Browse through our Interesting Nodes on Greek Politics Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 26 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 03-02-07

  1. Νέες συνεντεύξεις Ιρακινών επιστημόνων από τον ΟΗΕ
  2. Κολούμπια: Πρώτες ενδείξεις για τα αίτια του δυστυχήματος
  3. Σε αναμονή τρομοκρατικού χτυπήματος οι ΗΠΑ
  4. Κολούμπια: Πρώτες ενδείξεις για τα αίτια του δυστυχήματος
  5. Σε αναμονή τρομοκρατικού χτυπήματος οι ΗΠΑ
  6. Στην Ευρώπη ο Αμερικανός υπουργός Αμυνας
  7. Στα ύψη η τιμή του πετρελαίου
  8. Ο πόλεμος κατά του Έϊτζ
  9. Τουρκικός στρατός στο Βόρειο Ιράκ
  10. Μπους: «το παιχνίδι τελείωσε»
  11. Στην Ευρώπη ο Αμερικανός υπουργός Αμυνας
  12. Κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας το προσκύνημα στη Μέκκα
  13. Αυτοκτονία Ταμίλ αυτονομιστών
  14. Συνέντευξη Μπλερ για το Ιράκ
  15. «Αντιγραφή διδακτορικού» ο φάκελος του Ιράκ
  16. Οργή για το σχέδιο του ευρωπαϊκού συντάγματος
  17. Νέες απειλές Β. Κορέας εναντίον ΗΠΑ
  18. Επιθεωρητές εναντίον Βαγδάτης
  19. Μπους: «το παιχνίδι τελείωσε»

Σάββατο 08 Φεβρουαρίου 2003 - 00:04 ('Ωρα Λονδίνου)
Νέες συνεντεύξεις Ιρακινών επιστημόνων από τον ΟΗΕ
 

O πρόεδρος Μπους ζητά από τα Ηνωμένα Έθνη να αναλάβουν αποφασιστική δράση

Άλλοι τρεις Ιρακινοί επιστήμονες απάντησαν στις ερωτήσεις των επιθεωρητών ασφαλείας του ΟΗΕ, σε συνεντεύξεις που κράτησαν περισσότερο από τρεισήμισι ώρες.

Επρόκειτο για συνεντεύξεις χωρίς την παρουσία ιρακινών εκπροσώπων, ένα από τα βασικά αιτήματα των επιθεωρητών που δεν είχε μέχρι τώρα ικανοποιήσει η Βαγδάτη.

Η πρώτη τέτοια συνέντευξη Ιρακινού επιστήμονα έγινε την Πέμπτη, και προκάλεσε πολύ θετικά σχόλια από τον επικεφαλής των επιθεωρητών Χανς Μπλιξ, αν και δεν φάνηκε να πείθει τον Αμερικανό πρόεδρο Μπους, ο οποίος κατηγόρησε το Ιράκ ότι απλώς προσπαθεί να κερδίσει χρόνο.

Μπους: «το παιχνίδι τελείωσε»

O πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, προειδοποίησε μάλιστα το Ιράκ ότι δεν έχει πολλά περιθώρια χρόνου: για ν'αποφύγει τον πόλεμο, είπε, θα πρέπει ν'αφοπλισθεί τώρα.


Η Βαγδάτη επέτρεψε σε τέσσερεις μέχρι στιγμής Ιρακινούς επιστήμονες να μιλήσουν στους επιθεωρητές
Ο κ. Μπους εξήγησε πως η χώρα του θα υποστήριζε την έκδοση νέου ψηφίσματος από το Συμβούλιο Ασφαλείας, αλλά έκανε σαφές ότι αν δεν υπάρξει νέο ψήφισμα, τότε οι ΗΠΑ και ο συνασπισμός των χωρών που τις υποστηρίζουν θα λάβουν τα δέοντα μέτρα για τον αφοπλισμό του Ιράκ.

«Το παιχνίδι τελείωσε»,τόνισε ο κ. Μπους, έχοντας δίπλα του τον αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ.

«Η κοινότητα των ελευθέρων εθνών μπορεί να δείξει ότι έχει τη δύναμη, την αυτοπεποίθηση και την αποφασιστικότητα που χρειάζονται για τη διατήρηση της ειρήνης και για να δοθεί η ευκαιρία στον ιρακινό λαό να ζήσει ελεύθερα και να μπορεί να επιλέγει τους ηγέτες που θα κυβερνήσουν τη χώρα του».

Ισορροπίες στο Συμβούλιο Ασφαλείας

-Υπέρ του πολέμου: ΗΠΑ*, Βρετανία*, Ισπανία, Βουλγαρία
-Κατά του πολέμου ή σκεπτικιστές: Γαλλία*, Ρωσία*, Κίνα*, Γερμανία, Συρία
-Αναποφάσιστοι: Αγκόλα, Καμερούν, Χιλή, Γουινέα, Μεξικό, Πακιστάν
Εννέα ψήφοι και κανένα βέτο απαιτούνται για έγκριση ψηφίσματος

*χώρες με δικαίωμα βέτο
Όπως επισημαίνει ο ανταποκριτής του BBC στην Ουάσινγκτον, οι δηλώσεις Μπους δείχνουν ότι η σύγκρουση με το Ιράκ εισέρχεται τώρα, αποφασιστικά, στην τελική της φάση.

Εν τω μεταξύ, τo Iράκ δέχτηκε ένα από τα βασικά αιτήματα των επιθεωρητών όπλων του ΟΗΕ κι επέτρεψε έτσι για πρώτη φορά σε έναν επιστήμονά του να μιλήσει στους επιθεωρητές τελείως μόνος του.

Σύμφωνα με αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών που χαρακτήρισαν την εξέλιξη αυτή "καλό σημάδι", πρόκειται για έναν βιολόγο που δέχτηκε οικειοθελώς ν'απαντήσει στις ερωτήσεις των επιθεωρητών.

Οι ίδιοι αξιωματούχοι δήλωσαν επίσης ότι υπάρχουν ενδείξεις ότι το Ιράκ θα προβεί και σε άλλες παραχωρήσεις.

Ανώτεροι αξιωματούχοι του διεθνούς οργανισμού στη Βαγδάτη δήλωσαν στο BBC ότι αναμένουν τώρα ότι το Ιράκ θα συνεργασθεί πλήρως.

Ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών, Ιγκόρ Ιβανόφ, κατέστησε σαφές ότι η Μόσχα εξακολουθεί να είναι κατά οιωνδήποτε κινήσεων, στην παρούσα φάση, που θα οδηγήσουν στην υιοθέτηση από τα Ηνωμένα Έθνη ψηφίσματος για την ανάληψη δράσης κατά του Ιράκ.

Ο κ. Ιβανόφ είπε ότι ο πόλεμος είναι ακραία λύση που θα πρέπει να εφαρμόζεται σε ακραίες καταστάσεις.

Οσον αφορά το Ιράκ, είπε, υπάρχει ακόμη χρόνος για ειρηνική επίλυση της κρίσης.


Οι επικεφαλής των επιθεωρητών επιστρέφουν το Σαββατοκύριακο στο Ιράκ
Το Ιράκ αναμένεται να οργανώσει τις συνεντεύξεις των επιθεωρητών με τους επιστήμονες, να επιτρέψει τη χρησιμοποίηση αμερικανικών αεροσκαφών τύπου U2 που θα βοηθήσουν το έργο των επιθεωρητών και να θεσπίσει νομοθεσία για τ'απαγορευμένα οπλικά προγράμματα.

Συνεχίζεται, παράλληλα, η συγκέντρωση ενόπλων δυνάμεων στην περιοχή του Περσικού.

