Read the Treaty Establishing the European Community (Rome, 25 March 1957) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-01-18

  1. Ο Ερυθρός Σταυρός στην αμερικανική βάση της Κούβας
  2. Εικόνες βιβλικής καταστροφής στο Κονγκό
  3. Σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Αραφάτ
  4. Nέες ταραχές στην Αργεντινή
  5. Πάουελ:Αισιοδοξία για διπλωματική λύση στο Κασμίρ
  6. Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
  7. Βρετανία: Εξαγωγή ασθενών στη Γαλλία
  8. Διάψευση για τη σύλληψη Κάραζιτς-Μλάντιτς
  9. Ο Ερυθρός Σταυρός στην αμερικανική βάση της Κούβας
  10. Εικόνες βιβλικής καταστροφής στο Κονγκό
  11. Σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Αραφάτ
  12. Nέες ταραχές στην Αργεντινή
  13. Πάουελ:Αισιοδοξία για διπλωματική λύση στο Κασμίρ
  14. Πέντε ρώσοι στρατιώτες σκοτώθηκαν από έκρηξη
  15. Ετσεβίτ: «Πολιτικές και όχι νομικές οι διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας»
  16. Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
  17. Βρετανία: Εξαγωγή ασθενών στη Γαλλία
  18. Διάψευση για τη σύλληψη Κάραζιτς-Μλάντιτς
  19. Εικόνες βιβλικής καταστροφής στο Κονγκό
  20. Πέντε ρώσοι στρατιώτες σκοτώθηκαν από έκρηξη
  21. Πάουελ: Αισιοδοξία για διπλωματική λύση στο Κασμίρ
  22. Συλλήψεις ύποπτων ισλαμιστών σε όλο τον κόσμο
  23. Nέες ταραχές στην Αργεντινή
  24. Σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Αραφάτ
  25. Κονγκό: «Δεκάδες νεκροί» από έκρηξη ηφαιστείου
  26. Ανθρωποκυνηγητό για την τρομοκρατία
  27. Πανικός από έκρηξη ηφαιστείου στο Κονγκό
  28. Ενταση στη Μέση Ανατολή
  29. Ετσεβίτ: "Πολιτικές και όχι νομικές οι διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας"
  30. Ελπίδες από Πάουελ για την κρίση Ινδίας-Πακιστάν
  31. Διάψευση ότι συνελήφθησαν οι Κάραζιτς-Μλάντιτς
  32. Παραίτηση του Διοικητή της Τράπεζας της Αργεντινής
  33. Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
  34. Κινηματογραφική ... απόδραση από φυλακή στη Βραζιλία
  35. Στο εξωτερικό για πιο γρήγορη νοσηλεία
  36. Ετσεβίτ: "Πολιτικές και όχι νομικές οι διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας"
  37. Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
  38. Ελπίδες από Πάουελ για την κρίση Ινδίας-Πακιστάν
  39. Ανθρωποκυνηγητό για την τρομοκρατία
  40. Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού στην Κούβα
  41. Ξέσπασμα βίας στη Μέση Ανατολή
  42. Ξέσπασμα βίας στη Μέση Ανατολή
  43. Προειδοποίηση για νέες επιθέσεις αυτοκτονίας της Αλ Καίντα
  44. Παραίτηση του διοικητή της Τράπεζας της Αργεντινής
  45. Ο Κόλιν Πάουελ στην Ινδία
  46. Διάψευση για τη σύλληψη των Κάρατζιτς και Μλάντιτς
  47. Απορρίπτει ενδεχόμενο προσφυγής στη Χάγη ο Ετσεβίτ
  48. Έκρηξη ηφαιστείου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό
  49. Παράτολμη απόδραση από φυλακές στη Βραζιλία
  50. Ξέσπασμα βίας στη Μέση Ανατολή
  51. Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού στην Κούβα
  52. Προειδοποίηση για νέες επιθέσεις αυτοκτονίας της Αλ Καίντα
  53. Απορρίπτει ενδεχόμενο προσφυγής στη Χάγη ο Ετσεβίτ
  54. Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
  55. Παραίτηση του διοικητή της Τράπεζας της Αργεντινής
  56. Ο Κόλιν Πάουελ στην Ινδία
  57. Διάψευση για τη σύλληψη των Κάρατζιτς και Μλάντιτς
  58. Ο Αλβάρο ντε Σότο στο BBC για το Κυπριακό
  59. Εξηκοστά γενέθλια για το Μοχάμεντ Άλι
Ο Ερυθρός Σταυρός στην αμερικανική βάση της Κούβας
BBC News
Αντιδράσεις προκαλεί στη Βοσνία η παράδοση συλληφθέντων Αράβων στις Αμερικανικές αρχές

19.1.2002 1:58 (Ωρα Λονδίνου)
Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού επισκέφθηκε την Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα όπου κρατούνται 110 μελη των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, προκειμένου να διαπιστώσει τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας του Ερυθρού Σταυρού, θα συντάξουν απόρρητη έκθεση για το αν και κατά πόσο οι κρατούμενοι τυγχάνουν της μεταχείρισης που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Το αμερικανικό Πεντάγωνο πάντως αρνείται να αναγνωρίσει τους συλληφθέντες ως κρατούμενους πολέμου, αν και εκπρόσωποί του έχουν ανακοινώσει ότι θα σεβαστούν τους κανόνες της Συνθήκης της Γενεύης.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους.

Εν τω μεταξύ, εντείνεται σε διάφορες χώρες το ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και άλλων μελών ακραίων Ισλαμικών οργανώσεων.

Οι αρχές της Βρετανίας συνέλαβαν 17 άτομα, τα οποία θεωρούν ότι ενδέχεται να είναι μέλη της οργάνωσης Αλ-Κάιντα. Oι επιχειρήσεις για τη σύλληψη υπόπτων, οι οποίες ξεκίνησαν πριν από δύο ημέρες, συνεχίζονται.

Στο μεταξύ, η κυβέρνηση της Βοσνίας παρέδωσε στις Αμερικανικές αρχές έξι 'Αραβες, που θεωρούνται ύποπτοι για σύνδεση με εξτρεμιστικές Ισλαμικές οργανώσεις. Ενας από τους δικηγόρους υπεράσπισης των κατηγορουμένων είπε ότι οι συλληφθέντες ενδέχεται να μεταφερθούν στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα.

Η παράδοση των συλληφθέντων στις Αμερικανικές αρχές, η οποία προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας, έγινε παρότι το Ανώτατο Δικαστήριο της Βοσνίας αποφάσισε ότι θα πρέπει να αποφυλακισθούν.

Παράλληλα, στις Ηνωμένες Πολιτείες οι αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και προειδοποίησαν ότι αυτοί προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης Τζον Ασκροφτ είπε ότι οι Αμερικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη τους.

Τέλος, αναταραχή έχ ει δημιουργήσει στις Φιλιππίνες η ανάπτυξη Αμερικανικών στρατευμάτων. Το Σύνταγμα της χώρας δεν επιτρέπει την παρουσία ξένων στρατευμάτων, όμως η κυβέρνηση υποστηρίζει ότι οι Αμερικανοί αναπτύχθηκαν για να συμμετάσχουν σε κοινές στρατιωτικές ασκήσεις με τις δυνάμεις της χώρας και όχι κατά Μουσουλμανικών ομάδων ανταρτών, που δρουν στην περιοχή.

Εικόνες βιβλικής καταστροφής στο Κονγκό
BBC News
Ενα ποτάμι λάβας διασχίζει την πόλη Γκόμα

19.1.2002 1:35 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 400.000 άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους στην πόλη Γκόμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό ύστερα από την έκρηξη του ηφαιστείου Νιιραγκόνγκο.

Η πόλη έχει χωριστεί στα δυο από ένα ποτάμι καυτής λάβας που καταστρέφει τα πάντα στο πέρασμά του ενώ έχει ήδη μολύνει τα αποθέματα νερού της περιοχής γεγονός που προκαλεί άμεσο κίνδυνο εξάπλωσης επιδημιών.

Αξιωματούχοι του ΟΗΕ εξέφρασαν φόβους ότι ο αριθμός των θυμάτων έχει ήδη ξεπεράσει τους 45.

Τα σωστικά συνεργεία απομάκρυναν και τους τελευταίους κατοίκους από την πόλη ενώ τώρα εξετάζεται το ενδεχόμενο να τους μετακινήσουν εκ νέου σε περιοχές όπου υπάρχει πόσιμο νερό.

Ομως οι σεισμικές δονήσεις, που προκαλούνται από την έκρηξη του ηφαιστείου, συνεχίζονται και οι κάτοικοι της περιοχής φοβούνται νέα έκρηξη.

Σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Αραφάτ
BBC News
Αμεση ήταν η απάντηση του Ισραήλ ως αντίποινα για επίθεση, που πραγματοποίησε Παλαιστίνιος κατά Ισραηλινών πολιτών

19.1.2002 2:01 (Ωρα Λονδίνου)
Σε κλοιό ισραηλινών αρμάτων μάχης βρίσκεται το αρχηγείο του παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ στην πόλη Ραμάλα ενώ αεροσκάφη του Ισραήλ κατέστρεψαν το κτίριο που στέγαζε το αρχηγείο της Παλαιστινιακής Αρχής στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Οχθης.

Ύστερα από την εισβολή των ισραηλινών δυνάμεων στη Ραμάλα η Παλαιστινιακή Αρχή ζήτησε την παρέμβαση της διεθνούς κοινότητας.

Κατά τη διάρκεια των ισραηλινών επιθέσεων, σύμφωνα με πληροφορίες, σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και τουλάχιστον 20 άνθρωποι τραυματίστηκαν.

Οι επιθέσεις έγιναν ως αντίποινα για το θάνατο έξι Ισραηλινών στην πόλη Χαντέρα, που έχασαν τη ζωή τους όταν ένοπλος Παλαιστίνιος άνοιξε πυρ σε αίθουσα δεξιώσεων, όπου πραγματοποιείτο γαμήλια δεξίωση.

Ο δράστης από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Στη συνέχεια, έπεσε νεκρός από τα πυρά αστυνομικών του Ισραήλ.

Την ευθύνη ανέλαβε οργάνωση, που συνδέεται με το κίνημα "Φατάχ" του ηγέτη των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ.

Η κυβέρνηση του Ισραήλ επέρριψε αμέσως την ευθύνη στον ίδιο τον κ. Αραφάτ υποστηρίζοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές Παλαιστινιακές οργανώσεις.

Nέες ταραχές στην Αργεντινή
BBC News
Διαδηλώσεις στις μεγαλύτερες πόλεις της Αργεντινής

19.1.2002 1:51 (Ωρα Λονδίνου)
Διαδηλώσεις διαμαρτυρίας για τα έκτακτα μέτρα που έχει λάβει η κυβέρνηση της Αργεντινής πραγματοποιήθηκαν στις μεγαλύτερες πόλεις της χώρας αυτής.

Στην πόλη Ρίο Κουάρτο η αστυνομία συνέλαβε 14 άτομα ενώ στο Σαντιάγκο ντελ Εστέρο οι αρχές χρησιμοποίησαν δακρυγόνα και πλαστικές σφαίρες εναντίον των διαδηλωτών.

Ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής Ρόκε Μακαρόνε παραιτήθηκε, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, διαφώνησε με ενέργειες στις οποίες προέβη η κυβέρνηση της χώρας του προκειμένου να βγει η χώρα από την οικονομική κρίση, από την οποία πλήττεται εδώ και αρκετό καιρό.

Στο μεταξύ, οι δικαστικές αρχές της Αργεντινής ερευνούν κατά πόσο αληθεύουν δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία φορτηγά γεμάτα με Αμερικανικά δολάρια έφυγαν από τη χώρα στο τέλος του περασμένου έτους.

Πάντως το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να δώσει στην Αργεντινή παράταση ενός έτους για την εξόφληση χρεών ύψους 933 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία έπρεπε να έχουν καταβληθεί μέχρι την Τετάρτη.

Το διοικητικό συμβούλιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ενέκρινε την αίτηση της κυβέρνησης της χώρας προκειμένου, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, να ενισχύσει τις προσπάθειες του προέδρου της Αργεντινής για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η απόφαση αυτή προσφέρει την ευκαιρία να αυξηθεί το όριο ανάληψης χρημάτων από τις τράπεζες - μέτρο που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις - ενώ επιπλέον αναμένεται να μειωθούν οι πληθωριστικές πιέσεις.

Η κρίση στην οικονομία της Αργεντινής εκδηλώθηκε στα τέλη του περασμένου χρόνου, όταν χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει.

Ακολούθησαν συμπλοκές με την αστυνομία, με αποτέλεσμα αρκετούς νεκρούς και τραυματίες, και στη συνέχεια οι διαδοχικές παραιτήσεις των προέδρων, που αναλάμβαναν να βγάλουν την χώρα από το χάος.

Πάουελ:Αισιοδοξία για διπλωματική λύση στο Κασμίρ
BBC News
Σημαντικές επαφές είχε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ (στα δεξιά) στην Ινδία

19.1.2002 1:54 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, που πραγματοποίησε επίσκεψη στην Ινδία στο πλαίσιο περιοδείας του σε χώρες της Ασίας, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό της χώρας Ατάλ Μπεχαρί Βαϊπαγί στο Δελχί.

Ο κ. Πάουελ εξέφρασε την ελπίδα ότι είναι δυνατή η γεφύρωση των διαφορών της Ινδίας με το Πακιστάν και η εύρεση λύσης στο πρόβλημα της διαφιλονικούμενης περιοχής του Κασμίρ.

Tην Τετάρτη ο κ. Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

«Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η εκτόνωση της έντασης μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης», είχε τονίσει ο κ.Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει να επανέλθουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές- τους δύο φίλους της Αμερικής, όπως είπε.

Ομως είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμιστών και οι διπλωματικές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δεν θα πραγματοποιηθεί.

Από την Ινδία ο κ. Πάουελ μετέβη στο Νεπάλ - τελευταίο σταθμό της περιοδείας του σε χώρες της Ασίας - για συνομιλίες με την ηγεσία της χώρας αυτής.

Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
BBC News
Φωτογραφίες σαν κι αυτή είναι όλο και πιο συχνό φαινόμενο, σύμφωνα με έρευνα, που αναφέρει ότι αυξάνεται το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών

19.1.2002 2:09 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με μια νέα έρευνα που πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό της Παγκόσμιας Τράπεζας, το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών μεγαλώνει σε όλο τον κόσμο δημιουργώντας ανησυχίες για τις επιπτώσεις της παγκοσμιοποίησης.

Η παγκόσμια ανισότητα αυξάνεται με γρήγορους ρυθμούς: το ποσοστό αύξησης έφτασε το 5% μόνο στην πενταετία 1988-1993.

Το χάσμα είναι πλέον τόσο μεγάλο ώστε το 1% των ανθρώπων, δηλαδή περίπου 50 εκατομμύρια νοικοκυριά στην υφήλιο, να βγάζουν περισσότερα χρήματα από ό,τι το 60%, που αντιπροσωπεύει 2,7 δισεκατομμύρια νοικοκυριά σε όλο τον κόσμο, που πλήττονται από την φτώχεια.

Η νέα έρευνα είναι η πρώτη που συγκρίνει τα εισοδήματα μεταξύ χωρών καλύπτοντας το 84% του παγκόσμιου πληθυσμού και το 93% του παγκόσμιου εισοδήματος. Σύμφωνα λοιπόν με τα στοιχεία, προκύπτει ότι η μεγαλύτερη πηγή ανισότητας είναι η διαφορά εισοδημάτων μεταξύ των κατοίκων των πέντε κρατών με τις ισχυρότερες οικονομίες, δηλαδή των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ιαπωνίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας και της Βρετανίας, και των κατοίκων της επαρχιακής Ινδίας, της Κίνας και της Αφρικής.

Επίσης, προκύπτει ότι εξαιρετικά υψηλές είναι οι διαφορές στα εισοδήματα μεταξύ των πόλεων και της υπαίθρου στην Κίνα.

Δύο περιοχές με υψηλό ποσοστό ανθρώπων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας είναι η ανατολική Ευρώπη - και, κυρίως, οι χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης - και η υπο-σαχάρια Αφρική, που μαστίζεται διαρκώς από πολέμους, λιμούς και ασθένειες.

Η έρευνα αναφέρει ότι υπάρχουν ανησυχίες για την έλλειψη μιας "μεσαίας τάξης" σε παγκόσμιο επίπεδο, καθώς στο 84% του πληθυσμού του πλανήτη αναλογεί μόνο το 16% του παγκόσμιου εισοδήματος και το 10% των πιο πλούσιων ανθρώπων κερδίζουν 114 φορές περισσότερα από αυτά που κερδίζει το 10% των πιο φτωχών κατοίκων της Γης.

