �����������, ������ �������������, ���� �������� ��� �������� �� �������������� �� ��������� ����� ��� �������. ��� ������� ��� ��� ��������� ���� ������ ����������� ������������ ��� ������, ������ � ������������ ����������, ������� �� ��������� ������� ������ ��� ���������� ����������, ������� ������. ���������� ���� ��� ����� �� ���������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������� �������� ��� ������� ���������, �� ����� �� ������� ��� 1�� ���������� 1997. �� �� ��� ���������� � ���� ���������� ������ �������� ��� 14,5% ��� ���� ������� ��� ��� 13,89% ��� ��� ���������. �� �������� �� ������ ��� 1/1/1997 ��� � ��������� ���� ��� 1� ������� 1998. �� ��������� ��������, ��� �� �������� �� ��������� ����������� �� ��������� ��� �� ���� ��� �������� �� ��������� ��� ���������, ������ � ��������� �������. � �������� �������� ����������� ���� ������������ ��� ����, ��� ����������� 6.500 ��������� ��� ���������� ��� �� ���� �� ����������� ������ ��������. ������ ������� ��� ��� ��������� ��� ������������� ������� ��� ��� ��������, ��� �� ����������� � ��������� ���� ����� ��� �������� ���������������� ���� 2 ���� �� �������� ��� ��������� ������� ����������. ��� ������, ��� ������� �� �������� �� �������� �� ������ ������� ������ �� ��� ������ ������ �����������, ������ � �������� ��������, ����� ��������� ��� �����������. � �. �������� �������� ��� �� ���� ��� �������� ����������� ����� ����������� ���������� ��� 180 �������������� �������, ���������� ��� �������� 3.900 ������ ��� ��������� ��� �� ���������� ��� ��� ����� �� ��������� ��� ����� ���� ��� �� ����� ��� �����. ����������� �� ����������� ��� ��� ������ ��� ������������ ��������� ��� ������ ��� ��������� - ���������, �� ��������� �� ��� ��������� ������ ���������� ���������� ��� ���� ������������. �� ���� ���������� �� ������� ��� ��������� ��������� ��� ��� �������� ��� ��������, ����� ����������, �� �� ��������� ��� ����������, ����� �������������� ��� �� ��������� ��� ����� ������. ``�� ��� ������� ��� ��� ��� �������� - �������� � ��������� ����� ���� ���������� �� ��������� ����, ��������� �� ���������� ��� ���. ��� ��������� ����������, ��� �� �������� �� ����� ������ ��������� ��� �� ���� ���, � ��������� ��� ���������� �� ����������� ��� �� ������ ��� �����, ����������� ���� ����������. �� ��� ���������� ��������� ������, ��� ���������� ��������� ��������� ��������� � �������� ��������. �� �������� ������ ������� �� 730 �������������� ������� ��� ����� 50.000 ���������� ������ ��� 11.000 ��������� ���������. ��� ����� ��������� ������� � ������� �������� ��� ���������� ��� �� �������� ����������� �������, �� ����� ��� ������ ���������� ��� 5 ����� 12,5 ����������� ��� ��� �� �������� ��� 2 ����� 8%, ������� �� �� �������� ��� ��� ������������ ��������� ��� ����������. ����� �� ����� ��� ��������� �� ���� ����������� �� ������� ��� ��������������� ��� �� ����� ��� �������� ���������� ��� ������ ��������, ������� ��� �������, ������ � �������� ��������� ��� ��������� ��� ��� ����� ��������� 210 ��������, ��� ��� ���� ��������� ���� ������� ��������. ��� ��������� ���� ��������� �� ��������, �� ������ ����������� ��� ������� ������, ��� ��� �������� ��� ����������� ����������, ��� ����������� �� 27 �������� ������ ���� ��� �����. ����������� ������������ ��������������� ��� �� �������� ��� ��������, �� ������ ���������� ��� ������ ����� ������ - ������, ���������, ��� 10 �����. �� ��������������� ���� ����� ��������� �������, �� �� ����� ������ �� ������ �� ������������� ��� �� ����������, �� ����� �������� ��� �������� ����, �� ����������� �� ������� ��� �� ������ ���� �� �������. ���������, ������������ ��� ����������� ���� 5 ��������� ���� ������� ����������. �������� ���� 1,30 ������� �� ����� ����� ��� �� ��������� � ���� ��� ��������, ��� ��������� ���� 1,1 ������� � ���� ��� ������ �������. ��������� ������ ���� 3,20 ������� �� ����� ��������� ��� ��� ������ ���������. [03] ��������� ������������ ``����� �������`` �� 86-84 ���� ��������, ������ � ������ ��� ����� �������, ��� ��� ����, �������� ��� ���������� ��� ������, ��� ������� ��� 6�� ������ ��� ��� ������������ ���� ��� ���������� ������������� 1997. �� ��� �������� ����, � ������ ��� ����� ������ ��� ����� ����� (���� ��� ��� ����), ��� �� ����������, ��� ����� ���� ������� �� ������ �� ��������� ��� ��� �` ����� ��� �� �������� ���������� ��� �������� �����������, �������� ��� ����� ���� ����, ������� ��� ��������� �����.