|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 07-02-26
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission opens debate on rights-based management in fisheries
[02] Fiscalité des entreprises : la Commission propose des lignes
directrices destinées à éviter les différends en matière de prix de
transfert
[03] Commission launches "fast track" infringement proceedings against
Germany for "regulatory holidays" for Deutsche Telekom
[04] Un Oscar pour "La Vie des autres" : un succès rendu possible par le
programme MEDIA de l'Union européenne
[05] EU research partnership receives Academy Award®
[06] Commission approves proposed acquisition of Hydro Castings by Nemak
[07] UE-Egypte : Benita Ferrero-Waldner présente au cours de sa visite un
programme d'aide de €558 millions
[08] Aide alimentaire : la Commission déploie €135 millions pour
répondre à la faim dans le monde
[09] Commission provides €2 million in fast-track humanitarian aid for
victims of Cyclone Favio in Mozambique
[10] What's the new social reality of Europe? - Commission broadens debate
about social well-being
[11] Renforcement du contrôle de la sécurité des médicaments
[12] WTO acknowledges crucial EU role in the multilateral trading system
[13] Autre matériel diffusé
Midday Express of 2007-02-26
Reference: MEX/07/0226
Date: 26/02/2007
EXME07 / 26.2
MIDDAY EXPRESS
News from the Communication Directorate General's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Générale Communicationb
26/02/07
[01] Commission opens debate on rights-based management in fisheries
Today, the European Commission tabled a Communication on rights-based
management tools in fisheries aimed at launching a debate on fishing
management systems. The Commission wants to improve the understanding of
how fishing rights such as licences, individual fishing quotas, days at sea
and/or limited access to fishing grounds are set up and used within the EU
and to discuss best practices. The Communication assesses various systems
in relation to their contribution to meeting the aims of the Common
Fisheries Policy. The setting up of fisheries management systems is up to
each Member State. However, their characteristics have a bearing on the
economic situation of the EU fleets. The Commission therefore wants to
launch a debate on these issues with stakeholders and Member States and
intends to come back on this at the beginning of 2008.
[02] Fiscalité des entreprises : la Commission propose des lignes
directrices destinées à éviter les différends en matière de prix de
transfert
La Commission européenne a adopté une communication fondée sur les
travaux du forum conjoint de l'Union européenne sur les prix de transfert
(voir IP/02/1105). La Commission et le forum considèrent que les accords
préalables sur les prix (APP) constituent un moyen adéquat de renforcer
la sécurité juridique et de réduire les charges liées aux prix de
transfert qui pèsent sur les contribuables. C'est pourquoi la Commission a
élaboré des lignes directrices concernant les APP, grâce auxquelles les
entreprises pourront plus facilement éviter les problèmes qui découlent
des différences existant entre Etats membres en matière de règles
applicables aux prix de transfert. Ces règles visent à garantir que, dans
les situations transfrontalières, les sociétés liées répartissent
correctement leur base imposable entre les pays dans lesquels elles
exercent leurs activités.
[03] Commission launches "fast track" infringement proceedings against
Germany for "regulatory holidays" for Deutsche Telekom
The European Commission has decided to send Germany a letter of formal
notice after repeated warnings not to adopt legislation that could grant
Deutsche Telekom a 'regulatory holiday' in spite of its dominant position
on the German broadband market. The case is being fast-tracked and Germany
will only have 15Â days to reply to this letter. The Commission intends to
refer the case to the European Court of Justice as soon as possible.
[04] Un Oscar pour "La Vie des autres" : un succès rendu possible par le
programme MEDIA de l'Union européenne
Nouvelle réussite pour le programme MEDIA de l'UE : la nuit dernière,
c'est au film allemand "La Vie des autres" ("Das Leben der Anderen") de
Florian Henckel von Donnersmarck, qu'est allé l'Oscar du meilleur film en
langue étrangère ; ce film a reçu plus d'un demi million d'euros du
programme MEDIA de l'UE pour sa distribution dans les salles et en DVD hors
d'Allemagne.
[05] EU research partnership receives Academy Award®
When European industry and academia decide to join forces then a Scientific
and Engineering Award® from the Academy of Motion Picture Arts and
Sciences® can become a reality. Dr. Bill Collis, Simon Robinson and
Bent Kent from The Foundry, a leading British visual effects company,
together with Dr. Anil Kokaram from Trinity College Dublin, whose Sigmedia
group is expert in video processing, were honoured by an Academy Award®
for the development and design of the Furnace software tool for enhancing
visual effects in motion picture sequences. The collaboration between the
two teams was supported by the EU's Research Framework Programme through
its programme of Marie Curie Fellowships, in order to exchange know how and
develop new image and video tools that would ultimately improve the Furnace
software. The digital revolution in film and cinema presents new challenges
to research and technology for the analysis, organisation and manipulation
of images.
[06] Commission approves proposed acquisition of Hydro Castings by Nemak
The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the
proposed acquisition of Hydro Castings, the European casting operation of
Norsk Hydro ASA, by the Mexican company Nemak. The Commission concluded
that the proposed transaction would not significantly impede competition in
the European Economic Area or any substantial part of it.