Βρετανία: Εξαγωγή ασθενών στη Γαλλία
BBC News
Αυτό είναι το νοσοκομείο στην πόλη Λιλ της Γαλλίας, όπου θα νοσηλευθούν οι πρώτοι Βρετανοί ασθενείς, που μεταβαίνουν για νοσηλεία στο εξωτερικό λόγω των προβλημάτων που αντιμετωπίζει το Σύστημα Υγείας της Βρετανίας.

19.1.2002 2:05 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αγγλος ασθενής ... εγκαταλείπει την πατρίδα του για να νοσηλευθεί σε νοσοκομεία του εξωτερικού προκειμένου να μειωθούν οι πολύμηνες λίστες αναμονής στα νοσοκομεία της Βρετανίας.

Ηδη, εννέα ασθενείς, που νοσηλεύονταν σε νοσοκομείο της περιοχής Κεντ, αναχώρησαν για την πόλη Λιλ της Γαλλίας. Εκεί, θα νοσηλευθούν στο νοσοκομείο "Λα Λουβιέρ", όπου θα υποβληθούν σε επεμβάσεις για καταρράκτη και άλλες παθήσεις.

Οι ειδικοί λένε ότι πρόκειται για μια πρόχειρη και βραχυπρόθεσμη λύση, ώστε να μειωθούν οι λίστες αναμονής για επεμβάσεις στα νοσοκομεία της Βρετανίας. Η αναμονή σήμερα μπορεί να διαρκέσει μέχρι και ένα χρόνο.

Η απόφαση για τη νοσηλεία των ασθενών σε νοσοκομεία άλλων χωρών, ανάμεσά στις οποίες και η Ελλάδα, ελήφθη πέρσι από τον υπουργό Υγείας της Βρετανίας υπό την πίεση του Ευρωπαϊκού δικαστηρίου, το οποίο απεφάνθη οτι οι ασθενείς έχουν το δικαίωμα να απευθυνθούν σε άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης εάν δεν είναι δυνατό να τους παρασχεθεί θεραπεία χωρίς υπερβολική καθυστέρηση στην πατρίδα τους.

Διάψευση για τη σύλληψη Κάραζιτς-Μλάντιτς
BBC News
Σφίγγει ο κλοιός για τον πρώην ηγέτη των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάραζιτς (δεξιά) και τον στρατιωτικό διοικητής του Ράτκο Μλάντιτς (αριστερά) παρά τη διάψευση για σύλληψή τους

19.1.2002 2:18 (Ωρα Λονδίνου)
Διαψεύσθηκε η πληροφορία που μετέδωσε την Πέμπτη το Ρωσικό ειδησεογραφικό πρακτορείο Ιτάρ Τας ότι συνελήφθησαν ο πρώην ηγέτης των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάρατζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του Ράτκο Μλάντιτς, οι οποίοι κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου από το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Η πληροφορία για σύλληψή τους διαψεύσθηκε από επίσημες πηγές, όμως τα ειδησεογραφικά πρακτορεία αναφέρουν ότι η καταδίωξή τους από Αμερικανικά στρατεύματα συνεχίζεται και, μάλιστα, έχει ενταθεί σε περιοχές της νότιας Βοσνίας. Την είδηση για τη σύλληψή τους διέψευσε και εκπρόσωπος του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Πάντως, οι ανταποκριτές από την περιοχή αναφέρουν ότι τις τελευταίες ημέρες έχουν ενταθεί οι πιέσεις προς την κυβέρνηση της Γιουγκοσλαβίας για να προχωρήσει στη σύλληψη των δύο ανδρών.

Σύμφωνα με εκτιμήσεις αναλυτών στο Βελιγράδι, η πρόεδρος του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία Κάρλα ντελ Πόντε προσπαθεί να πετύχει τη σύλληψή τους πριν από τις 12 Φεβρουαρίου, όταν αρχίζει η δίκη του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Ο κ. Μιλόσεβιτς, που συνελήφθη πέρσι στο Βελιγράδι, κατηγορείται για μια σειρά από αδικήματα κατά τη διάρκεια της προεδρίας του.

Ο Ερυθρός Σταυρός στην αμερικανική βάση της Κούβας
BBC News
Αντιδράσεις προκαλεί στη Βοσνία η παράδοση συλληφθέντων Αράβων στις Αμερικανικές αρχές

19.1.2002 0:21 (Ωρα Λονδίνου)
Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού επισκέφθηκε την Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα όπου κρατούνται 110 μελη των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, προκειμένου να διαπιστώσει τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας του Ευρθρού Σταυρού, θα συντάξουν απόρρητη έκθεση για το αν και κατά πόσο οι κρατούμενοι τυγχάνουν της μεταχείρισης, που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Το αμερικανικό Πεντάγωνο πάντως αρνείται να αναγνωρίσει τους συλληφθέντες ως κρατούμενους πολέμου αν και εκπρόσωποί του έχουν ανακοινώσει ότι θα σεβαστούν τους κανόνες της Συνθήκης της Γενεύης.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους.

Εν τω μεταξύ, εντείνεται σε διάφορες χώρες το ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και άλλων μελών ακραίων Ισλαμικών οργανώσεων.

Οι αρχές της Βρετανίας συνέλαβαν 17 άτομα, τα οποία θεωρούν ότι ενδέχεται να είναι μέλη της οργάνωσης Αλ-Κάιντα. Oι επιχειρήσεις για τη σύλληψη υπόπτων, οι οποίες ξεκίνησαν πριν από δύο ημέρες, συνεχίζονται.

Στο μεταξύ, η κυβέρνηση της Βοσνίας παρέδωσε στις Αμερικανικές αρχές έξι άραβες, που θεωρούνται ύποπτοι για σύνδεση με εξτρεμιστικές Ισλαμικές οργανώσεις. Ενας από τους δικηγόρους υπεράσπισής των κατηγορουμένων είπε ότι οι συλληφθέντες ενδέχεται να μεταφερθούν στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα.

Η παράδοση των συλληφθέντων στις Αμερικανικές αρχές, η οποία προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας, έγινε παρότι το Ανώτατο Δικαστήριο της Βοσνίας αποφάσισε ότι θα πρέπει να αποφυλακισθούν.

Παράλληλα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και προειδοποίησαν ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης Τζων Ασκροφτ είπε ότι οι Αμερικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη τους.

Τέλος, αναταραχή έχει δημ ιουργήσει στις Φιλιππίνες η ανάπτυξη Αμερικανικών στρατευμάτων. Το Σύνταγμα της χώρας δεν επιτρέπει την παρουσία ξένων στρατευμάτων, όμως η κυβέρνηση υποστηρίζει ότι οι Αμερικανοί αναπτύχθηκαν για να συμμετάσχουν σε κοινές στρατιωτικές ασκήσεις με τις δυνάμεις της χώρας και όχι κατά Μουσουλμανικών ομάδων ανταρτών, που δρουν στην περιοχή.

Εικόνες βιβλικής καταστροφής στο Κονγκό
BBC News
Ενα ποτάμι λάβας διασχίζει την πόλη Γκόμα

19.1.2002 0:02 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 400.000 άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους στην πόλη Γκόμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό ύστερα από την έκρηξη του ηφαιστείου Νιιραγκόνγκο.

Η πόλη έχει χωριστεί στα δυο από ένα ποτάμι καυτής λάβας που καταστρέφει τα πάντα στο πέρασμά του ενώ έχει ήδη μολύνει τα αποθέματα νερού της περιοχής γεγονός που προκαλεί άμεσο κίνδυνο εξάπλωσης επιδημιών.

Αξιωματούχοι του ΟΗΕ εξέφρασαν φόβους ότι ο αριθμός των θυμάτων έχει ήδη ξεπεράσει τους 45.

Τα σωστικά συνεργεία απομάκρυναν και τους τελευταίους κατοίκους από την πόλη ενώ τώρα εξετάζουν το ενδεχόμενος να τους μετακινήσουν εκ νέου σε περιοχές όπου υπάρχει πόσιμο νερό.

Ομως, οι σεισμικές δονήσεις, που προκαλούνται από την έκρηξη του ηφαιστείου, συνεχίζονται και οι κάτοικοι της περιοχής φοβούνται νέα έκρηξη.

Σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Αραφάτ
BBC News
Αμεση ήταν η απάντηση του Ισραήλ ως αντίποινα για επίθεση, που πραγματοποίησε Παλαιστίνιος κατά Ισραηλινών πολιτών

19.1.2002 0:22 (Ωρα Λονδίνου)
Σε κλοιό ισραηλινών αρμάτων μάχης βρίσκεται το αρχηγείο του παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ στην πόλη Ραμάλα ενώ αεροσκάφη του Ισραήλ κατέστρεψαν το κτίριο που στέγαζε το αρχηγείο της Παλαιστινιακής Αρχής στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Οχθης.

Ύστερα από την εισβολή των ισραηλινών δυνάμεων στη Ραμάλα η Παλαιστινιακή Αρχή ζήτησε την παρέμβαση της διεθνούς κοινότητας.

Κατά τη διάρκεια των ισραηλινών επιθέσεων, σύμφωνα με πληροφορίες, σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και τουλάχιστον 20 άνθρωποι τραυματίστηκαν.

Οι επιθέσεις έγιναν ως αντίποινα για το θάνατο έξι Ισραηλινών στην πόλη Χαντέρα, που έχασαν τη ζωή τους όταν ένοπλος Παλαιστίνιος άνοιξε πυρ σε αίθουσα τελετών, όπου πραγματοποιείτο γαμήλια δεξίωση.

Ο δράστης από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Στη συνέχεια, έπεσε νεκρός από τα πυρά αστυνομικών του Ισραήλ.

Την ευθύνη ανέλαβε οργάνωση, που συνδέεται με το κίνημα "Φατάχ" του ηγέτη των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ.

Η κυβέρνηση του Ισραήλ επέρριψε αμέσως την ευθύνη στον ίδιο τον κ. Αραφάτ υποστηρίζοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές Παλαιστινιακές οργανώσεις.

Nέες ταραχές στην Αργεντινή
BBC News
Διαδηλώσεις στις μεγαλύτερες πόλεις της Αργεντινής

19.1.2002 0:03 (Ωρα Λονδίνου)
Διαδηλώσεις διαμαρτυρίας για τα έκτακτα μέτρα που έχει λάβει η κυβέρνηση της Αργεντινής πραγματοποιήθηκαν στις μεγαλύτερες πόλεις τις Αργεντινής.

Στην πόλη Ρίο Κουάρτο η αστυνομία συνέλαβε 14 άτομα ενώ στο Σαντιάγκο ντελ Εστέρο οι αρχές χρησιμοποίησαν δακρυγόνα και πλαστικές σφαίρες εναντίον των διαδηλωτών.

Εν τω μεταξύ ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής Ρόκε Μακαρόνε παραιτήθηκε, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, διαφώνησε με ενέργειες στις οποίες προέβη η κυβέρνηση της χώρας του προκειμένου να βγει η χώρα από την οικονομική κρίση, από την οποία πλήττεται εδώ και αρκετό καιρό.

Στο μεταξύ, οι δικαστικές αρχές της Αργεντινής ερευνούν κατά πόσο αληθεύουν δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία φορτηγά γεμάτα με Αμερικανικά δολάρια έφυγαν από τη χώρα στο τέλος του περασμένου έτους.

Πάντως, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να δώσει στην Αργεντινή παράταση ενός έτους για την εξόφληση χρεών ύψους 933 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία έπρεπε να καταβληθούν μέχρι την Τετάρτη.

Το διοικητικό συμβούλιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ενέκρινε την αίτηση της κυβέρνησης της χώρας, προκειμένου, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, να ενισχύσει τις προσπάθειες του προέδρου της Αργεντινής για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η απόφαση αυτή προσφέρει την ευκαιρία να αυξηθεί το όριο ανάληψης χρημάτων από τις τράπεζες - μέτρο που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις - ενώ επιπλέον αναμένεται να μειωθούν και οι πληθωριστικές πιέσεις.

Η κρίση στην οικονομία της Αργεντινής εκδηλώθηκε στα τέλη του περασμένου χρόνου όταν χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει.

Ακολούθησαν συμπλοκές με την αστυνομία, αρκετοί νεκροί και τραυματίες και, στη συνέχεια, οι διαδοχικές παραιτήσεις των προέδρων, που αναλάμβαναν να βγάλουν την χώρα από το χάος.

Πάουελ:Αισιοδοξία για διπλωματική λύση στο Κασμίρ
BBC News
Σημαντικές επαφές είχε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ (στα δεξιά) στην Ινδία

19.1.2002 0:03 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, που πραγματοποίησε επίσκεψη στην Ινδία στο πλαίσιο περιοδείας του σε χώρες της Ασίας, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό της χώρας Ατάλ Μπεχαρί Βαϊπαγί στο Δελχί.

Ο κ. Πάουελ εξέφρασε την ελπίδα ότι είναι δυνατή η γεφύρωση των διαφορών της Ινδίας με το Πακιστάν και η εξεύρεση λύσης στο πρόβλημα της διαφιλονικούμενης περιοχής του Κασμίρ.

Tην Τετάρτη, ο κ. Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

«Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η εκτόνωση της έντασης μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης», είχε τονίσει ο κ.Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει για να επαναφέρει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές- τους δύο φίλους της Αμερικής, όπως είπε.

Ομως, είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμισ τών και οι διπλωματικές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δεν θα πραγματοποιηθεί.

Από την Ινδία ο κ. Πάουελ μετέβη στο Νεπάλ - τελευταίο σταθμό της περιοδείας του σε χώρες της Ασίας - για συνομιλίες με την ηγεσία της χώρας αυτής.

Πέντε ρώσοι στρατιώτες σκοτώθηκαν από έκρηξη
BBC News
Αυξάνονται οι επιθέσεις εναντίον ρώσων σρρατιωτών

19.1.2002 0:03 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον πέντε Ρώσοι στρατιώτες σκοτώθηκαν στο ημιαυτόνομο Νταγκεστάν, το οποίο συνορεύει με την Τσετσενία, όταν το φορτηγό στο οποίο επέβαιναν ανατινάχτηκε από εκρηκτικό μηχανισμό.

Ο μηχανισμός είχε τοποθετηθεί στο οδόστρωμα κοντά στην πρωτεύουσα του Νταγκεστάν Μακατσκάλα.

Αρκετοί συνάδελφοί τους τραυματίστηκαν από την έκρηξη.

Ανταποκριτές σημειώνουν ότι οι επιθέσεις εναντίον ρώσων στρατιωτών στην περιοχή έχουν αρχίσει να αυξάνονται το τελευταίο διάστημα.

Ετσεβίτ: «Πολιτικές και όχι νομικές οι διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας»
BBC News
Συνάντηση με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους είχε την Πέμπτη στην Ουάσινγκτον ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ

19.1.2002 0:25 (Ωρα Λονδίνου)
«Πολιτικές και όχι νομικές» χαρακτήρισε τις διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας στο Αιγαίο ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ απορρίπτοντας το ενδεχόμενο προσφυγής στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Σε συνέντευξη Τύπου στην Ουάσινγκτον, ο κ. Ετσεβίτ έκανε λόγο για "ισότιμα δικαιώματα" στο Αιγαίο και εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις συχνές επαφές του υπουργών Εξωτερικών της χώρας Ισμαήλ Τζεμ με τον ομόλογό του της Ελλάδας Γιώργο Παπανδρέου τονίζοντας ότι, μέσω των επαφών αυτών, μπορεί να εξευρεθεί μια λύση αποδεκτή και από τις δύο χώρες.

O κ. Ετσεβίτ πραγματοποιεί επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Την Πέμπτη, κατά τη συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους στο Λευκό Οίκο, ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας επεδίωξε να εξασφαλίσει εγγυήσεις για οικονομική βοήθεια από την Αμερικανική ηγεσία, κάτι που, σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές, δεν κατόρθωσε να πετύχει.

Αλλά και το Κυπριακό ετέθη στην διάρκεια της επίσκεψης του κ. Ετσεβίτ στην Ουάσινγκτον και, πιο συγκεκριμένα, στην συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι, ο οποίος, σύμφωνα με πληροφορίες, ζήτησε από τον Πρωθυπουργό της Τουρκίας να ασκήσει πιέσεις στο ηγέτη των Τουρκοκυπρίων Ραούφ Ντεκτάς για να υπάρξει πρόοδος στις συνομιλίες για το Κυπριακό, που ξεκίνησαν, με την Ελληνοκυπριακή πλευρά.

Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
BBC News
Φωτογραφίες σαν κι αυτή είναι όλο και πιο συχνό φαινόμενο, σύμφωνα με έρευνα, που αναφέρει ότι αυξάνεται το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών

19.1.2002 0:24 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με μια νέα έρευνα, που πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό της Παγκόσμιας Τράπεζας, το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών μεγαλώνει σε όλο τον κόσμο δημιουργώντας ανησυχίες για τις επιπτώσεις της παγκοσμιοποίησης.

Η παγκόσμια ανισότητα αυξάνεται με γρήγορους ρυθμούς: το ποσοστό αύξησης έφτασε το 5% μόνο στην πενταετία 1988-1993.

Το χάσμα είναι, πλέον, τόσο μεγάλο ώστε το 1% των ανθρώπων, δηλαδή περίπου 50 εκατομμύρια νοικοκυριά στην υφήλιο, βγάζουν περισσότερα χρήματα από ό,τι το 60%, που αντιπροσωπεύει 2,7 δισεκατομμύρια νοικοκυριά σε όλο τον κόσμο, που πλήττονται από την φτώχεια.

Η νέα έρευνα είναι η πρώτη που συγκρίνει τα εισοδήματα μεταξύ χωρών καλύπτοντας το 84% του παγκόσμιου πληθυσμού και το 93% του παγκόσμιου εισοδήματος. Σύμφωνα λοιπόν με τα στοιχεία, προκύπτει ότι η μεγαλύτερη πηγή ανισότητας είναι η διαφορά εισοδημάτων μεταξύ των κατοίκων των πέντε κρατών με τις ισχυρότερες οικονομίες, δηλαδή των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ιαπωνίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας και της Βρετανίας, και των κατοίκων της επαρχιακής Ινδίας, της Κίνας και της Αφρικής.

Επίσης, προκύπτει ότι εξαιρετικά υψηλές είναι οι διαφορές στα εισοδήματα μεταξύ των πόλεων και της υπαίθρου στην Κίνα.

Δύο περιοχές με υψηλό ποσοστό ανθρώπων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας είναι η ανατολική Ευρώπη - και, κυρίως, οι χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης - και η υπο-σαχάρια Αφρική, που μαστίζεται διαρκώς από πολέμους, λιμούς και ασθένειες.

Η έρευνα αναφέρει ότι υπάρχουν ανησυχίες για την έλλειψη μιας "μεσαίας τάξης" σε παγκόσμιο επίπεδο, καθώς στο 84% του πληθυσμού του πλανήτη αναλογεί μόνο το 16% του παγκόσμιου εισοδήματος και το 10% των πιο πλούσιων ανθρώπων κερδίζουν 114 φορές περισσότερα από αυτά που κερδίζει το 10% των πιο φτωχών κατοίκων της Γης.

Βρετανία: Εξαγωγή ασθενών στη Γαλλία
BBC News
Αυτό είναι το νοσοκομείο στην πόλη Λιλ της Γαλλίας, όπου θα νοσηλευθούν οι πρώτοι Βρετανοί ασθενείς, που μεταβαίνουν για νοσηλεία στο εξωτερικό λόγω των προβλημάτων που αντιμετωπίζει το Σύστημα Υγείας της Βρετανίας.

19.1.2002 0:23 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αγγλος ασθενής ... εγκαταλείπει την πατρίδα του για να νοσηλευθεί σε νοσοκομεία του εξωτερικού προκειμένου να μειωθούν οι πολύμηνες λίστες αναμονής στα νοσοκομεία της Βρετανίας.

Ηδη, εννέα ασθενείς, που νοσηλεύονταν σε νοσοκομείο της περιοχής Κεντ, αναχώρησαν για την πόλη Λιλ της Γαλλίας. Εκεί, θα νοσηλευθούν στο νοσοκομείο "La Louviere", όπου θα υποβληθούν σε επεμβάσεις για καταρράκτη και άλλες παθήσεις.

Οι ειδικοί λένε ότι πρόκειται για μια πρόχειρη και βραχυπρόθεσμη λύση, ώστε να μειωθούν οι λίστες αναμονής για επεμβάσεις στα νοσοκομεία της Βρετανίας. Η αναμονή σήμερα μπορεί να διαρκέσει μέχρι και ένα χρόνο.

Η απόφαση για νοσηλεία των ασθενών και σε νοσοκομεία χωρών του εξωτερικού, ανάμεσά τους και η Ελλάδα, ελήφθη πέρσι από τον υπουργό Υγείας της Βρετανίας υπό την πίεση του Ευρωπαϊκού δικαστηρίου, το οποίο απεφάνθη οτι οι ασθενείς έχουν το δικαίωμα να απευθυνθούν σε άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης εάν δεν είναι δυνατό να τους παρασχεθεί θεραπεία στην πατρίδα τους χωρίς υπερβολική καθυστέρηση.

Διάψευση για τη σύλληψη Κάραζιτς-Μλάντιτς
BBC News
Σφίγγει ο κλοιός για τον πρώην ηγέτη των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάραζιτς (δεξιά) και τον στρατιωτικό διοικητής του Ράτκο Μλάντιτς (αριστερά) παρά τη διάψευση για σύλληψή τους

19.1.2002 0:26 (Ωρα Λονδίνου)
Διαψεύσθηκε η πληροφορία που μετέδωσε την Πέμπτη το Ρωσικό ειδησεογραφικό πρακτορείο Ιτάρ Τας ότι συνελήφθησαν ο πρώην ηγέτης των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάραζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του Ράτκο Μλάντιτς, οι οποίοι κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου από το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Η πληροφορία για σύλληψή τους διαψεύσθηκε από επίσημες πηγές, όμως τα ειδησεογραφικά πρακτορεία αναφέρουν ότι η καταδίωξή τους από Αμερικανικά στρατεύματα συνεχίζεται και, μάλιστα, έχει ενταθεί σε περιοχές της νότιας Βοσνίας. Την είδηση για τη σύλληψή τους διέψευσε και εκπρόσωπος του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Πάντως, οι ανταποκριτές από την περιοχή αναφέρουν ότι τις τελευταίες ημέρες έχουν ενταθεί οι πιέσεις προς την κυβέρνηση της Γιουγκοσλαβίας για να προχωρήσει στη σύλληψη των δύο ανδρών.

Σύμφωνα με εκτιμήσεις αναλυτών στο Βελιγράδι, η πρόεδρος του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία Κάρλα ντελ Πόντε προσπαθεί να πετύχει τη σύλληψή τους πριν από τις 12 Φεβρουαρίου, όταν αρχίζει η δίκη του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Ο κ. Μιλόσεβιτς, που συνελλήφθη πέρσι στο Βελιγράδι, κατηγορείται για μια σειρά από αδικήματα στα χρόνια που ήταν πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας.

Εικόνες βιβλικής καταστροφής στο Κονγκό
BBC News
Ενα ποτάμι λάβας διασχίζει την πόλη Γκόμα

18.1.2002 22:24 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 400.000 άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους στην πόλη Γκόμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό ύστερα από την έκρηξη του ηφαιστείου Νιιραγκόνγκο.

Η πόλη έχει χωριστεί στα δυο από ένα ποτάμι καυτής λάβας που καταστρέφει τα πάντα στο πέρασμά του ενώ έχει ήδη μολύνει τα αποθέματα νερού της περιοχής γεγονός που προκαλεί άμεσο κίνδυνο εξάπλωσης επιδημιών.

Αξιωματούχοι του ΟΗΕ εξέφρασαν φόβους ότι ο αριθμός των θυμάτων έχει ήδη ξεπεράσει τους 45.

Τα σωστικά συνεργεία απομάκρυναν και τους τελευταίους κατοίκους από την πόλη ενώ τώρα εξετάζουν το ενδεχόμενος να τους μετακινήσουν εκ νέου σε περιοχές όπου υπάρχει πόσιμο νερό.

Ομως, οι σεισμικές δονήσεις, που προκαλούνται από την έκρηξη του ηφαιστείου, συνεχίζονται και οι κάτοικοι της περιοχής φοβούνται νέα έκρηξη.

Πέντε ρώσοι στρατιώτες σκοτώθηκαν από έκρηξη
BBC News
Αυξάνονται οι επιθέσεις εναντίον ρώσων σρρατιωτών

18.1.2002 20:32 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον πέντε Ρώσοι στρατιώτες σκοτώθηκαν στο ημιαυτόνομο Νταγκεστάν, το οποίο συνορεύει με την Τσετσενία, όταν το φορτηγό στο οποίο επέβαιναν ανατινάχτηκε από εκρηκτικό μηχανισμό.

Ο μηχανισμός είχε τοποθετηθεί στο οδόστρωμα κοντά στην πρωτεύουσα του Νταγκεστάν Μακατσκάλα.

Αρκετοί συνάδελφοί τους τραυματίστηκαν από την έκρηξη.

Ανταποκριτές σημειώνουν ότι οι επιθέσεις εναντίον ρώσων στρατιωτών στην περιοχή έχουν αρχίσει να αυξάνονται το τελευταίο διάστημα.

Πάουελ: Αισιοδοξία για διπλωματική λύση στο Κασμίρ
BBC News
Σημαντικές επαφές είχε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ (στα δεξιά) στην Ινδία

18.1.2002 19:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, που πραγματοποίησε επίσκεψη στην Ινδία στο πλαίσιο περιοδείας του σε χώρες της Ασίας, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό της χώρας Ατάλ Μπεχαρί Βαϊπαγί στο Δελχί.

Ο κ. Πάουελ εξέφρασε την ελπίδα ότι είναι δυνατή η γεφύρωση των διαφορών της Ινδίας με το Πακιστάν και η εξεύρεση λύσης στο πρόβλημα της διαφιλονικούμενης περιοχής του Κασμίρ.

Tην Τετάρτη, ο κ. Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

«Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η εκτόνωση της έντασης μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης», είχε τονίσει ο κ.Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει για να επαναφέρει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές- τους δύο φίλους της Αμερικής, όπως είπε.

Ομως, είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμι στών και οι διπλωματικές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δεν θα πραγματοποιηθεί.

Από την Ινδία ο κ. Πάουελ μετέβη στο Νεπάλ - τελευταίο σταθμό της περιοδείας του σε χώρες της Ασίας - για συνομιλίες με την ηγεσία της χώρας αυτής.

Συλλήψεις ύποπτων ισλαμιστών σε όλο τον κόσμο
BBC News
Αντιδράσεις προκαλεί στη Βοσνία η παράδοση συλληφθέντων Αράβων στις Αμερικανικές αρχές

18.1.2002 18:01 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνεται σε διάφορες χώρες το ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν και άλλων μελών ακραίων Ισλαμικών οργανώσεων, ενώ συνεχίζονται οι ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων, που έχουν μεταφερθεί στη Κούβα.

Οι εξελίξεις εν συντομία:

* Συλλήψεις υπόπτων στη Βρετανία και στη Βοσνία.

* Oι Αμερικανικές αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα προειδοποιώντας, μάλιστα, ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

* Συνεχίζονται οι ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων μελών των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που έχουν μεταφερθεί στη Κούβα.

* Αμερικανικά στρατεύματα αναπτύσσονται στις Φιλιππίνες.

Οι αρχές της Βρετανίας συνέλαβαν 17 ανθρώπους, τους οποίους θεωρούν ότι ενδέχεται να είναι μέλη της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που κατηγορείται ότι υποκίνησε τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, που, ουσιαστικά, αποτέλεσαν την αφορμή για την έναρξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν. Oι συλλήψεις έγιναν σε επιχειρήσεις που συνεχίζονται και οι οποίες ξεκίνησαν πριν από δύο ημέρες.

Στο μεταξύ, η κυβέρνηση της Βοσνίας παρέδωσε στις Αμερικανικές αρχές 6 Αραβες, που θεωρούνται ύποπτοι για σύνδεση με εξτρεμιστικές Ισλαμικές οργανώσεις. Ενας από τους δικηγόρους υπεράσπισής των κατηγορουμένων είπε ότι οι 6 Αραβες τώρα είναι πιθανό να μεταφερθούν στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα, όπου έχουν μεταφερθεί και κρατούνται και άλλοι συλληφθέντες, που είναι μέλη των Ταλεμπάν ή της οργάνωσης Αλ-Κάιντα.

Η παράδοση των συλληφθέντων στις Αμερικανικές αρχές έγινε παρότι το Ανώτατο Δικαστήριο της Βοσνίας αποφάσισε ότι θα πρέπει να αποφυλακισθούν.

Παράλληλα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και προειδοποίησαν ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης Τζων Ασκροφτ είπε ότι οι Αμε ρικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη τους.

"Αυτοί οι άνδρες μπορεί να είναι σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου", είπε ο κ. Ασκροφτ, που απηύθυνε έκκληση στους Αμερικανούς και σε όλους τους πολίτες του κόσμου να δώσουν πληροφορίες για τους πέντε άνδρες.

Επίσης, ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης είπε ότι οι βιντεοταινίες βρέθηκαν στο Αφγανιστάν μέσα στα ερείπια σπιτιού, που ανήκε στο Μοχάμεντ Ατεφ, που πιστεύεται ότι ήταν ο στρατιωτικός διοικητής του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Τα στιγμιότυπα από τις βιντεοταινίες δείχνουν τους τρεις από τους πέντε χωριστά και δύο από τους εικονιζόμενους να κάνουν λόγο για "επιθέσεις αυτοκτονίες". Μάλιστα, ένας από αυτούς φαίνεται να κρατάει ένα όπλο.

Ολα αυτά συμβαίνουν, καθώς εξακολουθούν να εκφράζονται ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων μελών των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα, και οι οποίοι έχουν φτάσει ήδη τους 110.

Μέλη του Ερυθρού Σταυρού έφτασαν στη βάση για να εξετάσουν τις συνθήκες, κάτω από τις οποίες κρατούνται οι συλληφθέντες.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας του Ευρθρού Σταυρού, μετά από την ολοκλήρωση της επίσκεψής τους, αναμένεται να συντάξουν απόρρητη έκθεση για το αν και κατά πόσο οι κρατούμενοι τυγχάνουν της μεταχείρισης, που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους. Ομως οι Ηνωμένες Πολιτείες τους χαρακτηρίζουν ως παράνομους πολεμιστές και υποστηρίζουν ότι δεν είναι αιχμάλωτοι πολέμου και, επομένως, δεν εμπίπτουν στις διατάξεις της Συνθήκης της Γενεύης για την προστασία των δικαιωμάτων των αιχμαλώτων πολέμου. Πάντως, οι Αμερικανοί υποστηρίζουν ότι οι συλληφθέντες τυγχάνουν καλής μεταχείρισης.

Στο μεταξύ, θόρυβο έχει δημιουργήσει στις Φιλιππίνες η ανάπτυξη Αμερικανικών στρατευμάτων. Το Σύνταγμα της χώρας δεν επιτρέπει την παρουσία ξένων στρατευμάτων στις Φιλιππίνες, όμως η κυβέρνηση υποστηρίζει ότι οι Αμερικανοί αναπτύχθηκαν για να συμμετάσχουν σε κοινές στρατιωτικές ασκήσεις με τις δυνάμεις της χώρας και δεν πρόκειται να συμμετάσχουν στις επιχειρήσεις του στρατού κατά Μουσουλμανικών ομάδων ανταρτών, που δρουν στην περιοχή.

Nέες ταραχές στην Αργεντινή
BBC News
Διαδηλώσεις στις μεγαλύτερες πόλεις της Αργεντινής

18.1.2002 19:13 (Ωρα Λονδίνου)
Διαδηλώσεις διαμαρτυρίας για τα έκτακτα μέτρα που έχει λάβει η κυβέρνηση της Αργεντινής πραγματοποιήθηκαν στις μεγαλύτερες πόλεις τις Αργεντινής.

Στην πόλη Ρίο Κουάρτο η αστυνομία συνέλαβε 14 άτομα ενώ στο Σαντιάγκο ντελ Εστέρο οι αρχές χρησιμοποίησαν δακρυγόνα και πλαστικές σφαίρες εναντίον των διαδηλωτών.

Εν τω μεταξύ ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής Ρόκε Μακαρόνε παραιτήθηκε, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, διαφώνησε με ενέργειες στις οποίες προέβη η κυβέρνηση της χώρας του προκειμένου να βγει η χώρα από την οικονομική κρίση, από την οποία πλήττεται εδώ και αρκετό καιρό.

Στο μεταξύ, οι δικαστικές αρχές της Αργεντινής ερευνούν κατά πόσο αληθεύουν δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία φορτηγά γεμάτα με Αμερικανικά δολάρια έφυγαν από τη χώρα στο τέλος του περασμένου έτους.

