Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 04-06-10

1. Έφυγε η «ιδιοφυϊα»
2. Κομισιόν εναντίον Ολλανδίας
3. Απαλλαγή χρεών για δύο χρόνια
4. Χαμένα εκατομμύρια στο Ιράκ
5. Ψηφίζουν Βρετανοί και Ολλανδοί
6. Στην Ουάσινγκτον η σορός του Ρέιγκαν
7. Χαμένα εκατομμύρια στο Ιράκ
8. Ψηφίζουν Βρετανοί και Ολλανδοί
9. Αυλαία στην Αθήνα
10. «Θα μειωθούν τα καύσιμα»
11. «Νοσοκομείο» η Εθνική
12. Τα μυστικά του πάγου
13. Η Αφρική στο επίκεντρο
14. Διχάζει το χρέος του Ιράκ
15. Η επόμενη μέρα
16. Μένει ο «αρχηγός»
17. Νέες επιθέσεις στο Πακιστάν
18. Το δημοψήφισμα επισκιάζει τις ευρωεκλογές
19. Ο αμφιλεγόμενος πρόεδρος
20. Ψηφίζουν Βρετανοί και Ολλανδοί
21. Υιοθετείται το σχέδιο για Μέση Ανατολή
22. Δικαίωση τεσσάρων Κούρδων
23. Μέρα εκλογών στην Βρετανία
24. Η διάθεση της Ευρώπης

Έφυγε η «ιδιοφυϊα»

Ο θρυλικός μουσικός εργαζόταν μέχρι την τελευταία στιγμή

Ο θρυλικός μουσικός της σόουλ, Ρέι Τσαρλς, πέθανε στο Λος ’ντζελες, σε ηλικία 73 χρόνων, έχοντας πραγματοποιήσει πάνω από 10.000 συναυλίες στη ζωή του.

Ο Ρέι Τσαρλς, ο οποίος ήταν τυφλός από ηλικία έξι χρόνων, είχε αποτραβηχθεί από τα φώτα της δημοσιότητας για πάνω από έναν χρόνο.

Προβλήματα κατά την επέμβαση στο γοφό του τον ανάγκασαν να ματαιώσει μία συναυλία στη Νέα Υόρκη τον περασμένο μήνα.

Παρά τα προβλήματα υγείας που αντιμετώπιζε, εργαζόταν μέχρι τελευταία στιγμή, ηχογραφώντας ντουέτα με μουσικούς όπως ο Έλτον Τζον, η Νόρα Τζόουνς και ο Τζόνι Μάθις.

«Ιδιοφυϊα»

Ο Τσαρλς εθεωρείτο ένας από τους πρωτοπόρους στη μουσική σκηνή σόουλ και είχε πουλήσει εκατομμύρια δίσκους.

Παράλληλα, είχε τιμηθεί με 12 βραβεία Γκράμι, ενώ πραγματοποίησε πάνω από 10.000 συναυλίες.

Γεννημένος στη Γεωργία των Ηνωμένων Πολιτειών στις 23 Σεπτεμβρίου του 1930 κατάφερε να γίνει ένας από τους σημαντικότερους μουσικούς της χώρας του.

Παρά την τύφλωσή του σε νεαρή ηλικία ανέπτυξε ένα μεγάλο μουσικό ταλέντο, ερμηνεύοντας πολλά είδη, από σόουλ μέχρι κάντρι, τζαζ και μπλουζ.

Ο Ρέι Τσαρλς θα μείνει στην ιστορία ως η «ιδιοφυϊα», όπως συχνά τον αποκαλούσαν μουσικοί κριτικοί και δημοσιογράφοι.

Κομισιόν εναντίον Ολλανδίας

Από τις 7 το πρωί άνοιξαν οι κάλπες

Η ολλανδική κυβέρνηση εξαγρίωσε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή λέγοντας ότι θα κυκλοφορήσει στη δημοσιότητα τα αποτελέσματα των εκλογών για την ανάδειξη μελών του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου νωρίτερα από ό,τι είχε συμφωνηθεί.

Η Ολλανδία και η Βρετανία πραγματοποίησαν τις εκλογές την Πέμπτη, ενώ οι υπόλοιπες 23 χώρες-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρόκειται να ψηφίσουν την Κυριακή.

Η αρχική συμφωνία ήταν ότι τα αποτελέσματα δεν θα ανακοινώνονταν πριν από την λήξη της διαδικασίας σε όλες τις χώρες.

Η Κομισιόν απειλεί την ολλανδική κυβέρνηση με προσφυγή στη δικαιοσύνη, λέγοντας ότι εάν κυκλοφορήσει στη δημοσιότητα τα αποτελέσματα μπορεί να επηρεάσει τους ψηφοφόρους σε άλλες χώρες.

Οι μεγαλύτερες εκλογές

Η ολλανδική κυβέρνηση, ωστόσο, ισχυρίζεται ότι το νέο ευρωπαϊκό δίκαιο της επιτρέπει να δημοσιοποιήσει τα αποτελέσματα νωρίτερα.

Δικαίωμα ψήφου έχουν περίπου 349 εκατομμύρια Ευρωπαίοι πολίτες, που καλούνται να αναδείξουν 732 ευρωβουλευτές.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση διεύρυνε τα σύνορά της την 1η Μαϊου, συμπεριλαμβάνοντας 10 νέα μέλη.

Οι εκλογές για την ανάδειξη του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου, στις οποίες συμμετέχουν 25 χώρες, είναι οι μεγαλύτερες στον κόσμο.

Ωστόσο, εκτιμάται ότι μόνο οι μισοί ψηφοφόροι θα προσέλθουν τελικά στις κάλπες.

Απαλλαγή χρεών για δύο χρόνια

Η πείνα στην Αφρική απειλεί εκατομμύρια άτομα

Ο όμιλος των οκτώ πλέον ανεπτυγμένων χωρών αποφάσισε να απαλλάξει τις φτωχότερες αφρικανικές χώρες από τα εξωτερικά τους χρέη για τα επόμενα δύο χρόνια.

Η εν λόγω πρωτοβουλία αποφασίσθηκε κατά την τελευταία ημέρα της διάσκεψης του ομίλου στη Γεωργία των Ηνωμένων Πολιτειών.

Το όλο πρόγραμμα πρόκειται να κατευθυνθεί από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, το οποίο έχει αναλάβει να προσφέρει υποστήριξη σε 27 χώρες του αναπτυσσόμενου κόσμου, κυρίως από την Αφρική.

Ωστόσο, δεν υπήρξε συμφωνία, σύμφωνα με πληροφορίες, για τη βρετανική πρόταση να παραγραφούν όλα τα χρέη.

Παράλληλα, οι ηγέτες του ομίλου ζήτησαν από την κυβέρνηση Σουδάν να αφοπλίσει τους αντάρτες που θεωρούνται υπεύθυνοι για τις μαζικές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιοχή Νταρφούρ.

Κοινό ανακοινωθέν καλεί όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές της διένεξης να τηρήσουν την εκεχειρία.

Σχέδιο για Μέση Ανατολή

Την Τετάρτη, με σημαντικές τροποποιήσεις ψηφίστηκε τελικά το σχέδιο των ΗΠΑ για τον εκδημοκρατισμό της Μέσης Ανατολής από τις χώρες του ομίλου των οκτώ.

Το αρχικό σχέδιο προσέκρουσε, κυρίως, στις αντιρρήσεις του προέδρου της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ που συντάχθηκε με ορισμένες αραβικές χώρες οι οποίες θεωρούν το σχέδιο ως απόπειρα της Ουάσιγκτον να παρέμβει στα εσωτερικά τους.

Ο εκδημοκρατισμός της Μέσης Ανατολής είναι το πιο αποτελεσματικό όπλο στον πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας

Κοντολίζα Ράις

«Ο εκδημοκρατισμός της Μέσης Ανατολής είναι το πιο αποτελεσματικό όπλο στον πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας», υπογράμμισε στο BBC η Κοντολίζα Ράις, σύμβουλος του προέδρου Μπους σε θέματα εθνικής ασφαλείας.

«Είναι ζωτικό για τον πρόεδρο Μπους να οδηγηθεί η Μέση Ανατολή σε μια νέα εποχή, εποχή ελευθερίας, δημοκρατίας και ευμάρειας. Αυτό θα κάνει τον κόσμο μας καλύτερο», είπε η Κοντολίζα Ράις.

Ωστόσο, παρά τις σημαντικές αναθεωρήσεις, το σχέδιο της Ουάσιγκτον εξακολουθούν να απορρίπτουν η Αίγυπτος και η Σαουδική Αραβία.

Αντιθέτως τις ευλογίες τους στο σχέδιο έδωσαν η Ιορδανία και η Υεμένη.

