[01] Proteraiothta h anakoyfish twn eypaqwn omadwn

Sth xwra mas oi epiptwseis einai ligotero ojeies, epishmane o prwqypoyrgos kai anefere oti h TtE lambanei ola ta aparaithta metra, enw shmeiwse oti h dieqnhs oikonomikh sygkyria ejakoloyqei na paramenei idiaiterws bebarhmenh para ta metra "swthrias" ths amerikanikhs kybernhshs.

O K.Karamanlhs anefere oti oi epiptwseis sthn ellhnikh oikonomia exoyn na kanoyn kyriws me thn ayjhsh twn epitokiwn toy eyrw kai ton ychlotero plhqwrismo, poy ephreazoyn ta noikokyria, ta dhmosia oikonomika kai thn anaptyjh.

``Den prepei na efhsyxazoyme'' tonise o prwqypoyrgos kai shmeiwse oti h politikh ths kybernhshs ``exei ws basiko ths gnwmona na diasfalisei oti h dieqnhs ayth krish qa exei tis ligoteres dynates epiptwseis stoys polites kai idiaitera stoys oikonomika asqenesteroys''.

Enarjh ergasiwn hmeridas gia th Naytilia apo ton prwqypoyrgo

Thn enarjh twn ergasiwn gia ton parallhlo eortasmo ths Pagkosmias Hmeras Naytilias khryje o prwqypoyrgos K. Karamanlhs, sthn hmerida poy pragmatopoihqhke sto Eygenideio Idryma.

O prwqypoyrgos anaferqhke sth symbolh toy pagkosmioy naytiliakoy organismoy, toso sth meiwsh twn qalassiwn atyxhmatwn, oso kai sth dieyrynomenh eyaisqhsia toy organismoy gia thn prostasia toy periballontos.

O k. Karamanlhs xarakthrise ton Pagkosmio Organismo Naytilias (IMO) poy giortazei th symplhrwsh 60 xronwn apo thn idrysh toy ws paradeigma polypleyrhs kai qesmikhs synergasias.

O Ellhnas prwqypoyrgos desmeythke pros ton Pagkosmio Organismo Naytilias pws h Ellada qa bohqhsei me kaqe tropo ton Pagkosmio Organismo, toso gia thn proselkysh newn anqrwpwn sto xwro ths Naytilias, oso kai me thn yposthrijh ths se qemata egkairhs eisagwghs newn texnologiwn.

O k. Karamanlhs afoy xarakthrise timh gia thn Ellada th filojenia twn ekdhlwsewn gia ton eortasmo ths Pagkosmias Hmeras Naytilias, ekleise to xairetismo toy me thn yposxesh pws h ellhnikh kybernhsh qa yposthrijei oles tis prospaqeies toy Pagkosmioy Organismoy Naytilias.

Tis eortastikes ekdhlwseis xairetise kai o ypoyrgos Emporikhs Naytilias An. Papalhgoyras, o opoios tonise, pws "o Pagkosmios Organismos Naytilias antapokrinetai me apolyth epityxia stis apaithseis twn kairwn".

Meta to 2005 h Pagkosmia Hmera Naytilias eortazetai se diafores poleis toy kosmoy opws h Lisabona, h Sigkapoyrh kai to Sao Paolo sto parelqon.

Fetos htan h seira ths Aqhnas na filojenhsei ton parallhlo eortasmo ths Pagkosmias Naytiliakhs Koinothtas kai opws tonise o genikos grammateas toy Organismoy Eyq. Mhtropoylos, einai eytyxhs sygkyria poy to 2008 o Organismos giortazei ta 60 xronia sthn yphresia ths naytilias se mia xwra me koryfaia naytikh paradosh.

O k. Mhtropoylos ekane idiaitero logo sthn isxyrh periballontikh syneidhsh ths sygxronhs naytilias kai desmeythke pws mia apo tis basikes proteraiothtes toy Organismoy, qa einai h meiwsh twn ekpompwn aeriwn apo ta emporika ploia.

Telos, o gg toy Organismoy anaferqhke stis shmantikes prwtoboylies toy Pagkosmioy Organismoy Naytilias gia thn antimetwpish twn fainomenwn ths sygxronhs peiratias.

