[01] A. Samaras: ``O Ellhnismos qa bgei enwmenos apo thn krish''

Stis dhlwseis toy o k. Samaras tonise thn anagkh gia ``koinh eyrwpaikh politikh sto qema ths ekmetalleyshs ths AOZ ths Elladas kai ths Kyproy kai thn prowqhsh toy sygkekrimenoy qematos stoys etairoys mas, afoy ta energeiaka apoqemata twn dyo xwrwn einai kai energeiaka apoqemata ths Eyrwphs''.

Anefere oti ``syzhthsame gia thn AOZ ths Kyproy. Ton teleytaio mhna ypografhkan megales symfwnies me etairies, kati poy antikatoptrizei tis eykairies poy dianoigontai. Fysika h ekmetalleysh ths AOZ einai aparagrapto dikaiwma ths Kyproy''.

Sxetika me to Kypriako tonise oti to an qa ajiopoihqei h eykairia gia prowqhsh lyshs, meta thn eklogh toy Nikoy Anastasiadh, qa ejarthqei apo thn toyrkokypriakh pleyra. Shmeiwse de oti kaneis den prepei na paragnwrizei oti h Kypros einai melos twn Hnwmenwn Eqnwn kai yparxoyn apofaseis.

Synexizontas, o k. Samaras anefere oti ``o Ellhnismos dokimazetai sklhra, alla qa bgei enisxymenos, me ayjhmeno politiko kai gewstrathgiko rolo'' kai ektimhse oti oi prospaqeies ths Kyproy gia xrhmatodothsh ths apo thn Eyrwpaikh Enwsh qa eyodwqoyn.

O prwqypoyrgos eipe oti me ton Proedro N. Anastasiadh antallajan apoceis gia thn oikonomikh krish kai gia to Eyrwpaiko Symboylio ayths ths ebdomadas, kaqws shmeiwse thn epiqymia gia syntonismo twn energeiwn twn dyo kybernhsewn sto plaisio ths synantilhchs, poy tis xarakthrizei.

Akomh shmeiwse oti me thn Kypro exoyme adelfikh sxesh kai prosqese oti ``kaneis den prepei na paragnwrizei to gegonos oti h Kypros einai o tetartos oikonomikos etairos ths Elladas kai oti meta thn krish sthn Ellada, h kypriakh agora prosfere eykairies se polloys Ellhnes''.

Apo thn pleyra toy, o Nikos Anastasiadhs eyxaristhse ton prwqypoyrgo kai prosqese oti eixan mia paragwgikh kai gonimh syzhthsh, poy deixnei thn apofasistikothta twn dyo pleyrwn gia akomh pio stenh synergasia.

Eipe akomh o k. Anastasiadhs: ``Qelw na diabibasw thn eygnwmosynh toy kypriakoy laoy gia th diaxronikh symparastash ths Elladas gia na diaswqei h kypriakh dhmokratia. Mesa apo ton dialogo, oi desmoi qa synexistoyn kai qa enisxyqoyn. Eimaste apofasismenoi na paroyme ta metra poy qa dwsoyn isxy sto kratos kai qa tonwsoyn th synennohsh twn dyo xwrwn. O ellhnismos perna krish, alla perasame kai dyskolotera kai staqhkame orqioi. H katastrofh toy 1974 metatraphke se oikonomiko qayma. H prooptikh einai mprosta mas, h krish qa apotelesei eykairia gia na jeperasoyme ta opoia arnhtika''.

[02] Pwloyntai 28 dhmosia ktiria

To TAIPED aphyqyne sxetikh prosklhsh gia thn ekdhlwsh endiaferontos, symfwna me thn opoia h synallagh afora se 28 akinhta, ta opoia diakrinontai se dyo xartofylakia paromoioy megeqoys. Oi ependytes poy qa epilegoyn, qa agorasoyn ta akinhta apo to TAIPED kai qa synacoyn me to ellhniko dhmosio makroxronies misqwseis. To Dhmosio qa exei dikaiwma proaireshs agoras twn akinhtwn sth lhjh ths misqwshs.

Ta 28 ktiria, ta opoia perilambanontai sthn prosklhsh einai:

Oson afora sth diadikasia, kata thn prwth fash, ta endiaferomena merh kaloyntai na ekdhlwsoyn to endiaferon toys eggrafws ews tis 19 Aprilioy kai na apodeijoyn oti plhroyn ta krithria poy perigrafontai leptomerws sthn prosklhsh gia thn ypobolh ekdhlwshs endiaferontos. Oi ypochfioi agorastes poy plhroyn ta krithria, qa epilegoyn kai qa prosklhqoyn na symmetasxoyn sth deyterh fash, sto telos ths opoias qa klhqoyn na ypobaloyn tis desmeytikes oikonomikes prosfores toys.

