�� ��������� ��� ������������� ������� ��� ������������ �����
(26/01/2001, 09:30 GMT)
����������� ������� ���������� ����� ���
�������� - ����������� 220 ������
������� ������� �������� 6,9 ������ ��� ��������
������ ������ ������ �� ���� ��� ������������ ����� ��� �� ��������, ����
08:50 ������ ���. ���� ���� � ����������� ��������� �������� ��� ��� ��
������� �������� ���������� �������� ���� ��� � ������ ��� ������� ����
����������� 7,8 ������. �� ��������� ��������, ��������� ��� 20 ������������
��� ��� 1 �����, ������������ �� ������ �������� ���������� ��� ���������,
���� ������ �������� ��� ���� ���������� �����, �� ������, ����� ��� ���
�����. � ����� ������� ����������� ��� ������� ��� ��������� ���������
-������� �� �� ������ �������������� ����������- �� ����������� 220 �������,
�� ������������ ���� ���� ������������. ���� ����������� ����� ��� � �������
������� ��� ������� �� ����� ���� �����������, ����� ����� �����������
����������� 100 ������ ��� ���� �������� ���� ����������� �� ��� ���� �����,
��� ���� ����� ��� ��������� ��� �������. ����� ������������ �����������
�� �������� ������ �� ��� ���������� ���� ������� ��� �� 1956. � �����
������������ ���� ������� �������� ��������� �������� �� ��������� ���������,
�� ����� ��� �������� ������������ ��� ��������� ��� �������.
������: ��� ���������� ��������� ����������
�� ��������� ���������� ������
���� ��� ��������� ����� ��������� ��� ��
����������� ������������������ ����������� ������������ ��� ������ ���
�������� �� �������� ��� ������� ���������� ����������� ������. �� ���������
����� ��������� ������������� �� ������������� ���� ��������� ��� ����
���������� ���� ��� ����������������, ��� ����� �� ���� ������� �������
���� ������� ����������� � ���������� ��� ������� ���� ���������� �������.
���� ��������� � ������������ ��� BBC �� �������� ��������� ��� � �����������
��� ������ ��������� ��� ������������ ���������� �� �������� ��� ���������
�����. ����� ���� �������� ��������� ����������� ��� ��� ���������� �������������
��� ������� ����������, � ����� ������ ��� ������������ ����� ��� �����
��� ���������� ������������.
�������� ���������� ������� ��� ���� ���
������
���� ������� ���������� ������ �� ���� ������
������ ������ -��� ���� ����������� �� ���������� ���� ���� ��� ����������,
��� ���� ��� ������. ������� �� ���������� ���������� ��� ��������� ����������,
��� ��� ������, ��� ���������� ����� �� ��������, ��������� 1 ����� ���
�������������� ����������� 2 �����. ������ ��� ���� �������� ����� �������
��� ������ ��� ��� �������, ���� ������� �� ����������� � �������� �����
�� �������������� ��� �������������� ��������� ��� ������ ���.
� ������� ����� �������� �� ��� ���������
���������
��� ������ � ����� �������� �� ������ ����������
��� ��������� ��� �. ����� ���������. � �. ��������� ���� ��� � ���������
��� �������������� ��� ������� ���� �� �� �������� ��� ��������� ��� �������
�������������� ��� �� ����� � ���������� ��� �������� ���������� �� ��
��������� ��� ������� ��� � ���������� �������� ��� ���� ������ ���������.
����� � �. ��������� ���� ��� ����� ��� ���������� ���� ��� ��� ���������
���������� ��� ��������� ��� ������������ ���� �� �������� ��� �������������
��� ����� ��� ��� ���������� ����������, �� ������ �� ���������� ��� ����������.
�������: ���������� �������� ��� �������
��� ������ ���������� �����������
���� ������� � ��������� �������� ��� �������
��� ������ ���������� ����������� ��� ������� ��� ������� ��� ����� �������
�� ��������� �����, ���� ��� ����������� ��� � �������� ���� �������� ����������
�������� ��� �� �������� ��������� ����������. �� ������� ������ ��������
�� ������� ���������� �������� ��� ������ ��������� � �������� ��� "��������
����������", ��� �� ���������� ��� ����������� ��� �������� ��� ���������
����������.
����� ����������� ��� ���������� - 24 ������
��� ����� ���������� �������� ���� ���� ��
����� ��������� ���������� ��� ����������� ��������� �������, �� ����������
�� ������ ��� 21 �������� ��� ��� 3 ����� ��� ����������, ����� ��� ���
����������� ��� �������� ��� ��������. �� ���������� ����� ���� ����� ����
��� ��������� ��� ��� �� ������� �������� ��� ��� ������������ ��� ����
���������� ��� ����������. �� ����������� ������ ���������� ��� ���� ���������
���������.
���������� ��� ���������� ��� �� ������������
���������� �� ������������ ���������� ������
���������� ��� ������������ ���� �������. ����, ���� ���� ��� ��� ����������
��� ���������� ���� � ������ ��� ���� ���������� ��������� ��� �������������
����� ���� ����������. ��������, � ������������ ��� ������ ������ ������
���� ��� �������� ��� ��� ������ �� ���������� ����������� �������� ��
���� ������������� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ��� �������� ����.
� ����� ������������� �� ������ ����� ���
��������� ��� �������
�� ��������� ��� ������� ������������ �� �����
���������� ����� ��� ������, ���������� ��� ��� ����� ��������� ��� ���������
������� �������� ��� ����������� ��� ��������� ���������� ����������� ����
��������� ��� ��� ������� ��������. � ������������ ��� ������ ���������
������������ �� ������ ���������� ��� ��� ��������������� ��������� ���
����������.
�����������: ������� ������� ������� ��
��������� ����������
��� ����������� ������� ������� �����������
�������� ���������� ������������ ��� ���������� ��� ������ ��� ��������.
������� �� ��������� ������������� �������������, �� �������� ����������
-��� ������� ���� ������ ����������� ������- ����������� �� �����������
-��� ������ ���������- ����� ������� ��� ���������� ��� ������������ ���
�� ����� ������.
�� �������� ������ ��� ������� ������� ���
������� ���� ��������
���� ��� �������� ��� ��������� ������ ������
������� �� �� ���� ��� �������� �� ��������� 24��� ��� ��������� � ����
�������, ���� ��������� ������������� ���� ����, ��� ��� ��������� ����
�������, ���� ��� ���������� ��� ��������� �������� ��� ��� ����� ��� �����������.
� ����� ������� ��� �. ���� ������������� ��� ���� ������� ��� ������ �������
����������� ��� �� ���������� �� ���������� ����� ����.
��������� ������ �������� � ������ �������
��� ���������� ��� �����
��� ���������� ��� ����� -����� ����- � ������
�������, ���� ��� �������������� ����� �������� ����� �������, ����������
�� �������� ������ ������ �� �������� ��� �� ��������� ��������� ��� ���.
� ������ ���������� ���� ��������� ��� ��� �������� ������ ����� �� ���������
��� �. ������� ���������� �� ���������� ��� ������� ������������ ��� ��������.
��������� ���� ��� ���������� ������� ��������
��� ����� ������� ����������
����������� ���� ��� ���� ��� ������� �� ������
���������� �������� ��������, ������� ��� ���� ������������ �����������
��� ����������� ����������� �������� �������� �������������� �������. ��
��������� ��� ������������� Yale ��� ������������ ���� ��� �� ������������
�������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� �� ������� ��� ����� ��������
���� ����� ��� ��������� ��� ����� ���� �������� �������, ����� ��� ���
���������� ���������.
© BBC
|