Πάντως, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να δώσει στην Αργεντινή παράταση ενός έτους για την εξόφληση χρεών ύψους 933 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία έπρεπε να καταβληθούν μέχρι την Τετάρτη.

Το διοικητικό συμβούλιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ενέκρινε την αίτηση της κυβέρνησης της χώρας, προκειμένου, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, να ενισχύσει τις προσπάθειες του προέδρου της Αργεντινής για την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η απόφαση αυτή προσφέρει την ευκαιρία να αυξηθεί το όριο ανάληψης χρημάτων από τις τράπεζες - μέτρο που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις - ενώ επιπλέον αναμένεται να μειωθούν και οι πληθωριστικές πιέσεις.

Η κρίση στην οικονομία της Αργεντινής εκδηλώθηκε στα τέλη του περασμένου χρόνου όταν χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει.

Ακολούθησαν συμπλοκές με την αστυνομία, αρκετοί νεκροί και τραυματίες και, στη συνέχεια, οι διαδοχικές παραιτήσεις των προέδρων, που αναλάμβαναν να βγάλουν την χώρα από το χάος.

Σφίγγει ο κλοιός γύρω από τον Αραφάτ
BBC News
Αμεση ήταν η απάντηση του Ισραήλ ως αντίποινα για επίθεση, που πραγματοποίησε Παλαιστίνιος κατά Ισραηλινών πολιτών

18.1.2002 17:40 (Ωρα Λονδίνου)
Σε κλοιό ισραηλινών αρμάτων μάχης βρίσκεται το αρχηγείο του παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ στην πόλη Ραμάλα ενώ αεροσκάφη του Ισραήλ κατέστρεψαν το κτίριο που στέγαζε το αρχηγείο της Παλαιστινιακής Αρχής στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Οχθης.

Ύστερα από την εισβολή των ισραηλινών δυνάμεων στη Ραμάλα η Παλαιστινιακή Αρχή ζήτησε την παρέμβαση της διεθνούς κοινότητας.

Κατά τη διάρκεια των ισραηλινών επιθέσεων, σύμφωνα με πληροφορίες, σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και τουλάχιστον 20 άνθρωποι τραυματίστηκαν.

Οι επιθέσεις έγιναν ως αντίποινα για το θάνατο έξι Ισραηλινών στην πόλη Χαντέρα, που έχασαν τη ζωή τους όταν ένοπλος Παλαιστίνιος άνοιξε πυρ σε αίθουσα τελετών, όπου πραγματοποιείτο γαμήλια δεξίωση.

Ο δράστης από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Στη συνέχεια, έπεσε νεκρός από τα πυρά αστυνομικών του Ισραήλ.

Την ευθύνη ανέλαβε οργάνωση, που συνδέεται με το κίνημα "Φατάχ" του ηγέτη των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ.

Η κυβέρνηση του Ισραήλ επέρριψε αμέσως την ευθύνη στον ίδιο τον κ. Αραφάτ υποστηρίζοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές Παλαιστινιακές οργανώσεις.

Κονγκό: «Δεκάδες νεκροί» από έκρηξη ηφαιστείου
BBC News
Η έκρηξη προκάλεσε πανικό σε πολλούς κατοίκους της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό

18.1.2002 17:46 (Ωρα Λονδίνου)
Δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι εγκαταλείπουν την πόλη Γκόμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό μετά από την έκρηξη του ηφαιστείου Νιιραγκόνγκο.

Αξιωματούχοι του ΟΗΕ εξέφρασαν φόβους ότι ο αριθμός των θυμάτων έχει ήδη ξεπεράσει τους 45.

Τουλάχιστον 14 χωριά της περιοχής καταστράφηκαν αφήνοντας χιλιάδες ανθρώπους άστεγους. Το καυτό ποτάμι της λάβας πέρασε από την πόλη Γκόμα καταστρέφοντας κτίρια και προκαλώντας εκρήξεις σε αποθήκες καυσίμων.

Πάντως, σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες από την περιοχή, η ροή της λάβας σταμάτησε στη λίμνη Κίβου, που βρίσκεται στα σύνορα του Κονγκό με τη Ρουάντα.

Ομως, οι σεισμικές δονήσεις, που προκαλούνται από την έκρηξη του ηφαιστείου, συνεχίζονται και οι κάτοικοι της περιοχής φοβούνται νέα έκρηξη.

Ανθρωποκυνηγητό για την τρομοκρατία
BBC News
Αντιδράσεις προκαλεί στη Βοσνία η παράδοση συλληφθέντων Αράβων στις Αμερικανικές αρχές

18.1.2002 15:31 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνεται σε διάφορες χώρες το ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν και άλλων μελών ακραίων Ισλαμικών οργανώσεων, ενώ συνεχίζονται οι ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων, που έχουν μεταφερθεί στη Κούβα.

Οι εξελίξεις εν συντομία:

* Συλλήψεις υπόπτων στη Βρετανία και στη Βοσνία.

* Oι Αμερικανικές αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα προειδοποιώντας, μάλιστα, ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

* Συνεχίζονται οι ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων μελών των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που έχουν μεταφερθεί στη Κούβα.

* Αμερικανικά στρατεύματα αναπτύσσονται στις Φιλιππίνες.

Οι αρχές της Βρετανίας συνέλαβαν 17 ανθρώπους, τους οποίους θεωρούν ότι ενδέχεται να είναι μέλη της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που κατηγορείται ότι υποκίνησε τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, που, ουσιαστικά, αποτέλεσαν την αφορμή για την έναρξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν. Oι συλλήψεις έγιναν σε επιχειρήσεις που συνεχίζονται και οι οποίες ξεκίνησαν πριν από δύο ημέρες.

Στο μεταξύ, η κυβέρνηση της Βοσνίας παρέδωσε στις Αμερικανικές αρχές 6 Αραβες, που θεωρούνται ύποπτοι για σύνδεση με εξτρεμιστικές Ισλαμικές οργανώσεις. Ενας από τους δικηγόρους υπεράσπισής των κατηγορουμένων είπε ότι οι 6 Αραβες τώρα είναι πιθανό να μεταφερθούν στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα, όπου έχουν μεταφερθεί και κρατούνται και άλλοι συλληφθέντες, που είναι μέλη των Ταλεμπάν ή της οργάνωσης Αλ-Κάιντα.

Η παράδοση των συλληφθέντων στις Αμερικανικές αρχές έγινε παρότι το Ανώτατο Δικαστήριο της Βοσνίας αποφάσισε ότι θα πρέπει να αποφυλακισθούν.

Παράλληλα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και προειδοποίησαν ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης Τζων Ασκροφτ είπε ότι οι Αμε ρικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη τους.

"Αυτοί οι άνδρες μπορεί να είναι σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου", είπε ο κ. Ασκροφτ, που απηύθυνε έκκληση στους Αμερικανούς και σε όλους τους πολίτες του κόσμου να δώσουν πληροφορίες για τους πέντε άνδρες.

Επίσης, ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης είπε ότι οι βιντεοταινίες βρέθηκαν στο Αφγανιστάν μέσα στα ερείπια σπιτιού, που ανήκε στο Μοχάμεντ Ατεφ, που πιστεύεται ότι ήταν ο στρατιωτικός διοικητής του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Τα στιγμιότυπα από τις βιντεοταινίες δείχνουν τους τρεις από τους πέντε χωριστά και δύο από τους εικονιζόμενους να κάνουν λόγο για "επιθέσεις αυτοκτονίες". Μάλιστα, ένας από αυτούς φαίνεται να κρατάει ένα όπλο.

Ολα αυτά συμβαίνουν, καθώς εξακολουθούν να εκφράζονται ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων μελών των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα, και οι οποίοι έχουν φτάσει ήδη τους 110.

Μέλη του Ερυθρού Σταυρού έφτασαν στη βάση για να εξετάσουν τις συνθήκες, κάτω από τις οποίες κρατούνται οι συλληφθέντες.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας του Ευρθρού Σταυρού, μετά από την ολοκλήρωση της επίσκεψής τους, αναμένεται να συντάξουν απόρρητη έκθεση για το αν και κατά πόσο οι κρατούμενοι τυγχάνουν της μεταχείρισης, που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους. Ομως οι Ηνωμένες Πολιτείες τους χαρακτηρίζουν ως παράνομους πολεμιστές και υποστηρίζουν ότι δεν είναι αιχμάλωτοι πολέμου και, επομένως, δεν εμπίπτουν στις διατάξεις της Συνθήκης της Γενεύης για την προστασία των δικαιωμάτων των αιχμαλώτων πολέμου. Πάντως, οι Αμερικανοί υποστηρίζουν ότι οι συλληφθέντες τυγχάνουν καλής μεταχείρισης.

Στο μεταξύ, θόρυβο έχει δημιουργήσει στις Φιλιππίνες η ανάπτυξη Αμερικανικών στρατευμάτων. Το Σύνταγμα της χώρας δεν επιτρέπει την παρουσία ξένων στρατευμάτων στις Φιλιππίνες, όμως η κυβέρνηση υποστηρίζει ότι οι Αμερικανοί αναπτύχθηκαν για να συμμετάσχουν σε κοινές στρατιωτικές ασκήσεις με τις δυνάμεις της χώρας και δεν πρόκειται να συμμετάσχουν στις επιχειρήσεις του στρατού κατά Μουσουλμανικών ομάδων ανταρτών, που δρουν στην περιοχή.

Πανικός από έκρηξη ηφαιστείου στο Κονγκό
BBC News
Η έκρηξη προκάλεσε πανικό σε πολλούς κατοίκους της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό

18.1.2002 15:32 (Ωρα Λονδίνου)
Δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι εγκαταλείπουν την πόλη Γκόμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό μετά από την έκρηξη του ηφαιστείου Νιιραγκόνγκο.

Τουλάχιστον 14 χωριά της περιοχής καταστράφηκαν αφήνοντας χιλιάδες ανθρώπους άστεγους. Το καυτό ποτάμι της λάβας πέρασε από την πόλη Γκόμα καταστρέφοντας κτίρια και προκαλώντας εκρήξεις σε αποθήκες καυσίμων.

Υπάρχουν φόβοι ότι οι νεκροί είναι δεκάδες, όμως η χαοτική κατάσταση, που επικρατεί στην πόλη, κάνει κάθε προσπάθεια υπολογισμού των θυμάτων, προς το παρόν, μάταιη.

Πάντως, σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες από την περιοχή, η ροή της λάβας σταμάτησε στη λίμνη Κίβου, που βρίσκεται στα σύνορα του Κονγκό με τη Ρουάντα.

Ομως, οι σεισμικές δονήσεις, που προκαλούνται από την έκρηξη του ηφαιστείου, συνεχίζονται και οι κάτοικοι της περιοχής φοβούνται νέα έκρηξη του ηφαιστείου.

Ενταση στη Μέση Ανατολή
BBC News
Αμεση ήταν η απάντηση του Ισραήλ ως αντίποινα για επίθεση, που πραγματοποίησε Παλαιστίνιος κατά Ισραηλινών πολιτών

18.1.2002 15:32 (Ωρα Λονδίνου)
Κλιμακώνεται η ένταση στη Μέση Ανατολή. Αεροσκάφη του Ισραήλ κατέστρεψαν το κτίριο που στέγαζε το αρχηγείο των Παλαιστινιακών αρχών στην πόλη Τουλκαρέμ της Δυτικής Οχθης.

Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων αυτών, σύμφωνα με πληροφορίες, σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και τουλάχιστον 20 άνθρωποι τραυματίστηκαν.

Οι επιθέσεις έγιναν ως αντίποινα για το θάνατο έξι Ισραηλινών στην πόλη Χαντέρα, που έχασαν τη ζωή τους όταν ένοπλος Παλαιστίνιος άνοιξε πυρ σε αίθουσα τελετών, όπου πραγματοποιείτο γαμήλια δεξίωση.

Ο δράστης από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Στη συνέχεια, έπεσε νεκρός από τα πυρά αστυνομικών του Ισραήλ.

Την ευθύνη ανέλαβε οργάνωση, που συνδέεται με το κίνημα "Φατάχ" του ηγέτη των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ.

Η κυβέρνηση του Ισραήλ επέρριψε αμέσως την ευθύνη στον ίδιο τον κ. Αραφάτ υποστηρίζοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές Παλαιστινιακές οργανώσεις.

Από τότε που αναζωπυρώθηκε η ένταση στη Μέση Ανατολή μεταξύ του Ισραήλ και των Παλαιστινίων, το περασμένο φθινόπωρο, υπολογίζεται ότι εκατοντάδες άνθρωποι και από τις δύο πλευρές έχουν χάσει τη ζωή τους.

Ετσεβίτ: "Πολιτικές και όχι νομικές οι διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας"
BBC News
Συνάντηση με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους είχε την Πέμπτη στην Ουάσινγκτον ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ

18.1.2002 15:33 (Ωρα Λονδίνου)
"Πολιτικές και όχι νομικές" χαρακτήρισε τις διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας στο Αιγαίο ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ απορρίπτοντας το ενδεχόμενο προσφυγής στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Σε συνέντευξη Τύπου στην Ουάσινγκτον, ο κ. Ετσεβίτ έκανε λόγο για "ισότιμα δικαιώματα" στο Αιγαίο και εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις συχνές επαφές του υπουργών Εξωτερικών της χώρας Ισμαήλ Τζεμ με τον ομόλογό του της Ελλάδας Γιώργο Παπανδρέου τονίζοντας ότι, μέσω των επαφών αυτών, μπορεί να εξευρεθεί μια λύση αποδεκτή και από τις δύο χώρες.

O κ. Ετσεβίτ πραγματοποιεί επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Την Πέμπτη, κατά τη συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους στο Λευκό Οίκο, ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας επεδίωξε να εξασφαλίσει εγγυήσεις για οικονομική βοήθεια από την Αμερικανική ηγεσία, κάτι που, σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές, δεν κατόρθωσε να πετύχει.

Αλλά και το Κυπριακό ετέθη στην διάρκεια της επίσκεψης του κ. Ετσεβίτ στην Ουάσινγκτον και, πιο συγκεκριμένα, στην συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι, ο οποίος, σύμφωνα με πληροφορίες, ζήτησε από τον Πρωθυπουργό της Τουρκίας να ασκήσει πιέσεις στο ηγέτη των Τουρκοκυπρίων Ραούφ Ντεκτάς για να υπάρξει πρόοδος στις συνομιλίες για το Κυπριακό, που ξεκίνησαν, με την Ελληνοκυπριακή πλευρά.

Ελπίδες από Πάουελ για την κρίση Ινδίας-Πακιστάν
BBC News
Σημαντικές επαφές είχε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ (στα δεξιά) στην Ινδία

18.1.2002 15:33 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, που πραγματοποίησε επίσκεψη στην Ινδία στα πλαίσια περιοδείας του σε χώρες της Ασίας, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό της χώρας αυτής Ατάλ Μπεχαρί Βαϊπαγί στο Δελχί.

Ο κ. Πάουελ εξέφρασε την ελπίδα ότι είναι δυνατή η γεφύρωση των διαφορών της Ινδίας με το Πακιστάν και η εξεύρεση λύσης στο πρόβλημα της διαφιλονικούμενης - ανάμεσα στις δύο αυτές χώρες - περιοχής του Κασμίρ.

Tην Τετάρτη, ο κ. Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

"Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η λύση στην παρούσα ένταση μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης", είχε τονίσει ο κ.Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει για να επαναφέρει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές, τους δύο, όπως είπε, φίλους της Αμερικής.

Ομως, είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμιστών και οι διπλωματικές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δεν θα πραγματοποιηθεί.

Από την Ινδία ο κ. Πάουελ μετέβη στο Νεπάλ - τελευταίο σταθμό της περιοδείας του σε χώρες της Ασίας - για συνομιλίες με την ηγεσία της χώρας αυτής.

Διάψευση ότι συνελήφθησαν οι Κάραζιτς-Μλάντιτς
BBC News
Σφίγγει ο κλοιός για τον πρώην ηγέτη των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάραζιτς (δεξιά) και τον στρατιωτικό διοικητής του Ράτκο Μλάντιτς (αριστερά) παρά τη διάψευση για σύλληψή τους

18.1.2002 15:33 (Ωρα Λονδίνου)
Διαψεύσθηκε η πληροφορία που μετέδωσε την Πέμπτη το Ρωσικό ειδησεογραφικό πρακτορείο Ιτάρ Τας ότι συνελήφθησαν ο πρώην ηγέτης των Σέρβων της Βοσνίας Ράντοβαν Κάραζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του Ράτκο Μλάντιτς, οι οποίοι κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου από το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Η πληροφορία για σύλληψή τους διαψεύσθηκε από επίσημες πηγές, όμως τα ειδησεογραφικά πρακτορεία αναφέρουν ότι η καταδίωξή τους από Αμερικανικά στρατεύματα συνεχίζεται και, μάλιστα, έχει ενταθεί σε περιοχές της νότιας Βοσνίας. Την είδηση για τη σύλληψή τους διέψευσε και εκπρόσωπος του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

Πάντως, οι ανταποκριτές από την περιοχή αναφέρουν ότι τις τελευταίες ημέρες έχουν ενταθεί οι πιέσεις προς την κυβέρνηση της Γιουγκοσλαβίας για να προχωρήσει στη σύλληψη των δύο ανδρών.