Σε 113.000 ανέρχονται οι Αμερικανοί στρατιώτες που βρίσκονται ήδη στον Περσικό, ενώ η Βρετανία στέλνει 130 αεροσκάφη, το ένα τρίτο της Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορίας.

Εικοσιτρείς χιλιάδες αμερικανοί στρατιώτες της 101ης αεροκίνητης μεραρχίας είναι έτοιμοι ν'αναπτυχθούν στην περιοχή, όπως επίσης και πέμπτο αμερικανικό αεροπλανοφόρο, το "Κίττιχόουκ".

Στην περιοχή βρίσκονται ήδη και 40 χιλιάδες Βρετανοί στρατιώτες.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 21:24 ('Ωρα Λονδίνου)
Κολούμπια: Πρώτες ενδείξεις για τα αίτια του δυστυχήματος
 

Ειδικές επιμνημόσυνες τελετές έγιναν για τα μέλη του πληρώματος του Κολούμπια

Η NASA πρόκειται να μελετήσει σοβαρά φωτογραφίες του διαστημικού λεωφορείου Κολούμπια που έχουν ληφθεί δευτερόλεπτα πριν από την καταστροφή του.

Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, οι φωτογραφίες αυτές δείχνουν σοβαρές ζημιές στο αριστερό φτερό του σκάφους.

Οι αξιωματούχοι της Υπηρεσίας αρνήθηκαν να σχολιάσουν τις συγκεκριμένες φωτογραφίες, αμερικανικά μέσα ενημέρωσης θεωρούν όμως ότι οι φωτογραφίες δείχνουν το διαστημικό λεωφορείο περίπου ένα λεπτό πριν τη στιγμή που διακόπηκε η επαφή με το διαστημικό κέντρο της NASA, και αποτελούν αξιόπιστες ενδείξεις ότι η αιτία του ατυχήματος ήταν ανωμαλίες στο αριστερό φτερό.

Επιβεβαιώνεται επίσης ότι οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν από παρατηρητήριο της αμερικανικής πολεμικής αεροπορίας.

Υπάρχουν υπόνοιες ότι οι ζημιές στο αριστερό φτερό του Κολούμπια προκλήθηκαν κατά την απογείωση του σκάφους.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 19:12 ('Ωρα Λονδίνου)
Σε αναμονή τρομοκρατικού χτυπήματος οι ΗΠΑ
 

Ο Τζων Άσκροφντ είπε ότι η Αλ Κάϊντα ετοίμαζε και νέα χτυπήματα μετά την 11η Σεπτεμβρίου 2001

Στο δεύτερο υψηλότερο επίπεδο συναγερμού, τίθενται οι Ηνωμένες Πολιτείες, όπως δήλωσε ο γενικός εισαγγελέας Τζων Ασκροφντ.

Σύμφωνα με τον κ. Άσκροφντ, η απόφαση αυτή στηρίζεται σε στοιχεία που υπάρχουν για πιθανές τρομοκρατικές επιθέσεις στις ΗΠΑ και σε ολόκληρο τον κόσμο στα μέσα Φεβρουαρίου, που συμπίπτει με το τέλος της μουσουλμανικής περιόδου του Χατζ.

Ο κύριος Άκροφτ είπε επίσης ότι από την 11η Σεπτεμβρίου 2001 ήταν σαφές ότι η οργάνωση της αλ-Κάϊντα ήταν αποφασισμένη να προχωρήσει και σε νέα χτυπήματα εναντίον αμερικανικών στόχων.

Πιθανοί στόχοι στα σχέδια της Αλ Κάϊντα ήταν, σύμφωνα πάντα με τον αμερικανό γενικό εισαγγελέα, σειρά ξενοδοχείων και κτιρίων διαμερισμάτων.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 21:24 ('Ωρα Λονδίνου)
Κολούμπια: Πρώτες ενδείξεις για τα αίτια του δυστυχήματος
 

Ειδικές επιμνημόσυνες τελετές έγιναν για τα μέλη του πληρώματος του Κολούμπια

Η NASA πρόκειται να μελετήσει σοβαρά φωτογραφίες του διαστημικού λεωφορείου Κολούμπια που έχουν ληφθεί δευτερόλεπτα πριν από την καταστροφή του. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, οι φωτογραφίες αυτές δείχνουν σοβαρές ζημιές στο αριστερό φτερό του σκάφους.

Οι αξιωματούχοι της Υπηρεσίας αρνήθηκαν να σχολιάσουν τις συγκεκριμένες φωτογραφίες, αμερικανικά μέσα ενημέρωσης θεωρούν όμως ότι οι φωτογραφίες δείχνουν το διαστημικό λεωφορείο περίπου ένα λεπτό πριν τη στιγμή που διακόπηκε η επαφή με το διαστημικό κέντρο της NASA, και αποτελούν αξιόπιστε ενδείξεις ότι η αιτία του ατυχήματος ήταν ανωμαλίες στο αριστερό φτερό.

Επιβεβαιώνεται επίσης ότι οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν από παρατηρητήριο της αμερικανικής πολεμικής αεροπορίας.

Υπάρχουν υπόνοιες ότι οι ζημιές στο αριστερό φτερό του Κολούμπια προκλήθηκαν κατά την απογείωση του σκάφους.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 19:12 ('Ωρα Λονδίνου)
Σε αναμονή τρομοκρατικού χτυπήματος οι ΗΠΑ
 

Ο Τζων Άσκροφντ είπε ότι η Αλ Κάϊντα ετοίμαζε και νέα χτυπήματα μετά την 11η Σεπτεμβρίου 2001

Στο δεύτερο υψηλότερο επίπεδο συναγερμού, τίθενται οι Ηνωμένες Πολιτείες καθώς, όπως δήλωσε ο γενικός εισαγγελέας Τζων Ασκροφντ.

Σύμφωνα με τον κ. Άσκροφντ, η απόφαση αυτή στηρίζεται σε στοιχεία που υπάρχουν για πιθανές τρομοκρατικές επιθέσεις στις ΗΠΑ και σε ολόκληρο τον κόσμο στα μέσα Φεβρουαρίου, που συμπίπτει με το τέλος της μουσουλμανικής περιόδου του Χατζ.

Ο κύριος Άκροφτ είπε επίσης ότι από την 11η Σεπτεμβρίου 2001 ήταν σαφές ότι η οργάνωση της αλ-Κάϊντα ήταν αποφασισμένη να προχωρήσει και σε νέα χτυπήματα εναντίον αμερικανικών στόχων.

Πιθανοί στόχοι στα σχέδια της Αλ Κάϊντα ήταν, σύμφωνα πάντα με τον αμερικανό γενικό εισαγγελέα, σειρά ξενοδοχείων και κτιρίων διαμερισμάτων.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 11:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Στην Ευρώπη ο Αμερικανός υπουργός Αμυνας
 

Η Γερμανία αντιδρά έντονα στην ανάληψη στρατιωτικής δράσης κατά του Ιράκ

Την Ευρώπη επισκέπτεται ο Αμερικανός υπουργός Αμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ στα πλαίσια των προσπαθειών που καταβάλλει η Ουάσινγκτον να έχει την υποστήριξει των ευρωπαϊκών κυβέρνησεων σ'ένα πόλεμο κατά του Ιράκ.

Ο κ. Ράμσφελντ είχε ήδη συνομιλίες στην Ιταλία η κυβέρνηση της οποίας υποστηρίζει τις αμερικανικές θέσεις.

'Ύστερα από χρόνια αποτυχημένης διπλωματίας, υπάρχει τώρα η κατάλληλη δυναμική ώστε να υποχρεωθεί το Ιράκ σε αποφοπλισμό'. Αυτό είπε ο Υπουργός Αμύνης των ΗΠΑ, Ντόναλντ Ράμσφελντ, σε σημερινές του δηλώσεις στην Ιταλία.