[07] UE-Egypte : Benita Ferrero-Waldner présente au cours de sa visite un
programme d'aide de €558 millions
La Commissaire européenne chargée des relations extérieures et de la
politique européenne de voisinage, Mme Benita Ferrero-Waldner, présente
ce jour au Caire le programme de l'aide que la Commission envisage
d'accorder au cours des quatre prochaines années à l'Egypte, dans le cadre
de la politique européenne de voisinage (PEV). L'objectif prioritaire de
ce programme est de soutenir le processus de réforme et la mise en œuvre
du plan d'action PEV entre l'UE et l'Egypte qui sera adopté lors de la
réunion du conseil d'association UE-Egypte organisée à Bruxelles le 6
mars. Ce plan d'action fixe les priorités en matière de coopération
dans un grand nombre de secteurs, arrêtées d'un commun accord entre l'UE
et l'Egypte. Elles s'appuient sur le propre programme égyptien de réforme
dans les domaines économique, social et politique. Cette aide de €558
millions, dont €58 millions affectés à des bonifications d'intérêt,
qui pourront permettre d'obtenir en outre des prêts d'un montant estimé
entre €250 et €300 millions, annoncée lors de la visite du commissaire
dans le pays, témoigne de la détermination de l'UE à soutenir l'Egypte
dans l'exécution de ses priorités et réformes nationales. L'Egypte est
l'un des principaux bénéficiaires de l'aide apportée par l'UE dans la
région et l'UE est le deuxième donateur d'aide à l'Egypte.
[08] Aide alimentaire : la Commission déploie €135 millions pour
répondre à la faim dans le monde
La Commission européenne a adopté une décision de financement de €135
millions en vue d'apporter une assistance alimentaire pour environ 12,5
millions de personnes répartis dans plusieurs régions du monde, telles
l'Afrique sub-saharienne, l'Asie, le Caucase, le Moyen-Orient et les pays
du sud de la Méditerranée. Cette décision vise à répondre aux besoins
des populations les plus vulnérables qui ont un accès insuffisant à la
nourriture, soit suite à une catastrophe naturelle, soit lors d'une crise
économique et politique, ou encore dans le cas d'un conflit armé. Les
fonds sont gérés par le service d'aide humanitaire de la Commission
(ECHO), sous la responsabilité du Commissaire Louis Michel.
[09] Commission provides €2 million in fast-track humanitarian aid for
victims of Cyclone Favio in Mozambique
The European Commission has moved quickly to help the victims of Cyclone
Favio in Mozambique. A fast-track "primary emergency" decision has been
adopted providing €2 million for immediate relief activities. The
Commission is also despatching an aircraft tonight from its ECHO Flight
operation, normally based in the Democratic Republic of Congo. This will
transport Red Cross and UN emergency relief supplies to the stricken zone.
The operations are managed by the Commission's Humanitarian Aid department
(ECHO) under the responsibility of Commissioner Louis Michel.
[10] What's the new social reality of Europe? - Commission broadens debate
about social well-being
Today the European Commission has initiated a public consultation to take
stock of present social realities and trends in European societies. This
"social stocktaking exercise" was first proposed in the May 2006 "Citizens'
Agenda" Communication. The European Council in June 2006 endorsed the idea.
The aim is to reach out to different constituencies to discuss what forms
Europe's social reality. This unprecedented exercise will be based on a
consultation paper, a Eurobarometer poll and a special website. The
Commission is in listening mode, not testing policy. Insofar as appropriate,
results of this exercise may be fed into forthcoming policy initiatives,
e.g. the review of the Commission's Social Agenda later this year.
[11] Renforcement du contrôle de la sécurité des médicaments
Une consultation publique a fait apparaître la nécessité de rationaliser
et de renforcer le système communautaire de contrôle de la sécurité des
médicaments (pharmacovigilance). Le cadre juridique communautaire actuel
est complexe, il entraîne souvent une redondance des activités et les
rôles et les responsabilités sont insuffisamment précisés. Différentes
modalités d'application par les Etats membres ont conduit à l'instauration
d'obligations de déclaration disparates et complexes imposées Ã
l’industrie et le processus décisionnel au niveau communautaire se
caractérise par une complexité excessive. Günter Verheugen, vice-
président de la Commission a annoncé aujourd'hui un renforcement du
système de pharmacovigilance de l'UE. Les propositions portent
essentiellement sur la clarification des rôles et des responsabilités en
matière de pharmacovigilance, la simplification des règles de
déclaration et l'exécution d'études de sécurité énergiques visant Ã
faciliter et à accélérer la prise de décision au niveau européen. Ces
réformes amélioreront la protection de la santé publique et
l'utilisation sans danger de nouveaux médicaments innovateurs.
[12] WTO acknowledges crucial EU role in the multilateral trading system
The biannual WTO review of the EU's trade policy released this week
positively evaluates the EU's contribution to the multilateral system and
the ongoing Doha Round negotiations. The report also notes the EU's efforts
to assist the integration of Developing Countries into the world trading
system. The report recognises the major steps taken over the last two years
in consolidating EU enlargement and the EU's Internal Market, and notes the
emerging benefits of the EU's reform of its Common Agricultural Policy.
[13] Autre matériel diffusé
Rights Based Management
A consultation paper from the Bureau of European Policy Advisers - Europe's
social reality
Preparation of Eurogroup and Economic and Finance Ministers Council (26-
27/02)
Speech by Mariann Fischler Boel : "Farming for the Future" at NFU annual
conference (Birmingham)
Speech by Peter Mandelson : "Putting people at the centre of globalization"
at Jeddah Economic Forum (Saudi Arabia)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