Σύμφωνα με εκτιμήσεις αναλυτών στο Βελιγράδι, η πρόεδρος του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τα εγκλήματα πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία Κάρλα ντελ Πόντε προσπαθεί να πετύχει τη σύλληψή τους πριν από τις 12 Φεβρουαρίου, όταν αρχίζει η δίκη του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Ο κ. Μιλόσεβιτς, που συνελλήφθη πέρσι στο Βελιγράδι, κατηγορείται για μια σειρά από αδικήματα στα χρόνια που ήταν πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας.

Παραίτηση του Διοικητή της Τράπεζας της Αργεντινής
BBC News
Ανάσα για τους πολίτες της Αργεντινής από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, όμως οι αναλυτές επισημαίνουν ότι νέα προβλήματα, ενδέχεται να δημιουργήσει η παραίτηση του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας της χώρας

18.1.2002 15:34 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής Ρόκε Μακαρόνε παραιτήθηκε, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, διαφώνησε με ενέργειες στις οποίες προέβη η κυβέρνηση της χώρας του προκειμένου να βγει η χώρα από την οικονομική κρίση, από την οποία πλήττεται εδώ και αρκετό καιρό.

Στο μεταξύ, η δικαιοσύνη της Αργεντινής ερευνά κατά πόσο αληθεύουν δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία φορτηγά γεμάτα με Αμερικανικά δολλάρια έφυγαν από τη χώρα στο τέλος του περασμένου έτους.

Πάντως, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να δώσει στην Αργεντινή παράταση ενός έτους για την εξόφληση χρεών ύψους 933 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία έπρεπε να καταβληθούν μέχρι την Τετάρτη.

Το διοικητικό συμβούλιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ενέκρινε την αίτηση της κυβέρνησης της χώρας, προκειμένου, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, να συνδράμει τις προσπάθειες του προέδρου της Αργεντινής να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση που πλήττει την Αργεντινή.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η απόφαση αυτή προσφέρει την ευκαιρία να αυξηθεί το όριο ανάληψης χρημάτων από τις τράπεζες - μέτρο που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις - ενώ επιπλέον αναμένεται να μειωθούν και οι πληθωριστικές πιέσεις.

Η κρίση στην οικονομία της Αργεντινής εκδηλώθηκε στα τέλη του περασμένου χρόνου όταν χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει.

Ακολούθησαν συμπλοκές με την αστυνομία, αρκετοί νεκροί και τραυματίες και, στη συνέχεια, οι διαδοχικές παραιτήσεις - ο ένας μετά από τον άλλο - των Προέδρων, που αναλάμβαναν να βγάλουν την χώρα από το χάος.

Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
BBC News
Φωτογραφίες σαν κι αυτή είναι όλο και πιο συχνό φαινόμενο, σύμφωνα με έρευνα, που αναφέρει ότι αυξάνεται το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών

18.1.2002 15:34 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με μια καινούρια έρευνα, που διεξήχθη για λογαριασμό της Παγκόσμιας Τράπεζας, το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών μεγαλώνει σε όλο τον κόσμο δημιουργώντας ανησυχίες για τις επιπτώσεις της παγκοσμιοποίησης.

Η παγκόσμια ανισότητα αυξάνεται με γρήγορους ρυθμούς: το ποσοστό αύξησης έφτασε το 5% μόνο στην πενταετία 1988-1993. Το χάσμα είναι, πλέον, τόσο μεγάλο ώστε το 1% των ανθρώπων, δηλαδή περίπου 50 εκατομμύρια νοικοκυριά στην υφήλιο, βγάζουν περισσότερα χρήματα από ό,τι το 60%, που αντιπροσωπεύει 2,7 δισεκατομμύρια νοικοκυριά σε όλο τον κόσμο, που πλήττονται από την φτώχεια.

Η νέα έρευνα είναι η πρώτη που συγκρίνει τα εισοδήματα μεταξύ χωρών καλύπτοντας το 84% του παγκόσμιου πληθυσμού και το 93% του παγκόσμιου εισοδήματος. Σύμφωνα λοιπόν με τα στοιχεία, προκύπτει ότι η μεγαλύτερη πηγή ανισότητας είναι η διαφορά εισοδημάτων μεταξύ των κατοίκων των πέντε κρατών με τις ισχυρότερες οικονομίες, δηλαδή των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ιαπωνίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας και της Βρετανίας, και των κατοίκων της επαρχιακής Ινδίας, της Κίνας και της Αφρικής.

Επίσης, προκύπτει ότι εξαιρετικά υψηλές είναι οι διαφορές στα εισοδήματα μεταξύ των πόλεων και της υπαίθρου στην Κίνα.

Δύο περιοχές με υψηλό ποσοστό ανθρώπων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας είναι η ανατολική Ευρώπη - και, κυρίως, οι χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης - και η υπο-σαχάρια Αφρική, που μαστίζεται διαρκώς από πολέμους, λιμούς και ασθένειες.

Η έρευνα αναφέρει ότι υπάρχουν ανησυχίες για την έλλειψη μιας "μεσαίας τάξης" σε παγκόσμιο επίπεδο, καθώς στο 84% του πληθυσμού του πλανήτη αναλογεί μόνο το 16% του παγκόσμιου εισοδήματος και το 10% των πιο πλούσιων ανθρώπων κερδίζουν 114 φορές περισσότερα από αυτά που κερδίζει το 10% των πιο φτωχών κατοίκων της Γης.

Κινηματογραφική ... απόδραση από φυλακή στη Βραζιλία
BBC News
Η απόδραση ήταν παράτολμη και έγινε με κινηματογραφικό τρόπο, αλλά και ... κινηματογραφική ταχύτητα

18.1.2002 15:35 (Ωρα Λονδίνου)
Απόδραση βγαλμένη από σενάριο κινηματογραφικής ταινίας σημειώθηκε σε φυλακή της Βραζιλίας.

Ελικόπτερο προσγειώθηκε στον προαύλιο χώρο μιας φυλακής, που βρίσκεται 25 χιλιόμετρα από το κέντρο της πόλης Γκουαρούλιος, κοντά στο Σάο Πάολο, και δύο κρατούμενοι επιβιβάστηκαν σε αυτό υπό τα έκπληκτα βλέμματα των φρουρών, οι οποίοι δεν πρόλαβαν να αντιδράσουν.

Ο πιλότος του ελικοπτέρου υποχρεώθηκε να συμμετάσχει στην επιχείρηση απόδρασης από δύο οπλοφόρους συνεργούς των κρατουμένων, οι οποίοι επέβαιναν στο ελικόπτερο.

Σύμφωνα με τις αρχές και τον πιλότο, που αφέθηκε στη συνέχεια ελεύθερος από τους απαγωγείς του, οι συνεργοί των δραπετών είχαν νοικιάσει το ελικόπτερο δηλώνοντας ότι θέλουν να δουν την πόλη από ψηλά.

Η αστυνομία αναζητά τα ίχνη των δύο κρατουμένων, που απέδρασαν και οι οποίοι εξέτιαν ποινές για φόνο και ληστεία τράπεζας.

Στο εξωτερικό για πιο γρήγορη νοσηλεία
BBC News
Αυτό είναι το νοσοκομείο στην πόλη Λιλ της Γαλλίας, όπου θα νοσηλευθούν οι πρώτοι Βρετανοί ασθενείς, που μεταβαίνουν για νοσηλεία στο εξωτερικό λόγω των προβλημάτων που αντιμετωπίζει το Σύστημα Υγείας της Βρετανίας.

18.1.2002 15:36 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αγγλος ασθενής ... εγκαταλείπει την πατρίδα του για να νοσηλευθεί σε νοσοκομεία του εξωτερικού προκειμένου να μειωθούν οι πολύμηνες λίστες αναμονής στα νοσοκομεία της Βρετανίας.

Ηδη, εννέα ασθενείς, που νοσηλεύονταν σε νοσοκομείο της περιοχής Κεντ, αναχώρησαν για την πόλη Λιλ της Γαλλίας. Εκεί, θα νοσηλευθούν στο νοσοκομείο "La Louviere", όπου θα υποβληθούν σε επεμβάσεις για καταρράκτη και άλλες παθήσεις.

Οι ειδικοί λένε ότι πρόκειται για μια πρόχειρη και βραχυπρόθεσμη λύση, ώστε να μειωθούν οι λίστες αναμονής για επεμβάσεις στα νοσοκομεία της Βρετανίας. Η αναμονή σήμερα μπορεί να διαρκέσει μέχρι και ένα χρόνο.

Η απόφαση για νοσηλεία των ασθενών και σε νοσοκομεία χωρών του εξωτερικού, ανάμεσά τους και η Ελλάδα, ελήφθη πέρσι από τον υπουργό Υγείας της Βρετανίας υπό την πίεση του Ευρωπαϊκού δικαστηρίου, το οποίο απεφάνθη οτι οι ασθενείς έχουν το δικαίωμα να απευθυνθούν σε άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης εάν δεν είναι δυνατό να τους παρασχεθεί θεραπεία στην πατρίδα τους χωρίς υπερβολική καθυστέρηση.

Ετσεβίτ: "Πολιτικές και όχι νομικές οι διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας"
BBC News
Συνάντηση με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους είχε την Πέμπτη στην Ουάσινγκτον ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ

18.1.2002 14:24 (Ωρα Λονδίνου)
"Πολιτικές και όχι νομικές" χαρακτήρισε τις διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας στο Αιγαίο ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ απορρίπτοντας το ενδεχόμενο προσφυγής στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Σε συνέντευξη Τύπου στην Ουάσινγκτον, ο κ. Ετσεβίτ έκανε λόγο για "ισότιμα δικαιώματα" στο Αιγαίο και εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις συχνές επαφές του υπουργών Εξωτερικών της χώρας Ισμαήλ Τζεμ με τον ομόλογό του της Ελλάδας Γιώργο Παπανδρέου τονίζοντας ότι, μέσω των επαφών αυτών, μπορεί να εξευρεθεί μια λύση αποδεκτή και από τις δύο χώρες.

O κ. Ετσεβίτ πραγματοποιεί επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες. Την Πέμπτη, κατά τη συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους στο Λευκό Οίκο, ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας επεδίωξε να εξασφαλίσει εγγυήσεις για οικονομική βοήθεια από την Αμερικανική ηγεσία, κάτι που, σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές, δεν κατόρθωσε να πετύχει.

Αλλά και το Κυπριακό ετέθη στην διάρκεια της επίσκεψης του κ. Ετσεβίτ στην Ουάσινγκτον και, πιο συγκεκριμένα, στην συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι, ο οποίος, σύμφωνα με πληροφορίες, ζήτησε από τον Πρωθυπουργό της Τουρκίας να ασκήσει πιέσεις στο ηγέτη των Τουρκοκυπρίων Ραούφ Ντεκτάς για να υπάρξει πρόοδος στις συνομιλίες για το Κυπριακό, που ξεκίνησαν, με την Ελληνοκυπριακή πλευρά.

Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
BBC News
Φωτογραφίες σαν κι αυτή είναι όλο και πιο συχνό φαινόμενο, σύμφωνα με έρευνα, που αναφέρει ότι αυξάνεται το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών

18.1.2002 14:32 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με μια καινούρια έρευνα, που διεξήχθη για λογαριασμό της Παγκόσμιας Τράπεζας, το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών μεγαλώνει σε όλο τον κόσμο δημιουργώντας ανησυχίες για τις επιπτώσεις της παγκοσμιοποίησης.

Η παγκόσμια ανισότητα αυξάνεται με γρήγορους ρυθμούς: το ποσοστό αύξησης έφτασε το 5% μόνο στην πενταετία 1988-1993. Το χάσμα είναι, πλέον, τόσο μεγάλο ώστε το 1% των ανθρώπων, δηλαδή περίπου 50 εκατομμύρια νοικοκυριά στην υφήλιο, βγάζουν περισσότερα χρήματα από ό,τι το 60%, που αντιπροσωπεύει 2,7 δισεκατομμύρια νοικοκυριά σε όλο τον κόσμο, που πλήττονται από την φτώχεια.

Η νέα έρευνα είναι η πρώτη που συγκρίνει τα εισοδήματα μεταξύ χωρών καλύπτοντας το 84% του παγκόσμιου πληθυσμού και το 93% του παγκόσμιου εισοδήματος. Σύμφωνα λοιπόν με τα στοιχεία, προκύπτει ότι η μεγαλύτερη πηγή ανισότητας είναι η διαφορά εισοδημάτων μεταξύ των κατοίκων των πέντε κρατών με τις ισχυρότερες οικονομίες, δηλαδή των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ιαπωνίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας και της Βρετανίας, και των κατοίκων της επαρχιακής Ινδίας, της Κίνας και της Αφρικής.

Επίσης, προκύπτει ότι εξαιρετικά υψηλές είναι οι διαφορές στα εισοδήματα μεταξύ των πόλεων και της υπαίθρου στην Κίνα.

Δύο περιοχές με υψηλό ποσοστό ανθρώπων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας είναι η ανατολική Ευρώπη - και, κυρίως, οι χώρες της πρώην Σοβιετικής Ενωσης - και η υπο-σαχάρια Αφρική, που μαστίζεται διαρκώς από πολέμους, λιμούς και ασθένειες.

Η έρευνα αναφέρει ότι υπάρχουν ανησυχίες για την έλλειψη μιας "μεσαίας τάξης" σε παγκόσμιο επίπεδο, καθώς στο 84% του πληθυσμού του πλανήτη αναλογεί μόνο το 16% του παγκόσμιου εισοδήματος και το 10% των πιο πλούσιων ανθρώπων κερδίζουν 114 φορές περισσότερα από αυτά που κερδίζει το 10% των πιο φτωχών κατοίκων της Γης.

Ελπίδες από Πάουελ για την κρίση Ινδίας-Πακιστάν
BBC News
Σημαντικές επαφές είχε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ (στα δεξιά) στην Ινδία

18.1.2002 14:43 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, που πραγματοποίησε επίσκεψη στην Ινδία στα πλαίσια περιοδείας του σε χώρες της Ασίας, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό της χώρας αυτής Ατάλ Μπεχαρί Βαϊπαγί στο Δελχί.

Ο κ. Πάουελ εξέφρασε την ελπίδα ότι είναι δυνατή η γεφύρωση των διαφορών της Ινδίας με το Πακιστάν και η εξεύρεση λύσης στο πρόβλημα της διαφιλονικούμενης - ανάμεσα στις δύο αυτές χώρες - περιοχής του Κασμίρ.

Tην Τετάρτη, ο κ. Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

"Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η λύση στην παρούσα ένταση μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης", είχε τονίσει ο κ.Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει για να επαναφέρει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές, τους δύο, όπως είπε, φίλους της Αμερικής.

Ομως, είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμιστών και οι διπλωματικές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δεν θα πραγματοποιηθεί.

Από την Ινδία ο κ. Πάουελ μετέβη στο Νεπάλ - τελευταίο σταθμό της περιοδείας του σε χώρες της Ασίας - για συνομιλίες με την ηγεσία της χώρας αυτής.

Ανθρωποκυνηγητό για την τρομοκρατία
BBC News
Αντιδράσεις προκαλεί στη Βοσνία η παράδοση συλληφθέντων Αράβων στις Αμερικανικές αρχές

18.1.2002 12:09 (Ωρα Λονδίνου)
Εντείνεται σε όλο το κόσμο το ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν και άλλων μελών ακραίων Ισλαμικών οργανώσεων, ενώ συνεχίζονται οι ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων, που έχονυ μεταφερθεί στη Κούβα.

Οι εξελίξεις εν συντομία:

* Συλλήψεις υπόπτων στη Βρετανία και στη Βοσνία.

* Oι Αμερικανικές αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα προειδοποιώντας, μάλιστα, ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

* Συνεχίζονται οι ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων μελών των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που έχουν μεταφερθεί στη Κούβα.

