Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 02-12-02

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Yp.Amynas-Proslhch epaggelmatiwn oplitwn
  • [02] Diakhryjh gia thn Olympiakh Ekexeiria
  • [03] Kypriako-Ayrio h apanthsh ths toyrkokypriakhs pleyras
  • [04] Kypros-Synexizetai ayrio h synedriash toy Eqnikoy Symboylioy
  • [05] Neo programma staqerothtas
  • [06] Parathrhthrio apasxolhshs: Sto 9,7% h anergia
  • [07] Synanthsh Shmith me Portogalo proedro.

    [01] Yp.Amynas-Proslhch epaggelmatiwn oplitwn

    02/12/2002 21:34:53

    Sthn proslhch 5.699 epaggelmatiwn oplitwn, proxwraei to ypoyrgeio

    Eqnikhs Amynas, me stoxo thn proslhch allwn 25.000 mexri to telos toy 2005. Th dhlwsh ekane o ypoyrgos, me aformh ta apotelesmata toy teleytaioy diagwnismoy proslhcewn poy elhje stis 28 Noembrioy 2002, ta opoia xarakthrise idiaitera epityxh. O k. Papantwnioy proanhggeile oti stoys epomenoys diagwnismoys qa problepetai h proslhch gynaikwn epaggelmatiwn oplitwn, poy qa analaboyn kaqhkonta dioikhtikhs merimnas. Anakoinwse epishs allages sto systhma metaqesewn ston Strato Jhras. Me tis nees ryqmiseis, apo tis arxes toy 2003 oi ESSO meiwnontai se tesseris ethsiws kai h yphresia se parameqories perioxes stoys eji mhnes.

    [02] Diakhryjh gia thn Olympiakh Ekexeiria

    02/12/2002 21:34:45

    Th diakhryjh gia thn Olympiakh Ekexeiria kata th diarkeia ths Olympiadas toy 2004, ypegrace apoce sthn Aqhna, paroysia toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy, o proedros ths Portogalias Zorze Sampaio, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Ellada. Nwritera, o k.Sampaio eixe diadoxikes synanthseis me ton proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo kai ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. O k.Sampaio dhlwse oti h prosxwrhsh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai shmantikh, kai symfwnhse oti h epilysh den mporei na apotelesei proypoqesh.

    [03] Kypriako-Ayrio h apanthsh ths toyrkokypriakhs pleyras

    02/12/2002 21:32:02

    H apanthsh ths toyrkokypriakhs pleyras sth deyterh epistolh Anan isws na epidoqei ayrio, symfwna me ton legomeno ypoyrgo Ejwterikwn kai Amynas toy ceydokratoys Taksin Ertoroyrogloy.

    Kaq olh th diarkeia ths hmeras diejagontan allepallhles syskeceis sto toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn sthn Agkyra, gia to pws h toyrkokypriakh pleyra qa topoqethqei sthn epistolh Anan kai poioys xeirismoys qa akoloyqhsei stis epomenes hmeres.

    O symboylos toy Raoyf Ntenktas Ergkoyn Olgkioyn, o opoios symmeteixe stis syskeceis, metebh to apogeyma sta katexomena, gia na syzhthsei tis ejelijeis me th ceydokybernhsh.

    O ceydoprwqypoyrgos Nterbis Erogloy, dhlwse oti to sxedio Anan perilambanei polles arnhtikes pronoies gia thn toyrkokypriakh pleyra. Zhteitai, yposthrije, apo toys Toyrkokyprioys na ypogracoyn ena eggrafo gemato paraxwrhseis.

    [04] Kypros-Synexizetai ayrio h synedriash toy Eqnikoy Symboylioy

    02/12/2002 21:31:54

    To Eqniko Symboylio qa synexisei kai ayrio th syzhthsh epi ths apanthshs poy qa dwsei o proedros Klhridhs sth deyterh epistolh toy Kofi Anan, gia ta shmeia toy sxedioy toy, sta opoia, zhteitai dieykrinish kai peraiterw diapragmateysh.

    H syzhthsh arxise to prwi kai synexisthke to apogeyma, ystera apo oligowrh diakoph. Kateqesan tis eishghseis toys to KISOS, oi EDH to ADHK, oi Oikologoi, to DHKO kai o Dhmokratikos Synagermos, enw to AKEL qa topoqethqei ayrio.

    O proedros Klhridhs dhlwse meta thn prwinh synedria pws qa apanthsei sthn epistolh Anan otan oloklhrwqei h syzhthsh sto Eqniko Symboylio.

    [05] Neo programma staqerothtas

    02/12/2002 19:14:59

    Ychloys ryqmoys anaptyjhs kata meso oro 3,8% mexri kai to 2006 problepei to neo anaqewrhmeno programma staqerothtas kai anaptyjhs poy ypebale h kybernhsh shmera sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    To programma problepei akomh th ragdaia meiwsh toy dhmosioy xreoys kata 4 ews 5 posostiaies monades toy AEP kaqe xrono me stoxo na perioristei apo to 105,3% toy AEP to 2002 sto 87,9% toy AEP to 2006.

