|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 08-08-04
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] State aid: Commission approves rescue loan for TV 2 Denmark
[02] Mergers: Commission clears proposed acquisition of BarcoVision by
Itema
[03] Contrôle légal des comptes annuels : la décision de la Commission
réduit les formalités administratives pour les sociétés d'audit des
pays tiers
[04] Changement climatique: la Commission lance une consultation publique
sur l'après-2012
[05] Industrial producer prices up by 0.9% in euro area
[06] Commission clears acquisition of Jet Tours by Thomas Cook
Midday Express of 2008-08-04
Reference: MEX/08/0804
Date: 04/08/2008
EXME08 / 04.08
MIDDAY EXPRESS
News from the Communication Directorate General's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Générale Communicationb
04/08/08
[01] State aid: Commission approves rescue loan for TV 2 Denmark
The European Commission has authorised, under the EC Treaty’s rules on
state aid, a credit facility granted by the Danish Ministry of Culture to
support TV 2 Danmark AS. The Commission concluded that the credit facility,
which addresses the company's cash flow problems, constitutes rescue aid in
line with the EU rules on state aid to companies in difficulty (see <a
href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/04/172&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en">MEMO/04/172).
In due time, the Commission will review whether the credit is fully
reimbursed or whether appropriate restructuring measures to restore the
long term viability of TV 2 Danmark AS are taken.
[02] Mergers: Commission clears proposed acquisition of BarcoVision by
Itema
The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the
proposed acquisition of BarcoVision of Belgium by the Italian company
Itema. Itema produces textile machinery while BarcoVision manufactures
sensors and other inputs for the textiles industry. After an in-depth
examination, launched in April 2008 (see <a href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/571&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en">IP/08/571),
the Commission concluded that the transaction would not significantly
impede effective competition in the European Economic Area (EEA) or any
substantial part of it.
[03] Contrôle légal des comptes annuels : la décision de la Commission
réduit les formalités administratives pour les sociétés d'audit des
pays tiers
La Commission européenne a adopté aujourd'hui une décision accordant une
période de transition pour les formalités d'enregistrement aux sociétés
d'audit de 30 pays non membres de l'UE. La décision clarifie la manière
dont les autorités compétentes des États membres doivent traiter avec
les sociétés d'audit de pays tiers dans le cadre de la directive sur le
contrôle légal des comptes annuels. Dans le contexte de son travail sur
le suivi de la mise en œuvre de la directive sur le contrôle légal des
comptes annuels, la Commission publie un tableau de bord qui indique où en
sont les 27 États membres dans la mise en œuvre de la directive sur le
contrôle légal des comptes annuels qui devait être transposée dans le
droit national pour le 29 juin 2008.
[04] Changement climatique: la Commission lance une consultation publique
sur l'après-2012
La Commission européenne a lancé aujourd'hui une consultation publique
sur l'approche à adopter par l'Union européenne dans la perspective de la
conclusion d'un accord international destiné à encadrer la lutte contre le
changement climatique à compter de 2012, lorsque les objectifs du protocole
de Kyoto cesseront d'être valables. Les parties prenantes et le grand
public sont invités à exprimer leur point de vue sur un certain nombre de
questions essentielles comme les objectifs intermédiaires de réduction
des émissions à assigner aux pays développés et les mesures de
réduction des émissions à prendre dans les pays en développement,
l'adaptation au changement climatique, la coopération technologique et les
questions de financement. Les résultats de l'enquête seront utilisés
pour définir la position de l'UE quant à l'accord international pour
l'après-2012.
[05] Industrial producer prices up by 0.9% in euro area
In June 2008 compared with May 2008, the industrial producer price index
rose by 0.9% in the euro area (EA15) and by 1.2% in the EU27. In May,
prices increased by 1.2% and 1.4% respectively. In June 2008 compared with
June 2007, industrial producer prices gained 8.0% in the euro area and
10.1% in the EU27. These figures come from Eurostat.
[06] Commission clears acquisition of Jet Tours by Thomas Cook
The European Commission has granted clearance under the EU Merger
Regulation to the acquisition of sole control of Jet Tours S.A. of France
by Thomas Cook France S.A.S of France, which belongs to the Thomas Cook
Group plc of the UK, controlled by the Arcandor AG group of Germany. Jet
Tours is a tourism company active in France. Thomas Cook is an
international tourism company active in the leisure travel sector. Arcandor
is active in department stores, mail order and tourism. The operation was
examined under the simplified merger review procedure.
A disposition au secrétariat de Jonathan Todd (BERL 03/315):
Notification préalable d'une opération de concentration :
Delek Nederland/Salland Olie Holding
Daiichi Sankyo / Ranbaxy Laboratoires
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
