Antenna: News in Greek (PM), 97-11-17

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna Radio <http://www.antenna.gr/> - email: [email protected]

PERIEXOMENA

[A] Phran fwtia ta epitokia

[B] Politikh - Ellada

[G] Gegonota - Ellada

[D] Politikh - Balkania

[E] Politikh - Dieqnh

[ST] Gegonota - Dieqnh

[Z] Oikonomia - Eidhseis

[H] Ygeia - Eidhseis

[Q] Kairos - Shmera

[I] Kairos - Prognwsh

[A] Phran fwtia ta epitokia

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 10:36:01

Apo shmera "trexoyn" ta nea epitokia poy anakoinwsan apo thn Paraskeyh h Eqnikh kai h Pistews kai poy einai ayjhmena, ews dyo monades twn kataqesewn kai ews trishmish monades twn xorhghsewn..

Se ayjhseis twn epitokiwn anamenetai na proxwrhsoyn kai oi alles trapezes, akoloyqwntas to paradeigma ths Eqnikhs kai ths Pistews.

Symfwna me plhrofories h ayjhsh twn epitokiwn stis kataqeseis, qa fqasei to enamish tois ekato kai stis xorhghseis ews kai tis trishmish monades.

H Eqnikh Trapeza anakoinwse hdh ayjhsh twn epitokiwn kataqesewn kata 1 monada kai ta epitokia xorhghsewn apo 0,50 ws kai 2 monades.

H Trapeza Pistews ayjanei ta epitokia kataqesewn ws 1,5 monada kai ta xorhghsewn ws 3,5 monades.

Ektimatai oti se daneio 10 ekatommyriwn draxmwn o endiaferomenos qa plhrwsei parapanw 180 me 200 xiliades draxmes.

Hdh briskontai se anamonh ejaitias twn teleytaiwn ejelijewn, osoi eixan ypoballei aithsh gia daneio, kaqws oi trapezes me diafores dikaiologies, kaqysteroyn thn egkrish toys.

Na baloyn freno stis ayjhseis twn epitokiwn, zhta apo tis trapezes, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, se synenteyjh toy kai toys ypenqymizei ta ychla kerdh poy exoyn pragmatopoihsei.

Stoys ependytes toy Xrhmatisthrioy, synista cyxraimia kai na mhn parasyrontai apo ta ychla epitokia.

Telos, tonizei , oti den qa yparjoyn apokliseis sthn eisodhmatikh politikh.

[B] Politikh - Ellada

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:15:59

[01] Shmiths: Dhmoskophsh-IKA

Xarakthristiko einai oti sthn oikonomikh politikh antidroyn kai koryfaia stelexh opws o Akhs Tsoxatzopoylos poy tonise oti xreiazetai tonwsh ths agoras kai enisxysh twn misqwtwn.

Sto plaisio ths prospaqeias na allajei to profil toy prwqypoyrgoy o k.Shmiths pragmatopoihse stis 07:30 to prwi aifnidiastikh episkech sta iatreia toy IKA sto Neo Kosmo ap' opoy efyge idiaitera dysaresthmenos gia tis yphresies poy prosferontai ston Ellhna asfalismeno.

Mazi toy htan o dioikhths toy IKA kai oi kyrioi Tsoykatos kai Pasxalidhs.

Symfwna me dhmoskophsh ths ALCO poy egine sthn Attikh gia thn efhmerida "Bradynh" o k.Shmiths prohgeitai elaxista se dhmotikothta toy Kwsta Karamanlh.

O prwqypoyrgos sygkentrwnei to 42,9% twn protimhsewn, enw o arxhgos ths ND to 42%.

Thn ychloterh dhmotikothta metajy twn chfoforwn toy PASOK sygkentrwnei o Akhs Tsoxatzopoylos kai sth ND o Dhmhtrhs Abramopoylos.

17/11/97

[02] Ebert

Dhlwse ston Antenna, oti an orismenoi apo to komma exoyn kalytero apo ton Abramopoylo gia th Dhmarxia ths Aqhnas as ton ypodeijoyn, ektos kai an qeloyn na kateboyn oi idioi,

Epishs o k. Ebert kathgorhse thn kybernhsh gia plasmatikh meiwsh toy elleimmatos toy proypologismoy kai logistikh ayjhsh twn ependysewn

Me aithsh kataqeshs eggrafwn, o k. Ebert epishmainei parallhla, oti metaferqhkan 421 disekatommyria draxmes gia thn kalych diaxeiristikwn elleimmatwn twn Dhmosiwn Epixeirhsewn, me parallhlh ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy toys.