Oi parallhles ekdhlwseis gia ton eortasmo ths Pagkosmias Hmeras Naytilias, qa oloklhrwqoyn me eidikes ekdhlwseis sto Galajidi.

Synanthsh me ton Dano prwqypoyrgo

O prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs dexqhke sto Megaro Majimoy ton Dano omologo toy Anters Fogk Rasmoysen.

Kata th synanthsh, poy dihrkese mia wra, syzhthqhkan qemata dimerwn sxesewn, Eyrwpaikhs Enwshs, oikonomika zhthmata poy aforoyn thn Eyrwph, kaqws kai energeiaka kai periballontika problhmata.

O prwqypoyrgos K. Karamanlhs, sth dhlwsh toy, ejhre to epipedo twn dimerwn sxesewn, to opoio xarakthrise aristo kai prosqese oti h episkech toy Danoy omologoy toy sthn Aqhna, ypogrammizei thn koinh proqesh twn dyo gia peraiterw prowqhsh twn sxesewn aytwn.

Oi dynatothtes ston tomea toy emporioy, twn ependysewn kai ths ereynas einai megales, eipe o k. Karamanlhs, tonizontas oti syzhthqhkan oi dynatothtes analhchs koinwn epixeirhmatikwn drasthriothtwn idiaitera ston tomea ths naytilias.

Syzhthqhkan epishs, opws eipe o k. Karamanlhs, oi prooptikes efarmoghs ths Synqhkhs ths Lisabonas kai to zhthma ths dieyrynshs ths EE, enw syzhthqhke akomh h katastash ston Kaykaso enocei kai ths ellhnikhs Proedrias toy OASE, kaqws kai oi ejelijeis sta dytika Balkania.

O k. Karamanlhs anefere oti enhmerwse ton k. Rasmoysen gia tis ejelijeis sto qema ths onomasias ths PGDM kai tis prospaqeies ejeyreshs lyshs sto Kypriako.

Eteqh epishs to qema ths metanasteyshs kai toy asyloy, kaqws kai to zhthma ths synergasias twn xwrwn ths EE ston tomea ths fylajhs twn synorwn poy endiaferei idiaitera th xwra mas.

Doqhke emfash, opws eipe o Ellhnas prwqypoyrgos, sto krisimo zhthma ths klimatikhs allaghs kai ths anagkhs antimetwpishs twn periballontikwn problhmatwn, opws epishs kai ths ajiopoihshs twn ananewsimwn phgwn energeias opoy yparxoyn oi dynatothtes synergasias Elladas kai Danias.

Einai jekaqaro, prosqese o k. Karamanlhs, oti o dieqnhs syntonismos einai epibeblhmenos prokeimenoy na antimetwpistoyn ta terastia ayta problhmata.

Telos, opws eipe o Ellhnas prwqypoyrgos, syzhthqhke to problhma ths oikonomikhs yfeshs sthn Eyrwph kai oi proteraiothtes gia th diasfalish ths dynamikhs twn oikonomiwn kai gia thn anakoyfish twn pio eypaqwn omadwn.

O k. Karamanlhs, apantwntas se erwthsh sxetika me thn krish poy mastizei to xrhmatopistwtiko systhma twn HPA kai tis parenergeies toy stis eyrwpaikes oikonomies, eipe oti sthn Eyrwph den yparxei shmantiko problhma para mono problhmata poy prokyptoyn logw parenergeiwn ths krishs stis HPA.

Sthn Eyrwpaikh Enwsh, yparxoyn kanones poy mas dinoyn tis dynatothtes na paijoyme ryqmistiko rolo sto xrhmatopistwtiko systhma, eipe o k. Karamanlhs.

Telos, se erwthsh gia mia piqanh ypochfiothta toy k. Rasmoysen gia th qesh toy grammatea toy NATO, o k. Karamanlhs eipe oti einai poly nwris gia na syzhthqei tetoio qema, ejhre pantws, tis dynatothtes kai tis ikanothtes toy Danoy omologoy toy.

Apo thn pleyra toy o Danos prwqypoyrgos stis dhlwseis toy anaferqhke idiaitera sta qemata twn klimatikwn allagwn, tonise thn anagkh energeiakhs apejarthshs ths Eyrwphs apo ta orykta kaysima kai edwse emfash stis ananewsimes phges energeias.