* Αμερικανικά στρατεύματα αναπτύσσονται στις Φιλιππίνες.

Οι αρχές της Βρετανίας κρατούν 13 ανθρώπους, τους οποίους θεωρούν ότι ενδέχεται να είναι μέλη της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που κατηγορείται ότι υποκίνησε τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, που, ουσιαστικά, αποτέλεσαν την αφορμή για την έναρξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν.

Στο μεταξύ, η κυβέρνηση της Βοσνίας παρέδωσε στις Αμερικανικές αρχές 6 Αραβες, που θεωρούνται ύποπτοι για σύνδεση με εξτρεμιστικές Ισλαμικές οργανώσεις. Ενας από τους δικηγόρους υπεράσπισής των κατηγορουμένων είπε ότι οι 6 Αραβες τώρα είναι πιθανό να μεταφερθούν στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα, όπου έχουν μεταφερθεί και κρατούνται και άλλοι συλληφθέντες, που είναι μέλη των Ταλεμπάν ή της οργάνωσης Αλ-Κάιντα.

Η παράδοση των συλληφθέντων στις Αμερικανικές αρχές έγινε παρότι το Ανώτατο Δικαστήριο της Βοσνίας αποφάσισε ότι θα πρέπει να αποφυλακισθούν.

Παράλληλα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι αρχές έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών της οργάνωσης Αλ-Κάιντα και προειδοποίησαν ότι προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης Τζων Ασκροφτ είπε ότι οι Αμερικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη του ς.

"Αυτοί οι άνδρες μπορεί να είναι σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου", είπε ο κ. Ασκροφτ, που απηύθυνε έκκληση στους Αμερικανούς και σε όλους τους πολίτες του κόσμου να δώσουν πληροφορίες για τους πέντε άνδρες.

Επίσης, ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης είπε ότι οι βιντεοταινίες βρέθηκαν στο Αφγανιστάν μέσα στα ερείπια σπιτιού, που ανήκε στο Μοχάμεντ Ατεφ, που πιστεύεται ότι ήταν ο στρατιωτικός διοικητής του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Τα στιγμιότυπα από τις βιντεοταινίες δείχνουν τους τρεις από τους πέντε χωριστά και δύο από τους εικονιζόμενους να κάνουν λόγο για "επιθέσεις αυτοκτονίες". Μάλιστα, ένας από αυτούς φαίνεται να κρατάει ένα όπλο.

Ολα αυτά συμβαίνουν, καθώς εξακολουθούν να εκφράζονται ανησυχίες για τις συνθήκες κράτησης των συλληφθέντων μελών των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, που έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική βάση Γκουαντανάμο στη Κούβα, και οι οποίοι έχουν φτάσει ήδη τους 110.

Μέλη του Ερυθρού Σταυρού έφτασαν στη βάση για να εξετάσουν τις συνθήκες, κάτω από τις οποίες κρατούνται οι συλληφθέντες.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας του Ευρθρού Σταυρού, μετά από την ολοκλήρωση της επίσκεψής τους, αναμένεται να συντάξουν απόρρητη έκθεση για το αν και κατά πόσο οι κρατούμενοι τυγχάνουν της μεταχείρισης, που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους. Ομως οι Ηνωμένες Πολιτείες τους χαρακτηρίζουν ως παράνομους πολεμιστές και υποστηρίζουν ότι δεν είναι αιχμάλωτοι πολέμου και, επομένως, δεν εμπίπτουν στις διατάξεις της Συνθήκης της Γενεύης για την προστασία των δικαιωμάτων των αιχμαλώτων πολέμου. Πάντως, οι Αμερικανοί υποστηρίζουν ότι οι συλληφθέντες τυγχάνουν καλής μεταχείρισης.

Στο μεταξύ, θόρυβο έχει δημιουργήσει στις Φιλιππίνες η ανάπτυξη Αμερικανικών στρατευμάτων. Το Σύνταγμα της χώρας δεν επιτρέπει την παρουσία ξένων στρατευμάτων στις Φιλιππίνες, όμως η κυβέρνηση υποστηρίζει ότι οι Αμερικανοί αναπτύχθηκαν για να συμμετάσχουν σε κοινές στρατιωτικές ασκήσεις με τις δυνάμεις της χώρας.

Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού στην Κούβα
BBC News
Εντονη κριτική ασκείται στους Αμερικανούς για τις συνθήκες κράτησης των 80 συλληφθέντων μελών των Ταλιμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, οι οποίοι έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική στρατιωτική βάση του Γκουαντάναμο στην Κούβα

18.1.2002 11:08 (Ωρα Λονδίνου)
Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού έφτασε στην αμερικανική στρατιωτική βάση του Γκουαντάναμο στην Κούβα για να εξετάσει τις συνθήκες κάτω από τις οποίες κρατούνται μέλη των Ταλιμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν μετά από τη σύλληψή και τη μεταφορά τους εκεί.

Ο Ερυθρός σταυρός ανακοίνωσε ότι τη βάση θα επισκεφτούν τέσσερα μέλη του, ανάμεσά τους και ένας γιατρός.

Η αντιπροσωπεία ελπίζει ότι θα έχει πρόσβαση στους κρατουμένους σήμερα, Παρασκευή.

Εκπρόσωπος του Ερυθρού Σταυρού είπε ότι η επίσκεψη θα διαρκέσει αρκετές μέρες.

Η αντιπροσωπεία θα συντάξει εμπιστευτική έκθεση για το κατά πόσο οι κρατούμενοι έχουν τη μεταχείριση που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες τους χαρακτηρίζουν ως παράνομους πολεμιστές και υποστηρίζουν ότι δεν είναι αιχμάλωτοι πολέμου άρα, επομένως, δεν εμπίπτουν στις διατάξεις της Συνθήκης της Γενεύης για την προστασία των δικαιωμάτων των αιχμαλώτων πολέμου. Πάντως, προσθέτουν ότι τυγχάνουν καλής μεταχείρισης.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους.

Η τελευταία ομάδων συλληφθέντων έφτασε στην Κούβα κατά τη διάρκεια της νύχτας. Όλοι τους φορούσαν χειροπέδες και τους είχαν δέσει τα μάτια. Συνολικά, ο αριθμός των συλληφθέντων, που βρίσκεται πλέον στην Αμερικανική στρατιωτική βάση του Γκουαντανάμο στην Κούβα, έχει φτάσει τους 110.

Ολοι τους συνελήφθησαν μετά από την έναρξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν για τον εντοπισμό των υπευθύνων των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες και την πάταξη της τρομοκρατίας.

Ξέσπασμα βίας στη Μέση Ανατολή
BBC News
Σε επιχείριση αυτοκτονίας Παλαιστίνιος βομβιστής προκαλεί τον θάνατο τεσσάρων Ισραηλινών

18.1.2002 9:58 (Ωρα Λονδίνου)
Ισραηλινά αεροσκάφη κατέστρεψαν το κτίριο που στέγαζε το αρχηγείο της Παλαιστινιακής Αρχής στην Τουλκαρέμ της Δυτικής Όχθης. Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων αυτών, σύμφωνα με πληροφορίες, σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και τουλάχιστον 20 άτομα τραυματίστηκαν.

Οι επιθέσεις έγιναν σε αντίποινα για το θάνατο έξι Ισραηλινών στην πόλη Χαντέρα, που έχασαν τη ζωή τους όταν ένοπλος Παλαιστίνιος άνοιξε πυρ σε αίθουσα τελετών όπου πραγματοποιείτο γαμήλια δεξίωση.

Ο δράστης από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Στη συνέχεια έπεσε νεκρός από τα πυρά Ισραηλινών αστυνομικών.

Την ευθύνη ανέλαβαν οι ταξιαρχίες Αλ Ακσα, που συνδέονται με το κίνημα Φατάχ του Παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ.

Η ισραηλινή κυβέρνηση επέρριψε αμέσως την ευθύνη στο Γιασέρ Αραφάτ, λέγοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές οργανώσεις.

Ξέσπασμα βίας στη Μέση Ανατολή
BBC News
Σε επιχείριση αυτοκτονίας Παλαιστίνιος βομβιστής προκαλεί τον θάνατο τεσσάρων Ισραηλινών

18.1.2002 7:39 (Ωρα Λονδίνου)
Ισραηλινά αεροσκάφη κατέστρεψαν το κτίριο που στέγαζε το αρχηγείο της Παλαιστινιακής Αρχής στην Τουλκαρέμ της Δυτικής Όχθης. Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων αυτών, σύμφωνα με πληροφορίες, σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και τουλάχιστον 20 άτομα τραυματίστηκαν.

Οι επιθέσεις έγιναν σε αντίποινα για το θάνατο έξι Ισραηλινών στην πόλη Χαντέρα, που έχασαν τη ζωή τους όταν ένοπλος Παλαιστίνιος άνοιξε πυρ σε αίθουσα τελετών όπου πραγματοποιείτο γαμήλια δεξίωση.

Ο δράστης από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Στη συνέχεια έπεσε νεκρός από τα πυρά Ισραηλινών αστυνομικών.

Την ευθύνη ανέλαβαν οι ταξιαρχίες Αλ Ακσα, που συνδέονται με το κίνημα Φατάχ του Παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ.

Η ισραηλινή κυβέρνηση επέρριψε αμέσως την ευθύνη στο Γιασέρ Αραφάτ, λέγοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές οργανώσεις.

Προειδοποίηση για νέες επιθέσεις αυτοκτονίας της Αλ Καίντα
BBC News
Φωτογραφίες υπόπτων μελών της Αλ Καίντα που αναλαμβάνουν αποστολές "μαρτύρων"

18.1.2002 7:43 (Ωρα Λονδίνου)
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών του δικτύου της Αλ Κάιντα του Οσάμα μπιν Λάντεν και προειδοποίησαν ότι οι πέντε προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο Αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης, Τζων Ασκροφτ, είπε ότι οι αμερικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη τους.

"Αυτοί οι άνδρες μπορεί να είναι σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου", είπε ο κ.Άσκροφτ.

Ο κ.Άσκροφτ απηύθυνε έκκληση στους Αμερικανούς και σε όλους τους πολίτες του κόσμου να δώσουν πληροφορίες για τους πέντε άνδρες.

Όπως είπε, οι βιντεοταινίες ανασύρθηκαν στο Αφγανιστάν από τα ερείπια σπιτιού που ανήκε στον Μωχάμεντ Ατεφ, που πιστεύεται ότι ήταν ο στρατιωτικός διοικητής του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Τα αποσπάσματα δείχνουν τους τρεις από τους πέντε χωριστά, οι δύο δηλώνουν ότι αναλαμβάνουν αποστολές αυτοκτονίες "μαρτύρων" και ένας κρατά όπλο.

Παραίτηση του διοικητή της Τράπεζας της Αργεντινής
BBC News
Ανάσα για τους πολίτες της Αργεντινής από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο

18.1.2002 7:35 (Ωρα Λονδίνου)
Ο διοικητής της κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής, Ρόκε Μακαρόνε, παραιτήθηκε, καθώς σύμφωνα με πληροφορίες διαφώνησε με ενέργειες στις οποίες προέβη η κυβέρνηση προκειμένου να βγει η χώρα από την οικονομική κρίση.

Εξάλλου, οι δικαστικές αρχές ερευνούν κατά πόσο αληθεύουν δημοσιεύματα σύμφωνα με τα οποία φορτηγά γεμάτα με δολάρια έφυγαν από τη χώρα στο τέλος του περασμένου έτους.

Νωρίτερα, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να δώσει στην Αργεντινή παράταση ενός έτους για την εξόφληση χρεών ύψους 933 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία έπρεπε να καταβληθούν μέχρι την Τετάρτη.

Το διοικητικό συμβούλιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ενέκρινε την αίτηση της κυβέρνησης της χώρας, προκειμένου, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, να συνδράμει τις προσπάθειες του προέδρου της Αργεντινής να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση που πλήττει την Αργεντινή.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η απόφαση αυτή προσφέρει την ευκαιρία να αυξηθεί το όριο ανάληψης χρημάτων από τις τράπεζες - μέτρο που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις - ενώ επιπλέον θα μειωθούν και οι πληθωριστικές πιέσεις.

Στο μεταξύ, ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους δήλωσε ότι εφόσον η κυβέρνηση της Αργεντινής υιοθετήσει ένα υγιές και ουσιαστικό οικονομικό σχέδιο θα υποστηρίξει τις εκκλήσεις της κυβέρνησης για βοήθεια από τους διεθνείς οικονομικούς οργανισμούς.

Η κρίση στην οικονομία της Αργεντινής εκδηλώθηκε στα τέλη του περασμένου χρόνου όταν χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει.

Ακολούθησαν συμπλοκές με την αστυνομία, αρκετοί νεκροί και τραυματίες και, στη συνέχεια, οι διαδοχικές παραιτήσεις - ο ένας μετά από τον άλλο - των Προέδρων, που αναλάμβαναν να βγάλουν την χώρα από το χάος.

Ο Κόλιν Πάουελ στην Ινδία
BBC News
Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών.

18.1.2002 7:51 (Ωρα Λονδίνου)
Συνομιλίες με την ινδική κυβέρνηση στο Δελχί είχε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, στο πλαίσιο της περιοδείας του στην περιοχή για να επιτύχει την αποκλιμάκωση της κρίσης στις σχέσεις της Ινδίας με το Πακιστάν.

Ο κ.Πάουελ δήλωσε ότι οι συζητήσεις που είχε ήταν ενθαρρυντικές και ότι ελπίζει πως θα βρεθεί τελικά λύση στη διαφορά που έχει προκύψει.

Tην Τετάρτη, ο κ.Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

"Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η λύση στην παρούσα ένταση μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης", είχε τονίσει ο κ.Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει για να επαναφέρει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές, τους δύο, όπως είπε, φίλους της Αμερικής.

Ομως, είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμιστών και οι διπλωματικ ές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δε θα πραγματοποιηθεί.

Διάψευση για τη σύλληψη των Κάρατζιτς και Μλάντιτς
BBC News
O Ράντοβαν Κάρατζιτς (δεξιά) και ο Ράτκο Μπλάντιτς (αριστερά)

18.1.2002 7:41 (Ωρα Λονδίνου)
Αναστάτωση προκάλεσε η πληροφορία που μετέδωσε το ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων Ιτάρ Τας ότι συνελήφθησαν ο πρώην σερβοβόσνιος ηγέτης, Ράντοβαν Κάρατζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του, Ράτκο Μλάντιτς, οι οποίοι κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.

Η πληροφορία έχει ήδη διαψευσθεί από τις επίσημες πηγές, παρ'όλα αυτά τα ειδησεογραφικά πρακτορεία αναφέρουν ότι η καταδίωξή τους από αμερικανικά στρατεύματα συνεχίζεται σε περιοχές της νότιας Βοσνίας.

Ωστόσο, όπως μεταδίδει από το Βελιγράδι ο ανταποκριτής της ελληνικής υπηρεσίας του BBC, Nίκος Πέλπας, καμμία επίσημη πηγή στην Γιουγκοσλαβία δεν επιβεβαιώνει τη σύλληψή τους.

Την είδηση για την σύλληψή τους διέψευσε και εκπρόσωπος του διεθνούς δικαστηρίου της Χάγης.

Ο ανταποκριτής μας σχολιάζει πάντως ότι τις τελευταίες ημέρες έχουν ενταθεί οι πιέσεις από το δικαστήριο της Χάγης προς τη Γιουγκοσλαβία για να προσωρήσει στη σύλληψη του Ράτκο Μλάντιτς.

Ανεπίσημες πληροφορίες αναφέρουν επίσης ότι μονάδα ειδικών δυνάμεων της Κέι-Φορ έχει αναπτυχθεί στο νότιο τμήμα της Βοσνίας με στόχο τη σύλληψη του Ράντοβαν Κάρατζιτς.

Σύμφωνα με εκτιμήσεις αναλυτών στο Βελιγράδι, η πρόεδρος του δικαστηρίου της Χάγης, Κάρλα ντελ Πόντε θα προσπαθήσει πάση θυσία να φέρει τους Κάρατζιτς και Μλάντιτς στο εδώλιο του κατηγορουμένου πριν από τις 12 Φεβρουαρίου, όταν αρχίζει η δίκη του πρώην ηγέτη της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Απορρίπτει ενδεχόμενο προσφυγής στη Χάγη ο Ετσεβίτ
BBC News
Συνάντηση με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους είχε χθες στην Ουάσινγκτον ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ

18.1.2002 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Πολιτικές και όχι νομικές χαρακτήρισε τις διαφορές Ελλάδας-Τουρκίας στο Αιγαίο ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μπουλέντ Ετσεβίτ, απορρίπτοντας το ενδεχόμενο προσφυγής στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης.