Ο κ. Ράμσφελντ είπε ότι κατανοεί τους φόβους σχετικά με τη χρήση βίας, όμως υποστήριξε ότι "το να γίνει επίθεση εναντίον του Ιράκ εγκυμονεί πολύ λιγότερους κινδύνους από το να μη γίνει".

Μετά την Ιταλία ο κ. Ράμσφελντ θα επισκεφθεί τη Γερμανία η οποία αντιδρά σθεναρά στην προσφυγή στα όπλα κατά της Βαγδάτης.

Λίγο πρίν την αναχώρησή του από τις ΗΠΑ , ο κ. Ράμσφελντ παρομοίασε τη στάση της Γερμανίας στο θέμα του Ιράκ με τη στάση της Λιβύης και της Κούβας στο ίδιο ζήτημα.

Ο κ. Ράμσφελντ πρόκειται να συναντήσει Ευρωπαίους ηγέτες το Σάββατο στο Μόναχο όταν θα λάβει μέρος σε συνέδριο για την ασφάλεια.

Στην πόλη έχουν ληφθεί έκτακτα μέτρα ασφαλείας και αναμένονται μεγάλες αντιπολεμικές διαδηλώσεις .

Οι σχέσεις των ΗΠΑ με τη Γερμανία διέρχονται μία δύσκολη περίοδο , επισημαίνουν οι παρατηρητές.

Την Τετάρτη ο κ. Ράμσφελντ ανέφερε σε επιτροπή του Κογκρέσου για τις ένοπλες δυνάμεις ότι κατά τη γνώμη του "τρείς ή τέσσερις χώρες δεν πρόκειται να κάνουν τίποτα για να αντιμετωπίσουν τον κίνδυνο από το Ιρακ .... πιστεύω ότι οι χώρες αυτες είναι η Λιβύη , η Κούβα και η Γερμανία..." .


Στο μεαξύ ο Γάλλος Πρόεδρος Ζακ Σιράκ, με σημερινές του δηλώσεις επανέλαβε ότι ένας ενδεχόμενος πόλεμος εναντίον του Ιράκ, θα είναι αποτυχία της διεθνούς κοινότητας. Σύμφωνα με τον Γάλλο Πρόεδρο οι επιθεωρητές όπλων πρέπει να αφεθούν να συνεχίσουν απρόσκωπτα το έργο τους - "που ήδη αποδίδει καρπούς".


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 15:10 ('Ωρα Λονδίνου)
Στα ύψη η τιμή του πετρελαίου
 

Διϋλιστήριο πετρελαίου στο Ιράκ

Η τιμή του "μαύρου χρυσού" εκτινάχθηκε και πάλι στα ύψη μετά τις τελευταίες δηλώσεις του προέδρου Τζορτζ Μπους για το Ιράκ. Ο κ. Μπους υπογράμμισε ότι "το παιχνίδι με τον Σαντάμ Χουσεΐν έχει τελειώσει".

Ενας πόλεμος στο Ιράκ μπορεί να διαταράξει την ομαλή ροή του πετρελαίου πρός την παγκόσμια αγορά από τις χώρες της Μέσης Ανατολής , τονίζουν οι αναλυτές.

Η τιμή του αργού Μπρεντ στην αγορά του Λονδίνου την Παρασκευή το μεσημέρι είχε φθάσει τα 31 δολάρια και 94 σεντς το βαρέλι , δηλ. είχε σημειωθεί αύξηση κατά 54 σεντς σε σχέση με την Πέμπτη το βράδυ.

Τα περιορισμένα αποθέματα πετρελαίου για θέρμανση στις ΗΠΑ καθώς και οι χαμηλές θερμοκρασίες τις τελευταίες ημέρες σε πολλά σημείας της Βόρειας Αμερικής ,γεγονός που αύξησε τις ανάγκες γιά θέρμανση , συνέβαλαν ώστε οι τιμές να ακολουθήσουν ανοδική πορεία.

Τα συνολικά αποθέματα πετρελαίου στις ΗΠΑ είναι στο χαμηλότερο επίπεδο από το 1975 λόγω της απεργίας στα διϋλιστήρια της Βενεζουέλας που είναι η πέμπτη σε σπουδαιότητα χώρα στον πίνακα των πετρελαιοεξαγωγών χωρών.

Το 13% των αναγκών των ΗΠΑ σε πετρέλαιο καλύπτεται από τη Βενεζουέλα.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 12:24 ('Ωρα Λονδίνου)
Ο πόλεμος κατά του Έϊτζ
 

Στην Ασία πολλά παιδιά έχουν προσβληθεί από τον ιό HIV

Δριμεία κριτική κατά του Αμερικανού προέδρου, Τζορτζ Μπους, εξαπολύουν δεκάδες οργανώσεις που αγωνίζονται για την καταπολέμηση του ιού HIV που προκαλεί το Έιτζ όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο η αμερικανική ηγεσία διαθέτει τα κονδύλια που εξήγγειλε την περασμένη για την αντιμετώπιση της ασθένειας.

Ο Αμερικανός πρόεδρος ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα στο ετήσιο διάγγελμά του ότι η κυβέρνησή του θα διαθέσει για τα επόμενα πέντε χρόνια το ποσό των 15 δισεκατομμυρίων ευρώ σε μια σειρά προγραμμάτων για την καταπολέμηση της ασθένειας στην Αφρική και στην Καραϊβική.

Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης Παγκόσμια Συμμαχία κατά του Έιτζ, Πολ Ζέιτς, υποστηρίζει ότι η αμερικανική ηγεσία δε διοχετεύει τα χρήματα στο Παγκόσμιο Ταμείο για το Έιτζ, το οποίο έχει συσταθεί από τις ΗΠΑ και τα Ηνωμένα Έθνη, αλλά σε διμερείς συμφωνίες με τα κράτη του αναπτυσσόμενου κόσμου.

«Εάν ήμουν πρόεδρος θα ήθελα να κάνω το παν για να σταματήσουν να πεθαίνουν οι άνθρωποι. Γνωρίζουμε ότι ο πρόεδρος έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει ένα ταμείο εκτάκτων αναγκών. Τον καλούμε να ηγηθεί της πρωτοβουλίας για να σταματήσουν οι θάνατοι από Έιτζ το 2003», τόνισε ο Πολ Ζιτς.

Ο Λευκός Οίκος, πάντως, απέρριψε τις καταγγελίες και διευκρινίζοντας ότι ο αγώνας κατά του Έιτζ συντελείται σε τρία μέτωπα.

Το μέτωπο της θεραπείας με την ελπίδα ότι μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια δύο εκατομμύρια προσβληθέντες θα νοσηελύονται σε κλινικές, στο μέτωπο της πρόληψης, με την ελπίδα να προλάβουν επτά εκατομμύρια μολύνσεις και στο ανθρωπιστικό μέτωπο αναλαμβάνοντας την φροντίδα δέκα εκατομμυρίων ορφανών παιδιών.



Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 11:40 ('Ωρα Λονδίνου)
Τουρκικός στρατός στο Βόρειο Ιράκ
 

Τουρκικό συνοριακό φυλάκιο

Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «Χέραλντ Τρίμπιουν» oι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζoυν πολύ σοβαρά το ενδεχόμενο ανάπτυξης δεκάδων χιλιάδων Τούρκων στρατιωτών στο Βόρειο Ιράκ στα μετόπισθεν των αμερικανικών δυνάμεων.