Χαμένα εκατομμύρια στο Ιράκ

Το τελευταίο επτάμηνο έγιναν 130 επιθέσεις σε πετρελαιαγωγούς

Ο νεοδιορισθείς πρωθυπουργός του Ιράκ, Ιγιάντ Αλάουι, είπε ότι οι επιθέσεις στους αγωγούς πετρελαίου έχουν κοστίσει στη χώρα πάνω από 200 εκατομμύρια δολάρια σε απολεσθέντα κέρδη.

Ο Αλάουι είπε ότι, τους τελευταίους επτά μήνες, οι αγωγοί πετρελαίου δέχτηκαν 130 επιθέσεις.

Ο Ιρακινός πρωθυπουργός είπε ότι αυτοί που κάνουν τις επιθέσεις είναι ξένοι μαχητές, προδότες και τρομοκράτες που αντιτίθενται στην επιβίωση του Ιράκ ως ελεύθερου κράτους.

Σε πολλές περιπτώσεις, είπε, οι σαμποτέρ επέλεξαν στόχους κοντά σε κανάλια ή σε κύριους αγωγούς νερού, με αποτέλεσμα οι ενέργειές τους να μολύνουν το πόσιμο νερό των απλών Ιρακινών πολιτών.

Σε επίθεση πριν λίγες μέρες, ανατινάχτηκε αγωγός που μεταφέρει πετρέλαιο από το Κιρκούκ στα βόρεια, στο μεγαλύτερο διυλιστήριο του Ιράκ.

Ανταποκριτής του BBC στη Βαγδάτη μεταδίδει πως υπάρχουν σχέδια να ενισχυθεί η δύναμη των περίπου 14 χιλιάδων φρουρών που περιφρουρούν τις πετρελαϊκές εγκαταστάσεις.

Έξω οι Αμερικανοί;

Ο νεοδιορισθείς υπουργός πετρελαίου, Ταμίρ Γκαντμπάν, σε συνέντευξή του στη βρετανική εφημερίδα Φαϊνάνσιαλ Τάιμς (Financial Times) εξήγγειλε την άμεση απομάκρυνση των Αμερικανών συμβούλων από την πετρελαϊκή βιομηχανία του Ιράκ.

Όπως αναφέρει η έγκυρη οικονομική εφημερίδα, ο νέος υπουργός πετρελαίου του Ιράκ υπόσχεται να απομακρύνει όλους τους Αμερικανούς συμβούλους από το υπουργείο του, άμα τη μεταβίβαση της εξουσίας στα τέλη του μήνα.

Αλλά ο ιρακινός αξιωματούχος πρόσθεσε ότι τα κέρδη από τις εξαγωγές πετρελαίου θα διοχετεύονται στο Ταμείο Ανάπτυξης του Ιράκ, αμιγές δημιούργημα του Αμερικανού κατοχικού διοικητή, Πολ Μπρέμερ.

Συντάκτης του BBC επισημαίνει πως το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, το οποίο νομιμοποιεί την μεταβατική κυβέρνηση του Ιράκ, είναι αρκετά ασαφές ως προς τη διαχείριση των εσόδων από τις εξαγωγές πετρελαίου.

Ψηφίζουν Βρετανοί και Ολλανδοί

Από τις 7 το πρωί άνοιξαν οι κάλπες

Από την Βρετανία και την Ολλανδία άρχισαν σήμερα οι εκλογές για την ανάδειξη των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Οι εκλογικές διαδικασίες στις 25 χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα ολοκληρωθούν την Κυριακή, οπότε και θα ανακοινωθούν τα αποτελέσματα.

Δικαίωμα ψήφου έχουν περίπου 349 εκατομμύρια Ευρωπαίοι πολίτες, που καλούνται να αναδείξουν 732 ευρωβουλευτές.

Τα αποτελέσματα των δύο εκλογών θα ανακοινωθούν το βράδυ της Κυριακής μετά την ολοκλήρωση της εκλογικής διαδικασίας και στις υπόλοιπες χώρες.

Δήμαρχος και Συνέλευση Λονδίνου

Στο Λονδίνο, εκτός από την ανάδειξη εννέα Ευρωβουλευτών, οι κάτοικοι της πρωτεύουσας ψηφίζουν σήμερα για Δήμαρχο, με τον Κεν Λίβινγκστοουν να διεκδικεί την επανεκλογή του, καθώς και για τα 25 μέλη της Συνέλευσης του Λονδίνου.

Στην Αγγλία και την Ουαλία, εξάλλου, διεξάγονται παράλληλα και δημοτικές εκλογές, σε 166 δημοτικά συμβούλια.

Ωστόσο, τη διαδικασία έχουν στιγματίσει καταγγελίες για νόθευση των ταχυδρομικών ψήφων, μέθοδος ψηφοφορίας που υιοθετήθηκε πειραματικά σε τέσσερις εκλογικές περιφέρειες.

Στην Ουάσινγκτον η σορός του Ρέιγκαν

Η Νάνσι Ρέιγκαν δέχθηκε εκατοντάδες χιλιάδες επιστολές συλληπητηρίων

Χιλιάδες άτομα έσπευσαν στην Ουάσινγκτον για να πουν το τελευταίο αντίο στον πρώην πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, Ρόναλντ Ρέιγκαν.

Η σορός του μεταφέρθηκε σε άμαξα με άλογα την οποία ακολουθούσε ένα ακόμη άλογο χωρίς καβαλάρη και με τοποθετημένα ανάποδα τα πέταλά του - κάτι που συμβολίζει έναν ηγέτη που φεύγει στην παράδοση των Ηνωμένων Πολιτειών.

Πολλοί Αμερικανοί περίμεναν μέχρι και επτά ώρες σε συνθήκες υπερβολικής ζέστης για να πουν το ύστατο αντίο στον Ρόναλντ Ρέιγκαν, ο οποίος πέθανε την Κυριακή σε ηλικία 93 χρόνων.

Πιστεύεται ότι περισσότερα από 150.000 άτομα τοποθέτησαν λουλούδια δίπλα στο φέρετρο του εκλιπόντος.

Ηγέτες επί Ψυχρού Πολέμου

Την Παρασκευή έχει κηρυχθεί εθνική ημέρα πένθους στη χώρα, όπου αναμένεται να κλείσουν οι περισσότερες κυβερνητικές υπηρεσίες ως ένδειξη τιμής.

Στην κηδεία του εκλιπόντος, η οποία θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή, αναμένεται να παρευρεθούν ηγέτες της διεθνούς κοινότητας.

Ανάμεσα σε αυτούς θα είναι και ο ηγέτης της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, Μιχαήλ Γκορμπατσόφ, η θητεία του οποίου είχε συμπέσει με εκείνη του Ρόναλντ Ρέιγκαν κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου.

Η σύζυγος του εκλιπόντος, Νάνσι, συνόδευσε τη σορό του από την Καλιφόρνια στην Ουάσινγκτον με το προεδρικό αεροπλάνο.

Η κηδεία πρόκειται να πραγματοποιηθεί στην Καλιφόρνια, αλλά η μεταφορά στην Ουάσινγκτον έγινε για να μπορέσουν όσο το δυνατόν περισσότεροι Αμερικανοί να αποτίσουν φόρο τιμής στον πρώην πρόεδρο.

Χαμένα εκατομμύρια στο Ιράκ

Το τελευταίο επτάμηνο έγιναν 130 επιθέσεις σε πετρελαιαγωγούς

Ο νεοδιορισθείς πρωθυπουργός του Ιράκ, Ιγιάντ Αλάουι, είπε ότι οι επιθέσεις στους αγωγούς πετρελαίου έχουν κοστίσει στη χώρα πάνω από 200 εκατομμύρια δολάρια σε απολεσθέντα εισοδήματα.

Ο Αλάουι είπε ότι τους τελευταίους επτά μήνες, οι πετρελαιαγωγοί δέχτηκαν 130 επιθέσεις.

Ο ιρακινός πρωθυπουργός είπε ότι αυτοί που κάνουν τις επιθέσεις είναι ξένοι μαχητές, προδότες και τρομοκράτες που αντιτίθενται στην επιβίωση του Ιράκ ως ελεύθερου κράτους.

Σε πολλές περιπτώσεις, είπε, οι σαμποτέρ επέλεξαν στόχους κοντά σε κανάλια ή σε κύριους αγωγούς νερού, με αποτέλεσμα οι ενέργειές τους να μολύνουν το πόσιμο νερό των απλών Ιρακινών πολιτών.

Σε επίθεση πριν λίγες μέρες, ανατινάχτηκε αγωγός που μεταφέρει πετρέλαιο από το Κιρκούκ στα βόρεια, στο μεγαλύτερο διυλιστήριο του Ιράκ.

Ανταποκριτής του BBC στη Βαγδάτη μεταδίδει πως υπάρχουν σχέδια να ενισχυθεί η δύναμη των περίπου 14 χιλιάδων φρουρών που περιφρουρούν τις πετρελαϊκές εγκαταστάσεις.