Σε συνέντευξη τύπου στην Ουάσινγκτον, ο κ.Ετσεβίτ αναφέρθηκε σε ισότιμα δικαιώματα στο Αιγαίο και εξέφρασε την ικανοποίηση του για τις συχνές επαφές των κ.κ.Παπανδρέου και Τζεμ, τονίζοντας ότι μέσω των επαφών αυτών, πολλές από τις οποίες είναι ιδιωτικής φύσεως και δε γίνονται γνωστές, μπορεί να εξευρεθεί μια λύση αποδεκτή και από τις δύο χώρες.

Κατά τη συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους στο Λευκό Οίκο, ο Τούρκος πρωθυπουργός επεδίωξε να πετύχει εγγυήσεις για οικονομική βοήθεια από την αμερικανική ηγεσία, κάτι που, σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές, δεν κατόρθωσε.

Σε ό,τι αφορά το Κυπριακό, το θέμα ετέθη κατά τη διάρκεια της συνάντησης του κ. Ετσεβίτ με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι, ο οποίος σύμφωνα με πληροφορίες ζήτησε από τον πρωθυπουργό της Τουρκίας να ασκήσει πιέσεις στο ηγέτη των Τουρκοκυπρίων Ραούφ Ντεκτάς για να υπάρξει πρόοδος στις συνομιλίες με την Ελληνοκυπριακή πλευρά.

Έκρηξη ηφαιστείου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό
BBC News
Η έκρηξη συνέλαβε εξ'απίνης τους περισσότερους κατοίκους

18.1.2002 5:41 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν τις κατοικίες τους, μετά από την έκρηξη ηφαιστείου και την εκροή λάβας, κοντά στην πόλη Γκομά, στα ανατολικά της χώρας.

Ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή μεταδίδει ότι από μακρυά η περιοχή γύρω από την πόλη μοιάζει με μια φλεγόμενη λωρίδα.

Σεισμικές δονήσεις γίνονται ακόμα αισθητές στην περιοχή,αποτελώντας ίσως ένδειξη ότι θα ακολουθήσουν νέες εκρήξηεις του ηφαιστείου Νιραγκόνγκο.

Δεν υπάρχουν αναφορές για θύματα, ωστόσο εκφράζονται φόβοι ότι ορισμένοι από τους κατοίκους της περιοχής δεν πρόλαβαν να αντιδράσουν και εγκλωβίστηκαν στη λάβα που προήλασσε.

Οι ανατολικές περιοχές της χώρας συγκεντρώνουν αρκετά ηφαίστεια, λίγα ωστόσο παραμένουν ενεργά.

Παράτολμη απόδραση από φυλακές στη Βραζιλία
BBC News
Εντυπωσιακή σε σύλληψη και εκτέλεση η απόδραση

18.1.2002 5:31 (Ωρα Λονδίνου)
Μια απόδραση βγαλμένη από κινηματογραφικό σενάριο σημειώθηκε σε φυλακή της Βραζιλίας.

Ελικόπτερο προσγειώθηκε στον προαύλιο χώρο των φυλακών που βρίσκονται 25 χιλιόμετρα από το κέντρο της πόλης Γκουαρούλιος, κοντά στο Σάο Πάολο, και δύο κρατούμενοι επιβιβάστηκαν σε αυτό υπό τα έκπληκτα βλέμματα των φρουρών που δεν πρόλαβαν να αντιδράσουν.

Ο πιλότος του ελικοπτέρου υποχρεώθηκε να συμμετάσχει στην επιχείρηση απόδρασης από τους δύο οπλοφόρους συνεργούς των κρατουμένων, οι οποίοι επέβαιναν στο ελικόπτερο.

Σύμφωνα με τις αρχές και τον πιλότο, που αφέθηκε στη συνέχεια ελεύθερος από τους απαγωγείς του, οι συνεργοί των δραπετών είχαν νοικιάσει το ελικόπτερο δηλώνοντας ότι θέλουν να δουν την πόλη από ψηλά.

Η αστυνομία αναζητά τα ίχνη των δύο κρατουμένων που απέδρασαν και οι οποίοι εξέτιαν ποινές για φόνο και ληστεία τράπεζας.

Ξέσπασμα βίας στη Μέση Ανατολή
BBC News
Σε επιχείριση αυτοκτονίας Παλαιστίνιος βομβιστής προκαλεί τον θάνατο τεσσάρων Ισραηλινών

18.1.2002 4:52 (Ωρα Λονδίνου)
Στο Ισραήλ, η αστυνομία ανακοίνωσε ότι έξι Ισραηλινοί έχασαν τη ζωή τους και πάνω από 30 τραυματίστηκαν σε επίθεση σε δεξίωση γάμου στην πόλη Χαδέρα, στο βόρειο Ισραήλ.

Δράστης της επίθεσης ήταν ένοπλος Παλαιστίνιος που από την είσοδο της κατάμεστης αίθουσας δεξιώσεων άρχισε να πυροβολεί αδιακρίτως με καραμπίνα, ενώ χρησιμοποίησε και χειροβομβίδες. Ο Παλαιστίνιος έπεσε νεκρός από τα πυρά Ισραηλινών αστυνομικών.

Την ευθύνη ανέλαβαν οι ταξιαρχίες Αλ Ακσα, που συνδέονται με το κίνημα Φατάχ του Παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ.

Η ισραηλινή κυβέρνηση επέρριψε αμέσως την ευθύνη στο Γιασέρ Αραφάτ, λέγοντας ότι δεν έχει καταφέρει να θέσει υπό έλεγχο τις ένοπλες εξτρεμιστικές οργανώσεις.

Η ισραηλινή απάντηση δεν άργησε. Μαχητικά αεροσκάφη έβαλαν κατά του αρχηγείου των παλαιστινιακών δυνάμεων ασφαλείας στην Τουλκάρμ της Δυτικής Όχθης, ενώ σύμφωνα με πληροφορίες ένα μέλος των παλαιστινιακών δυνάμεων ασφαλείας σκοτώθηκε και δεκάδες άτομα τραυματίστηκαν σε αεροπορική επίθεση σε γραφεία και στη Ραμάλα.

Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού στην Κούβα
BBC News
Εντονη κριτική ασκείται στους Αμερικανούς για τις συνθήκες κράτησης των 80 συλληφθέντων μελών των Ταλιμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα, οι οποίοι έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική στρατιωτική βάση του Γκουαντάναμο στην Κούβα

18.1.2002 4:45 (Ωρα Λονδίνου)
Αντιπροσωπεία του Ερυθρού Σταυρού έφτασε στην αμερικανική στρατιωτική βάση του Γκουαντάναμο στην Κούβα για να εξετάσει τις συνθήκες κάτω από τις οποίες κρατούνται μέλη των Ταλιμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν μετά από τη σύλληψή και τη μεταφορά τους εκεί.

Ο Ερυθρός σταυρός ανακοίνωσε ότι τη βάση θα επισκεφτούν τέσσερα μέλη του, ανάμεσά τους και ένας γιατρός.

Η αντιπροσωπεία ελπίζει ότι θα έχει πρόσβαση στους κρατουμένους σήμερα, Παρασκευή.

Εκπρόσωπος του Ερυθρού Σταυρού είπε ότι η επίσκεψη θα διαρκέσει αρκετές μέρες.

Η αντιπροσωπεία θα συντάξει εμπιστευτική έκθεση για το κατά πόσο οι κρατούμενοι έχουν τη μεταχείριση που προβλέπει η Συνθήκη της Γενεύης για τους αιχμαλώτους πολέμου.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες τους χαρακτηρίζουν ως παράνομους πολεμιστές και υποστηρίζουν ότι δεν είναι αιχμάλωτοι πολέμου άρα, επομένως, δεν εμπίπτουν στις διατάξεις της Συνθήκης της Γενεύης για την προστασία των δικαιωμάτων των αιχμαλώτων πολέμου. Πάντως, προσθέτουν ότι τυγχάνουν καλής μεταχείρισης.

Ανθρωπιστικές οργανώσεις ασκούν έντονη κριτική για τις συνθήκες κράτησής τους.

Η τελευταία ομάδων συλληφθέντων έφτασε στην Κούβα κατά τη διάρκεια της νύχτας. Όλοι τους φορούσαν χειροπέδες και τους είχαν δέσει τα μάτια. Συνολικά, ο αριθμός των συλληφθέντων, που βρίσκεται πλέον στην Αμερικανική στρατιωτική βάση του Γκουαντανάμο στην Κούβα, έχει φτάσει τους 110.

Ολοι τους συνελήφθησαν μετά από την έναρξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν για τον εντοπισμό των υπευθύνων των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες και την πάταξη της τρομοκρατίας.

Προειδοποίηση για νέες επιθέσεις αυτοκτονίας της Αλ Καίντα
BBC News
Φωτογραφίες υπόπτων μελών της Αλ Καίντα που αναλαμβάνουν αποστολές "μαρτύρων"

18.1.2002 4:53 (Ωρα Λονδίνου)
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έδωσαν στη δημοσιότητα βιντεοταινίες πέντε υπόπτων μελών του δικτύου της Αλ Κάιντα του Οσάμα

και προειδοποίησαν ότι οι πέντε προετοιμάζουν επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ο αμερικανός υπουργός Δικαιοσύνης, Τζων Ασκροφτ είπε ότι οι αμερικανικές αρχές έχουν προσδιορίσει την ταυτότητα των τεσσάρων και ζητούν πληροφορίες για τα ίχνη τους.

"Αυτοί ο άνδρες μπορεί να είναι σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου", είπε ο Κος Ασκροφτ.

Ο Κος Ασκροφτ απηύθυνε έκκληση στους αμερικανούς και σε όλους τους πολίτες του κόσμου να δώσουν πληροφορίες για τους πέντε άνδρες.

Οπως είπε, οι βιντεοταινίες ανασύρθηκαν στο Αφγανιστάν από τα ερείπια σπιτιού που ανήκε στον Μωχάμεντ Ατεφ, που πιστεύεται ότι ήταν ο στρατιωτικός διοικητής του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Τα αποσπάσματα δείχνουν τους τρεις από τους πέντε χωριστά, οι δύο δηλώνουν ότι αναλαμβάνουν αποστολές αυτοκτονίες "μαρτύρων" και ένας κρατά όπλο.

Απορρίπτει ενδεχόμενο προσφυγής στη Χάγη ο Ετσεβίτ
BBC News
Συνάντηση με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους είχε χθες στην Ουάσινγκτον ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ

18.1.2002 4:58 (Ωρα Λονδίνου)
Πολιτικές και όχι νομικές χαρακτήρισε τις διαφορες Ελλάδας-Τουρκίας στο Αιγαίο ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλεντ Ετσεβιτ, απορριπτοντας το ενδεχομενο προσφυγής στο Διεθνές Δικαστηριο της Χάγης. Σε συνέντευξη τύπου στην Ουάσινκτων ο κ. Ετσεβίτ αναφέρθηκε σε ισότιμα δικαιώματα στο Αιγαίο και εξεφρασε την ικανοποιηση του για τις συχνές επαφές των κυρίων Παπανδρέου και Τζέμ, τονίζοντας ότι μέσω των επαφών αυτών, πολλές απο τις οποιες είναι ιδιωτικής φύσεως και δεν γίνονται γνωστές, μπορει να εξευρεθεί μια λύση αποδεκτή και από τις δυο χώρες.

Συνάντηση με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους στο Λευκό Οίκο είχε την Τετάρτη ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετσεβίτ, ο οποίος μετέβη στην Ουάσινγκτον συνοδευόμενος από υπουργούς της κυβέρνησής του και από αντιπροσωπεία επιχειρηματιών της χώρας του.

Ο κ. Ετσεβίτ επεδίωξε να πετύχει εγγυήσεις για οικονομική βοήθεια από την Αμερικανική ηγεσία, κάτι που, σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές, δεν κατόρθωσε.

Σε ό,τι αφορά το Κυπριακό, το θέμα ετέθη κατά τη διάρκεια της συνάντησης του κ. Ετσεβίτ με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι, ο οποίος σύμφωνα με πληροφορίες ζήτησε από τον πρωθυπουργό της Τουρκίας να ασκήσει πιέσεις στο ηγέτη των Τουρκοκυπρίων Ραούφ Ντεκτάς για να υπάρξει πρόοδος στις συνομιλίες με την Ελληνοκυπριακή πλευρά.

Ο κ. Ετσεβίτ συναντήθηκε, επίσης, με τον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ και με τον υπουργό Αμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Ράμσφελντ.

Στα θέματα που συζητήθηκαν ήταν και το Ιράκ. Ο κ. Μπους προειδοποίησε τον ηγέτη του Ιράκ Σαντάμ Χουσέιν να επιτρέψει σε επιθεωρητές του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών να ελέγξουν το οπλοστάσιο του Ιράκ, ωστόσο υποσχέθηκε ότι θα συμβουλευθεί την Τουρκία πριν από οποιαδήποτε ενέργεια σχετική με το Ιράκ.

Η Τουρκία δεν επιθυμεί ενδεχόμενη Αμερικανική επίθεση στη Βαγδάτη φοβούμενη τις οικονομικές συνέπειες και την πιθανή κινητοποίηση των Κούρδων.

Αυξάνονται οι ανισότητες σε παγκόσμιο επίπεδο
BBC News
Ανησυχητικοί οι δείκτες για την παγκόσμια κατανομή του πλούτου

18.1.2002 5:10 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με πενταετή έρευνα που διεξήχθη για λογαριασμό της Παγκόσμιας Τράπεζας το χάσμα μεταξύ πλούσιων και φτωχών μεγαλώνει σε όλο τον κόσμο, δημιουργώντας ανησυχίες για τις επιπτώσεις της παγκοσμιοποίησης.

Η παγκόσμια ανισότητα αυξάνεται με γοργούς ρυθμούς - το ποσοστό αύξησης έφτασε το 5% μόνο στην πενταετία 1988-93. Το χάσμα είναι πλέον τόσο μεγάλο ώστε το 1% των πλουσιότερων ανθρώπων, δηλαδή περίπου 50 εκατομμύρια νοικοκυριά στην υφήλιο, βγάζουν περισσότερα χρήματα από ό,τι το 60% των πιο φτωχών ανθρώπων, δηλαδή 2,7 ΔΙΣεκατομμυρία νοικοκυριά.

Η νέα έρευνα είναι η πρώτη που συγκρίνει τα εισοδήματα μεταξύ χωρών καλύπτοντας το 84% του παγκόσμιου πληθυσμού και το 93% του παγκόσμιου εισοδήματος. Σύμφωνα λοιπόν με τα στοιχεία, προκύπτει ότι η μεγαλύτερη πηγή ανισότητας είναι η διαφορά εισοδημάτων μεταξύ των κατοίκων των πέντε κρατών με τις ισχυρότερες οικονομίες , δηλαδή των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ιαπωνίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας και της Βρετανίας και αυτών των κατοίκων της επαρχιακής Ινδίας, της Κίνας και της Αφρικής. Επίσης προκύπτει ότι εξαιρετικά υψηλές είναι οι διαφορές στα εισοδήματα μεταξύ των πόλεων και της υπαίθρου στην Κίνα.

Στα πέντε χρόνια που διήρκησε η καταγραφή των στοιχείων το κατά κεφαλήν εισόδημα σε παγκόσμιο επίπεδο αυξήθηκε κατά 5,7%. Ωστόσο, την αύξηση αυτή ακρπώθηκε το 20% των έτσι κι αλλιώς πιο πλούσιων ανθρώπων, οι οποίοι είδαν τα εισοδήματά τους να αυξάνονται συνολικά κατά 12%. Αντίθετα, το 5% των πιο φτωχών ανθρώπων είδαν τα εισοδήματά τους να μειώνονται κι άλλο, και μάλιστα κατά 25%.

Δύο περιοχές με υψηλό ποσοστό ανθρώπων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας είναι η ανατολική Ευρώπη και κυρίως οι χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, και η υπο-σαχάρια Αφρική, που μαστίζεται διαρκώς από πολέμους, λιμούς και ασθένειες.

Η έρευνα προκαλεί ανησυχίες για την έλλειψη μιας "μεσαίας τάξης" σε παγκόσμιο επίπεδο, καθώς στο 84% του πληθυσμού του πλανήτη αναλογεί μόνο το 16% του παγκόσμιου εισοδήματος και το 10% των πιο πλούσιων ανθρώπων κερδίζουν 114 φορές περισσότερα από αυτά που κερδίζει το 10% των πιο φτωχών κατοίκων της γης. Και με τις πιο πλούσιες χώρες στα πρόθυρα της ύφεσης η εκπόνηση ενός οργανωμένου σχεδίου ανάπτυξης των φτωχών κρατών φαντάζει μάλλον απίθανη.