Anaferqhke epishs sto qema ths laqrometanasteyshs kai taxqhke yper, opws eipe, apotelesmatikwn politikwn epanapatrismoy twn paranomwn metanastwn kai, telos, anaferqhke sto qema ths Gewrgias kai ths Rwsias katadikazontas me emfash, opws eipe, thn parabiash twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Gewrgias.

O k. Rasmoysen anefere epishs oti den endiaferetai twra na ginei grammateas toy NATO, alla na parameinei sth qesh toy prwqypoyrgoy ths Danias.

Meta th synanthsh akoloyqhse geyma ergasias metajy twn dyo prwqypoyrgwn kai twn antiproswpeiwn toys.

[02] Sxedio gia ejodo apo thn krish

H ejelijh ayth dinei stis dyo trapezes th dynatothta megalyterhs prosbashs sta kefalaia ths Omospondiakhs Trapezas twn HPA, dieykolynontas tis se ejagores xrhmatopistwtikwn idrymatwn poy drasthriopoioyntai ston tomea ths lianikhs trapezikhs. H metatroph toys synepagetai, wstoso, megalyteroys elegxoys apo tis ryqmistikes arxes kai ychloteres apaithseis ws pros ta diaqesima kefalaia toys.

H allagh toy monteloy leitoyrgias twn Goldman Sachs kai Morgan Stanley qa prepei na exei oloklhrwqei entos pente hmerwn. Parallhla, h Fed edwse ejoysiodothsh sth Fed ths N.Yorkhs na dieyrynei thn parexomenh pistwsh stis qygatrikes twn dyo trapezwn stis HPA, alla kai sth Merrill Lynch.

"An kai epispeysqhke apo to klima ths agoras, h apofash mas na teqoyme ypo ton elegxo ths Fed basizetai sto gegonos oti anagnwrizoyme oti o elegxos aytos dinei ... prosbash se diarkh reystothta kai xrhmatodothsh", tonise o proedros toy DS kai dieyqynwn symboylos ths Goldman Sachs, k. Loint Mplankfein.

Sthn anakoinwsh ths, h Morgan Stanley ypogrammise apo thn pleyra ths oti epediwje thn allagh toy kaqestwtos ths gia na dwsei "megalyterh eyelijia kai staqerothta sthn epidiwjh newn epixeirhmatikwn eykairiwn, kaqws h xrhmatooikomikh agora dierxetai periodo taxewn kai baqiwn allagwn".

H egkrish ths Fed dinei telos se mia periodo 75 etwn meta thn apofash toy Kogkresoy na diaxwrisei tis ependytikes trapezes apo tis trapezes tamieythrioy kataqesewn, kai erxetai na oloklhrwsei, opws shmeiwnei to Mploympergk, mia xaotikh ebdomada, kata th diarkeia ths opoias o kosmos staqhke martyras ths katarreyshs ths Lehman Brothers kai ths espeysmenhs pwlhshs ths Merrill Lynch & Co. sth Bank of America.

"H apofash ths Fed shmatodotei to telos ths Goyol Strit opws th jerame", dhlwse o prwhn proedros toy DS ths Federal Deposit Investment Corp, k. Oyiliam Aizaak.

Sxedio gia ejodo apo thn krish

Xqes, o ypoyrgos Oikonomikwn twn HPA, k. Xenri Polson, esteile eggrafo sto Kogkreso zhtwntas egkrish gia ayjhsh toy epishmoy anwtatoy orioy toy eqnikoy xreoys sta 11,3 tris. dolaria apo 10,6 tris. dolaria poy einai shmera, wste na dynhqei na ylopoihsei dietes sxedio gia thn antimetwpish ths pistwtikhs krishs, to synoliko kostos toy opoioy ektimatai oti qa anelqei metajy 700 kai 800 dis. dolariwn.