To poso ayto emfanizetai ws Koinotikh symmetoxh stis dhmosies ependyseis, me skopo th logistikh meiwsh twn elleimmatwn.

O k. Ebert zhtei na katateqoyn sth Boylh oi analytikoi pinakes poy anaferontai stis sxetikes parathrhseis ths eishghtikhs ekqeshs toy proypologismoy.

17/11/97

[03] Karamanlhs

O k. Karamanlhs kathgorhse thn kybernhsh gia ypoxwrhtikothta sta eqnika qemata kai yposthrije oti me thn oikonomikh politikh ths, plhttontai oi mikromesaies epixeirhseis, poy einai h raxokokalia ths oikonomias mas.

17/11/97

[04] Mpakogiannh

17/11/97

[05] Kypriako

To gegonos, anefere se dhlwseis toy sto RIK, oti einai apotelesmatikos kai epoikodomhtikos einai ejairetika eyprosdekto apo th bretanikh kybernhsh.

Pisteyoyme, prosqese, oti ayto poy xreiazetai einai mia syntonismenh prospaqeia apo oles tis xwres poy einai filoi ths Kyproy kai elpizoyme oti qa einai apotelesmatikh.

17/11/97

[06] Damanakh

Qetikh ejelijh h anakoinwsh ths ypochfiothtas Damanakh, dhlwse o Kwstas Skandalidhs.

O SYN yposthrizei staqera kai omoqyma thn ypochfiothta ths Marias Damanakh, den thn syndeei, omws, me ypochfiothtes se alloys dhmoys, anaferetai se anakoinwsh toy grafeioy Typoy toy kommatos.

[G] Gegonota - Ellada

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:14:46

[07] Polytexneio

Peripoy 3.500 astynomikoi qa briskontai stoys dromoys gyrw apo to Polytexneio enw se epifylakh qa briskontai kai 12 eisaggeleis.

Stefani kateqesan shmera o proedros ths Neas Dhmokratias kai o dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos.

Mexri ayrio to prwi, apagoreyetai h staqmeysh twn aytokinhtwn gyrw apo to Polytexneio kai thn Plateia Kaniggos.

Osa lewforeia exoyn afethria tis odoys Stoyrnarh kai Marnh metaferontai stis odoys Kordiktwnos kai Soyrmelh antistoixa .

Prin apo ligo stefani sto xwro toy idrymatos kateqese o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos poy dhlwse oti gia na einai epikairo to mhnyma toy Polytexneioy prepei emeis -opws eipe- poy ekproswpoyme th genia toy na analaboyme tis eyqynes mas apenanti stis genies poy erxontai kai na analogisqoyme an ektelesame to xreos mas apenanti ston kosmo .

17/11/97

[08] Narkwtika sta sxoleia

Ennea maqhtes kai enas 18xronos ergaths synelhfqhsan se Gymnasio ths Kalliqeas kai alloi treis se sxoleio ths Flwrinas, thn wra poy diapragmateyontan thn agora xasis.

Symfwna me thn astynomia, treis apo aytoys poyloysan thn stigmh ths sylhchs toys xasis stoys ypoloipoys 7.

Sto proaylio toy sxoleioy breqhkan 64 grammaria xasis, ta opoia petajan oi maqhtes otan antilhfqhkan toys astynomikoys.

17/11/97

[09] Eqniko Kthmatologio

O dieyqynwn symboylos ths Etaireias Kthmatologioy Nikos Galidakhs, milwntas ston Antenna, ekane logo gia diplopoylhmena diamerismata kai agrotemaxia metajy twn opoiwn 40 periptwseis diamerismatwn sto Dhmo Xalandrioy, 25 periptwseis sthn eyryterh perioxh ths Aqhnas kai 6 periptwseis diplopoylhmenwn oikopedwn.

Tis prosexeis hmeres qa ginei ejakribwsh toy poios telika einai o idiokthths toy symbolaioy.

17/11/97

[10] Nefos

Prokeitai gia thn oysia 3- nitro-benzanqronh poy ekpempetai apo ta nthzelokinhta aytokinhta kai qewreitai idiaitera epikindynh gia karkino twn pneymonwn.

17/11/97

[11] Loylakh

Kathgoroymenes h Dhmhtra Kampa kai Kallioph Kyriakakh,o dikhgoros ths opoias dieceyse tis plhrofories poy eferan thn pelatissa toy na emplekei sthn ypoqesh ths apagwghs kai thn mhtera ths ejaxronhs.

Antiqeta qa prosaxqoyn biaiws sth dikh ena zeygari, poy ergazetai sthn Eqnikh Trapeza kai symfwna me toys isxyrismoys ths Kampa,einai oi egkefaloi ths apagwghs.