Στην Άγκυρα μετέβη ο Βρετανός επίτροπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αρμόδιος για ζητήματα Εξωτερικής Πολιτικής, Κρις Πάτεν, για συνομιλίες τουρκική ηγεσία όσον αφορά τη βοήθεια που θα μπορούσε να προσφέρει η ΕΕ στην Τουρκία ενόψει του πολέμου.

«Η νέα τουρκική ηγεσία, η οποία πραγματοποίησε μια εντυπωσιακά φέρελπη αρχή έχει να αντιμετωπίσει σοβαρά οικονομικά προβλήματα, καλείται να υιοθετήσει μια σειρά ριζοσπαστικών πολιτικών μεταρρυθμίσεων, οι οποίες θα της ανοίξουν τον δρόμο για την έναρξη των ενταξιακών συνομιλιών στην ΕΕ και έχει και το σχέδιο Ανάν για τη διευθέτηση του Κυπριακού. Σε όλα αυτά προστέθηκε τώρα η προοπτική ενός πολέμου εναντίον του Ιράκ, στον οποίο αντιτίθεται το 94% του τουρκικού πληθυσμού. Επομένως η θέση της τουρκικής κυβέρνησης δεν είναι η καλύτερη. Για ευνόητους, πάντως, λόγους αυτή την περίοδο τους απασχολεί πολύ περισσότερο οι επιπτώσεις της στρατιωτικής επιχείρησης εναντίον του Ιράκ», τόνισε στο BBC ο Βρετανός επίτροπος, ο οποίος όσον αφορά το δημοσίευμα της Χέραλντ Τρίμπιουν είπε:

«Νομίζω ότι στόχος των τουρκικών στρατευμάτων στο βόρειο Ιράκ θα είναι η δημιουργία καταυλισμών τόσο για Κούρδους πρόσφυγες αλλά και για όσους θα εγκαταλείπουν το εσωτερικό της χώρας. Είναι προτιμότερο για την Τουρκία να τους έχει συγκεντρωμένους και σταθμευμένους όλους εκεί παρά να τους επιτρέψει να διασχίσουν τα τουρκικά σύνορα», κατέληξε ο Κρις Πάτεν μιλώντας στο ΒΒC.

Η Τουρκία ανησυχεί για το ενδεχόμενο μία στρατιωτική επιχείρηση κατά του Ιράκ να αναζωπυρώσει τις διεκδικήσεις των Κούρδων του Βορείου Ιράκ για τη δημιουργία ανέξαρτητου κουρδικού κράτους.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 07:01 ('Ωρα Λονδίνου)
Μπους: «το παιχνίδι τελείωσε»
 

O πρόεδρος Μπους ζητά από τα Ηνωμένα Έθνη να αναλάβουν αποφασιστική δράση

O πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, προειδοποίησε πως το Ιράκ δεν έχει πολλά περιθώρια χρόνου: για ν'αποφύγει τον πόλεμο, είπε, θα πρέπει ν'αφοπλισθεί τώρα.


Η Βαγδάτη επέτρεψε σε Ιρακινό επιστήμονα να μιλήσει στους επιθεωρητές
Ο κ. Μπους εξήγησε πως η χώρα του θα υποστήριζε την έκδοση νέου ψηφίσματος από το Συμβούλιο Ασφαλείας, αλλά έκανε σαφές ότι αν δεν υπάρξει νέο ψήφισμα, τότε οι ΗΠΑ και ο συνασπισμός των χωρών που τις υποστηρίζουν θα λάβουν τα δέοντα μέτρα για τον αφοπλισμό του Ιράκ.

«Το παιχνίδι τελείωσε»,τόνισε ο κ. Μπους, έχοντας δίπλα του τον αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ.

«Η κοινότητα των ελευθέρων εθνών μπορεί να δείξει ότι έχει τη δύναμη, την αυτοπεποίθηση και την αποφασιστικότητα που χρειάζονται για τη διατήρηση της ειρήνης και για να δοθεί η ευκαιρία στον ιρακινό λαό να ζήσει ελεύθερα και να μπορεί να επιλέγει τους ηγέτες που θα κυβερνήσουν τη χώρα του».

Ισορροπίες στο Συμβούλιο Ασφαλείας

-Υπέρ του πολέμου: ΗΠΑ*, Βρετανία*, Ισπανία, Βουλγαρία
-Κατά του πολέμου ή σκεπτικιστές: Γαλλία*, Ρωσία*, Κίνα*, Γερμανία, Συρία
-Αναποφάσιστοι: Αγκόλα, Καμερούν, Χιλή, Γουινέα, Μεξικό, Πακιστάν
Εννέα ψήφοι και κανένα βέτο απαιτούνται για έγκριση ψηφίσματος

*χώρες με δικαίωμα βέτο
Όπως επισημαίνει ο ανταποκριτής του BBC στην Ουάσινγκτον, οι δηλώσεις Μπους δείχνουν ότι η σύγκρουση με το Ιράκ εισέρχεται τώρα, αποφασιστικά, στην τελική της φάση.

Εν τω μεταξύ, τo Iράκ δέχτηκε ένα από τα βασικά αιτήματα των επιθεωρητών όπλων του ΟΗΕ κι επέτρεψε έτσι για πρώτη φορά σε έναν επιστήμονά του να μιλήσει στους επιθεωρητές τελείως μόνος του.

Σύμφωνα με αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών που χαρακτήρισαν την εξέλιξη αυτή "καλό σημάδι", πρόκειται για έναν βιολόγο που δέχτηκε οικειοθελώς ν'απαντήσει στις ερωτήσεις των επιθεωρητών.

Οι ίδιοι αξιωματούχοι δήλωσαν επίσης ότι υπάρχουν ενδείξεις ότι το Ιράκ θα προβεί και σε άλλες παραχωρήσεις.

Ανώτεροι αξιωματούχοι του διεθνούς οργανισμού στη Βαγδάτη δήλωσαν στο BBC ότι αναμένουν τώρα ότι το Ιράκ θα συνεργασθεί πλήρως.

Ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών, Ιγκόρ Ιβανόφ, κατέστησε σαφές ότι η Μόσχα εξακολουθεί να είναι κατά οιωνδήποτε κινήσεων, στην παρούσα φάση, που θα οδηγήσουν στην υιοθέτηση από τα Ηνωμένα Έθνη ψηφίσματος για την ανάληψη δράσης κατά του Ιράκ.

Ο κ. Ιβανόφ είπε ότι ο πόλεμος είναι ακραία λύση που θα πρέπει να εφαρμόζεται σε ακραίες καταστάσεις.

Οσον αφορά το Ιράκ, είπε, υπάρχει ακόμη χρόνος για ειρηνική επίλυση της κρίσης.


Οι επικεφαλής των επιθεωρητών επιστρέφουν το Σαββατοκύριακο στο Ιράκ
Το Ιράκ αναμένεται να οργανώσει τις συνεντεύξεις των επιθεωρητών με τους επιστήμονες, να επιτρέψει τη χρησιμοποίηση αμερικανικών αεροσκαφών τύπου Γιου-Δύο που θα βοηθήσουν το έργο των επιθεωρητών και να θεσπίσει νομοθεσία για τ'απαγορευμένα οπλικά προγράμματα.

Συνεχίζεται, παράλληλα, η συγκέντρωση ενόπλων δυνάμεων στην περιοχή του Περσικού.

Σε 113.000 ανέρχονται οι Αμερικανοί στρατιώτες που βρίσκονται ήδη στον Περσικό, ενώ η Βρετανία στέλνει 130 αεροσκάφη, το ένα τρίτο της Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορίας.

