|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-07-08
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] La Commission a presque terminé le réexamen des pesticides : 110
substances supplémentaires seront retirées
[02] Commission welcomes determination expressed by 30 Ministers to
accelerate eGovernment
[03] Services de la société de l'information : la Commission propose
l'adhésion à la Convention du Conseil de l'Europe
[04] Middle East : Commission grants €10 million in humanitarian aid for
Palestinians
[05] Autre matériel diffusé
Midday Express 08/07/2003
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 08/07/2003
[01] La Commission a presque terminé le réexamen des pesticides : 110
substances supplémentaires seront retirées
Un total de 110 substances supplémentaires utilisées dans les produits
phytopharmaceutiques, comprenant les insecticides, les fongicides et les
herbicides, doivent être retirées du marché d'ici décembre 2003 dans le
cadre de la nouvelle approche de la Commission européenne en matière
d'évaluation des substances actives utilisées dans les produits
phytopharmaceutiques. Ces 110 substances viennent s'ajouter aux 320 qui
doivent être retirées du marché en juillet 2003.
[02] Commission welcomes determination expressed by 30 Ministers to
accelerate eGovernment
Lucio Stanca, Italian Minister for Innovation and Technology, today issued
a ministerial declaration on behalf of the Italian Presidency, proposing
concrete measures to accelerate the move to eGovernment. The declaration
was agreed by the 30 EU, EFTA and accession countries Ministers attending
the second European conference on eGovernment 7 and 8 July. Ministers were
able to see for themselves the best of eGovernment practices already
implemented in Europe and the benefits these are bringing to all concerned.
As a result, they have jointly expressed their determination to further
accelerate exchanges of practical experiences, and proposed concrete
measures to be taken towards widespread deployment of eGovernment. This
declaration was the result of a ministerial meeting that took place within
the conference, in the presence of Erkki Liikanen Commissioner for
Enterprise and the Information Society. Ministers have specifically asked
the Presidency to present their declaration to the next meeting of the
Telecommunications and Information Society Council.
[03] Services de la société de l'information : la Commission propose
l'adhésion à la Convention du Conseil de l'Europe
La Commission européenne a présenté une proposition de décision du Conseil
de ministres de l'Union européenne pour la signature et la conclusion par
l'UE de la Convention n°180 du Conseil de l'Europe. Cette Convention
instaure un mécanisme international de notification préalable des
réglementations nationales en matière de services en ligne, qui est inspiré
du système communautaire de transparence législative introduit en la
matière par la directive 98/34/CE (voir IP/03/227). L'objectif de la
Convention est de favoriser dans la mesure du possible la transparence et
la cohérence des règles nationales s'appliquant aux services de société
d'information, qui par définition sont souvent fournis à travers les
frontières.
[04] Middle East : Commission grants €10 million in humanitarian aid for
Palestinians
The European Commission has approved a €10 million humanitarian aid package
to support victims of the crisis in the Palestinian Territories and
Palestinian refugees in Lebanon. The funds, allocated via the Commission's
Humanitarian Aid Office (ECHO), which comes under the responsibility of
Commissioner Poul Nielson, will help meet the basic food, health, household,
water/sanitation and protection needs of vulnerable groups. The programme
will be implemented by ECHO's usual partners such as non-governmental
organisations and the International Committee of the Red Cross. ECHO has a
long-standing humanitarian commitment to vulnerable people in the Middle
East. With this latest funding decision, its support for victims of the
ongoing crisis since the start of the second Intifada in September 2000 has
now topped €100 million.
[05] Autre matériel diffusé
Discours du Président Romano Prodi : "Une nouvelle politique de cohésion
pour les régions d'Europe" à la Conférence des Présidents des régions
Discours de M. Barnier : "La politique de cohésion: solidarité et
responsabilité" à la Conférence des Présidents des régions
Speech by Franz Fischler : "Cohesion and Constitution: a future for
Europe's rural areas" at the Conference on Cohesion and Constitution
Speech by Frits Bolkestein : "Building a single EU financial market" at the
EU Parliamentary Financial Services Forum (! embargo 12.45 !)
Speech by David Byrne : "Food for Thought - Nutrition and Public Health
Policy" at the Children and Nutrition Congress (Berlin, ! embargo 3.30 pm
!)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