[D] Politikh - Balkania

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:15:44

[12] Toyrkia-Protash Momfhs

H chfoforia qa pragmatopoihqei ayrio kai oi boyleytes qa chfisoyn an apodexontai na syzhthqei h protash momfhs poy afora tis drasthriothtes toy ypoyrgoy Dhmosiwn Ergwn, Giasar Topsoy,poy kathgoreitai gia diafqora.

Me bash thn toyrkikh koinoboyleytikh paradosh h kybernhsh qa prepei na paraithqei an yperchfistei protash momfhs kata ypoyrgoy.

Oi islamistes yposthrizoyn oti o Topsoy exei anamixqei se paranomh agoropwlhsia ghs sthn Kwnstantinoypolh.O ypoyrgos arneitai tis kathgories.

H kybernhsh Gilmaz diaqetei pleiochfia 30 edrwn sthn Boylh xarin sthn yposthrijh toy Laikoy Repoymplikanikoy kommatos toy Nteniz Mpaikal.

17/11/97

[13] Albania-Apergia

Metajy twn efhmeridwn poy apergoyn einai h "Koxa Gione" kai h "Gkazeta Skiptare". Kykloforhse antiqeta h "Zeri i Popoylit", organo toy kybernwntos Sosialistikoy kommatos.

Me ypomnhma toys pros thn kybernhsh, oi ekdotes zhtoyn katarghsh olwn twn forwn epi toy Typoy, meiwsh twn thlefwnikwn telwn kai ektakth oikonomikh bohqeia pros tis efhmerides.

Polloi ekdotes proeidopoioyn oti an h oikonomikh katastash den beltiwqei qa anagkastoyn na kleisoyn tis efhmerides toys

[E] Politikh - Dieqnh

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:16:13

[14] Irak-Epiqewrhtes

Ajiwmatoyxos toy Leykoy Oikoy, poy synodeyei ton Proedro Klinton sto Los Antzeles, ki o opoios qelhse na diathrhsei thn anwnymia toy, dhlwse oti h Oyasigkton den qa xalarwsei tis apaithseis ths apo th Bagdath tonizontas oti to Irak prepei na sebastei ta chfismata toy OHE."Prospaqoyme wste to Irak na sebastei plhrws tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn", dhlwse o ajiwmatoyxos toy Leykoy Oikoy.

O Proedros toy Irak, Santam Xoysein, dhlwse xqes, kata th diarkeia toy Ypoyrgikoy Symboylioy ths kybernhshs toy, oti to Irak den epidiwkei thn antiparaqesh me tis Hnwmenes Politeies. "Ean einai piqano na katalhjoyme mesw toy dialogoy se mia lysh me thn opoia to Symboylio Asfaleias qa ekplhrwnei tis ypoxrewseis toy enanti toy Irak, qa hmastan eytyxeis", dhlwse o irakinos Proedros, opws metedose to irakino praktoreio eidhsewn INA.

"Oyte h Oyasigkton epizhtei thn antiparaqesh", anefere o ekproswpos toy Leykoy Oikoy, tonise omws oti oi Hnwmenes Politeies den qa epitrecoyn pote ston Santam Xoysein na ypagoreyei oroys gia th synqesh ths UNSCOM.

Se synenteyjh sth gallikh efhmerida Le Figaro poy dhmosieyetai shmera, o antiproedros ths irakinhs kybernhshs, Tarek Aziz, dhlwse oti to Irak " den qa eixe antirrhsh sthn epistrofh twn amerikanwn epiqewrhtwn" ths UNSCOM poy exei apelasei ean "se mia nea omada poy qa systaqei apo ton OHE, ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias exoyn ish ekproswphsh".

Apo to Riant ths Saoydikhs Arabias, anwtatos amerikanos ajiwmatoyxos poy synodeyei thn ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA, Mantlin Olmprait, sto tajidi ths stis arabikes xwres, kai o opoios plhroforhqhke thn protash, antedrase xarakthrizontas thn "aparadekth".

17/11/97

[15] Italia-Antipoliteysh

Symfwna me tis probleceis twn hlektronikwn ypologistwn ston xqesino prwto gyro twn dhmotikwn eklogwn se 421 poleis kai pente perifereiaka symboylia o kybernwn synaspismos ths Elias diathrei ton elegxo twn dhmwn ths Rwmhs, ths Napoli kai ths Benetias kai emfanizetai idiaitera enisxymenos stis ypoloipes poleis.

"H sygkomidh ths Elias phge kala" grafei shmera h efhmerida Il Tziornale.

