Antenna: Sports News in Greek, 99-04-08

Antenna Sports News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna <www.antenna.gr/> - email: [email protected]

H sygkinhsh, h yperhfaneia kai genika ta entona synaisqhmata, xarakthrisan ton filiko agwna poy edwse h AEK sto Beligradi me thn Partizan, enan agwna symparastashs, filias kai adelfosynhs poy esteile se olo ton kosmo to mhnyma oti o aqlhtismos mporei na ferei thn eirhnh kai na sighsei ta opla kai toys bombardismoys.

H synaisqhmatikh fortish twn 15.000 kai pleon Serbwn poy breqhkan sto ghpedo ths Partizan, sto kentro toy ``plhgwmenoy`` Beligradioy, htan toso megalh poy syntoma to podosfairo breqhke se deyterh moira. Oi filaqloi, den mporoysan na perimenoyn thn lhjh ths synanthshs kai sto 61o lepto ormhsan mesa ston agwnistiko xwro gia na agkaliasoyn toys paiktes twn dyo omadwn.

Prin akomh jekinhsei h synanthsh, oi Serboi me ellhnika synqhmata epeyfhmoysan thn AEK kai thn Ellada kai oi opadoi ths ''Enwshs'' apantoysan me serbika synqhmata yper ths Partizan kai ths Gioygkoslabias kai oloi enwmenoi, zhtoysan ton termatismo twn bombardismwn toy NATO kai thn eirhnh sthn Gioygkoslabia.

Righ sygkinhshs diaperasan oloys, otan oi Serboi filaqloi tragoydoysan mazi me toys Ellhnes ton eqniko mas ymno kai argotera ton ymno ths Gioygkoslabias. Dekades htan ta pano poy zhtoysan ton termatismo toy polemoy.

Ta gkol shmeiwsan o Ketsman sto 13 gia thn Partizan kai isofarise o Zoympoylhs sto 26.

H synaisqhmatikh fortish xarakthrise olo to tajidi ths AEK pros to Beligradi. To poylman ths ellhnikhs apostolhs stamathse dyo fores sthn diadromh apo ta synora pros thn gioygkoslabikh prwteyoysa. Prwta sto Nobisant kai argotera sthn polh Soympotitsa. Kaqe fora, oi topikes arxes alla kai ta aqlhtika swmateia twn dyo polewn, kaqws kai arketoi dakrysmenoi polites, prospaqoysan me kaqe tropo na ekfrasoyn thn eygnwmosynh toys gia thn ``hrwikh`` poreia ths ellhnikhs omadas pros to Beligradi katw apo ta synnefa toy polemoy, prosferontas sta melh ths apostolhs, symbolika, cwmi kai alati...

H ellhnikh apoostolh perase apo to katestrameno ktirio toy ypoyrgeioy eswterikwn, poy brisketai liga metra apo to maieythrio toy Beligradioy.

O proedros ths Serbias Milan Miloyntinobits xairethse thn prwtoboylia twn Ellhnwn podosfairistwn ths AEK na erqoyn sto Beligradi gia na dwsoyn ``agwna eirhnhs`` me thn Partizan kai taytoxrona, na steiloyn mhnyma se olo ton kosmo, gia na stamathsoyn oi bombardismoi.

``Eimaste eygnwmones pros ton filo ellhniko lao gia thn yposthrijh kai allhleggyh toy pros ton lao ths Serbias, o opoios amynetai sthn eisbolh toy NATO`` eipe o Miloyntinobits apeyqynomenos sta melh ths ellhnikhs apostolhs.

Ton agwna ths Partizan me thn AEK parakoloyqhsan o Serbos prwqypoyrgos Mirko Marianobits, polloi ypoyrgoi opws o ypoyrgos Aqlhtismoy ths Gioygkoslabias, Belizar Tserits poy prosfere stoys paragontes ths ''Enwshs'' enan pinaka zwgrafikhs me thn epigrafh ``pros ta adelfia mas toys Ellhnes kai thn AEK``.