[03] "H kybernhsh na epimeinei stis qeseis ths"

Opws tonise o proedros toy PASOK, kata th synanthsh poy eixe me toys ekproswpoys twn daneistwn, h troika emfanisqhke pio ``synestalmenh''. Oloi, oi idioi kai ta afentika toys, blepoyn pleon ti ginetai, prosqese, anaferontas ws paradeigma tis italikes ekloges, alla kai oti oi koinwnies den antexoyn allo. Einai kati neo ayto, anefere kai prepei na to ekmetalleytoyme.

O k. Benizelos eipe epishs oti h troika exei katalabei pleon oti den mporoyn na lhfqoyn nea metra, ta opoia den antexoyn h koinwnia, h kybernhsh kai h pragmatikh oikonomia.

Wstoso, o proedros toy PASOK xarakthrise ``steira'' thn arnhsh ths troikas kai ``megalo laqos'' ths, na mhn epitrepei th ryqmish xrewn pros tis efories kai ta asfalistika tameia, apo thn opoia qa yparjei ayjhsh esodwn. Anefere epishs oti kai oi trapezes den prepei na blepoyn ``fobika'' th ryqmish xrewn twn yperxrewmenwn noikokyriwn. Kai prosqese oti to sxedio nomoy poy exei kataqesei sth Boylh to PASOK ryqmizei to sygkekrimeno qema me ton kalytero tropo kai malista, osa perilambanontai se ayto ta eixe o idios symfwnhsei, ws ypoyrgos Oikonomikwn, proeklogika me thn troika.

Se erwthsh gia th meiwsh toy FPA sthn estiash, o k. Benizelos apanthse oti otan meiwneis esoda apo mia phgh prepei na ta briskeis apo allh phgh. Tonise, omws, oti h kybernhsh exei pei sthn troika oti h apwleia esodwn apo th meiwsh toy FPA qa anaplhrwqei apo esoda poy qa prokycoyn apo thn ayjhsh toy tziroy twn epixeirhsewn estiashs.

Htan kathgorhmatikos sxetika me toys foroys gia ta akinhta, tonizontas oti den prokeitai na epiblhqoyn neoi foroi kai oti den prokeitai na pame se pleisthriasmoys akinhtwn kai afairesh perioysiwn. Prokeitai, eipe, gia mia ``barbarh proseggish'', anaforika me thn ejoflhsh daneiwn kai xarakthrise ``emmonh'' th dhlwsh toy k. Traa, symfwna me ton opoio, ``opoios den exei na plhrwsei, as poylhsei''. Den qa afhsoyme na ginei kati tetoio, prosqese o proedros toy PASOK.

Sxetika me thn enisxysh ths paroysias toy PASOK sthn kybernhsh, isws kai me th symmetoxh toy idioy, o k. Benizelos apanthse, kat' arxhn, oti to PASOK den qa ejarthsei th stash toy apo th stash allwn kai edwse to stigma twn proqesewn toy ws ejhs: ``Qa mpoyme mprosta''. Oso gia th symmetoxh toy idioy, thn xarakthrise ws ``teleiws deytereyon zhthma'', alla se kaqe periptwsh, an yparjei ws endexomeno, qa to syzhthsei me ton k. Samara kai ton k. Koybelh.

[04] H Portogalia piqanon na labei ena xrono paratash gia ta oikonomika ths

H paraxwrhsh ayth moiazei na apotelei mia anagnwrish twn synepeiwn poy exei h yfesh se olh thn Eyrwph sth xwra ths Ibhrikhs, kaqws kai twn prospaqeiwn poy kataballei h Lisabona gia na epityxei toys stoxoys toy mnhmonioy daneismoy 78 disek. eyrw, eipan oi phges aytes.

``Ginetai mia megalh prospaqeia prosarmoghs, h opoia anagnwrizetai. Yparxei synainesh (metajy twn daneistwn) oti oi ejwterikes synqhkes exoyn epideinwqei kai oti h Portogalia xreiazetai allon ena xrono gia na meiwsei to elleimma katw apo to 3%, symfwna me mia apo tis phges.

Epiqewrhtes ths troikas ?Eyrwpaikh Epitroph, Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai Dieqnes Nomismatiko Tameio? briskontai sth Lisabona kai oloklhrwnoyn thn pio prosfath ejetash ths katastashs ths oikonomias kai ths efarmoghs toy mnhmonioy ayth thn ebdomada.