Έξω οι Αμερικανοί;

Ο νεοδιορισθείς υπουργός πετρελαίου, Ταμίρ Γκαντμπάν, σε συνέντευξή του στη βρετανική εφημερίδα Φαϊνάνσιαλ Τάιμς (Financial Times) εξήγγειλε την άμεση απομάκρυνση των Αμερικανών συμβούλων από την πετρελαϊκή βιομηχανία του Ιράκ.

Όπως αναφέρει η έγκυρη οικονομική εφημερίδα, ο νέος υπουργός πετρελαίου του Ιράκ υπόσχεται να απομακρύνει όλους τους Αμερικανούς συμβούλους από το υπουργείο του, άμα τη μεταβίβαση της εξουσίας στα τέλη του μήνα.

Αλλά ο ιρακινός αξιωματούχος πρόσθεσε ότι τα κέρδη από τις εξαγωγές πετρελαίου θα διοχετεύονται στο Ταμείο Ανάπτυξης του Ιράκ, αμιγές δημιούργημα του Αμερικανού κατοχικού διοικητή, Πολ Μπρέμερ.

Συντάκτης του BBC επισημαίνει πως το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, το οποίο νομιμοποιεί την μεταβατική κυβέρνηση του Ιράκ, είναι αρκετά ασαφές ως προς τη διαχείριση των εσόδων από τις εξαγωγές πετρελαίου.

Ψηφίζουν Βρετανοί και Ολλανδοί

Από τις 7 το πρωί άνοιξαν οι κάλπες

Από την Βρετανία και την Ολλανδία άρχισαν σήμερα οι εκλογές για την ανάδειξη των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Οι εκλογικές διαδικασίες στις 25 χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα ολοκληρωθούν την Κυριακή, οπότε και θα ανακοινωθούν τα αποτελέσματα.

Δικαίωμα ψήφου έχουν περίπου 349 εκατομμύρια Ευρωπαίοι πολίτες, που καλούνται να αναδείξουν 732 ευρωβουλευτές.

Δήμαρχος και Συνέλευση Λονδίνου

Στο Λονδίνο, εκτός από την ανάδειξη 9 Ευρωβουλευτών, οι κάτοικοι της πρωτεύουσας ψηφίζουν σήμερα για Δήμαρχο, με τον Κεν Λίβινγκστοουν να διεκδικεί την επανεκλογή του, καθώς και για τα 25 μέλη της Συνέλευσης του Λονδίνου.

Στην Αγγλία και την Ουαλία, εξάλλου, διεξάγονται παράλληλα και δημοτικές εκλογές, σε 166 δημοτικά συμβούλια.

Ωστόσο, τη διαδικασία έχουν στιγματίσει καταγγελίες για νόθευση των ταχυδρομικών ψήφων, μέθοδος ψηφοφορίας που υιοθετήθηκε πειραματικά σε τέσσερις εκλογικές περιφέρειες.

Αυλαία στην Αθήνα

Μετά την οξεία αντιπαράθεση κυβέρνησης και αξιωματικής αντιπολίτευσης με αφορμή στοιχεία που παρουσιάσθηκαν από τους Κ. Καραμανλή και Γ. Παπανδρέου στην τηλεμαχία των πολιτικών αρχηγών ολοκληρώνεται η προεκλογική κίνηση με τις συγκεντρώσεις των κομμάτων στην Αθήνα.

Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου το βράδυ της Πέμπτης θα μιλήσει σε οπαδούς του κόμματός του στη Δάφνη, ενώ η προεκλογική περίοδος θα ολοκληρωθεί την Παρασκευή στο Ζάππειο, με την κεντρική προεκλογική συγκέντρωση της Ν.Δ.

Η γενική γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδος, κάλεσε στην κεντρική προεκλογική συγκέντρωση του κόμματος στην Αθήνα τους ψηφοφόρους, να γυρίσουν την πλάτη σε ΠΑΣΟΚ και ΝΔ.

«Όσοι από εσάς δώσατε, με κρύα καρδιά, την ψήφο σας στη ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ στις εθνικές εκλογές, κάνετε αυτό που πρέπει τώρα. Γυρίστε τους την πλάτη» είπε χαρακτηριστικά η κα Παπαρήγα, σημειώνοντας ότι δεν ωφελεί να βγει κερδισμένη η Νέα Δημοκρατία από τις ευρωεκλογές καθώς «είναι πανέτοιμη να χρησιμοποιήσει την ψήφο σας για να περάσει νέα καταιγίδα αντιλαϊκών μέτρων», αλλά ούτε και το ΠΑΣΟΚ, αφού «η ηγεσία του έχει εγκαταλείψει εδώ και πολλά χρόνια θετικά και χρήσιμα για το λαό συνθήματα».

Να βάλει τέλος στα σενάρια που τον φέρουν ως ενδεχόμενο υποψήφιο για την προεδρία της Δημοκρατίας, επεχείρησε ο Νίκος Κωνσταντόπουλος.

«Το θέμα δε με αφορά», δήλωσε χαρακτηριστικά, προσθέτοντας πως είναι πρόεδρος του Συνασπισμού και μάχιμος πολιτικός.

«Θα μειωθούν τα καύσιμα»

Δέσμευση για μειώσεις των τιμών των υγρών καυσίμων κατά 4 λεπτά το λίτρο ως την Παρασκευή απέσπασε από τους εκπρόσωπους των εταιρειών εμπορίας και διακίνησης καυσίμων ο υπουργός Ανάπτυξης Δημήτρης Σιούφας, έπειτα από συνάντηση που είχε μαζί τους.

Η μέση τιμή της αμόλυβδης έχει διαμορφωθεί στα 83,9 λεπτά το λίτρο, έναντι 84,8 λεπτών την προηγούμενη εβδομάδα.

Ο υφυπουργός Γιώργος Σαλαγκούδης εμφανίστηκε βέβαιος ότι την Παρασκευή που θα γίνουν οι νέες τιμοληψίες στα πρατήρια, θα φανούν και τα αποτελέσματα.

«Μέχρι τώρα η πτώση δεν φαίνεται σε μεγάλο βαθμό καθώς ακόμα υπάρχουν αποθέματα αδιάθετα στους βενζινοπώλες. Είναι θέμα 2 ή 3 ημερών να υπάρξει περαιτέρω πτώση», σημείωσε ο κ. Σαλαγκούδης.

«Νοσοκομείο» η Εθνική

Λίγα εικοσιτετράωρα πριν την έναρξη του Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου στην Πορτογαλία, τα προβλήματα δεν αφήνουν ήσυχη την Εθνική Ελλάδας.

Τα χαμόγελα για την επιστροφή των Νικολαΐδη και Κατσουράνη στις προπονήσεις, έδωσαν την θέση τους στην αγωνία, αφού ο Τραϊανός Δέλλας δεν ακολούθησε το πρόγραμμα, λόγω του τραυματισμού του στη μέση, ο Αντώνης Νικοπολίδης ένιωσε ενοχλήσεις στην ωμοπλάτη και αποχώρησε προληπτικά, ενώ ο Βασίλης Λάκης υπέστη διάστρεμμα και θα επιδοθεί σε εντατική θεραπεία, προκειμένου να δώσει το παρών στο ματς του Σαββάτου με αντίπαλο την Πορτογαλία.

Σφυρίζει ο Κολίνα

Ο 44χρονος Ιταλός διαιτητής-κατά πολλούς κορυφαίος στον κόσμο- Πιερλουίτζι Κολίνα, θα σφυρίξει τον εναρκτήριο αγώνα του EURO 2004, του Σαββάτου στο «Ντραγκάο» του Οπόρτο, ανάμεσα στην διοργανώτρια Πορτογαλία και την εθνική Ελλάδας.

Τα τελευταία χρόνια έχει διαιτητεύσει πολλά σπουδαία ματς όπως ο τελικός του πρόσφατου Μουντιάλ (2002) της ’πω Ανατολής μεταξύ της Βραζιλίας και της Γερμανίας (2-0) αλλά και ο τελικός του τσάμπιονς λιγκ (1999) μεταξύ της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και της Μπάγερν Μονάχου (2-1).

Φέτος διηύθυνε τον τελικό του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ μεταξύ της Βαλένθια και της Μαρσέιγ (2-0) στο Γκέτεμποργκ.

Τα μυστικά του πάγου

Κάθε δείγμα πάγου προσφέρει στοιχεία για την μακρυνή εποχή από την οποία προέρχεται

Ανησυχητικά συμπεράσματα για την απειλή του φαινομένου του θερμοκηπίου προκύπτουν από μελέτη Ευρωπαίων ερευνητών στους πάγους της Ανταρκτικής.

Μετά από οκτώ χρόνια εργασιών διάνοιξης του πάγου, οι ερευνητές του προγράμματος ΕΠΙΚΑ, κατάφεραν να φτάσουν σε βάθος τριών χιλιομέτρων.