Nea talaipwria perimene to ellhniko ``konboi eirhnhs`` sta synora ths Oyggarias me thn Gioygkoslabia, kaqws h apostolh ths AEK, poy epestrefe apo to Beligradi meta apo ton filiko agwna me thn Partizan, kaqysterhse kai pali gia arketes wres, prokeimenoy oi Oyggroi telwniakoi na oloklhrwsoyn ton elegxo twn diabathriwn kai twn aposkeywn. H pthsh tsarter apo thn Boydapesth sthn Aqhna eixe megalh kaqysterhsh kai etsi to aeroskafos anamenetai sto aerodromio toy Ellhnikoy ta jhmerwmata.

Meta ton Panaqhnaiko kai o Olympiakos ejasfalise kata megalo pososto thn prokrish gia ton teliko toy kypelloy Ellados. Oi eryqroleykoi nikhsan sto Olympiako Stadio ton Hraklh me 4-0 kai metetrecan se typikh ypoqesh thn rebans poy qa ginei thn prosexh Tetarth sto Kaytatzogleio. To skor anoije o Anatolakhs me kefalia sto 23, to 2-0 ekane o Mayrogennidhs sto 65, sto 70 egine to 3-0 me aytogkol toy Jenidh kai to 4-0 sto 85 apo ton Gkogkits.

Ypenqymizetai oti ston allo hmiteliko o Panaqhnaikos nikhse 6-1 ton Aqhnaiko. O telikos qa ginei stis 5 Maioy.

O Grhgorhs Gewrgatos dysforhse me ton Ntoysan Mpagiebits otan ton antikatesthse sto 61 me to Loytsianio. {Qelw na milhsw me ton Gewrgato. Orismena pragmata prepei na menoyn mesa sthn omada}, dhlwse o Mpagiebits.

O termatofylakas toy Panaqhnaikoy Giosef Bantsik qa ypoblhqei se arqroskophsh shmera to prwi gegonos poy qa ton krathsei ektos ghpedwn gia thn ypoloiph sezon.

To prwto bhma gia thn prokrish ths sta telika toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos ekane h eqnikh mas omada podosfairoy twn newn. Apespase isopalia 0-0 sthn polh Stirlingk apo thn antistoixh ths Skwtias, ston prwto agwna mparaz anamesa stis dyo omades kai etsi, antimetwpizei me aisiodojia thn rebans, h opoia qa diejaxqei stis 21 Aprilioy sthn Janqh.

H eqnikh mas htan anwterh apo toys ghpedoyxoys kai exase arketes eykairies, omws sto 68o lepto emeine me deka paiktes logw apobolhs toy Taylaridh.

Mats kai gkol gia ton Piter Oforikoye. To ``mayro diamanti`` toy Olympiakoy, me terma poy shmeiwse sto 77o lepto ths synanthshs me thn Argentinh, xarise sthn eqnikh omada ths Gkanas, thn prwth ths nikh (1-0) ston B` Omilo toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos newn poy diejagetai sto Lagkos ths Nighrias. O epiqetikos twn ``eryqroleykwn`` eixe isofarisei gia thn Gkana kai sto prwto paixnidi me thn Kroatia (1-1), dinontas thn eykairia sthn omada toy na brisketai sthn koryfh ths baqmologias ston omilo ths me 4 baqmoys.

Sto mpasket,

O Ntegian Mpontirogka toy Panaqhnaikoy anadeixthe plytimoteros paikths sthn kanonikh periodo toy prwtaqlhmatos ths A1 kathgorias sto mpasket. Thn deyterh qesh moirasthkan o Ratza toy Panaqhnaikoy kai o Xil ths Nhar Hst.

Sto bolei,

O Olympiakos nikhse 3-1 ton Panaqhnaiko sthn Lewforo kai o PAOK 3-0 ton Arh sthn Toympa sta dyo megala ntermpi ths 21hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos A1 andrwn. Thn ekplhjh ekane o Kthsifwntas poy nikhse sthn Paiania thn AEK 3-1 kai se syndiasmo me thn htta toy Hfaistoy Dramas apo thn Orestiada me 3- 1 elpizei se paramonh sthn kathgoria. Sta ypoloipa paixnidia: Hraklhs - Komothnh 3-0, Iwnikos N. - Filia 3-1.