Me bash ta apotelesmata twn dhmoskophsewn ejw ao ta eklogika kentra oi ypochfioi dhmarxoi ths Aristeras sth Rwmh,thn Benetia kai thn Napoli epaneklegontai me aneth pleiochfia.

Dhmoskophsh toy institoytoy Abacus deixnei oti o 50xronos prwhn kommoynisths, dhmarxos ths Napoli,Antonio Mpasolino epaneklegetai me pososto 69-73%. O 54xronos filosofos ths Aristeras, dhmarxos ths Benetias, Masimo Katsiari epaneklegetai me pososto 62-66% kai o oikologos Fransesko Royteli epaneklegetai dhmarxos ths Rwmhs me pososto 56-60%.

Sthn tetarth megalyterh polh, thn Genoba, o ypochfios ths Aristeras, Gkioyzepe Perikoy qa diekdikhsei thn eklogh toy ston deytero gyro ths 30hs Noembrioy,afoy ston xqesino prwto gyro erxetai men prwtos ,alla me pososto 30-35%,symfwna me tis dhmoskophseis.

O prwqypoyrgos Romano Pronti ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn eklogikh nikh toy synaspismoy ths kentro-aristeras tonizonta oti an ta apotelesmata epibebaiwqoyn "h nikh qa einai megalyterh apo oti anamenotan".

H katametrhsh twn chfwn arxise shmera to prwi kai anamenetai na oloklhrwqei to apogeyma. H symmetoxh twn chfoforwn eftase to 74% kai htan elafra mikroterh apo tis prohgoymenes dhmotikes ekloges [79,8%]. To apotelesma twn xqesinwn eklogwn anamenetai na dieyrynei tis rwgmes sthn kentrodejia Symmaxia gia thn Eleyqeria toy Silbio Mperloyskoni.

"Prokeitai gia htta ths Symmaxias gia thn Eleyqeria" dhlwse o Fransesko Pera,hgetiko stelexos toy kommatos Fortsa Italia toy Mperloyskoni." H Symmaxia gia thn Eleyqeria opws eixe katanohqei, den yparxei pia" prosqese.

Oi ypochfioi ths kentrodejias epetyxan safeis nikes mono se treis poleis-th Latina, thn Maserata kai to Tsieti.

"Ta apotelesmata epibebaiwsan thn politikh krish sthn Symmaxia gia thn Eleyqeria" tonise o Marko Miniti,hgetiko stelexos toy Dhmokratikoy kommatos ths Aristeras."Den prokeitai gia kerayno en aiqria,alla gia baqeia krish", prosqese.

H Repoymplika xarakthrise to apotelesma twn eklogwn "chfo ths alhqeias" gia thn Symmaxia ths Eleyqerias.

[ST] Gegonota - Dieqnh

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:15:01

[16] Aigyptos: Epiqesh ejtremistwn

Oi idies phges tonisan oti oi drastes htan oktw kai arxisan na pyroboloyn adiakritws enantion twn toyristwn, afoy katelaban to lewforeio sto opoio epebainan ,ejw apo ton nao Nteir al Mpaxri.

14/11/97

[17] HPA-Mpeimpi siter

O dikasths Xiler Zompel "exei plhrh agnoia toy ti shmainei kakopoihsh paidioy", leei h ka Ipen gia ton dikasth poy metetrece thn kathgoria kata ths Loyiz apo fono ek proqesews se anqrwpoktonia ej' ameleias, gegonos poy epetrece thn apeleyqerwsh ths.

"Den mporw na katalabw", synexizei h mhtera toy Maqioy Ipen, "pws ekeinh egine hrwida kai egw metatraphka se mia axreia.

Niwqw oti eimai qyma toy dikasth".

Sthn erwthsh, an o dikasths Zompel ephreasthke apo th dhmosiothta poy phre h ypoqesh, h Ipen apanthse : "Prepei na anarwthqoyme poies einai oi kryfes toy prokatalhceis. Edeije plhrh agnoia toy ti shmainei kakometaxeirish paidioy".

H Ipen kathgorhse th Loyiz oti "eipe tosa polla cemata poy mporei akomh ki h idia na pisteyei ayta poy leei. Einai apisteyto...olo to skhniko, sto dikasthrio htan sthmeno, htan ahdiastiko".

"H Loyiz", tonizei h Ipen, "einai mia apodedeigmenh egklhmatias kai ayto poy ekane metastrafhke sth megalyterh eykairia ths zwhs ths".

Para thn pikria ths pantws, h Ntempora Ipen poy exei enan akomh gio, dhlwse apofasismenh na apokthsei ki alla paidia.