Τα κομμάτια πάγου που βρίσκονται στο βάθος αυτό, χρονολογούνται πριν από 750 χιλιάδες χρόνια.

Ένας από τους επικεφαλής των επιστημόνων, ο Βρετανός, Έρικ Γουλφ, εξήγησε τη διαδικασία με την οποία εργάζονται.

«Σπάζοντας τον πάγο, απελευθερώνουμε τις φυσαλίδες αέρα που έχουν παγιδευτεί στο παγωμένο νερό. Έτσι μετράμε τη συγκέντρωση των αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου» λέει ο Βρετανός επιστήμονας.

Σύμφωνα με τις έρευνες, το ποσοστό του διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή είναι σήμερα κατά 30% υψηλότερο σε σύγκριση με οποιαδήποτε από τις περιόδους που έχει μελετηθεί με τη μέθοδο αυτή, ενώ το μεθάνιο εντοπίζεται σε διπλάσια ποσότητα, είπε ο Γουλφ.

Η Αφρική στο επίκεντρο

Την ανάπτυξη της Αφρικανικής ηπείρου εξετάζουν οι Οκτώ

Η σύνοδος κορυφής του Ομίλου των Οκτώ πλέον αναπτυγμένων βιομηχανικά κρατών εξετάζει θέματα σχετικά με την ανάπτυξη της Αφρικής.

Αναμένεται να συζητηθεί η παραγραφή περισσότερων χρεών των αφρικανικών κρατών και οι προσπάθειες αντιμετώπισης του AIDS.

Έξι Αφρικανοί ηγέτες -οι πρόεδροι της Αλγερίας, της Γκάνας, της Νιγηρίας, της Νότιας Αφρικής, της Σενεγάλης και της Ουγκάντας- έχουν γεύμα εργασίας με τους ομολόγους τους του Ομίλου των Οκτώ.

Συντάκτης του BBC για οικονομικά θέματα, που παρακολουθεί τις εργασίες της συνόδου στην Γεωργία των Ηνωμένων Πολιτειών, λέει ότι υπάρχει κατ αρχήν συμφωνία μεταξύ των δύο πλευρών για το τι θέλουν να πετύχουν: Η Αφρική θα συνεχίσει τις οικονομικές και πολιτικές μεταρρυθμίσεις, ενώ οι χώρες του Ομίλου των Οκτώ θα συνεχίσουν να παρέχουν οικονομική υποστήριξη, συμβουλές και βελτιώσεις στους όρους του διεθνούς εμπορίου.

Σχέδιο για Μέση Ανατολή

Την Τετάρτη, με σημαντικές τροποποιήσεις ψηφίστηκε τελικά το σχέδιο των ΗΠΑ για τον εκδημοκρατισμό της Μέσης Ανατολής από τις χώρες του Ομίλου των Οκτώ.

Το αρχικό σχέδιο προσέκρουσε, κυρίως, στις αντιρρήσεις του προέδρου της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ που συντάχθηκε με ορισμένες αραβικές χώρες οι οποίες θεωρούν το σχέδιο ως απόπειρα της Ουάσιγκτον να παρέμβει στα εσωτερικά τους.

Ο εκδημοκρατισμός της Μέσης Ανατολής είναι το πιο αποτελεσματικό όπλο στον πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας υπογράμμισε στο BBC η Κοντολίζα Ράις, σύμβουλος του προέδρου Μπους σε θέματα εθνικής ασφαλείας.

«Είναι ζωτικό για το πρόεδρο Μπους να οδηγηθεί η Μέση Ανατολή σε μια νέα εποχή, εποχή ελευθερίας, δημοκρατίας και ευμάρειας. Αυτό θα κάνει τον κόσμο μας καλύτερο» είπε η Κοντολίζα Ράις.

Ωστόσο, παρά τις σημαντικές αναθεωρήσεις, το σχέδιο της Ουάσιγκτον εξακολουθούν να απορρίπτουν η Αίγυπτος και η Σαουδική Αραβία, που να σημειωθεί δεν αποδέχθηκαν την πρόσκληση του προέδρου Μπους να παραβρεθούν στην σύνοδο.

Αντιθέτως τις ευλογίες τους στο σχέδιο έδωσαν η Ιορδανία και η Υεμένη.

Διχάζει το χρέος του Ιράκ

Το χρέος μπορεί να εμποδίσει την ανοικοδόμηση του Ιράκ

Η σύνοδος κορυφής του Ομίλου των Οκτώ πλέον αναπτυγμένων βιομηχανικά κρατών, στις Ηνωμένες Πολιτείες, δεν κατάφερε να συμφωνήσει στο ύψος του χρέους του Ιράκ που θα πρέπει να παραγραφεί.

Αλλά σύμφωνα με ορισμένες πληροφορίες που διέρρευσαν, φαίνεται πως οδηγείται σε παραγραφή τουλάχιστον το 50% του ιρακινού χρέους το οποίο συνολικά ανέρχεται στα 120 δισ. δολάρια.

Σε δήλωσή τους οι Οκτώ αναφέρουν πως η μείωση του οφειλόμενου χρέους αποτελεί σημείο κλειδί για την ανοικοδόμηση της χώρας.

Τις λεπτομέρειες του σχεδίου αναμένεται να εξετάσει η Λέσχη των Παρισίων -ο όμιλος των πιστωτών στον οποίο συμμετέχουν η Ρωσία και η Γαλλία.

«Η μείωση του χρέους είναι ζωτικής σημασίας για τον Ιρακινό λαό ώστε να έχει την ευκαιρία να οικοδομήσει μια ελεύθερη και ευημερούσα χώρα» αναφέρει η ανακοίνωση του Ομίλου των Οκτώ.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες, οι ΗΠΑ πιέζουν για παραγραφή σχεδόν του συνόλου του χρέους, αλλά άλλες χώρες, όπως η Ρωσία και η Γαλλία εκφράζουν επιφυλάξεις, σημειώνοντας πως τα έσοδα από τις πωλήσεις πετρελαίου κάνουν το Ιράκ ικανό να ανταποκριθεί στα χρέη του, περισσότερο από άλλες χώρες που επίσης ζητούν παραγραφή χρεών.

Καναδός επίσημος στη σύνοδο είπε ότι αναμένεται να επιτευχθεί «κάποιος συμβιβασμός».

«Το ερώτημα είναι αν θα η παραγραφή θα αφορά στο 67% ή στο 95%» είπε ο επίσημος που μίλησε ανώνυμα.

Στον Όμιλο των Οκτώ συμμετέχουν η Βρετανία, η Γαλλία, η Γερμανία, οι ΗΠΑ, η Ιαπωνία, η Ιταλία, ο Καναδάς και η Ρωσία.

Η επόμενη μέρα

Ορισμένα από τα πρωτοσέλιδα

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Μήτσης): Βάσεις: ξεκαθαρίζει η εικόνα. Πού υπάρχει ανοδική πορεία και πού πτωτική. Τα χιλιάδες διορθωμένα γραπτά «φωτογραφίζουν» τις τάσεις.

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Ρίζος): Τα τρία ψέματα του Γ. Παπανδρέου. Του έγραψαν λάθος απαντήσεις για το «ντιμπέιτ»! Η κυβέρνηση ξεσκεπάζει την ασχετοσύνη του.

ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ: Ποια φάρμακα λείπουν από την αγορά. Καταγγελίες φαρμακοποιών για σημαντικές ελλείψεις.

Η ΑΠΟΦΑΣΗ:Έρχεται το ...Χάρβαρντ. «Ανατροπές» στην Ανώτατη Εκπαίδευση. Τι θα γίνει με τα πτυχία των κολεγίων.

Η ΑΥΓΗ: Κατασκευάζουν φόβους και πουλούν ασφάλεια! Με άλλοθι τους Ολυμπιακούς Αγώνες.

ΑΥΡΙΑΝΗ: 200.000 νέοι άνεργοι μετά τους Ολυμπιακούς. Έρχονται μαύρες μέρες.

ΤΟ ΒΗΜΑ: Ο κ. Σουφλιάς επαινεί δημοσίως τον κ. Λαλιώτη. Και προκαλεί (πάλι...) εκνευρισμό στη ΝΔ. Ο υπουργός ΠΕΧΩΔΕ αναγνωρίζει τα έργα που έλεγαν μακέτες.

Η ΒΡΑΔΥΝΗ: Συμβασιούχοι. Τέλος Ιουνίου λήγει η ομηρία. Θετική η πρόταση της εισηγήτριας του ΣτΕ.

ΕΘΝΟΣ: Τοξικός εφιάλτης-αδέσποτες χωματερές. Ο χάρτης με τις διάσπαρτες βόμβες που μόλυναν τα νερά και πυρπολούν τα δάση.