Εικοσιτρείς χιλιάδες αμερικανοί στρατιώτες της 101ης αεροκίνητης μεραρχίας είναι έτοιμοι ν'αναπτυχθούν στην περιοχή, όπως επίσης και πέμπτο αμερικανικό αεροπλανοφόρο, το "Κίττιχόουκ".

Στην περιοχή βρίσκονται ήδη και 40 χιλιάδες Βρετανοί στρατιώτες.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 11:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Στην Ευρώπη ο Αμερικανός υπουργός Αμυνας
 

Η Γερμανία αντιδρά έντονα στην ανάληψη στρατιωτικής δράσης κατά του Ιράκ

Την Ευρώπη επισκέπτεται ο Αμερικανός υπουργός Αμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ στα πλαίσια των προσπαθειών που καταβάλλει η Ουάσινγκτον να έχει την υποστήριξει των ευρωπαϊκών κυβέρνησεων σ'ένα πόλεμο κατά του Ιράκ.

Ο κ. Ράμσφελντ θα έχει συνομιλίες στην Ιταλία η κυβέρνηση της οποίας υποστηρίζει τις αμερικανικές θέσεις.

Μετά την Ιταλία ο κ. Ράμσφελντ θα επισκεφθεί τη Γερμανία η οποία αντιδρά σθεναρά στην προσφυγή στα όπλα κατά της Βαγδάτης.

Λίγο πρίν την αναχώρησή του από τις ΗΠΑ , ο κ. Ράμσφελντ παρομοίασε τη στάση της Γερμανίας στο θέμα του Ιράκ με τη στάση της Λιβύης και της Κούβας στο ίδιο ζήτημα.

Ο κ. Ράμσφελντ πρόκειται να συναντήσει Ευρωπαίους ηγέτες το Σάββατο στο Μόναχο όταν θα λάβει μέρος σε συνέδριο για την ασφάλεια.

Στην πόλη έχουν ληφθεί έκτακτα μέτρα ασφαλείας και αναμένονται μεγάλες αντιπολεμικές διαδηλώσεις .

Οι σχέσεις των ΗΠΑ με τη Γερμανία διέρχονται μία δύσκολη περίοδο , επισημαίνουν οι παρατηρητές.

Την Τετάρτη ο κ. Ράμσφελντ ανέφερε σε επιτροπή του Κογκρέσου για τις ένοπλες δυνάμεις ότι κατά τη γνώμη του "τρείς ή τέσσερις χώρες δεν πρόκειται να κάνουν τίποτα για να αντιμετωπίσουν τον κίνδυνο από το Ιρακ .... πιστεύω ότι οι χώρες αυτες είναι η Λιβύη , η Κούβα και η Γερμανία..." .


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 10:05 ('Ωρα Λονδίνου)
Κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας το προσκύνημα στη Μέκκα
 

Εκατομμύρια πιστοί Μουσουλμάνοι πηγαίνουν κάθε χρόνο στη Μέκκα

Η Σαουδική Αραβία αποφάσισε να λάβει έκτακτα μέτρα ασφαλείας πρίν αρχίσει το ετήσιο προσκύνημα των Μουσουλμάνων στη Μέκκα.

Δύο εκατομμύρια πιστοί αναμένεται να επισκεφθούν την ιερή πόλη του Ισλάμ.

Σαουδάραβες αξιωματούχοι έκαναν σαφές ότι προτίθενται να εφαρμόσουν "σκληρά μέτρα" για την αντιμετώπιση τρομοκρατών που δεν αποκλείεται να επιχειρήσουν να διαταράξουν το ετήσιο προσκύνημα.

Ειδικές δυνάμεις έχουν ενισχύσει δύναμη 3.000 στρατιωτών και αστυνομικών εξω από τη Μέκκα.

Επίσης τεθωρακισμένα οχήματα και αντλίες νερού για τη διάλυση διαδηλωτών έχουν μεταφερθεί κοντά στο Ορος Αραφάτ .

Με αυτό τον τρόπο η κυβέρνηση στη Σαουδική Αραβία θέλει να δείξει ότι είναι αποφασισμένη να διατηρήσει το νόμο και την τάξη , μεταδίδουν οι ανταποκριτές.

Κάθε χρόνο περίπου δύο εκατομμύρια Μουσουλμάνοι συγκεντρώνονται στη Μεδίνα και τη Μέκκα - τις δύο περισσότερο ιερές πόλεις του Ισλάμ - για να λάβουν μέρος στο ετήσιο προσκύνημα διάρκειας πέντε ημερών .


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 09:38 ('Ωρα Λονδίνου)
Αυτοκτονία Ταμίλ αυτονομιστών
 

Οι ειρηνευτικές συνομιλίες στόχο έχουν τον τερματισμό του εμφυλίου πολέμου

Τρείς Τίγρεις Ταμίλ αυτοκτόνησαν όταν Σκανδιναυοί ειρηνευτές επιβιβάσθηκαν αλιευτικού σκάφους που μετέφερε όπλα και λίγες ώρες πρίν την επανέναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών στη Γερμανία.

Τα τρία μέλη της αυτονομιστικής οργάνωσης LTTE αυτοκτόνησαν στις βόρειες ακτές της Ζάφνα και ενώ προσπαθούσαν να μεταφέρουν όπλα στο νησί.

"Ανατίναξαν στον αέρα το πλοιάριο τους και σκοτώθηκαν" , είπε ο Τέϊτουρ Τόρκελσον της σκανδιναυϊκής επιτροπής για τη διατήρηση της εκεχειρίας στη Σρι Λάνκα.

Εκπρόσωποι των ανταρτών Ταμίλ και της κυβέρνησης της Σρι Λάνκα πρόκειται να συναντηθούν αργότερα σήμερα στο Βερολίνο για τον πέμπτο γύρο συνομιλιών στις οποίες βασικό θέμα θα είναι τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τα μέλη της επιτροπής που είχαν επιβιβασθεί του σκάφους έχουν καλά στην υγεία τους διότι όταν σημειώθηκε η έκρηξη δεν ήταν μέσα στο αλιευτικό.

Προηγουμένως οι ειρηνευτές είπαν ότι ανακάλυψαν στο σκάφος όπλα και πυρομαχικά γεγονός που συνιστούσε σαφή παραβίαση της συμφωνίας για εκεχειρία που υπεγράφη τον περασμένο Φεβρουάριο.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 08:25 ('Ωρα Λονδίνου)
Συνέντευξη Μπλερ για το Ιράκ
 

Παλαιότερη συνέντευξη του Τόνι Μπλερ στον Τζέρεμι Πάξμαν

Ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, παραδέχτηκε την Πέμπτη, σε συνέντευξη που έδωσε ενώπιον ακροατηρίου, ότι η πλειοψηφία των συμπατριωτών του δεν θα υποστηρίξει την ανάληψη στρατιωτικής δράσης κατά του Ιράκ εάν δεν υπάρξει νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας που να εξουσιοδοτεί την προσφυγή στα όπλα.


Αν μία χώρα προβάλει, αδικαιολόγητα, βέτο, τότε θα εξέταζα το ενδεχόμενο να αναλάβω δράση ακόμη και χωρίς ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας
Τόνι Μπλερ
Σε συνέντευξή του στον δημοσιογράφο του BBC, Τζέρεμι Πάξμαν, o κ. Μπλερ είπε:
«Πιστεύω πως αν υπάρξει δεύτερο ψήφισμα, ο κόσμος θα με υποστηρίξει. Αν δεν υπάρξει, θα χρειαστεί να δώσω πολλές εξηγήσεις».

Ο Βρετανός πρωθυπουργός επέμεινε στην άποψή του ότι ο Σαντάμ Χουσείν αποκρύπτει όπλα μαζικού ολέθρου.

Ο κ. Μπλερ υποστήριξε ότι στοιχεία των μυστικών υπηρεσιών δείχνουν ότι τρομοκρατικές οργανώσεις προσπαθούν να αποκτήσουν τέτοια καταστροφικά όπλα.


Μεγάλη αντιπολεμική διαδήλωση οργανώνεται στις 15 Φεβρουαρίου στο Λονδίνο
O βρετανός πρωθυπουργός είπε ότι ο ίδιος είναι διατεθειμένος να αναλάβει δράση για να μην πέσουν, όπως είπε, τα όπλα αυτά σε χέρια τρομοκρατών.

Παρόλο που θα επιδιώξει την υιοθέτηση νέου ψηφίσματος του Συμβουλίου Ασφαλείας, ο κ. Μπλερ είπε ότι αν δεν γίνει δυνατή η έγκριση ψηφίσματος θεωρεί σωστό να αναληφθεί στρατιωτική δράση κατά του Σαντάμ Χουσεΐν.

Ο Τόνι Μπλερ κατέστησε σαφές ότι μπορεί ν'αποφασίσει την προσφυγή στα όπλα, ακόμη κι αν ένα κράτος-μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας προβάλει βέτο:

«Αν μία χώρα προβάλει, αδικαιολόγητα, βέτο, τότε θα εξέταζα το ενδεχόμενο να αναλάβω δράση ακόμη και χωρίς ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας», τόνισε ο Βρετανός πρωθυπουργός.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 07:46 ('Ωρα Λονδίνου)
«Αντιγραφή διδακτορικού» ο φάκελος του Ιράκ
 

Σύμφωνα με ρεπορτάζ του Channel 4 τα στοιχεία του φακέλου είναι παλιά

Η Ντάουνιγκ Στριτ υπεραμύνθηκε του φακέλου των στοιχείων κατά του Ιράκ, που δόθηκαν στη δημοσιότητα τη Δευτέρα, ως απόδειξη ότι η Βαγδάτη διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, τα οποία αποκρύπτει.

Ρεπορτάζ των ειδήσεων του βρετανικού τηλεοπτικού καναλιού Channel 4 υποστηρίζει ότι ο φάκελος είναι στην ουσία αντιγραφή τριών διαφορετικών άρθρων, μεταξύ των οποίων και μιας διδακτορικής διατριβής ενός φοιτητή!


Ο Κόλιν Πάουελ μίλησε με ιδιαίτερα επαινετικά λόγια για τον βρετανικό φάκελο κατά του Ιράκ
Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, πολλά από τα στοιχεία που περιέχονται στον φάκελο της βρετανικής κυβέρνησης για τα όπλα που διαθέτει το Ιράκ δεν προέρχονται από πληροφορίες των μυστικών υπηρεσιών, όπως υποστηρίζει το Λονδίνο, αλλά είχαν αντιγραφεί ... κατά λέξη από δημοσιευμένα άρθρα!

Καθηγητής του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ, ο Δρ Ρανγκουάλα, λέκτορας πολιτικών επιστημών, που διάβασε το φάκελο, διαπίστωσε ότι σελίδες ολόκληρες, με τα ίδια γραμματικά και τυπογραφικά λάθη, προέρχονταν από τη διδακτορική διατριβή ενός φοιτητή του, που δημοσιεύτηκε σε αμερικανικό περιοδικό τον περασμένο Σεπτέμβριο.

Οι 10 από τις 19 σελίδες του βρετανικού φακέλου, είπε ο Δρ Ρανγκουάλα, είναι φωτοτυπία από το διδακτορικό που εκπόνησε ο φοιτητής του Ιμπραχίμ αλ Μαρασί, και το οποίο αναφέρεται στα όπλα που υπήρχαν στο Ιράκ το 1991.

Μια άλλη σελίδα είχε αντιγραφεί από άρθρο που είχε δημοσιευθεί στο περιοδικό "Jane's Intelligence Review" πριν από έξι χρόνια!

Η Ντάουνιγκ Στριτ επιμένει ότι τα στοιχεία του φακέλου προήλθαν από πολλές πηγές μία από τις οποίες ήταν και οι μυστικές υπηρεσίες.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 08:49 ('Ωρα Λονδίνου)
Οργή για το σχέδιο του ευρωπαϊκού συντάγματος
 

Οι ευρωσκεπτικιστές είναι εξοργισμένοι για το πρόχειρο σχέδιο συτντάγματος

Βρετανοί πολιτικοί εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους για τις προτάσεις που αφορούν το μέλλον της "ομόσπονδης Ευρώπης". Οι πολιτικοί αυτοί θεωρούν τις προτάσεις αυτές απαράδεκτες.

Ο πρόεδρος της συντακτικής επιτροπής για το μέλλον της Ευρώπης Βαλερί Ζισκάρ Ντ' Εστέν κοινοποίησε τα πρώτα 15 άρθρα του ευρωπαϊκού συντάγματος την Πέμπτη.

Η βρετανική κυβέρνηση εξέφρασε τις ανησυχίες για τη χρήση της λέξης "ομόσπονδη" αλλά και για τις προτάσεις που έχουν γίνει για την ενίσχυση των θεσμικών οργάνων της ΕΕ στα θέματα της οικονομικής και εξωτερικής πολιτικής.

Ο υφυπουργός των Εξωτερικών Πίτερ Χέϊν ο οποίος είναι αρμόδιος για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις έσπευσε να δηλώσει ότι το σχέδιο συντάγματος είναι αντίθετο με τις επιθυμίες των Βρετανών και και των περισσοτέρων ευρωπαϊκών κυβερνήσεων.

Σύνταγμα χωρίς "Θεό"

Οι αξιωματούχοι στις Βρυξέλλες παρέλειψαν τη λέξη «Θεός» από τα σχέδια για το μελλοντικό Σύνταγμα της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Ανάμεσα στα πρώτα 15 άρθρα περιλαμβάνονται ρήτρες για το σεβασμό της εθνικής ταυτότητας των χωρών-μελών, μνείες για τα ανθρώπινα δικαιώματα, καθώς και υποχρεώσεις για την κοινωνική δικαιοσύνη και την προστασία του περιβάλλοντος.

Ωστόσο, σε κανένα από τα άρθρα δεν γίνεται αναφορά στο Θεό ή στις θρησκευτικές αξίες του Χριστιανισμού, που θεωρείται ότι αποτελεί βάση για όλα τα ευρωπαϊκά σχέδια.

Αισθητή παράλειψη

Ορισμένες υποψήφιες προς ένταξη χώρες, όπως για παράδειγμα η Πολωνία, είχαν επιμείνει για τέτοιου είδους αναφορές.

Ωστόσο, η παράλειψη αυτή έγινε αισθητή τόσο από το Βατικανό όσο και από οργάνωσεις Εβραίων, Μουσουλμάνων και Προτεσταντών.

Παρ' όλα αυτά, ορισμένες χώρες, ανάμεσα σε αυτές και η Γαλλία, αρνήθηκαν οποιαδήποτε αναφορά στο Θεό στο ευρωπαϊκό Σύνταγμα.

Τον περασμένο μήνα, η αρμόδια επιτροπή - στην οποία συμμετέχουν 105 αντιπρόσωποι από 15 ευρωπαϊκές κυβερνήσεις και ιδρύματα - είχε πραγματοποιήσει μαραθώνιες συνομιλίες για το πως πρέπει να αντιμετωπισθούν τα θέματα της θρησκείας.


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 09:22 ('Ωρα Λονδίνου)
Νέες απειλές Β. Κορέας εναντίον ΗΠΑ
 

O νότος ανησυχεί από την κλιμάκωση της έντασης

Η Βόρειος Κορέα απηύθυνε νέα προειδοποίηση ότι η Κορεατική χερσόνησος θα βρεθεί αντιμέτωπη με πόλεμο αν δεν τεθεί υπό έλεγχο η «επιθετικότητα», όπως είπε, των Ηνωμένων Πολιτειών.

Τα κρατικά μέσα ενημέρωσης της Βορείου Κορέας μεταδίδουν ότι ο μόνος τρόπος για την επίλυση της κρίσης είναι οι απευθείας συνομιλίες ανάμεσα στις δύο χώρες.


Κλιμακώνεται η ένταση για τις πυρηνικές δραστηριότητες της Βορείου Κορέας
Προηγουμένως, ο Λευκός Οίκος δήλωσε πως έχει καταστρώσει σχέδια για την αποτελεσματική, όπως είπε, αντιμετώπιση μιας "προληπτικής επίθεσης" που θα εξαπέλυε, όπως έχει απειλήσει η Βόρειος Κορέα, εναντίον των αμερικανικών στρατευμάτων στην Κορεατική χερσόνησο.

Ανώτατος αξιωματούχος του υπουργείου Εξωτερικών της Βορείου Κορέας, ο Κιμ Πγιονγκ Γκαπ, υποστήριξε στο BBC ότι η βορειοκορεατική ηγεσία εκλαμβάνει την αποστολή αμερικανικών μαχητικών αεροσκαφών ως απόδειξη πως οι Ηνωμένες Πολιτείες ετοιμάζονται να επιτεθούν εναντίον της Βορείου Κορέας.

Οι δηλώσεις του Βορειοκορεάτη αξιωματούχου πραγματοποιήθηκαν μία ημέρα μετά την ανακοίνωση της Πιονγκ Γιανγκ ότι θα θέσει σε επαναλειτουργία το πυρηνικό της πρόγραμμα για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.

«Η κατάσταση είναι εξαιρετικά τεταμένη. Πρόκεται για μία επικίνδυνη κατάσταση που απειλεί την ακεραιότητα και την ασφάλεια της χώρας μας, λόγω της εχθρικής πολιτικής που ακολουθούν οι Ηνωμένες Πολιτείες», τόνισε ο κ. Κιμ.

«Η κυβέρνηση Μπους έχει εντάξει τη χώρα μας στον "άξονα του κακού" και υποστηρίζει ότι δεν αναγνωρίζει το καθεστώς μας», τόνισε ο Βορειοκορεάτης αξιωματούχος.

«Ζήτημα ζωής ή θανάτου»

Ερωτηθείς τι θα κάνει η Πιονγκ Γιανγκ σε περίπτωση που συνεχισθεί η ανάπτυξη των αμερικανικών στρατιωτικών δυνάμεων στην περιοχή, ο κ. Κιμ είπε ότι εάν οι Ηνωμένες Πολιτείες ξεπεράσουν τα όρια, τότε η Βόρειος Κορέα θα αναγκασθεί να αναλάβει αυστηρά μέτρα.

Οταν ερωτήθη τι είδους μέτρα μπορεί να είναι αυτά, ο κ. Κιμ υπογράμμισε ότι η Πιονγκ Γιανγκ μπορεί να προβεί σε προειδοποιητικές επιθέσεις εναντίον των αμερικανικών δυνάμεων, καθώς κάτι τέτοιο «θα είναι ζήτημα ζωής ή θανάτου».

Από την πλευρά του, ο εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου, Άρι Φλάισερ, δήλωσε ότι οι ΗΠΑ είναι εις θέσιν να αντιμετωπίσουν «οποιαδήποτε απρόοπτη εξέλιξη» στην οποία θα εμπλακεί ενδεχομένως η Βόρειος Κορέα.

Αμερικανοί αξιωματούχοι δήλωσαν την Τρίτη ότι η Ουάσιγκτον σκέπτεται να ενισχύσει τις στρατιωτικές δυνάμεις στον Ειρηνικό ωκεανό ως ανασταλτικό μέσο για τις προθέσεις της Βορείου Κορέας.

Η Βόρειος Κορέα έχει προειδοποιήσει στο παρελθόν ότι οποιαδήποτε αμερικανική επίθεση κατά των πυρηνικών της εγκαταστάσεων στην Γιονμπιόν θα πυροδοτήσει «γενικευμένο πόλεμο».


Πέμπτη 06 Φεβρουαρίου 2003 - 22:03 ('Ωρα Λονδίνου)
Επιθεωρητές εναντίον Βαγδάτης
 

Σύμφωνα με τον κ. Μπλιξ, η Βαγδάτη δεν έχει συνεργασθεί επαρκώς

Οι επιθεωρητές όπλων των Ηνωμένων Εθνών προειδοποίησαν το Ιράκ ότι ουσιαστικά έχει μία εβδομάδα για να αποκαλύψει τα όπλα μαζικής καταστροφής που διαθέτει και να συνεργασθεί με τις αρμόδιες επιτροπές.


Η αποστολή μας στη Βαγδάτη αυτό το Σαββατοκύριακο είναι κρίσιμη. Ελπίζουμε να εξασφαλίσουμε το 100% της συνεργασίας των ιρακινών αρχών
Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι, επικεφαλής της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας
Μιλώντας μετά τη συνάντησή τους με το Βρετανό πρωθυπουργό, Τόνι Μπλερ, ο Χανς Μπλιξ και ο Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι, υπογράμμισαν ότι η Βαγδάτη πρέπει να δράσει για να αποφύγει μία αρνητική έκθεση των επιθεωρητών όπλων προς το Συμβούλιο Ασφαλείας την επόμενη εβδομάδα.

«Ελπίζουμε ότι η Βαγδάτη θα επιδείξει μία θετική αντίδραση, ακόμη και τώρα που τα περιθώρια στενεύουν. Εάν το κάνει αυτό τότε υπάρχει πιθανότητα να είναι θετική η έκθεσή μας», είπε ο κ. Μπλιξ.

Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι η έκθεση που παρουσίασε στο Συμβούλιο Ασφαλείας ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Κόλιν Πάουελ, για το οπλοστάσιο του Ιράκ δεν φαίνεται να έχει πείσει τους διαφωνούντες.

Ωστόσο, πιστεύεται ότι εάν και η δεύτερη έκθεση των επιθεωρητών όπλων είναι αρνητική, πολλές χώρες μπορεί να αλλάξουν τη γνώμη τους για το Ιράκ.

Αλλαγή στάσης της Τουρκίας

Εν τω μεταξύ, η Τουρκία κατέδειξε για πρώτη φορά ότι ουστιαστικά προτίθεται να συνεργασθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες σε περίπτωση στρατιωτικής εκστρατείας εναντίον του Ιράκ.

Θέσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας
*Υπέρ της στρατιωτικής δράσης: ΗΠΑ, Βρετανία, Ισπανία, Βουλγαρία

*Σκεπτικοί και διαφωνούντες: Γαλλία, Ρωσία, Κίνα, Γερμανία, Συρία

*Εκφράζουν αμφιβολίες: Ανγκόλα, Καμερούν, Χιλή, Γκουϊνέα, Μεξικό, Πακιστάν

*Για την θέσπιση ψηφίσματος απαιτούνται: Εννέα θετικές ψήφοι και κανένα βέτο
Η εθνοσυνέλευση της Τουρκίας ενέκρινε το αίτημα του πρωθυπουργού, Αμπντουλάχ Γκιουλ, για τον εκσυγχρονισμό των τουρκικών βάσεων από τον αμερικανικό στρατό εν όψει του πολέμου στο Ιράκ.

