|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 04-09-28
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Promotion dans les pays tiers pour les produits agricoles de l'Union
européenne
[02] Galileo : la Commission recrute le directeur exécutif de l'Autorité
de surveillance
[03] Commission to support 13 projects to transfer freight off congested
roads to more environmentally friendly modes
[04] Déclaration de Viviane Reding, commissaire européen en charge de
l'Education, de la Culture, de la Politique audiovisuelle et du Sport
[05] Commission and IFAD strengthen collaboration to improve fight against
poverty and promotion of rural development
[06] Autre matériel diffusé
Midday Express of 2004-09-28
Reference: MEX/04/0928
Date: 28/09/2004
EXME04 / 28.9
MIDDAY EXPRESS
News from the Press and Communication Directorate General's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Général Presse etb
Communication
28/09/04
[01] Promotion dans les pays tiers pour les produits agricoles de l'Union
européenne
La Commission européenne a approuvé une série d'actions d'information et
de promotion en faveur des produits agricoles dans les pays tiers. Les
Etats membres ont transmis à la Commission, afin qu'elle les examine, dix
programmes de promotion et d'information. Les huit programmes qui ont été
acceptés sont axés sur les Etats-Unis, le Canada, le Japon, la Russie, la
Chine, l'Australie, la Norvège, la Suisse, la Bulgarie et la Roumanie. Les
produits concernés sont des vins, des fruits et légumes, des huiles
d'olives, des pommes de terre et des produits mediterranéens. Les
dépenses estimées pour l'Union européenne sont de l'ordre de 5 millions
d'€ (50% du budget des programmes).
[02] Galileo : la Commission recrute le directeur exécutif de l'Autorité
de surveillance
La Commission européenne vient de lancer aujourd'hui la procédure de
recrutement du Directeur exécutif de l'Autorité de surveillance. Cette
agence communautaire a pour mission de représenter les intérêts du
secteur public vis-à -vis du futur concessionnaire de Galileo, le système
européen de radionavigation par satellite.
[03] Commission to support 13 projects to transfer freight off congested
roads to more environmentally friendly modes
The European Commission has accorded today financial support to the 13 best
actions, which succeeded in the first selection round of the Marco Polo
Programme. The principal objective of the Programme is transferring 12
billion tonnes/kilometres of freight annually off heavily congested roads
to more environmentally-friendly modes of transport: short-sea shipping,
rail and inland waterways. This objective will indeed be exceeded by the
contracted 13.6 billion tonnes/kilometres of this round.
[04] Déclaration de Viviane Reding, commissaire européen en charge de
l'Education, de la Culture, de la Politique audiovisuelle et du Sport
"Alors que s'achèvent à Athènes les XIIèmes Jeux paralympiques, je tiens
à saluer la couverture sans précédent de cet événement sportif par les
télévisions publiques européennes. En effet, 17 chaînes publiques ont
assuré une couverture de ces Jeux et, notamment au Royaume-Uni, en
Allemagne, en France et bien évidemment en Grèce, de nombreuses heures de
programmes ont été dévolues aux compétitions paralympiques
athéniennes. En cette Année européenne de l'éducation par le sport 2004,
je me réjouis de cette meilleure reconnaissance des athlètes
paralympiques, qui ont prouvé lors de ces Jeux qu'ils ont toute leur place
dans la communauté sportive internationale. Les télévisions publiques
qui ont assuré une large couverture des Jeux paralympiques ont ainsi
rempli leur mission de service public. Je souhaite que cet effort soit
intensifié à l’occasion des Jeux d'hiver à Turin en 2006 et des Jeux
d'été à Pékin en 2008."
[05] Commission and IFAD strengthen collaboration to improve fight against
poverty and promotion of rural development
The European Commission and the International Fund for Agricultural
Development (IFAD) have signed a financial framework agreement to promote a
closer cooperation between the two institutions in the fields of rural
development and poverty reduction. Commissioner for development and
humanitarian aid Poul Nielson said : "Poverty alleviation through the
promotion of sustainable development lies at the heart of the Commission's
development policy. With its expertise and experience in rural development,
IFAD is a valuable partner for our work." Vice-president of IFAD, Cyril
Enweze added : "Global partnerships for development are the key to halving
the proportion of people living in poverty by the year 2015." The promotion
of more efficient co-operation within the international community – as
the new agreement between the EC and IFAD sets out to achieve - should
enhance delivery of the Millennium Development Goals. The new framework of
cooperation will be built on a long history of collaboration between the EC
and IFAD. Since 1978, the two institutions have co-financed rural
development projects in Africa, Asia, Central America and Eastern Europe,
totalling more than USD 121 million.
[06] Autre matériel diffusé
Speech by David Byrne : "New Health defences for tomorrow's Europe:
launching the European Centre for Disease Prevention and Control" at ECDC
Start up event (27/09, Stockholm)
Discours de M. Lamy : "Le challenge de l'élimination des quotas textiles"
à la Conférence Euro-Méditerranéenne sur l'avenir de l'industrie textile
et de l'habillement (Tunis)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