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ: Έξω...μιτριος η συγγνώμη για τους 3 μητροπολίτες από τον Πατριάρχη. Επιέσθη μέχρι σημείου εκβιάσεως.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ: Γυρίζει με σχέδια στο ΠΑΣΟΚ ο Λαλιώτης. Παρουσίασε μίνι «πλατφόρμα» ενώ μίλησε για δεξιά παρένθεση.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ: Συναινετικά ...έκλεισαν τον πρόεδρο. ΝΔ - ΠΑΣΟΚ: Δίνουν τέλος στη συζήτηση, συμφωνούν για ...συμφωνία στο πρόσωπο.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ: Κόντρες και εκπλήξεις. Ντιμπέιτ: ’ναψε καυγάς ΝΔ- ΠΑΣΟΚ , ήρθαν όμως και φιλοφρονήσεις.

ΕΣΤΙΑ: Η σπατάλη του αιώνος. Οι αποκαλύψεις Ρογκ για τα ολυμπιακά έργα.

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ: Δημόσιο χρέος ακόμα πιο βαρύ για την Ελλάδα. Μετά τη σχεδιαζόμενη αλλαγή του Συμφώνου Σταθερότητας.

Ο ΛΟΓΟΣ: Διαξιφισμοί για τους αγώνες. Νέα κόντρα με φόντο τις αιχμές Ρογκ.

ΤΑ ΝΕΑ: ΤΑ 4 ψέματα Ρογκ για το κόστος του 2004. Γιατί πληρώνουμε χρυσούς τους Αγώνες.

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ: Με ισχυρό ΚΚΕ....καλύτερα. Εντυπωσιακή η συγκέντρωση της Αθήνας.

TRAFFIC NEWS: Κρίστη και Κοντομηνάς με στήριξαν στα δύσκολα. Ο Νίκος Χατζηνικολάου λύνει τη σιωπή του. Πώς πήρε μεταγραφή στον ALPHA και για ποιους έχει παράπονα.

Η ΧΩΡΑ: Πλειστηριασμοί τέλος για τους αγρότες. Μέτρα Καραμανλή για την ανάπτυξη της Περιφέρειας. Σύντομα η ρύθμιση για τα πανωτόκια.

City Press: Μετωπική ιδιοκτητών ταξί με «Αθήνα 2004» . Οι επαγγελματίες του κλάδου διαφωνούν με τους ολυμπιακούς όρους λειτουργίας των ταξί.

metroRAMA: «Χαλινάρι» στις τιμές. Συμφωνία για μείωση στις τιμές των υγρών καυσίμων τουλάχιστον κατά τέσσερα λεπτά.

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ: Φρένο στις απολύσεις. Συμβασιούχοι: Ελπίδα από δικαστική απόφαση.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ: Επιδημία κλεπτών στη ΔΕΘ. Ανακαλύφθηκε υπεξαίρεση τουλάχιστον 508.000 ευρώ.

ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Μεγάλο σκάνδαλο καλλιεργειών με μεταλλαγμένους σπόρους καλαμποκιού. Στη Θεσσαλονίκη - Βόρεια Ελλάδα.

Εντυπώσεις από τηλεμαχία

Ο ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Ρίζου) ισχυρίζεται ότι «αποκρυπτογράφηση της τηλεμαχίας έκανε στην ενημέρωση των πολιτικών συντακτών ο κυβερνητικός εκπρόσωπος κ. Θοδωρής Ρουσόπουλος. Ασκώντας έντονη κριτική στον Γ. Παπανδρέου, ο κ. Ρουσόπουλος είπε ότι στη συζήτηση που έγινε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ είπε «τρία ψέματα».

Ο ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Μήτση) προσθέτει ότι «προβληματισμό και πονοκέφαλο, τόσο σε επίπεδο κόμματος όσο και σε επίπεδο κοινής γνώμης προκαλούν οι προχθεσινές τοποθετήσεις του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Όπως όλα δείχνουν ο Γιώργος Παπανδρέου δεν έχει αντιληφθεί ούτε στο ελάχιστο τους λόγους της εκλογικής του ήττας στις 7 Μαρτίου, και αποποιούμενος τις ευθύνες του συνεχίζει να προσπαθεί να παρουσιάσει μια στρεβλή πραγματικότητα χρησιμοποιώντας ακόμα και ψέματα».

Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ υπογραμμίζει ότι «δυναμική επανεμφάνιση Λαλιώτη και νέα σενάρια «δεξιάς παρένθεσης» εξυφαίνονται στο ΠΑΣΟΚ, αν και οι υπόγειες διεργασίες, καθώς και η αμφισβήτηση του Γιώργου Παπανδρέου, καλά κρατούν».

Το ΒΗΜΑ τονίζει ότι «οι έπαινοι και τα κολακευτικά λόγια του υπουργού ΠΕΧΩΔΕ κ. Γ. Σουφλιά για τον εκ των προκατόχων του στο υπουργείο κ. Λαλιώτη ξάφνιασαν χθες όσους παρακολούθησαν την παρουσίαση του βιβλίου του Ι. Λούλη».

Σύμφωνα με την ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ "άναψαν τα αίματα μεταξύ της κυβέρνησης και του ΠΑΣΟΚ μετά τα όσα είπαν στο ντιμπέιτ Καραμανλής και Παπανδρέου. Ο Ρουσόπουλος κατηγόρησε τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ ότι είπε ψέματα για τα μεταλλαγμένα προϊόντα, την «υπό επιτήρηση» οικονομία και τις απολύσεις στο υπ. Πολιτισμού. Βούγιας: Ανακρίβειες είπε ο πρωθυπουργός (π.χ στο θέμα των πλειστηριασμών). Η έκπληξη δεν ήρθε από το ντιμπέιτ, αλλά χθες από τον ΥΠΕΧΩΔΕ Γ. Σουφλιά, που μίλησε επαινετικά για το έργο του Κώστα Λαλιώτη. Και ο πρώην υπουργός του ΠΑΣΟΚ δήλωσε στο πλευρό του σημερινού προέδρου του. Πρόωρα άνοιξε η προεδρολογία, παρά τη διάψευση Κωνσταντόπουλου».

Πηγή: Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων

Μένει ο «αρχηγός»

Ο Γ. Φιλίππου και Νίκος Χατζής έκαναν, μετά από μεγάλες πιέσεις της «Ορίτζιναλ» την μεγάλη ανατροπή και συμφώνησαν ο διεθνής παίκτης να παραμείνει στην ΑΕΚ.

Το απόγευμα της Τετάρτης η διοίκηση της ΑΕΚ εξέδωσε ανακοίνωση, γνωστοποιώντας στους φιλάθλους τις προτάσεις προς τον Χατζή και του ευχήθηκε «καλή επιτυχία στη νέα του ομάδα».

Αργά το βράδυ το σκηνικό άλλαξε δραματικά. Εκεί που ο ’ρης προέβαλε πρώτο φαβορί για την απόκτηση του Χατζή (πρόσφερε περίπου 650.000 ευρώ για δύο χρόνια συμβόλαιο), η διοίκηση της ΑΕΚ εξέδωσε νέα ανακοίνωση με την οποία έκανε γνωστή την ανανέωση του συμβολαίου του Χατζή για δύο ακόμη χρόνια.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι ετήσιες απολαβές του Χατζή ξεπερνούν τις 350.000 ευρώ.

Νέες επιθέσεις στο Πακιστάν

Ο πακιστανικός στρατός είχε διαψεύσει αρχικά ότι η φάλαγγα δέχτηκε επίθεση

Τουλάχιστον δέκα άνθρωποι σκοτώθηκαν στο Καράτσι του Πακιστάν, σε ενέδρα ενόπλων εναντίον στρατιωτικής φάλαγγας που συνόδευε τον ανώτατο στρατιωτικό διοικητή στην περιοχή, στρατηγό Αχσάν Σαλίμ Χαγιάτ.

Οι αρχές της χώρας που αρχικά είχαν διαψεύσει ότι ο στρατηγός ήταν στόχος της επίθεσης, παραδέχτηκαν πως σκοτώθηκαν επτά στρατιώτες, δύο αστυνομικοί και ένας περαστικός πολίτης.

Κανείς δεν έχει αναλάβει την ευθύνη της επίθεσης, που είναι η τελευταία σειράς βίαιων περιστατικών στο Καράτσι, όπου τον τελευταίο μήνα σε βομβιστικές ενέργειες, δολοφονικές επιθέσεις και βίαιες συγκρούσεις έχουν χάσει τη ζωή τους πάνω από 50 άνθρωποι.

Ανταποκριτής του BBC μεταδίδει πως οι αρχές ερευνούν αν η τελευταία επίθεση αποτελεί αντίποινα για τις επιχειρήσεις του πακιστανικού στρατού στα σύνορα με το Αφγανιστάν όπου πιστεύεται πως υπάρχουν δυνάμεις της αλ Κάιντα.

