|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 97-01-13
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
13/01/1997
CONTENTS / CONTENU
[01] Inflation � 2,2% en novembre 1996: un nouveau minimum record
[01] Inflation � 2,2% en novembre 1996: un nouveau minimum record
Le taux annuel de l'inflation de l'Union europ�enne (UE) est tomb� � un
nouveau minimum record de 2,2% en novembre 1996, selon Eurostat, l'Office
statistique des Communaut�s europ�ennes � Luxembourg. Le taux d'inflation
a atteint, � la m�me date, 3,3% aux Etats-Unis et 0,1% au Japon. Le taux
d'inflation de l'UE avait augment� � 2,4% en octobre, � la suite du minimum
record pr�c�dent de 2,3% atteint en septembre et en ao�t. C'est le taux le
plus bas depuis 1983, date � laquelle Eurostat a commenc� � compiler ses
chiffres pour les 15 Etats membres actuels. En novembre 1995, le taux
s'�tait �lev� � 3%. Au sein de l'UE, six Etats membres ont enregistr� des
taux se situant en-dessous de la moyenne, tous inf�rieurs � 2%. Le taux le
plus bas a �t� constat� en Su�de, gr�ce � une baisse de -0,3%, suivie par
la Finlande (0,7%). La Gr�ce continuait � d�tenir le taux le plus �lev�,
avec 7,7%; elle �tait pr�c�d�e par l'Espagne, avec 3,2%. Dans les autres
Etats membres, les taux d'inflation �taient �gaux ou inf�rieurs � 3%.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|