Η τουρκική βουλή ενέκρινε τον εκσυγχρονισμό αδιευκρινίστου αριθμού βάσεων και λιμανιών της χώρας, τα οποία δεν αποκλείεται να χρησιμοποιηθούν από τις αμερικανικές στρατιωτικές δυνάμεις σε περίπτωση πολέμου με το Ιράκ.

Πολιτικοί αναλυτές χαρακτηρίζουν την εν λόγω τουρκική απόφαση ως την πρώτη απτή χειρονομία υποστήριξης προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι οποίες δεν αποκλείεται να εμπλέξουν την Τουρκία σε ένα πόλεμο που η ίδια θεωρεί ότι θα διαταράξει τη σταθερότητα στην περιοχή και θα επιβαρρύνει την τουρκική οικονομία.

Το κοινοβούλιο της Τουρκίας αναμένεται επίσης να ψηφίσει στις 18 Φεβρουαρίου για το θέμα ανάπτυξης αμερικανικών στρατευμάτων στη νοτιοανατολική Τουρκία.

Αντιδράσεις

Εν τω μεταξύ, ο υπουργός Εξωτερικών της Γαλλίας, η οποία στο παρελθόν είχε εκφράσει τις επιφυλάξεις της για μία νέα στρατιωτική επιχείρηση κατά της Βαγδάτης, υπογράμμισε ότι το Ιράκ «οφείλει να ανταποκριθεί αμέσως στις απαιτήσεις της διεθνούς κοινότητας».

Ο Ντομινίκ Ντε Βιλπέν τόνισε, ωστόσο, ότι «η στιγμή δεν είναι κατάλληλη» για ένα νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας που να προβλέπει την προσφυγή στα όπλα.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι οι αντιδράσεις μετά την παρουσίαση των στοιχείων του Κόλιν Πάουελ για το οπλοστάσιο του Ιράκ ήταν ποικίλες.

Ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών, Τζακ Στρο, υποστήριζε ένθερμα τις θέσεις της Ουάσιγκτον, όμως τρία μέλη-κλειδιά του Συμβουλίου Ασφαλείας - η Κίνα, η Γαλλία και η Ρωσία - λένε ότι πρέπει να δοθεί περισσότερος χρόνος στους επιθεωρητές.

Την Πέμπτη, η Βρετανία - η οποία έχει ήδη στείλει χιλιάδες στρατιώτες στον Περσικό Κόλπο - ανακοίνωσε ότι θα στείλει εκεί ακόμη 8.000 στρατιώτες.

Η Βαγδάτη απέρριψε τις κατηγορίες του Αμερικανού υπουργού Εξωτερικών και έσπευσε να υπογραμμίσει ότι στόχος της Ουάσινγκτον είναι να «πουλήσει την ιδέα του πολέμου».


Παρασκευή 07 Φεβρουαρίου 2003 - 07:01 ('Ωρα Λονδίνου)
Μπους: «το παιχνίδι τελείωσε»
 

O πρόεδρος Μπους ζητά από τα Ηνωμένα Έθνη να αναλάβουν αποφασιστική δράση

O πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, προειδοποίησε πως το Ιράκ δεν έχει πολλά περιθώρια χρόνου: για ν'αποφύγει τον πόλεμο, είπε, θα πρέπει ν'αφοπλισθεί τώρα.


Η Βαγδάτη επέτρεψε σε Ιρακινό επιστήμονα να μιλήσει στους επιθεωρητές
Ο κ. Μπους εξήγησε πως η χώρα του θα υποστήριζε την έκδοση νέου ψηφίσματος από το Συμβούλιο Ασφαλείας, αλλά έκανε σαφές ότι αν δεν υπάρξει νέο ψήφισμα, τότε οι ΗΠΑ και ο συνασπισμός των χωρών που τις υποστηρίζουν θα λάβουν τα δέοντα μέτρα για τον αφοπλισμό του Ιράκ.

«Το παιχνίδι τελείωσε»,τόνισε ο κ. Μπους, έχοντας δίπλα του τον αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ.

«Η κοινότητα των ελευθέρων εθνών μπορεί να δείξει ότι έχει τη δύναμη, την αυτοπεποίθηση και την αποφασιστικότητα που χρειάζονται για τη διατήρηση της ειρήνης και για να δοθεί η ευκαιρία στον ιρακινό λαό να ζήσει ελεύθερα και να μπορεί να επιλέγει τους ηγέτες που θα κυβερνήσουν τη χώρα του».

Ισορροπίες στο Συμβούλιο Ασφαλείας

-Υπέρ του πολέμου: ΗΠΑ*, Βρετανία*, Ισπανία, Βουλγαρία
-Κατά του πολέμου ή σκεπτικιστές: Γαλλία*, Ρωσία*, Κίνα*, Γερμανία, Συρία
-Αναποφάσιστοι: Αγκόλα, Καμερούν, Χιλή, Γουινέα, Μεξικό, Πακιστάν
Εννέα ψήφοι και κανένα βέτο απαιτούνται για έγκριση ψηφίσματος

*χώρες με δικαίωμα βέτο
Όπως επισημαίνει ο ανταποκριτής του BBC στην Ουάσινγκτον, οι δηλώσεις Μπους δείχνουν ότι η σύγκρουση με το Ιράκ εισέρχεται τώρα, αποφασιστικά, στην τελική της φάση.

Εν τω μεταξύ, τo Iράκ δέχτηκε ένα από τα βασικά αιτήματα των επιθεωρητών όπλων του ΟΗΕ κι επέτρεψε έτσι για πρώτη φορά σε έναν επιστήμονά του να μιλήσει στους επιθεωρητές τελείως μόνος του.

Σύμφωνα με αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών που χαρακτήρισαν την εξέλιξη αυτή "καλό σημάδι", πρόκειται για έναν βιολόγο που δέχτηκε οικειοθελώς ν'απαντήσει στις ερωτήσεις των επιθεωρητών.

Οι ίδιοι αξιωματούχοι δήλωσαν επίσης ότι υπάρχουν ενδείξεις ότι το Ιράκ θα προβεί και σε άλλες παραχωρήσεις.

Ανώτεροι αξιωματούχοι του διεθνούς οργανισμού στη Βαγδάτη δήλωσαν στο BBC ότι αναμένουν τώρα ότι το Ιράκ θα συνεργασθεί πλήρως.


Οι επικεφαλής των επιθεωρητών επιστρέφουν το Σαββατοκύριακο στο Ιράκ
Το Ιράκ αναμένεται να οργανώσει τις συνεντεύξεις των επιθεωρητών με τους επιστήμονες, να επιτρέψει τη χρησιμοποίηση αμερικανικών αεροσκαφών τύπου Γιου-Δύο που θα βοηθήσουν το έργο των επιθεωρητών και να θεσπίσει νομοθεσία για τ'απαγορευμένα οπλικά προγράμματα.

Συνεχίζεται, παράλληλα, η συγκέντρωση ενόπλων δυνάμεων στην περιοχή του Περσικού.

Σε 113.000 ανέρχονται οι Αμερικανοί στρατιώτες που βρίσκονται ήδη στον Περσικό, ενώ η Βρετανία στέλνει 130 αεροσκάφη, το ένα τρίτο της Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορίας.

Εικοσιτρείς χιλιάδες αμερικανοί στρατιώτες της 101ης αεροκίνητης μεραρχίας είναι έτοιμοι ν'αναπτυχθούν στην περιοχή, όπως επίσης και πέμπτο αμερικανικό αεροπλανοφόρο, το "Κίττιχόουκ".

Στην περιοχή βρίσκονται ήδη και 40 χιλιάδες Βρετανοί στρατιώτες.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.