Επίθεση σε στρατόπεδο

Στο μεταξύ, νέα επίθεση σημειώθηκε στη μεθοριακή περιοχή του Νότιου Ουαζιριστάν, όπου ακραίοι ισλαμιστές επιτέθηκαν σε στρατόπεδο. Δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής πληροφορίες για θύματα.

Ανταποκριτής του BBC στο Πακιστάν μεταδίδει ότι υπάρχουν ενδείξεις πως η βία στην περιοχή αυξάνεται.

Την Τετάρτη, σε συγκρούσεις με στρατιωτικές δυνάμεις σκοτώθηκαν σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, τουλάχιστον 24 άνθρωποι, οι περισσότεροι από τους οποίους, σύμφωνα με τις αρχές, ξένοι ακραίοι ισλαμιστές που πιστεύεται ότι συνδέονται με την αλ Κάιντα.

Αλλά τα μέσα ενημέρωσης του Πακιστάν αφήνουν να εννοηθεί πως ο αριθμός των νεκρών είναι ίσως μεγαλύτερος, και ότι υπάρχουν θύματα μεταξύ των ενόπλων δυνάμεων.

Ο ανταποκριτής μας λέει πως το ερώτημα που κυριαρχεί είναι αν ο στρατός θα αρχίσει άλλη μια μεγάλη επιχείρηση κατά των ακραίων ισλαμιστών και των φυλών της περιοχής που τους παρέχουν προστασία.

Σε στρατιωτικές επιχειρήσεις τον περασμένο Μάρτιο, για τον εντοπισμό υπόπτων της αλ Κάιντα, είχαν σκοτωθεί πάνω από 120 άνθρωποι.

Το δημοψήφισμα επισκιάζει τις ευρωεκλογές

Πάρης Ποταμίτης, Λευκωσία

Σε αντίθεση με τους πανηγυρισμούς για την διεύρυνση το κλίαμ στη Κύπρο είναι βαρύ

Σε αυτές τις πρώτες ευρωεκλογές στις οποίες λαμβάνει μέρος η Κύπρος μετά την ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) την 1η Μάιου , θα περίμενε κανείς ότι η προεκλογική εκστρατεία θα θύμιζε κάτι από γιορτή.

Θα περίμενε ακόμη κάποιος ότι τα κατ΄ εξοχήν ευρωπαϊκά θέματα θα ήταν τα κύρια ζητήματα συζήτησης ανάμεσα στους υποψηφίους και τα κόμματα πού τούς στηρίζουν. Ούτε το ένα όμως συμβαίνει ούτε το άλλο.

Βαρύ κλίμα

Αντίθετα, το κλίμα μέσα στο οποίο διεξάγεται αυτή μάχη για τις έξι κυπριακές θέσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι βαρύ και τα θέματα συζήτησης, στις πολλές αντιπαραθέσεις από όποιο τηλεοπτικό ή ραδιοφωνικό δέκτη και αν ανοίξεις, είναι εξόχως κυπριακά.

Ρώτησα ένα περιπτερά πώς θα κρίνει για να δώσει την ψήφο του. «Θα ψηφίσω αυτούς πού είπαν ΟΧΙ στο δημοψήφισμα» μου απάντησε με περισσή σιγουριά και κοιτάζοντάς με στα μάτια. Η απάντησή του ήταν ενδεικτική.

Το δημοψήφισμα κυριαρχεί

Μπορεί το δημοψήφισμα της 24ης Απριλίου για το σχέδιο Ανάν να έχει τελειώσει αλλά αυτό είναι το κυρίαρχο θέμα στις σκέψεις όλων. Το ευρωπαϊκό σύνταγμα, το περιβάλλον, το κοινωνικό πρόσωπο της Ευρώπης ή ο ρόλος της ΕΕ στο σύγχρονο κόσμο πέρασαν όλα σε δεύτερη μοίρα και όχι τυχαία.

Το ΟΧΙ στο σχέδιο Ανάν εξακολουθεί να κυριαρχεί

Η Κύπρος διαιρεμένη από το 1974 μετά την τουρκική εισβολή, εναπόθεσε πολλές ελπίδες για ένα πιο ασφαλές αύριο στην ένταξή της στην ευρωπαϊκή οικογένεια.

Όταν έφτασε η ώρα της ένταξης μαζί με τις άλλες εννέα χώρες, υπήρχε μια ιδιαιτερότητα.

Στις άλλες χώρες πού εντάσσονταν σήμανε η γιορτή και η έναρξη της προεκλογικής εκστρατείας στη βάση των θεμάτων πού κυρίως απασχολούσαν και τα ήδη υπάρχοντα κράτη μέλη της Ένωσης.

Στην Κύπρο λίγο πριν την ένταξή της οι πολίτες καλούνταν να λάβουν την πιο ιστορική απόφαση επί της οποίας εκλήθησαν ποτέ να αποφανθούν. Θα δεχόντουσαν το σχέδιο Ανάν ως λύση τού κυπριακού και την ένταξη μιας επανενωμένης Κύπρου στην Κοινότητα;

Το μέλλον της Κύπρου παιζόταν κυριολεκτικά και ιστορικά κατά τρόπο μοναδικό. Ο κάθε πολίτης ξεχωριστά καλούνταν - για πρώτη φορά στην ιστορία της Κύπρου - να αποφασίσει για το μέλλον τού τόπου.

Κλίμα «εθνικού άγχους»

Μέσα σε ένα παρόμοιο κλίμα «εθνικού άγχους» η όποια αναφορά σε θέματα όπως το ευρωπαϊκό σύνταγμα ή το περιβάλλον, ούτε καν ένα χαμόγελο συγκατάβασης δεν θα μπορούσε να προκαλέσει.

Στη συντριπτική τους πλειοψηφία (76%) οι ελληνοκύπριοι ένοιωσαν ανασφαλείς με το σχέδιο Ανάν. Έκριναν ασκώντας το κυριαρχικό τους δικαίωμα πως η προτεινόμενη λύση ήταν άδικη.

Απάντησαν αρνητικά στο δημοψήφισμα. Θεωρητικά είχαν αυτό το δικαίωμα, να αποφασίσουν δηλαδή είτε ΝΑΙ είτε ΟΧΙ, αφού αυτές ήταν οι δύο προβλεπόμενες απαντήσεις στο δημοψήφισμα.

Ξένες πιέσεις

Πρακτικά ,το ελληνοκυπριακό όχι όμως άνοιξε τούς ασκούς τού Αιόλου αφού όλοι -και η ΕΕ - τούς κατέκριναν και άρχισαν να ψάχνουν τρόπους «τιμωρίας» τους.

Ενώ δε σε όλες τις άλλες 24 χώρες η προεκλογική εκστρατεία φούντωνε με το θέμα των εκλογών να αποτελεί το κύριο ζήτημα τού κοινωνικού και πολιτικού διαλόγου, στην Κύπρο το πολιτικό κλίμα πνιγόταν από τις προσπάθειες τού διεθνούς παράγοντα να αναβαθμίσει το καθεστώς των τουρκοκυπρίων και μέσα από αυτό να «δώσει ένα καλό μάθημα» στούς ελληνοκυπρίους.

Στα Ηνωμένα Έθνη «άρχισαν τα όργανα», με «πρώτα βιολιά» την Ουάσιγκτον και το Λονδίνο: Προσπάθεια αναβάθμισης της ούτω καλούμενης Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου, απειλές για μείωση της θητείας της ειρηνευτικής δύναμης του ΟΗΕ στο νησί(UNFICYP), καταγγελίες για τη στάση της ελληνοκυπριακής πλευράς και ιδίως τού κυπρίου προέδρου.

Και πάλιν η εσωτερική κοινή γνώμη βρίσκεται σε κατάσταση συναγερμού. Οι δε υποψήφιοι έχουν μονίμως από ένα κύριο επιχείρημα. Για τούς μεν υποστηρικτές του ΟΧΙ τα πράγματα είναι απλά. «Στο ευρωπαϊκό κοινοβούλιο στείλτε αυτούς πού γνησίως θα εκφράζουν τη βούληση της πλειοψηφίας των ελληνοκυπρίων».

Για όσους είχαν στηρίξει το ΝΑΙ τα πράγματα είναι εξ΄ ίσου απλά. «Η διεθνής κοινότητα και η ΕΕ απογοητεύτηκαν από την ελληνοκυπριακή απόφαση. Αυτοί πού μπορούν να είναι πιστευτοί και αποδεχτοί είναι εμείς πού στηρίξαμε το ΝΑΙ».

Μέσα σε ένα τέτοιο κλίμα είναι παράξενο πού όταν κάποιος μιλά π.χ. για τούς «πυλώνες της ΕΕ» ακούγεται σαν φευγάτος;

Ο αμφιλεγόμενος πρόεδρος

Η προεδρία Ρίγκαν προώθησε την απελευθέρωση της αγοράς αλλά και τους εξοπλισμούς

Απεβίωσε στο σπίτι του στο Μπέβερλι Χιλς της Καλιφόρνια ο πρώην πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Ρόναλντ Ρίγκαν σε ηλικία 93 ετών.

Ο Ρίγκαν διετέλεσε πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών από το 1981 έως το 1989.

Πέντε χρόνια μετά την αποχώρηση του από τον Λευκό Οίκο ο 40ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών διαγνώσθηκε ότι έπασχε από την νόσο Αλτσχάιμερ. Τότε είχε δηλώσει ότι ξεκίνησε «το ταξίδι που θα με οδηγήσει στο βασίλεμα της ζωής μου».

Ο Ρίγκαν που έζησε περισσότερο από κάθε άλλον Αμερικανό πρόεδρο πέρασε τα τελευταία χρόνια της ζωής του απομονωμένος με συντροφιά την σύζυγο του, Νάνσι.

Ρόναλντ Ρίγκαν

1911: Γεννήθηκε στο Τάμπικο, Ιλινόις

1937: Υπογράφει το πρώτο συμβόλαιο στο Χόλιγουντ

1966-74: Κυβερνήτης της Καλιφόρνια

1981-89: 40ος πρόεδρος των ΗΠΑ

Μάρτιος 1981: Απόπειρα δολοφονίας

1994: Ανακοινώνει ότι πάσχει από Αλτσχάιμερ

Ο Ρίγκαν ανέλαβε τον Λευκό Οίκο σε ηλικία 69 ετών μετά από μια καριέρα στον κινηματογράφο και στην τηλεόραση. Ο Ρίγκαν «μπήκε» στην πολιτική ως κυβερνήτης της Καλιφόρνιας όπου εξελέγη δυο φορές.

Συντηρητικός αντικομουνιστής

Ήταν βαθιά συντηρητικός και πολέμιος του κομμουνισμού. Με την ανάληψη της προεδρίας είχε δηλώσει ότι «η κυβέρνηση δεν είναι η λύση, αλλά το πρόβλημα».

Ανέλαβε μια εκστρατεία για τον περιορισμό του κράτους και προώθησε μια οικονομική πολιτική που είχε σαν άξονες την μείωση των φόρων και τον περιορισμό των κρατικών δαπανών.

Κατά την διάρκεια της προεδρίας του ο «ψυχρός πόλεμος» έφτασε στο απόγειο του, ενώ είχε αρχίσει η αρχή του τέλους για την Σοβιετική Ένωση.

Ο Ρίγκαν αντιτάχθηκε στην Σοβιετική Ένωση μετά την εισβολή της στο Αφγανιστάν και υποστήριξε την «Αλληλεγγύη» στην Πολωνία.

Η πολιτική υποστήριξης των αντικομουνιστών ανταρτών, Κόντρας, στην Νικαράγουα επέφερε αντιδράσεις σε όλο τον κόσμο.

Ο Ρίγκαν προώθησε ένα τεράστιο εξοπλιστικό πρόγραμμα για τις αμερικανικές ένοπλες δυνάμεις με αιχμή του δόρατος το αμφιλεγόμενο πυρηνικό πρόγραμμα που έγινε γνωστό ως «πόλεμος των άστρων».

Ταυτόχρονα όμως σύναψε μια σειρά συμφωνιών για τον έλεγχο των εξοπλισμών με την Σοβιετική Ένωση.

Δημιούργησε μια ισχυρή πολιτική και προσωπική συμμαχία με την πρωθυπουργό της Βρετανίας, Μάργκαρετ Θάτσερ, με την οποία είχε συγγενείς ιδεολογικές απόψεις.

Ψηφίζουν Βρετανοί και Ολλανδοί

Από τις 7 το πρωί άνοιξαν οι κάλπες

Από την Βρετανία και την Ολλανδία άρχισαν σήμερα οι εκλογές για την ανάδειξη των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Οι εκλογικές διαδικασίες στις 25 χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα ολοκληρωθούν την Κυριακή, οπότε και θα ανακοινωθούν τα αποτελέσματα.

Δικαίωμα ψήφου έχουν περίπου 349 εκατομμύρια Ευρωπαίοι πολίτες, που καλούνται να αναδείξουν 732 ευρωβουλευτές.

Δήμαρχος και Συνέλευση Λονδίνου

Στο Λονδίνο, εκτός από την ανάδειξη 9 Ευρωβουλευτών, οι κάτοικοι της πρωτεύουσας ψηφίζουν σήμερα για Δήμαρχο, με τον Κεν Λίβινγκστοουν να διεκδικεί την επανεκλογή του, καθώς και για τα 25 μέλη της Συνέλευσης του Λονδίνου.

Στην Αγγλία και την Ουαλία, εξάλλου, διεξάγονται παράλληλα και δημοτικές εκλογές, σε 166 δημοτικά συμβούλια.

Ωστόσο, τη διαδικασία έχουν στιγματίσει καταγγελίες για νόθευση των ταχυδρομικών ψήφων, μέθοδος ψηφοφορίας που υιοθετήθηκε πειραματικά σε τέσσερις εκλογικές περιφέρειες.

Υιοθετείται το σχέδιο για Μέση Ανατολή

Ο πρόεδρος Μπους έλαβε υπ' όψιν τις ανησυχίες Ευρωπαίων και Αράβων

Οι ηγέτες των χωρών του ομίλου των οκτώ πλουσιότερων χωρών του πλανήτη (G8) υιοθέτησαν το αναθεωρημένο σχέδιο των Ηνωμένων Πολιτειών για δημοκρατικές, οικονομικές και κοινωνικές μεταρρυθμίσεις στη Μέση Ανατολή και Βόρεια Αφρική.

Το σχέδιο στο οποίο κατέληξε ο Όμιλος των 8 στην σύνοδο κορυφής που πραγματοποιείται στην Γεωργία των Ηνωμένων Πολιτειών υπογραμμίζει ότι οι μεταρρυθμίσεις θα πρέπει να συμβαδίζουν πηγαίνουν με την τελική και βιώσιμη λύση» του Μεσανατολικού.

Η υιοθέτηση του σχεδίου αποτελούσε προτεραιότητα για τον πρόεδρο Μπους που αναγκάσθηκε όμως να το διαφοροποιήσει.

Ορισμένες προτάσεις του αρχικού σχεδίου είχαν επικριθεί έντονα τόσο στον Αραβικό κόσμο όσο και από ορισμένες Ευρωπαϊκές χώρες καθώς δεν έκανε καμία αναφορά στην ανάγκη επίλυσης της σύγκρουσης Ισραήλ και Παλαιστινίων.

Το αρχικό σχέδιο θεωρήθηκε από Αραβικά κράτη ως προσπάθεια επιβολής των αμερικανικών αξιών στην περιοχή.

Οι ηγέτες της Σαουδικής Αραβίας και της Αιγύπτου αρνήθηκαν την πρόσκληση να μεταβούν στη Γεωργία.

Το αναθεωρημένο σχέδιο τονίζει ότι οι μεταρρυθμίσεις «δεν μπορούν ούτε και πρέπει να επιβληθούν» από ξένες δυνάμεις. Η κάθε κοινωνία θα καταλήξει στα δικά της συμπεράσματα για «το εύρος των μεταρρυθμίσεων» λέει το σχέδιο.

Μαζί όμως με τις γενικότητες μεταδίδει η ανταποκρίτρια του BBC στο σχέδιο υπάρχουν και συγκεκριμένα προγράμματα για την προώθηση αλλαγών στον Αραβικό κόσμο, μεταξύ των οποίων βοήθεια για τους νέους επιχειρηματίες και ιδιαίτερα τις γυναίκες όπως και πρόγραμμα για την καταπολέμηση του αναλφαβητισμού.

Ο κύριος Μπους είπε ότι το νέο Ιράκ θα αποτελέσει «καταλύτη αλλαγών» στην περιοχή και πρόσθεσε ότι η εμπέδωση της δημοκρατίας στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής θα αποτελέσει «σημαντικό όπλο» στο πόλεμο κατά της τρομοκρατίας.

Σήμερα οι εργασίες της συνόδου θα επικεντρωθούν στην Αφρική, με κύριο θέμα το εξωτερικό χρέος.

Δικαίωση τεσσάρων Κούρδων

Κωνσταντινούπολη, ’ρης Χατζηστεφάνου

Ένα ακόμη βήμα που θα ικανοποιήσει τις επιταγές της Ευρωπαϊκής Ένωσης πραγματοποίησε η Τουρκία ανακοινώνοντας την αποφυλάκιση υπό περιοριστικούς όρους της γνωστής αγωνίστριας ανθρωπίνων δικαιωμάτων Λεϊλά Ζανά και τριών ακόμη Κούρδων πρώην βουλευτών.