������� ��� ���������� ��������� ����� ������� ��� ������ ��� � ���������� ��� ��� ������ ��������, ������ ��� ��������� ����� �� ��� ��������� ������� ��� �� ������� �����������, ���� ������ ��� � ��� ����� �� �� ��� ���� ����� ���� ��� ����������� ��� ���� ��� �� �� ���. ��� ������ ������� ��� 6-� ������ ��� ������������� ����� ��� �1 ������� ���������� ������, � ���� ������ ,��� �����, 3-2 ��� ��������� ��� � ������������, ���� �����, 3-0 ��� ������ ��������������� ��� ���� �� ��� ������ ����������� �������� �� 12 �������. ��� �������� ��������� ��� ������ ����������� �� ���� ������������: �������-������� 3-2, ���������-��� 3-0, �������-���� 3-1 ��� �����-�������� �������� 0-3. ���� ���������� �������� ������������, ��� ��� �������� ����������, ��� ���������� ��� �����������, �� ��������� ������� ���������� ��� ������� �����������������, ��� �������� ������ ��� ���������� ���� ����� ������ ������-������� (1-0) ��� ����-��������� (1-0) ����������. �� �����������, ����, ������ ��� �������� ������ ���������� �������� � ���������� �������� ���������� ���� ��������� ��� �` ������� ���������� �����������, ����� �������, ������ ������ ��� ������ ������. � ���� ����� ����� ������ ��� ��� ������������, �� ���������� ���� ������ ��� � ��������������, ����� ���� �������, ����� �� ������������� � �������, ���� ��� �����, ��� ����� ��������, ���� � �������� �����, ��� ��� � ����� � �������. � ����� ��������� �� ���������� ���� ����� ����������, ��� ��� ����������� ������������ ��� ������ � �������� ��� ���, ������ ��������� ��� � ������������ ��� ``��������`` , ����� ����������������. ���� ������ ��� ������� �������� ����������� �� ������������ ���, ��� ��� ���������� ���� ����� ����������� ������ ��� �������. ����������, �� ������� ������������, ����� ������������, ������� ����������, �������� �������� ��� � ���� �����������, ����������� ��� ������ ��� ��������� ���������� �������� �� ����� ��� ����������� �� ��������. � �������� �������� ������������ ��� �������� ������� �� ��������������� �� �������� ��� � �������� ������ ��� ������ ����� �� ���������� �� ��������. � ���������� ��� ������ ������� ��� ����������, ������� �������� ��� � ������� ������� ``����`` �����, �� ����������� ��� ��� ������ ��� �� ������ ����� ��� ����� ��������� ``�� ����``, �� ����� �� ��������� 30 ���������� ��� ������ ������� ��� �����������������. [04] ����� ��������������� �������� ����� ������� ��� ����� ����������,��� ����� � ������� ��� ������� �����: ������� ��� ���� 240,41 �������, ���� ������� ���� 389,98, ���� ������ ���� 522,19, ������� ������ ���� 47,04, �������� ������ ���� 191,24, ��������� ����� ���� 159,01,��� ����� �������� ������� ���� 15,82, �� ����� ���� �������� ���� 209,98 ��� ��� ECU ���� 304,86 �������.[05] �������� ������� ������, ������ ���� ���������, ���� ������������ �������� ��� �����, �� ����� �� ����� �������������� ��� ��������� ������. �� ������ �� ������ ������� ����� �������. � ����������� �� ��������� ��� ��� ����� ��� ��� ������ �� �������� ��� 10 ��� 17 �������, ��� ����� ��� �� �������� ���������� ��� 13 ��� 22 ��� ��� ������ ��� 15 ��� 24 ������� �������. �������� �� ������� ������ ������ ���������, �������� ����� �������� ������� ��� ����������� ��� �� �������� ��� 13 ��� 21 ��� ��� 11 ��� 16 ������� ������� ����������, �� ����� ����� ��� �����������.(�.�.) Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |