|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-06-23
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission report shows inadequate implementation of environment
Directive
[02] L'UE contribue pour 19 millions d'€ à la promotion des produits
agricoles
[03] EU-US Summit (Washington, 25 June 2003)
[04] EU and Norway sign farm trade liberalisation deal
[05] Accord sur les procédures de consultation de l'EFSA
[06] Pour contribuer à la sécurité alimentaire liée aux animaux et aux
produits animaux, la Commission publie un manuel destiné à assister les
partenaires commerciaux
[07] Commission launches EU-Latin America cooperation on ICT standards
[08] Anna Diamantopoulou visiting Bulgaria (23-24/06)
[09] Autre matériel diffusé
Midday Express 23/06/2003
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 23/06/2003
[01] Commission report shows inadequate implementation of environment
Directive
In a report, published today, the European Commission highlights that
differences still exist in the way environmental impact assessments (EIA's)
are carried out across the EU. Presenting the report at a press conference
in Brussels, Environment Commissioner Margot Wallström said : "This report
shows that Member States need to do more to properly implement the EIA
Directive and it reveals what the weaknesses in implementation are."
[02] L'UE contribue pour 19 millions d'€ à la promotion des produits
agricoles
La Commission européenne a approuvé 20 programmes établis dans neuf Etats
membres pour faire connaître les produits agricoles et pour en promouvoir
la commercialisation dans l'Union européenne. Ces programmes sont dotés
d'un budget total de 38,4 millions d'€, cofinancé pour moitié par l'UE.
[03] EU-US Summit (Washington, 25 June 2003)
On 25 June 2003 leaders from both sides of the Atlantic will gather at the
EU-US Summit in Washington. The President of the European Commission,
Romano Prodi, together with the President-in-office of the European Council,
Greek Prime Minister Constantine Simitis, will meet US President George W.
Bush. On the EU side, Vice President and Commissioner for Transport and
Energy, Loyola de Palacio, as well as Commissioners for Enterprise and
Information Society, Erkki Liikanen, for Trade, Pascal Lamy, together with
the High Representative for CFSP, Javier Solana, the Greek Foreign Minister
and President-in-office of the Council, Georgios Papandreou, and Greek
Minister for Justice, Philippos Petsalnikos, will also participate.
President Bush will be accompanied by an unprecedented number of Senior
Administration officials including Vice President, Dick Cheney, Secretary
of State, Colin Powell, National Security Adviser Condoleezza Rice,
Attorney General John Ashcroft, Trade Representative Bob Zoellick,
Secretary of Agriculture, Ann M. Veneman, Secretary of Energy, Spencer
Abraham, Secretary of Transportation, Norman Mineta, Secretary of Treasury,
John Snow, Secretary of Commerce, Don Evans, Secretary of Homeland Security,
Tom Ridge, and Chief of Staff, Andrew H. Card. In the run up to the summit,
President Prodi has declared : "I am confident this summit will reflect the
strength of the Transatlantic Partnership, underlining our determination to
tackle common threats and pursue shared goals".
[04] EU and Norway sign farm trade liberalisation deal
The Kingdom of Norway and the European Union agreed to a further deepening
of bilateral trade in agricultural products by granting each other, on a
reciprocal basis, increased preferential trade concessions. Negotiations
took place in 2002, in the framework of Article 19 of the Agreement on the
European Economic Area (EEA). After completion of their respective domestic
procedure, the two parties formally endorsed today the result of these
negotiations, by signing an exchange of letters. The agreement will enter
into force as from 1 July 2003. The agreement provides for the elimination
of duties in a number of custom tariff lines, especially plants and fruits
and vegetables, as well as for various duty free quotas. The agreement
provides in particular for the consolidation of enlarged cheese quotas on
both sides. Parties also agreed to resume bilateral trade negotiations in
agriculture in two years time so to continue their efforts of progressive
liberalisation of agricultural trade in the framework of the EEA.
[05] Accord sur les procédures de consultation de l'EFSA
Le Comité Permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a
adopté à l'unanimité un avis favorable à l'adoption par la Commission
européenne d'un règlement sur la procédure appliquée par l'Autorité
européenne de sécurité des aliments aux demandes d'avis scientifiques dont
elle est saisie. Ce règlement établit des règles pour l'application de
l'article 29 du règlement 178/2002, sans préjudice des règles spécifiques
en matière de demandes d'avis prévus par certains textes sectoriels.
L'article 29 du Règlement 178/2002 introduit un changement majeur par
rapport à la pratique actuelle. Non seulement la Commission, mais aussi le
Parlement européen et les Etats membres, peuvent demander des avis
scientifiques à l'Autorité. En outre, l'Autorité peut s'auto-saisir sur
toute question relevant de sa mission. Le règlement d'application précise
les modalités selon lesquelles l'Autorité peut gérer des demandes d'avis
scientifique ou proposer qu'elle soit assortie de modifications. En effet,
la plus grande multiplicité des demandes d'avis ne doit pas aboutir à des
travaux inutiles par exemple dans les cas où il y a répétition non
justifiée de demandes d'avis sur la même question scientifique ou lorsqu'il
y a plusieurs demandes différentes sur une même question scientifique ou
lorsque les questions ne présentent pas d'intérêt communautaire. La
procédure adoptée organise une procédure ouverte et transparente notamment
par la création d'un registre des demandes d'avis et des auto-saisines
accessibles au public.
[06] Pour contribuer à la sécurité alimentaire liée aux animaux et aux
produits animaux, la Commission publie un manuel destiné à assister les
partenaires commerciaux
Dans le cadre d'une démarche visant à faciliter les échanges de denrées
alimentaires sûres avec les pays tiers, l'Office alimentaire et vétérinaire
(OAV) de la Commission européenne a publié des orientations expliquant les
règles de l'Union européenne en matière d'importation d'animaux et de
produits animaux. Ces orientations se fondent sur les dispositions
législatives en vigueur et sur les besoins particuliers relevés par les
inspecteurs de l'OAV lors de leurs contacts avec les partenaires des pays
tiers. Il s'agit de rendre service à ceux-ci en leur expliquant une
législation européenne parfois complexe. Un soin particulier a été consacré
à exposer clairement les démarches à accomplir par les pays en
développement, ce qui facilitera l'accès de leurs produits au marché de
l'UE.
[07] Commission launches EU-Latin America cooperation on ICT standards
Within the framework of the @LIS Programme, the European Commission has
launched an action to promote cooperation between Europe and Latin America
in the standardisation field. The objectives of the action are to achieve
economies of scale and interoperability among both regions in the
information and communication technologies (ICT) field and therefore to
strengthen commercial and cultural links, as well as to foster the
integration of Latin American countries into the global Information Society
through the adoption of open and global standards. The activities will be
coordinated by the Telecommunications Standards Institute (ETSI). Further
information can be obtained on: http://europa.eu.int/alis
[08] Anna Diamantopoulou visiting Bulgaria (23-24/06)
Anna Diamantopoulou, European Commissioner for Employment and Social
Affairs, will today pay a working visit to Bulgaria. This is her second
visit to the country and its aim is to review progress made by the
Bulgarian government in the field of social policy and employment.
Commissioner Diamantopoulou will be received by the President of the
Republic, Georgi Parvanov, as well as meeting the Deputy Prime Minister and
Minister of Labour and Social Policy Lydia Shouleva, the European
Integration minister Meglena Kuneva and other senior officials. She will
also visit projects funded by the European Union including a shelter for
women, adolescents and children that have been victims of violence.
[09] Autre matériel diffusé
Speech by President Prodi at EU-Balkan Summit (21/06, Thessaloniki)
Speech by David Byrne : "Risk and Governance" at the World Congress on Risk
Society for Risk Analysis (SRA)
Speech by Pascal Lamy : "Middle East trade: an EU perspective" at the World
Economic Forum (Amman)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