[Z] Oikonomia - Eidhseis

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:14:22

[18] Epitokia-Epiptwseis

Sobares anamenetai na einai oi epiptwseis kai sthn agora.

O deikths timwn sto Xrhmatisthrio, sta prwta tria tetarta ths leitoyrgias toy, paroysiazei ptwsh, kaqws polloi metaferoyn kefalaia stis trapezes poy ayjhsan to epitokio kataqesewn ews dyo monades.

Oi trapezes ej' alloy kaqysteroyn thn egkrish daneiwn en' ocei ths ayjhshs twn epitokiwn ews 3,5 monades.

Na baloyn freno stis ayjhseis twn epitokiwn,zhta apo tis trapezes,se synenteyjh toy sta NEA, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy,o opoios synista stoys ependytes toy Xrhmatisthrioy na mhn parasyrontai apo ta ychla epitokia.

17/11/97

[19] Asfalistikes

Opws dhlwse ston Antenna, o proedros ths Epitrophs atyxhmatwn ths Enwshs Asfalistikwn Etaireiwn Giwrgos Skoyrths, to epikoyriko Tameio ths Enwshs den einai se qesh na kalycei toys asfalismenoys se etaireies poy kleinoyn.

Apo ton Ianoyario omws erxontai kai nees ayjhseis sta asfalistra twn aytokinhtwn ews kai 20 tois ekato.

17/11/97

[20] Areios Pagos-Apodoxes

Thn apofash phre to Poiniko Tmhma toy ASnwtatoy Dikasthrioy, enw to qema parapemfqhke gia oristikes apofaseis sthn Olomeleia.

[H] Ygeia - Eidhseis

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 13:20:02

[21] Gonidio zwhs

H kaqhghtria Bioxhmeias toy Panepisthmioy ths Kalifornia Sinqia Kenion kai oi synergates ths, peiramatizomenoi me nhmatwdhs skwlhkes, entopisan gonidio to opoio otan den elegxetai apo alla, diplasiazei thn diarkeia ths zwhs xwris na ephreazei alles pleyres ths anaptyjhs twn zwwn.

H k. Kenion anefere oti ta gonidia gia tis basikes diadikasies poy kaqorizoyn thn zwh kai thn anaptyjh twn organismwn, diaferoyn ligo anamesa sta diafora eidh. "Epeidh polles apo tis basikes biologikes diadikasies diathroyntai kata thn ejelijh, einai piqano ayta poy maqainoyme gia thn ghransh sta skoylhkia na isxyoyn kai gia pio polyplokoys organismoys, symperilambanomenwn kai twn anqrwpwn" eipe h amerikanh ereynhtria. H omada ths exei kai sto parelqon entopisei gonidia poy fainomenika elegxoyn thn diarkeia ths zwhs.

[Q] Kairos - Shmera

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 10:47:22

Oi anemoi qa pneoyn boreioi boreiodytikoi mexri metrioi.

Synnefia me broxh apo to prwi sthn Attikh H qermokrasia sthn Aqhna qa fqasei toys 16 baqmoys.

Synnefia kai sthn Qessalonikh me piqanothta asqenoys broxhs kai qermokrasia sthn polh ews 11 baqmoys.

[I] Kairos - Prognwsh

Last Updated: Monday, 17-Nov-97 10:41:09

Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi gyrw sta 4 mpofwr kai h qermokrasia qa fqasei toys 10 baqmoys sta boreia kai sthn ypoloiph xwra toys 16 me 19 baqmoys Kelsioy.

Ayrio se olh th xwra qa exoyme broxes kai topikes kataigides sta notia. Pros to brady pantws sta dytika o kairos qa beltiwqei.

Oi anemoi arxika qa einai notioi gyrw sta 3 me 4 mpofwr stadiaka omws sta dytika kai boreia qa ginoyn boreioi kai qa enisxyqoyn ligo.

H qermokrasia xwris allagh qa plhsiasei toys 10 baqmoys sta boreia kai toys 16 me 18 stis alles perioxes ths xwras.

Thn Tetarth sth dytikh Ellada o kairos qa einai kalos sthn anatolikh omws qa yparxei synnefia me topikes broxes kai liges kataigides sta notia.

Oi anemoi qa pneoyn boreioi - boreioanatolikoi 3 me 4 mpofwr sta dytika kai gyrw sta 5 sta anatolika, enw h qermokrasia qa fqasei toys 11 baqmoys sta boreia kai sthn ypoloiph xwra toys 17 me 18 baqmoys Kelsioy.

(c) ANT1 Radio 1997

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article