To sxedio ayto ayto problepei th systash neoy xrhmatopistwtikoy organismoy, o opoios qa mporei na apallassei kaqe amerikaniko xrhmatooikonomiko organismo apo tis episfaleis ependyseis se enypoqhka daneia ychloy ependytikoy kindynoy. Symfwna me antigrafo toy prosxedioy nomoy poy perihlqe sthn katoxh toy Roiter, o ypoyrgos Oikonomikwn twn HPA apokta enisxymenes ejoysies kai tis apofaseis toy den mporei na anaqewrhsei kanena dikasthrio.

Oi Dhmokratikoi, oi opoioi elegxoyn toso th Geroysia oso kai th Boylh twn Antiproswpwn, emfanizontai proqymoi na egkrinoyn taxytata to nomosxedio an kai epizhtoyn megalyterh epopteia, epibolh orioy stis amoibes twn stelexwn toy neoy organismoy kai, kyriws, paroxh bohqeias pros toys idiokthtes akinhtwn poy plhttontai apo thn krish sthn amerikanikh stegastikh agora. To teleytaio aithma synanta thn antidrash toy Xenri Polson.

O proedros twn HPA, Tzortz Mpoys, ejhghse oti to sxedio ths kybernhshs toy gia thn antistrofh ths oikonomikhs krishs htan "terastio epeidh kai to problhma einai terastio".

H oikonomikh krish prokalese "ena shmantiko kindyno kai ayto apaitoyse mia isxyrh apanthsh, kati poy to Kogkreso to antilambanetai", eipe o Mpoys milwntas apo toys khpoys toy Leykoy Oikoy kai exontas sto pleyro toy ton proedro ths Kolombias Albaro Oyrimpe.

"Qa ergastoyme wste na ginei kati to syntomotero dynaton", prosqese.

O ypoyrgos Oikonomikwn twn HPA, Xenri Polson, dhlwse oti protiqetai na zhthsei apo toys omologoys toy allwn xwrwn na yioqethsoyn sxedia gia thn ejagora toy episfaloys energhtikoy oikonomikwn idrymatwn "efoson xreiastei".

"Qa zhthsw apo toys synadelfoys mas se olo ton kosmo na melethsoyn paromoia sxedia gia tis trapezes kai ta oikonomika idrymata toys ean xreiastei", eipe o Polson milwntas sto thleoptiko kanali Fox. "Mhn jexnate oti zoyme se ena pagkosmio systhma", prosqese.

[03] Xiliades paidia se nosokomeia

Synolika, peri ta 53.000 paidia xreiasqhkan iatrikh frontida sthn Kina, 13.000 apo ayta ejakoloyqoyn na noshleyontai - ta 104 se sobarh katastash- afoy katanalwsan noqeymeno me melaminh gala, anakoinwse shmera to kineziko ypoyrgeio Ygeias.

Ta oktw apo ta deka qymata einai katw twn dyo etwn.

Sto Xongk Kongk, ekatontades goneis kateklysan shmera nosokomeio gia na ypoballoyn ta paidia toys prolhptika se ejetaseis meta apo kroysma me trixrono koritsaki, to opoio emfanise petra sta nefra meta thn kataposh epimolysmenoy kinezikoy galaktos.

To prwto qyma ypoblhqhke se qerapeia kai phre ejithrio apo to nosokomeio to Sabbato, alla h periptwsh toy prokalese paniko stoys goneis, oi opoioi taizoyn ta paidia toys me gala eisagomeno apo thn Kina.

Oi megalyteres alysides soypermarket toy Xongk Kongk apofasisan na aposyroyn apo ta rafia toys kai alla galaktokomika proionta apo thn Kina, kyriws to gala Dairy Farm ths Nestle, afoy elegxoi edeijan oti periexoyn melaminh.

Sto metajy, mia seira asiatikwn kai afrikanikwn, kyriws, xwrwn diekocan tis eisagwges kinezikoy galaktos, galaktokomikwn proiontwn kai proiontwn poy einai piqanon na periexoyn gala: to Mpangklantes, h Birmania, to Mproynei, to Mpoyroynti, h Gkampon, h Iapwnia, h Taiban kai h Tanzania.

Parallhla, jenes etaireies exoyn arxisei thn anaklhsh proiontwn toys, opws h iapwnikh Marudai Food, h opoia apesyre apo thn agora xiliades cwmakia sthn paragwgh twn opoiwn xrhsimopoihqhke gala ths kinezikhs etaireias Yili, mias apo tis galaktokomikes etaireies poy briskontai sto epikentro toy skandaloy.