Sto polo,

H Boyliagmenh kai o Olympiakos ekanan to prwto bhma gia prokrish ston teliko toy prwtaqlhmatos polo. H Boyliagmenh me 6 gkol toy Afroydakh nikhse thn Xalkida 11-9 kai o Olympiakos ta Xania 11-6. Oi rebans qa ginoyn stis 17 Aprilioy.

Sto podosfairo,

Isopalo 0-0 teleiwse to ntermpi toy Notioy omiloy ths G eqnikhs sto podosfairo. Ta apotelesmata ths 16hs agwnistikhs: Atromhtos - EAR 3-0, Marko - Lebadeiakos 3-1, Aiolikos - Axaikh 0-2, Naypaktiakos - Agersani 2-3, Panargeiakos - Keratsini 1-0, Panaigialeios - Aigalew 0-0.

Sth baqmologia, Aigalew 32, Panaigialeios 27, Atromhtos 26, Agersani 26.

Ston boreio omilo gia thn 17h agwnistikh, Prebeza - Kozanh 3-2, Karditsa - Krya Brysh 2-1, Doja Dr. - kaqysterhsewn me kontino plase toy Raian Gkigks.

Sto Kiebo, h Dynamo edeije oti qa shmeiwsei mia akomh qriambeytikh nikh, kaqws prohghqhke sto 15' me ton Antrei Seftsenko kai diplasiase ta termata ths sto 43' me ton Kaxa Kalatze. H Mpagern meiwse sto teleytaio lepto toy hmixronoy me terma toy Mikael Tarnat. Oi ghpedoyxoi ekanan to 3-1 sto 49' me ton Bitali Kosofski, alla oi Germanoi meiwsan ek neoy sto 78 me ton Stefan Efenmpergk kai stis kaqysterhseis o Karsten Gianker diamorfwse to teliko 3-3.

Sygkroyseis opadwn ths Mantsester Gioynaitent kai ths Gioybentoys shmeiwqhkan sthn agglikh polh liges wres prin thn enarjh toy agwna anamesa stis dyo omades gia ta hmitelika toy Tsampions Ligk. H astynomia toy Mantsester anakoinwse oti parenebh gia na dialysei peripoy 80 symplekomenoys opadoys, ejw apo ton kentriko sidhrodromiko staqmo ths polhs kai xrhsimopoihse poylman prokeimenoy na ejasfalistei h asfalhs metafora twn Italwn opadwn sto stadio Olnt Trafornt, merika xiliometra pio makrya.

O Prentragk Migiatobits apofasise na mhn epimeinei sto ``mpoikotaz`` twn agwnwn ths Real Madriths. O Gioygkoslabos dieqnhs podosfairisths, meta apo megalhs diarkeias synanthsh poy eixe me ton proedro ths ``basilisas`` Lorentzo Sanq, dhlwse oti einai etoimos na enisxysei kai pali thn omada toy, para to oti synexizontai oi NATOikoi bombardismoi enantion ths patridas toy.

``Den epistrefw sta ghpeda epeidh fobamai ta prostima h kati allo, alla epeidh den mporw na meinw gia eji mhnes h akomh kai dyo xronia makrya apo to podosfairo'' dhlwse o Migiatobits, poy timwrhqhke hdh me prostimo 35.600 dollariwn apo ton syllogo toy.

H epistrofh toy Maik Taison sta rigk den stefqhke me idiaiterh epityxia, afoy o Amerikanos prwtopygmaxos den mporei me tipota na qymisei ton qryliko ``Kingk Kongk``, paratsoykli poy apekthse ta xronia ths pantokratorias toy. Edw kai merikes ebdomades brisketai pali se ...gnwrima lhmeria, afoy ektiei poinh fylakishs sto Merilant, gia thn epiqesh kai ton jylodarmo dyo anqrwpwn, meta apo ena troxaio atyxhma.

O Taison apofasise n' allajei ``pleysh`` sthn kariera toy kai na riskarei ena ``mpasimo`` sth moysikh biomhxania. Symfwna me plhrofories, toys prosexeis mhnes qa kyklorhsei ton prwto toy disko me tragoydia {ritqm mployz} kai malista qa exei kai th dikh toy diskografikh etaireia, thn ``Taison Rekornts``.

(c) Antenna 1999

Antenna Sports News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article