Οι πρώην βουλευτές αντιμετωπίζουν ποινή κάθειρξης 15 ετών για συμμετοχή σε παράνομες οργανώσεις Κούρδων.

Η υπόθεση της Λειλά Ζανά, η οποία να σημειωθεί είχε προταθεί για το βραβείο νόμπελ ειρήνης, είχε λάβει συμβολικό χαρακτήρα για τις σχέσεις της Τουρκίας με την ΕΕ αλλά και για τις σχέσεις της κυβέρνησης Ερντογάν με την δικαστική εξουσία. Ο ίδιος ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ρομάνο Πρόντι είχε εκφράσει την αγανάκτησή του για τη συνέχιση της κράτησης της Λεϊλά Ζανά.

Η ανακοίνωση της αποφυλάκισης συνέπεσε με την μετάδοση των πρώτων εκπομπών στα κουρδικά από την κρατική ραδιοτηλεόραση, που επίσης αποτελούσε πάγιο αίτημα της ΕΕ.

Συνέπεσε επίσης με την εξέταση από το Ευρωπαϊκό δικαστήριο ανθρωπίνων δικαιωμάτων της έφεσης που έχουν υποβάλει οι δικηγόροι του πρώην ηγέτη του PKK Αμπντουλάχ Οτσαλάν.

Πάντως για τις οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Τουρκίας η απελευθέρωση της Ζανά επισκιάζεται από τις πρόσφατες συλλήψεις δεκάδων Κούρδων δημοσιογράφων που εργάζονταν σε ένα πρακτορείο ειδήσεων και δυο περιοδικά στην Κωνσταντινούπολη.

Ομάδες αστυνομικών με πολιτικά εισέβαλαν στα γραφεία των περιοδικών και προχώρησαν στην κατάσχεση εγγράφων και ηλεκτρονικών υπολογιστών.

Μέρα εκλογών στην Βρετανία

Τη μέρα που οι Βρετανοί ψηφίζουν για την ανάδειξη των Ευρωβουλευτών και των δημοτικών τους συμβούλων, οι καταγγελίες για εκλογική νοθεία που διερευνούν η αστυνομία και η Εφορετική Επιτροπή, είναι στα πρωτοσέλιδα του βρετανικού τύπου.

Οι Τάιμς (Times) έχουν τίτλο «Αποκαλύπτονται τα τεχνάσματα της ταχυδρομικής ψήφου».

Η εφημερίδα υποστηρίζει ότι στελέχη του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος είχαν δώσει γραπτές οδηγίες στα μέλη τους να εξυπηρετούν τους ψηφοφόρους και να προσφέρονται να αποστείλουν τα ταχυδρομικά τους ψηφοδέλτια, που σε ορισμένες περιπτώσεις τα αλλοίωναν.

Η Ντέιλι Τέλεγκραφ (Daily Telegraph) έχει πρωτοσέλιδο: «Υπό αμφισβήτηση οι εκλογές από τον σάλο της ταχυδρομικής ψήφου».

Η εφημερίδα παραθέτει δηλώσεις της βουλευτού του Εργατικού Κόμματος, Ανν Κρίερ, που λέει ότι η ταχυδρομική ψήφος επιτρέπει την άσκηση πιέσεων ιδίως σε ψηφοφόρους της μουσουλμανικής κοινότητας, που αναγκάζονται να υποκύπτουν στις εκλογικές επιλογές των ηγετών τους.

Κατά μία άλλη καταγγελία, έχει ταχυδρομηθεί η ψήφος πολίτη που βρίσκεται στην Ινδία και δεν γνωρίζει καν ότι διεξάγονται εκλογές.

Εντάσεις για το Ιράκ

Η Φαινάνσιαλ Τάιμς (Financial Times) αφιερώνει το πρωτοσέλιδό της στη σύνοδο των 8 πλέον προηγμένων βιομηχανικά χωρών.

«Στην σύνοδο των 8 ανασύρονται στην επιφάνεια οι εντάσεις για το Ιράκ», είναι στο πρωτοσέλιδο της εφημερίδας που υπογραμμίζει την αντίθεση του Γάλλου προέδρου, Ζακ Σιράκ, στην αμερικανοβρετανική πρόταση για την εμπλοκή του ΝΑΤΟ στο Ιράκ.

Στην Σύνοδο των 8 αναφέρεται και το πρωτοσέλιδο της Γκάρντιαν (Guardian), σε άρθρο με τίτλο «Μπους: η αποστολή μας στην Μέση Ανατολή ξεκίνησε μόλις τώρα».

«Ο πρόεδρος Μπους προσπάθησε να εκμεταλλευτεί τον διπλωματικό θρίαμβο του ψηφίσματος των Ηνωμένων Εθνών για το Ιράκ, προωθώντας πρωτοβουλία για την εγκαθίδρυση δυτικού τύπου δημοκρατίας και οικονομικών μεταρρυθμίσεων στην Μέση Ανατολή».

Η διάθεση της Ευρώπης

Το ενδιαφέρον των Ευρωπαίων πολιτών για τις Ευρωεκλογές και η αυξανόμενη επιρροή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου είναι ποσά αντιστρόφως ανάλογα, παρατηρεί ο ευρωπαϊκός τύπος.

Όλα αρχίζουν στην Ολλανδία στις 0730 το πρωί, τοπική ώρα, όταν ανοίγουν οι κάλπες για τις Ευρωεκλογές, γράφει η Ελβετική Λε Τάμπ (Le Temps) και τελειώνουν την Κυριακή, με το κλείσιμο της κάλπης στην Ιταλία, στις 2200, τοπική ώρα.

Η εφημερίδα υπογραμμίζει το μέγεθος του εγχειρήματος: 350 εκατομμύρια ψηφοφόροι, σε 25 χώρες, θα εκλέξουν, εν μέσω 14.670 υποψηφίων, τους 732 Ευρωβουλευτές.

«Το γιγάντιο αυτό εγχείρημα μοιάζει αντιστρόφως ανάλογο με το ενδιαφέρον των ψηφοφόρων, που κρίνουν τα θέματα δυσνόητα και λιγότερο από τους μισούς πρόκειται να ψηφίσουν».

«Παρόλα αυτά η δύναμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ενισχύεται συνεχώς», γράφει η εφημερίδα.

Η ισπανική Ελ Παΐς (El Pais) παρατηρεί ότι οι εταιρείες δημοσκοπήσεων αναμένουν να αυξηθεί ο αριθμός των ευρωσκεπτικιστών και των δεξιών λαϊκιστών στο νέο κοινοβούλιο στο Στρασβούργο.

Η εφημερίδα σχολιάζει ότι οι εκλογές θα είναι ένα καλό δείγμα της «διάθεσης της Ευρώπης».

Μια διάθεση που θα «αποτυπωθεί όχι μόνο στη σύνθεση του νέου κοινουβουλίου, αλλά και στην προσέλευση στις κάλπες που μειώνεται σταθερά από τις πρώτες εκλογές του 1979».

Παράγων ενότητας

Παρόλο που το εγχείρημα θα ισοδυναμεί με «σειρά εθνικών εκλογών», γράφει η εφημερίδα, «το σύνολο των μερών θα έχει συνέπειες στο ευρωπαικό μέλλον».

«Αυτό που μένει να δούμε είναι το αν το αποτέλεσμα θα διευκολύνει ή θα εμποδίσει την ολοκλήρωση του ευρωπαϊκού συντάγματος που προγραμματίζεται για μερικές μέρες αργότερα».

Στη Γαλλία, η Λε Φιγκαρό (Le Figaro) υποστηρίζει ότι έχει χέρια της απόσπασμα του λόγου που θα εκφωνήσει ο πρωθυπουργός Ζαν Πιερ Ραφαρέν σήμερα το βράδυ, στην τελευταία προεκλογική συγκέντρωση της χώρας του.

«Η Ευρώπη, πέρα από τους κανονισμούς της, τις διαδικασίες και τις νομικές της κυρώσεις, είναι σε αναζήτηση ψυχής», αναμένεται να πει ο κ. Ραφαρέν.

Ο Γάλλος πρωθυπουργός, σύμφωνα με την εφημερίδα, ήταν «βαθειά συγκινημένος» κατά τον εορτασμό της 60ης επετείου από την απόβαση στην Νορμανδία, και σκοπεύει να τονίσει τον ρόλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως «παράγοντα ενότητας» και ως «πολιτική δύναμη ικανή να προβάλει και να προασπίσει τις αξίες μας».

Παράλληλα στον αποψινό του λόγο ο κ. Ραφαρέν θα υπογραμμίσει ότι η Ευρωπαϊκή ΄Ενωση πρέπει να «παράγει περισσότερη δημοκρατία και λιγότερη τεχνοκρατία» και να αποκτήσει «διττή νομιμοποίηση», που θα πηγάζει και από τους πολίτες της και από τα κράτη μέλη.