Oi epiqewrhtes mporoyn na proteinoyn mia anaqewrhsh twn orwn epi to eynoikotero stoys pistwtes ths Portogalias.

``Aytos (o stoxos na meiwqei to elleimma sto 3% toy AEP ths Portogalias) qa epiteyxqei to 2015. H yfesh ayths ths xronias qa einai ychloterh, peripoy 2%, kati poy kanei thn ektelesh toy proypologismoy pio dyskolh'', dhlwse h phgh sth Lisabona.

To ypoyrgeio Oikonomikwn apefyge na sxoliasei tis plhrofories aytes.

H portogalikh kybernhsh leei oti isws xreiastei enan epipleon xrono gia na meiwsei to elleimma, logw ths epideinwshs ths oikonomikhs katastashs. Ton perasmeno mhna anaqewrhse pros to xeirotero tis probleceis ths gia th syrriknwsh toy AEP ths xwras, sto 1,9% apo 1%.

Oi daneistes eixan hdh anaqewrhsei to stoxo ths Portogalias gia to elleimma thn perasmenh xronia, afoy ta forologika ths esoda apodeixthkan aneparkh logw ths ptwshs ths katanalwtikhs zhthshs kai ths ayjhshs ths anergias.

Oi trexontes stoxoi ths Lisabonas einai na meiwqei to elleimma sto 4,5% toy AEP fetos (apo 5%) kai katopin sto 2,5% to 2014.

``H yfesh sthn Eyrwph einai ena shmantiko dedomeno kai gi' ayto h troika einai eyelikth'', eipe mia deyterh phgh, prosqetontas oti oi stoxoi se o,ti afora toys ejwterikoys logariasmoys ths Portogalias epitygxanontai taxytera apo o,ti proeblepe to mnhmonio.

[05] D. Papadhmoylhs: Oi ekloges den qa arghsoyn

Proseqese pws h eklogikh anametrhsh qa kriqei sto pedio ths oikonomias kai ths dhmosias dioikhshs kai ejhghse: ``Sto pws, dhladh, qa antimetwpistei h yfesh, h anergia, ta ?loyketa?. Emeis, proetoimazomaste enallaktika kai etoimazoyme to programma mas, gia na eimaste o kormos ths epomenhs kybernhshs. Blepoyme ekloges, dioti to programma den bgainei. Exoyme epanalambanomenes dhmosionomikes astoxies kai h katastrofikh epiptwsh toy mnhmonioy kai sthn koinwnia kai sthn oikonomia prokalei mia mazikh apodokimasia aytwn twn politikwn. Ta pragmata allazoyn poly grhgora sthn koinwnia kai gi? ayto allazoyn grhgora sthn politikh''.

O k. Papadhmoylhs eipe oti SYRIZA qa epidiwjei, ws nikhths twn eklogwn, synergasies se programmatikh bash kai shmeiwse: ``An h laikh entolh pros ton SYRIZA einai tetoia, qa einai poly dyskolo gia dynameis poy einai mesa sth Boylh na arnhqoyn na syndramoyn eite me symmetoxh eite me anoxh eite me sthrijh se mia kybernhsh me tetoio prosanatolismo''.

Oson afora thn protash toy P. Lafazanh gia synergasia toy SYRIZA me KKE-ANTARSYA eipe oti einai meiochfikh kai thn aperrice legontas: ``apeyqynetai apokleistika kai pronomiaka kapoy. Emeis, apeyqynomaste se oloys, xwris kanena apokleismo, alla leme apla oti mia kybernhsh me kormo ton SYRIZA qa apeyqynqei -to lew sxhmatika- kai pros ta aristera kai pros ta dejia. Kai pros tis ypoloipes dynameis ths istorikhs Aristeras kai pros tis proodeytikes dynameis ths oikologias, eite exoyn mpei sth Boylh eite oxi, dioti einai tetoia h katastash poy einai titanio to ergo mias kybernhshs poy qa exei ta xarakthristika eqnikhs kai koinwnikhs swthrias''.

[06] Sto 6,4% h yfesh ths ellhnikhs oikonomias, to 2012

Se trexoyses times, to AEP diamorfwqhke se 47,267 dis. eyrw kai, me ejairesh to a' trimhno perysi (45,456 dis. eyrw), breqhke sto epipedo toy b' trimhnoy 2005 (47,452 dis. eyrw).

Shmeiwnetai oti gia to trexon etos to ypoyrgeio Oikonomikwn ektima yfesh ths tajhs toy 4,5%.