H melaminh, xhmiko proion poy xrhsimopoieitai sthn biomhxania plastikwn, kollas kai rhtinhs, exei entopisqei se eyry fasma proiontwn.

To brady ths Kyriakhs, oi arxes ths Sigkapoyrhs anakoinwsan oti to dhlhthrio entopisqhke se aples karameles ths gnwsths kinezikhs markas "Lapin Blanc".

H Sigkapoyrh exei diakocei apo thn Paraskeyh kai thn pwlhsh kinezikwn galaktokomikwn proiontwn epeita apo thn anixneysh melaminhs sto gala, sto giaoyrti, sta pagwta, sta mpiskota kai sth sokolata.

H Gallia, poy askei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, anakoinwse oti den exei entopistei gala me proeleysh apo thn Kina sthn Eyrwph kai ypenqymise oti apagoreyetai h eisagwgh kinezikwn galaktokomikwn proiontwn stis xwres-melh ths EE.

Se koinh anakoinwsh twn ypoyrgeiwn Gewrgias, Ygeias kai Oikonomias ypenqymizetai oti h Eyrwpaikh Epitroph zhthse apo tis xwres-melh ths EE na enisxysoyn toys elegxoys sta synora toys.

"Mexri shmera den exei entopistei gala apo thn Kina sto eyrwpaiko edafos. O ypoyrgos Ygeias ths Kinas epibebaiwse ejalloy stis 12 Septembrioy oti den ginontai ejagwges galaktokomikwn proiontwn pros thn Eyrwpaikh Enwsh", shmeiwnetai sthn anakoinwsh.

H Gallia ypenqymizei epishs oti h eisagwgh galaktokomikwn proiontwn apo thn Kina apagoreyetai apo to 2002 kai h apagoreysh ayth symperilambanei kai to brefiko gala.

Lambanontas planhtikes diastaseis to skandalo efere sthn epifaneia mia dolia praktikh h opoia eixe apokalyfqei prin apo merikoys mhnes: thn prosqhkh melaminhs se trofima gia na emfanizetai plasmatika megalyterh h periektikothta toys se prwteines.

To 2007 xiliades gates kai skyloi sth boreia Amerikh epesan qymata ayths ths praktikhs. Gloytenh, h opoia xrhsimopoihqhke gia zwotrofes, kai h opoia eixe eisaxqei apo thn Kina, eixe molynqei me melaminh. Dekades xiliades zwa ektrofhs sth boreia Amerikh eixan epishs trafei me prwteinoyxa symplhrwmata diatrofhs apo thn Kina, molysmena me melaminh.

H Kina kathgoreitai systhmatika gia thn kakh poiothta kai thn tojikothta twn proiontwn ths. Ta teleytaia xronia megales etaireies anagkasqhkan na anakalesoyn paignidia poy eixan ypostei epejergasia me xrwmata poy perieixan molybdo. Stis arxes toy etoys dekades anqrwpoi peqanan apo molysmenh hparinh kinezikhs paraskeyhs. To antiqrombwtiko eixe molynqei apo yperqeiwmenh xondroitinh, mia xhmikh oysia poy paraskeyazetai me bash thn blenna twn entosqiwn toy xoiroy, h opoia mimeitai thn hparinh, alla einai fqhnoterh.

Xqes, o kinezos prwqypoyrgos Goyen Tziampao desmeyqhke oti qa analabei drash: "Qeloyme na empodisoyme thn epanalhch tetoiwn skandalwn, oxi monon ws pros ta galaktokomika proionta, alla ws pros ola ta proionta diatrofhs". Wstoso oi kentrikes arxes ths xwras kaloyntai na antimetwpisoyn alysides paragwghs poy einai dyskolo na dialyqoyn.

Sthn periptwsh toy brefikoy galaktos, o synagermos shmane apo ton Aygoysto apo thn etaireia ths Neas Zhlandias Fonterra, etairo ths kinezikhs Sanlu, ta molysmena me melaminh galaktokomika proionta ths opoias htan ta prwta poy entopisqhkan.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article