Παραίτηση του διοικητή της Τράπεζας της Αργεντινής
BBC News
Ανάσα για τους πολίτες της Αργεντινής από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο

18.1.2002 4:56 (Ωρα Λονδίνου)
Ο διοικητής της κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής, Ρόκε Μακαρόνε, παραιτήθηκε, καθώς σύμφωνα με πληροφορίες διαφώνησε με ενέργειες που κατέβαλε η κυβέρνηση προκειμένου να βγει η χώρα από την οικονομική κρίση. Εξάλλου, οι δικαστικές αρχές ερευνούν κατά πόσο αληθεύουν δημοσιεύματα σύμφωνα με τα οποία φορτηγά γεμάτα με δολάρια έφυγαν από τη χώρα στο τέλος του περασμένου έτους.

Νωρίτερα, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να δώσει στην Αργεντινή παράταση ενός έτους για την εξόφληση χρεών ύψους 933 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία έπρεπε να καταβληθούν μέχρι την Τετάρτη.

Το διοικητικό συμβούλιο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ενέκρινε την αίτηση της κυβέρνησης της χώρας, προκειμένου, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση, να συνδράμει τις προσπάθειες του προέδρου της Αργεντινής να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση που πλήττει την Αργεντινή.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η απόφαση αυτή προσφέρει την ευκαιρία να αυξηθεί το όριο ανάληψης χρημάτων από τις τράπεζες - μέτρο που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις - ενώ επιπλέον θα μειωθούν και οι πληθωριστικές πιέσεις.

Στο μεταξύ, ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους δήλωσε ότι εφόσον η κυβέρνηση της Αργεντινής υιοθετήσει ένα υγιές και ουσιαστικό οικονομικό σχέδιο θα υποστηρίξει τις εκκλήσεις της κυβέρνησης για βοήθεια από τους διεθνείς οικονομικούς οργανισμούς.

Η κρίση στην οικονομία της Αργεντινής εκδηλώθηκε στα τέλη του περασμένου χρόνου όταν χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει.

Ακολούθησαν συμπλοκές με την αστυνομία, αρκετοί νεκροί και τραυματίες και, στη συνέχεια, οι διαδοχικές παραιτήσεις - ο ένας μετά από τον άλλο - των Προέδρων, που αναλάμβαναν να βγάλουν την χώρα από το χάος.

Ο Κόλιν Πάουελ στην Ινδία
BBC News
Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα εξτρεμιστών.

18.1.2002 4:54 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ βρίσκεται στην Ινδία σε μια προσπάθεια να πετύχει την αποκλιμάκωση της κρίσης στις σχέσεις της Ινδίας με το Πακιστάν.

Μετά τις πρώτες συνομιλίες που είχε με την Ινδική ηγεσία, ο κ.Πάουελ, κάλεσε, από το Δελχί όπου βρίσκεται, τις δύο χώρες να λύσουν τις διαφορές τους - στις διμερείς τους σχέσεις και στο ζήτημα της διαφιλονικούμενης περιοχής του Κασμίρ - με τον διάλογο.

Την ίδια στιγμή, ο υπουργός Αμύνης της Ινδίας, Τζωρτζ Φερνάντες, έχει συνομιλίες στην Ουάσιγκτον με τον αμεριικανό ομολογό του, Ντόναλντ Ράμσφελντ.

Σε κοινή συνέντευξη τύπου ο Κος Φερνάντες είπε ότι η επίθεση των αυτονομιστών του Κασμίρ στο ινδικό κοινοβούλιο ήταν προσπάθεια να καταστρέψουν όλη την ινδική διοίκηση. Η Ινδία, είπε, πρέπει να αμυνθεί.

Tην Τετάρτη, ο Κος Πάουελ είχε επισκεφθεί το Πακιστάν, όπου δήλωσε ότι ελπίζει οι προσπάθειες της κυβέρνησης της χώρας αυτής να συλλάβει τους εξτρεμιστές θα συμβάλλουν στην αποκλιμάκωση της έντασης με την Ινδία.

"Η πρόκληση αυτή τη στιγμή για την Ινδία και το Πακιστάν είναι να συνειδητοποιήσουν ότι η λύση στην παρούσα ένταση μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω του διαλόγου και της ειρήνης", είχε τονίσει ο κ. Πάουελ σε συνέντευξη Τύπου, που είχε παραχωρήσει αμέσως μετά το τέλος των συνομιλιών του με τον πρόεδρο του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών είχε δηλώσει, επίσης, ότι είναι διατεθειμένος να βοηθήσει για να επαναφέρει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων τις δύο πλευρές, τους δύο, όπως είπε, φίλους της Αμερικής.

Ομως, είχε διευκρινίσει ότι η Αμερικανική ηγεσία δεν προτίθεται να διαδραματίσει μεσολαβητικό ρόλο για την εκτόνωση της κρίσης. "Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε, αλλά ο διάλογος πρέπει να αφορά μόνο την Ινδία και το Πακιστάν", είχε επισημάνει την Τετάρτη στο Πακιστάν ο κ. Πάουελ.

Η αναζωπύρωση της έντασης στις σχέσεις Ινδίας-Πακιστάν ξεκίνησε πριν από μερικές εβδομάδες όταν σημειώθηκε πολύνεκρη επίθεση στο Κοινοβούλιο της Ινδίας, στο Νέο Δελχί, από ομάδα ε ξτρεμιστών. Η Ινδία κατηγόρησε το Πακιστάν ότι προστατεύει τους υπευθύνους αυτής και άλλων ανάλογων επιθέσεων, κάτι που απορρίπτει το Πακιστάν.

Ακολούθησαν σκληρές δηλώσεις και από τις δύο πλευρές με αποτέλεσμα η Ινδία και το Πακιστάν να ξεκινήσουν συγκέντρωση στρατευμάτων στη διαφιλονικούμενη περιοχή του Κασμίρ, στα σύνορα των δύο χωρών.

Η σύλληψη από τις αρχές του Πακιστάν ορισμένων εξτρεμιστών και οι διπλωματικές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας έχουν εκτονώσει κάπως την κατάσταση και έχουν δημιουργήσει ελπίδες ότι η απειλή πολέμου δεν θα πραγματοποιηθεί.

Πριν φτάσει στην Ινδία, επισκέφθηκε την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν, Καμπούλ, όπου είχε συνομιλίες με στελέχη της μεταβατικής κυβέρνησης της χώρας.

Ο Κος Πάουελ - που είναι ο πρώτος Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, που επισκέφθηκε το Αφγανιστάν τα τελευταία 25 χρόνια - συζήτησε το θέμα της απελευθέρωσης των χρημάτων των Ταλεμπάν, που έχουν δεσμεύσει οι Ηνωμένες Πολιτείες μετά από την έναρξη των επιχειρήσεων στο Αφγανιστάν ως αντίποινα για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά συζήτησε και το ζήτημα της Αμερικανικής συμβολής σε ένα μεγάλο πακέτο βοηθείας προς τη χώρα.

Σε δηλώσεις του, μετά από συνάντηση που είχε με τον ηγέτη του Αφγανιστάν Χαμίντ Καρζάι, είπε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα συνεχίσουν να ενδιαφέρονται για το Αφγανιστάν. Ο Κος Καρζάι δήλωσε ότι η κυβέρνησή του θα είναι πολύ σκληρή στην πάταξη της διαφθοράς.

Διάψευση για τη σύλληψη των Κάρατζιτς και Μλάντιτς
BBC News
O Ράντοβαν Κάρατζιτς (δεξιά) και ο Ράτκο Μπλάντιτς (αριστερά)

18.1.2002 4:54 (Ωρα Λονδίνου)
Αναστάτωση προκάλεσε η πληροφορία που μετέδωσε το ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων Ιτάρ Τας ότι συνελήφθησαν ο πρώην σερβοβόσνιος ηγέτης, Ράντοβαν Κάρατζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του, Ράτκο Μλάντιτς, οι οποίοι κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.

Η πληροφορία έχει ήδη διαψευσθεί από τις επίσημες πηγές, παρ' όλα αυτά τα ειδησεογραφικά πρακτορεία αναφέρουν ότι η καταδίωξή τους από αμερικανικά στρατεύματα συνεχίζεται σε περιοχές της νότιας Βοσνίας.

Ωστόσο, όπως μεταδίδει από το Βελιγράδι ο ανταποκριτής της ελληνικής υπηρεσίας του BBC, Nίκος Πέλπας, καμμία επίσημη πηγή στην Γιουγκοσλαβία δεν επιβεβαιώνει τη σύλληψή τους.

Την είδηση για την σύλληψή τους διέψευσε και εκπρόσωπος του διεθνούς δικαστηρίου της Χάγης.

Ο ανταποκριτής μας σχολιάζει πάντως ότι τις τελευταίες ημέρες έχουν ενταθεί οι πιέσεις από το δικαστήριο της Χάγης προς τη Γιουγκοσλαβία για να προσωρήσει στη σύλληψη του Ράτκο Μλάντιτς.

Ανεπίσημες πληροφορίες αναφέρουν επίσης ότι μονάδα ειδικών δυνάμεων της Κέι-Φορ έχει αναπτυχθεί στο νότιο τμήμα της Βοσνίας με στόχο τη σύλληψη του Ράντοβαν Κάρατζιτς.

Σύμφωνα με εκτιμήσεις αναλυτών στο Βελιγράδι, η πρόεδρος του δικαστηρίου της Χάγης, Κάρλα ντελ Πόντε θα προσπαθήσει πάση θυσία να φέρει τους Κάρατζιτς και Μλάντιτς στο εδώλιο του κατηγορουμένου πριν από τις 12 Φεβρουαρίου, όταν αρχίζει η δίκη του πρώην ηγέτη της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Ο Αλβάρο ντε Σότο στο BBC για το Κυπριακό
BBC News
Σε καλό κλίμα η πρώτη συνάντηση του προέδρου της Κύπρου Γλαύκου Κληρίδη (δεξιά) με τον ηγέτη των Τουρκοκυπρίων Ραούφ Ντενκτάς (φωτογραφία από παλαιότερη συνάντησή τους)

18.1.2002 5:07 (Ωρα Λονδίνου)
Θετική χαρακτηρίζει την έναρξη των απευθείας συνομιλιών για το Κυπριακό μεταξύ του προέδρου της Κύπρου Γλαύκου Κληρίδη και του ηγέτη των Τουκροκυπρίων Ραούφ Ντενκτάς ο ειδικός εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για την Κύπρο Αλβάρο ντε Σότο, σε συνέντευξη, που παραχώρησε στο Ισπανόφωνο τμήμα του ΒΒC.

Ωστόσο, διευκρινίζει ότι ο δρόμος για ένα ουσιαστικό αποτέλεσμα είναι ακόμα μακρύς: "Πιστεύω ότι είναι νωρίς να μιλήσουμε για κάποια μεγάλη πρόοδο στις συνομιλίες. Αυτό που έχει σημασία είναι ότι για πρώτη φορά μετά από τέσσερα χρόνια οι ηγέτες άρχισαν να συζητούν επί της ουσίας. Aρχισαν να καταπιάνονται με όλα τα θέματα που πρέπει να λυθούν στα πλαίσια μιας συνολικής συμφωνίας για την επανένωση της Κύπρου", δήλωσε ο Περουβιανός διπλωμάτης.

Ο κ. Αλβάρο ντε Σότο είπε ότι η επιθυμία για επίτευξη συμφωνίας υπάρχει, όμως, όπως είπε χαρακτηριστικά, "αυτό που χρειαζόμαστε είναι οι παλαιότερες γενιές, που ενεπλάκησαν στη διαμάχη εδώ και πάνω από 30 χρόνια, αλλά και οι νεώτερες γενιές, να μάθουν να ζούν μαζί στο νησί. Οι δύο κοινότητες συμβίωσαν στο παρελθόν για μακρύ χρονικό διάστημα και νομίζω ότι η συμφιλίωση είναι εφικτή", είπε χαρακτηριστικά ο ειδικός εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για την Κύπρο Αλβάρο ντε Σότο, σε συνέντευξη, που παραχώρησε στο Ισπανόφωνο τμήμα του ΒΒC.

Την Τετάρτη, ο κ. Κληρίδης και ο κ. Ντενκτάς συμφώνησαν να συναντώνται τρεις φορές την εβδομάδα (κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή) στη - διάρκειας, περίπου, μιάμισης ώρας - συνάντηση που είχαν με την παρουσία του κ. Αλβάρο ντε Σότο και συμβούλων τους.

Η ανακοίνωση για το χρονοδιάγραμμα των συνομιλιών έγινε από τον κ. ντε Σότο μετά από την ολοκλήρωση της συνάντησης, που έγινε σε ουδέτερο έδαφος, σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο εγκαταλελειμένο αεροδρόμιο της Λευκωσίας και που, ουσιαστικά, άνοιξες τις απευθείας συνομιλίες για το Κυπριακό.

Οι δύο άνδρες έχουν συμφωνήσει να πραγματοποιήσουν απευθείας συνομιλίες χωρίς προϋποθέσει ς μέχρι να βρουν λύση στην 27χρονη διαμάχη τους για το Κυπριακό.

"Είχαμε μια πάρα πολύ καλή συνάντηση. Ολα πήγαν πολύ καλά", είχε πει, αποχωρώντας την Τετάρτη, ο κ. Ντενκτάς στους περίπου 200 δημοσιογράφους, που περίμεναν έξω από τον τόπο συνάντησής τους. Αργότερα, πρόσθεσε ότι συζητήθηκαν γενικά θέματα. Ο κ. Κληρίδης δεν έκανε καμία δήλωση.

Από την πλευρά του, ο κ. ντε Σότο είπε την Τετάρτη ότι το ξεκίνημα των συνομιλιών, που έγινε παρουσία και συμβούλων των δύο ανδρών, ήταν πολύ ενθαρρυντικό και ότι μπήκαν αμέσως στην ουσία του προβλήματος.

Οι συνομιλίες μεταξύ του κ. Κληρίδη και του κ. Ντενκτάς έχουν διακοπεί πολλές φορές στο παρελθόν. Ομως, τον περασμένο μήνα συναντήθηκαν για πρώτη φορά τα τελευταία τέσσερα χρόνια και συμφώνησαν να αρχίσουν αμέσως διαπραγματεύσεις.

Εκτοτε συναντήθηκαν αρκετές φορές και την περασμένη εβδομάδα συζήτησαν για το θέμα των Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων αγνοουμένων.

Στη συνάντηση, που είχαν την Τετάρτη, εμφανίστηκαν χαμογελαστοί και αντήλλαξαν χειραψία μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες και στους φωτογραφικούς φακούς.

Εξηκοστά γενέθλια για το Μοχάμεντ Άλι
BBC News
Τα 60 του χρόνια συμπλήρωσε ο θρυλικός πρώην Παγκόσμιος Πρωταθλητής του μποξ Μοχάμεντ Αλι (στη φωτογραφία, μετά από νίκη του το 1972)

18.1.2002 4:56 (Ωρα Λονδίνου)
Μια από τις θρυλικές μορφές του παγκόσμιου αθλητισμού - ο Αμερικανός Μοχάμεντ Άλι - συμπλήρωσε σήμερα τα 60 χρόνια του.

Ο πρώην παγκόσμιος πρωταθλητής του μποξ, που ανέβηκε για τελευταία φορά στο ρινγκ πριν από 21 χρόνια, πάσχει από την ασθένεια του Πάρκινσον.

Ο Κάσιους Κλέι, όπως ήταν αρχικά γνωστός κατέκτησε το χρυσό μετάλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες σε ηλικία μόλις 18 χρονών. Στη συνέχεια, έγινε ο πρώτος μποξέρ που κατέκτησε το τίτλο του Παγκόσμιου Πρωταθλητή βαρέων βαρών τρεις φορές.

Ο Μοχάμεντ Αλι είχε αρνηθεί να πολεμήσει στο πόλεμο του Βιετνάμ και ασπάσθηκε το Ισλάμ, όμως το αθλητικό κατεστημένο τότε των Ηνωμένων Πολιτειών δεν τον συγχώρεσε με αποτέλεσμα να του αφαιρεθεί ο τίτλος του Παγκόσμιου Πρωταθλητή.

Παρόλα αυτά, ο Μοχάμεντ Αλι δεν το έβαλε κάτω. Μετά από μιά σειρά συγκλονιστικών αγώνων ξανακέρδισε το τίτλο του και καταξιώθηκε όσο ο μεγαλύτερος πυγμάχος όλων των εποχών.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.