Ta stoixeia ths Ellhnikhs Statistikhs Arxhs (ELSTAT) gia yfesh 5,7% to g' trimhno perysi, einai kata ti beltiwmena se sygkrish me tis arxikes ektimhseis (yfesh 6%). H diafora ayth, einai apotelesma ths xrhsimopoihshs stoixeiwn poy den htan diaqesima kata thn prwth ektimhsh. Ta stoixeia ayta einai eite mhniaia (opws stoixeia eisagwgwn kai ejagwgwn gia ton Dekembrio) eite trimhniaia (opws deiktes kykloy ergasiwn twn kladwn twn yphresiwn kai stoixeia ths ereynas ergatikoy dynamikoy).

Pantws, h peraiterw meiwsh toy AEP kata 5,7% einai apotelesma toso ths megalhs ptwshs twn idiwtikwn ependysewn, oso kai ths syrriknwshs ths katanalwshs. Eidikotera, oi idiwtikes ependyseis (akaqaristes ependyseis pagioy kefalaioy) meiwqhkan kata 10,3%. Enw, h katanalwtikh dapanh twn noikokyriwn shmeiwse ptwsh kata 9,6% kai synolika h telikh katanalwtikh dapanh kata 9% (symperilambanetai h katanalwtikh dapanh ths Genikhs Kybernhshs, poy meiwqhke kata 5,8%).

Ston antipoda, to elleimma toy emporikoy isozygioy ths xwras paroysiase to g' trimhno perysi meiwsh 17,5%, antistaqmizontas en merei thn ptwsh toy AEP. Sygkekrimena, meiwsh 4,8% paroysiasan oi ejagwges agaqwn kai yphresiwn (oi ejagwges agaqwn ayjhqhkan kata 2,7%, enw oi ejagwges yphresiwn meiwqhkan kata 13,9%). Enw, meiwsh 8,1% paroysiasan oi eisagwges agaqwn kai yphresiwn (oi eisagwges agaqwn meiwqhkan kata 8,5% kai oi eisagwges yphresiwn kata 6,3%).

[07] OHE: Sth Syria pragmatopoioyntai mazikes dolofonies gia qrhskeytikoys logoys

H anhsyxhtikh ayth diapistwsh perilambanetai sthn teleytaia ekqesh thn opoia epebale h ypo to Braziliano Paoylo Pinieiro epitroph ereynas toy OHE gia th Syria sto Symboylio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy OHE sth Geneyh.

Oi empeirognwmones toy OHE poy synetajan thn ekqesh epikaloymenoi martyries tonisan epishs oti polites exoyn kakopoihqei h syllhfqei apo tis epitropes aytes epeidh proerxontai apo perioxes poy qewreitai oti yposthrizoyn thn ejegersh.

"Kai oi dyo pleyres exoyn diaprajei parabiaseis enantion politwn", tonizoyn oi empeirognwmones toy OHE, symfwna me toys opoioys oi topikes aytes politofylakes kaine h rixnoyn sta potamia ta ptwmata twn qymatwn twn sfagwn.

H ekqesh anaferei oti oi antartes ekteloyn syroys stratiwtes kai politofylakes toys opoioys syllambanoyn kai exoyn dhmioyrghsei kentra krathshs sth Xoms kai to Xalepi.

O presbeyths ths Syrias Faizal Xampaz Xamoyi aperrice sto Symboylio twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn thn ekqesh ayth, yposthrizontas oti basizetai se "merolhptikes plhrofories anajiopistwn phgwn" kai kathgorhse to Katar kai thn Toyrkia oti "yposthrizoyn thn tromokratia" sth xwra toy.

En tw metajy, h syriakh polemikh aeroporia bombardise shmera th synoikia Mpampa Amr ths polhs Xoms, enantion ths opoias ejapelysan ek neoy epiqesh oi antartes.

[08] Symfwnia gia thn prostasia karxariwn poy apeiloyntai me ejafanish

Oi 178 xwres melh ths Symbashs gia to dieqnes emporio twn apeiloymenwn me ejafanish eidwn (Cites), epeita aposynomilies mias ebdomadas sthn Mpangkok apofasisan na prostateysoyn ton wkeanio karxaria me leyko rygxos kai tria eidh sfyrokefaloy karxaria.

Sth diarkeia twn dyo mystikwn chfoforiwn stis opoies apaiteitai pleiochfia dyo tritwn, o wkeanios karxarias sygkentrwse 92 chfoys yper gia thn prostasia toy, 42 kata kai 8 apoxes, enw oi treis sfyrokefaloi karxaries 91 chfoys yper, 39 kata kai 8 apoxes.

Sthn prohgoymenh diaskech to 2010, analoges protaseis gia thn prostasia twn karxariwn, twn opoiwn ta pterygia pwloyntai se ejairetika chles times sthn Asia, eixan aporrifqei ejaitias ths antidrashs orismenwn prwteyoyswn poy ejefrasan thn entonh anhsyxia toys gia tis epiptwseis sthn biomhxania ths alieias.