    Oi megaloi ryqmoi meiwshs toy dhmosioy xreoys enarmonizontai me to neo aysthrotero plaisio toy Symfwnoy Staqerothtas poy epiballei thn taxeia meiwsh toy stis xwres me ychla xreh.

    Sto programma problepetai akoma oti o proypologismos toy kratoys qa ginei pleonasmatikos apo to 2005 kai meta. To 2003 to elleimma ths genikhs kybernhshs qa anelqei sto 0,9% toy AEP enw to 2004 problepetai elleimma ths tajhs toy 0,4% toy AEP. To 2005 ektimatai oti qa epiteyxqei pleonasma 0,2% toy AEP me prooptikh na anelqei sto 0,6% toy AEP to 2006.

    O plhqwrismos anamenetai na parameinei konta sto 3% kaq olh th diarkeia toy programmatos gegonos poy shmainei oti qa parameinei ychloteros se sxesh me to meso oro toy plhqwrismoy sthn Eyrwzwnh.

    Analoga me ton plhqwrismo qa diamorfwqoyn kai oi ayjhseis stoys misqoys thn epomenh tetraetia.

    To programma problepei pragmatikes ayjhseis stoys misqoys (dhladh panw apo ton plhqwrismo) kata 2,3% kata meso oro sto diasthma apo to 2003 mexri kai to 2006.

    H meiwsh toy dhmosioy xreoys problepei na proelqei apo ta esoda poy qa eispraxqoyn apo to epikairopoihmeno programma apokratikopoihsewn

    kai endexomenws apo nees apokratikopoihseis poy qa kanei to oikonomiko epiteleio kata th diarkeia twn epomenwn etwn.

    Sto programma problepetai akomh kai ena deytero, enallaktiko senario gia to ryqmo anaptyjhs sthn periptwsh poy oi ejelijeis sthn pagkosmia oikonomia proslaboyn dysmenesterh troph. Ayto to ligotero aisiodojo senario problepei meso ryqmo oikonomikhs megeqynshs 3,1% mexri kai to 2006.

    [06] Parathrhthrio apasxolhshs: Sto 9,7% h anergia

    02/12/2002 18:45:33

    Sto 9,7% apo 11,1% meiwqhke to pososto ths anergias sth dietia 2000-2002. Sthn idia periodo o ariqmos twn anergwn meiwqhke kata 14,5% apo 491.080 se 420.107.

    Symfwna me ta stoixeia poy edwse shmera sth dhmosiothta to Parathrhthrio apasxolhshs h shmantikh ayth meiwsh ths anergias syndyazetai me parallhlh meiwsh toy ergatikoy dynamikoy kata 1,6% sthn idia dietia, enw o oikonomika energos plhqysmos meiwqhke kata 1,7%.

    Symfwna me ta stoixeia h pleiochfia twn anergwn einai gynaikes se pososto 61,6% toy synoloy. H anergia einai megalyterh stis hlikies metajy 30 kai 44 etwn se pososto 33,6% toy synoloy.

    Akoma mastizei kyriws toys apofoitoys ths meshs ekpaideyshs poy ftanoyn se pososto 38% twn anergwn. Endiaferon paroysiazei to eyrhma oti to 72,3% twn anergwn proerxetai apo ton tomea twn yphresiwn.

    [07] Synanthsh Shmith me Portogalo proedro.

    02/12/2002 15:10:40

    H synergasia sthn Eyrwpaikh Enwsh alla kai ta qemata poy tiqentai se aythn, opws h syneleysh gia to mellon kai to Symfwno Staqerothtas, apasxolhsan th synanthsh poy eixe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, me ton proedro ths Portogalias Xorxe Sampaio.

    O prwqypoyrgos tonise pws h ejelijh ths Eyrwpaikhs Enwshs prepei na exei omospondiako xarakthra, me entonh diathrhsh toy koinotikoy xarakthra. Einai anagkaio, eipe, na yparjei syntonismos twn oikonomikwn politikwn, me kentriko shmeio thn epektash ths koinwnikhs politikhs: Thn antimetwpish ths anergias kai th dhmioyrgia ths koinwnikhs allhleggyhs.

    Anaferomenos sto Kypriako o k. Shmiths epishmane oti h Portogalia tassetai yper ths entajhs ths Kyproy sth Eyrwpaikh Enwsh, para thn endexomenh mh epilysh toy problhmatos. Se erwthsh an yparxei xronos epilyshs toy Kypriakoy prin apo th Synodo ths Kopegxaghs, o k.Shmiths sxoliase oti o xronos einai ligos, alla pisteyei pws prepei na ginei prospaqeia kai mporoyn na synexistoyn oi syzhthseis kai meta thn Kopegxagh.

    Stis dhlwseis toy o proedros ths Portogalias eipe oti h prosxwrhsh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai shmantikh kai symfwnhse oti h epilysh den mporei na apotelesei proypoqesh. Anaferomenos sto Symfwno Staqerothtas eipe pws prepei na doqei nea wqhsh se oles tis oikonomies twn xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw prosqese oti h Eyrwph prepei na prowqhsei thn anaptyjh ths ejwterikhs kai ths politikhs ths asfaleias.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 2 December 2002 - 21:30:25 UTC