H shmerinh apofash ths Cites gia toys tesseris aytoys karxaries shmainei pws tiqentai pleon kanones sto emporio toys wste na apofeygetai h yperekmetalleysh toys.

Apo to 1975, otan teqhke se isxy h Cites, mono o megalos leykos karxarias, o falaionokarxarias, o karxarias proskynhths kai to prionocaro prostateyontai.

Polles xwres ths Asias, me prwth thn Iapwnia, einai antiqetes sthn dieyrynsh ths prostasias twn karxariwn. To Tokio ektima pws ta qalassia eidh poy diatiqentai sto emporio den prepei na ta diaxeirizetai h Cites, alla oi organismoi alieias.

[09] K. Papoylias: Ycisth proteraiothta to Kypriako

``Sas kalwsorizw, kyrie Proedre, me megalh xara. Sas sygxairw gia th megalh nikh poy petyxate. Gnwrizete para poly kala oti to Kypriako einai gia mas ycisth eqnikh proteraiothta. Kai nomizw oti oxi monaxa qa synexistei, alla qa embaqynoyme ton syntonismo twn prospaqeiwn mas kai twn diaboyleysewn, wste na erqei ekeinh h poqhth mera ths epanenwshs, poy den qa yparxei katoxikos stratiwths sto nhsi kai qa einai mia megalh nikh gia ton Ellhnismo, giati h maxh poy dinei o Kypriakos laos einai maxh toy Ellhnismoy'' eipe o k. Papoylias ypodexomenos ton Kyprio omologo toy.

``Ws Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias kai san hgeths ths ellhnokypriakhs koinothtas, ayto poy qa hqela na metaferw einai eygnwmones eyxaristies toy Kypriakoy Ellhnismoy gia th diaxronikh symparastash ths Ellados'' apanthse o k. Anastasiadhs, o opoios proseqese oti prosblepei, mesa apo ton eirhniko dialogo, se diaforopoihsh ths toyrkikhs stashs, etsi wste na epiteyxqei me eirhniko tropo mia lysh poy na diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata olwn anejaireta twn katoikwn kai qa apallajei thn Kypro apo thn katoxh.

``Qelw na pisteyw oti qa exoyme th symparastash -ektos ths Ellados poy einai dedomenh- kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. Emeis eimaste plhres melos, xarh bebaiws sthn acogh synergasia me thn Ellada kai th megalh symbolh poy eixame tote, kai ths ellhnikhs politikhs hgesias kai toy ellhnikoy Koinoboylioy. Eimaste pia melos, eimaste ypoxrewmenoi na efarmozoyme ta anqrwpina dikaiwmata kai tis eyrwpaikes odhgies''.

O Proedros ths Kyproy esteile kai mhnyma sthn Toyrkia, pws exei ypoxrewsh na timhsei kai na thrhsei oles aytes tis desmeyseis kai ypoxrewseis poy exei analabei, apenanti sta ypoloipa eyrwpaika krath.

``Kai synepws, den dianooymai pws qa htan dynaton na ejeyreqei mia lysh, xwris na edrazetai stis basikes arxes, ajies, sta anqrwpina dikaiwmata, opws dialambanontai kai prostateyontai sthn ypoloiph Eyrwph'' katelhje o k. Anastasiadhs.

[10] O S. Stayridhs sta "hnia" toy TAIPED. O A. Barqolomaios proteinetai gia thn EYDAP

Prin apo ton diorismo toy, qa akoloyqhqei h problepomenh apo ton nomo diadikasia gia th diatypwsh gnwmhs apo thn armodia Epitroph ths Boylhs. Shmeiwnetai oti o k. Aqanasopoylos eixe paraithqei to perasmeno Sabbato, logw ths askhshs poinikhs diwjhs enantion toy prwhn dioikhtikoy symboylioy ths DEH.

Parallhla, opws anakoinwse to ypoyrgeio Oikonomikwn, o Antwnhs Barqolomaios, oikonomologos, ews shmera melos toy dioikhtikoy symboylioy toy TAIPED, proteinetai sth genikh syneleysh twn metoxwn apo ton basiko metoxo (to Dhmosio), gia th qesh toy proedroy kai dieyqynontos symboyloy ths EYDAP. Sth qesh toy, ws melos toy dioikhtikoy symboylioy toy TAIPED, orizetai o Giwrgos Koytsoydakhs, oikonomologos, melos toy Symboylioy Empeirognwmonwn toy TAIPED.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article