� �� ���� ��� ���������
(06/11/2000, 10.00
GM�)
����������� � ����������� ���������� ����
���
���� �������� ��������� �� ��� ����������
���������� ��������� ���������� ��� ������� ����������� ��� �� �������
����� ���������� ���������� ������������� ������������� ���� ���������
��� ������ �� ������� �� ����������. � ��������� ��� �������������� ������
����� � �������� ��������� ���� ���� ������� ������������ �� �������� ���
���������� ��������� ��� ���������� ���� �������� ������ ��� ���������
� ��������� ���, ����� ��� ���� ��������� �����������, ����� ��� �������.
� ��������� ��� ������������ �������� �� ���� ���������� ���� ���������
�����������, ��������� ,���������� ��� ���� �������� �� ���������� ���
�������, ������������ ���������� �� ������ ���� ������� ���������� -���
��� ���������� ���� ������������ ���� �������������- �� ����������� ����
�������. ������� �� ���� ������������ ��������� ��� ���� ����� ������ ��
������ ��� ���� ������ ��� ��� ������ ��� �� ����� � ��������� ��� ��������
��� ��������, ���� �������.
� ����� ������ ����� ���� ������� ��� ������
���������
� ������������ ������, ����� ������, ������
���� �� ���������� ������� ����������� ������ ���� ������ ���� ��� ���
������ ��� ����� ��� �� ������������ ���� ������������� ��� ��� ���������
������. � �. ������ ���� ��� ��� ����������� ��������� ��� ���� ��� ���
������ ��������� �� ����� ��� ����������� ����������. ������ � ������������
��� BBC ���� ���������� ��������� ��� �� ���������� ����� ��� ���������
��� �������� �������� ������� ��� ������������ ��� �������� ������ �����������
��� �������� �����. ���� �������� ����������� ��� ������������
���������� ���� ������ ��� ����� ���, ������� �� �����������, ���������
������ ����� ������ ���� ������ ���� ������ ��� ��� ��������. ��� �������
������� �������������� ��� ������������� ���� ������� ��� ��������� �������
��� �������� ������� ����. � ������������ ��� ������, ������ ������,
���������� �� �������� ������ ��� ��������� ��� �� ����� ���� ����� ���
��������� ������. �� �� ������ � ������ ����� ����������� ��� � ��������
������� �� ���� ���������� ���� ����������� ��� ������ �� ��� �. ������
��� ��� ������� �� ��� �. ������.
��� �������� �������� ��� ����
� ��������� �������� ������� �������� ����
���� �������� ������������ ��� �� �������� �� ����. � ���� ��� ������ ����������
���������� ������� ������ ��� ������������ ��������� ��� 87 �����, ����
���� ��� ���� ����� ����. ��� ����� ������ �� �������� ��� ���� ��������
� ��������� �������� �������, ��� ��������� ��� ������, ��� �� ��������
�� ����. ������ ���� ��������� ����������� ������������ BBC ������ ���
����� �� ������� �� ������ ��� �������� � �������� ��� ����� ��� ����.
���������� �� ���������� ������������� ���������
���� ����
����������� ��� ��� ���� ��������� ��� �����������
������� ������������ ���� ����� ��� ���������� ������������ �������� ����
�� ������� ������ ��� ����� �� ���� �� ������� ��� �������. � ��������
��������� ��� ����� �������� ��� ������� �� �������� �� ������������� ���������
�� ���� �����������, ��� �� ������� �������� ������ ���� ��� ����������
�������� ��������.
���������� : ���������� ������ �� ����������
���������� ��� �������� ��� ����������
����������� �� ������� ���� ��� ������� ���
����������, ����� �������� , �� ���������� ��� ��� �������. ������ ��������
��� ��������� �������� �� ���������� ���������� ��� ��� ���������� �� �����
�� ���������� ��� ��������� ����������� �������� ��� �������� ������ ���������.
� ������������ ������� ���� �������� ����
�� �������� ���������� ���������� ����� �����������
������ ��� ������ ��� �� ���������� ������� ������������� ��� �������������
������� ���� ���������. ���� ��� ��������� ���������� ���� ��������� �����
� ���� ������ ��������� ��� ���� ���������� ��������� �� ���������� �������������
������ ��� ���� ������� ���� ������ ������ ����� �� ������������� �����
������� ��� ����� ���������.
�� ������� ���������� ��� ��������� �������
������� ������� ��� ���������
�� ���� ����� ��� �������������� ������� ���
������ �� ������������ �� �� ������� ���������� ��� ��������� ������� ���
�����. � �������� ���������� ��� ��������������, ������ �����������, ����
��� �� ������� ���������� �� ������� ������� ��� ��������� ���� �� ���������
��� �� ������� �� ������������ �� �������������� �������� ���� �������
������������ ��������� �������� ������ ��� ������������� ��� ���������
��������� ������� ���� �������.
���� ������� �������� ��� ������-������
������
������� ������������ �������� ��� ������-������
������ : ������� ������ ���� ������ ��� � �������� �������� ��� ����������
��������� ��� ���������� 40 ����. ������ �� �������� 140 ����������� ���
��� ������������� ���� �� ������. ���� �������� � ��������� ����������
�� ��������� ������� ����� ������� ������������ ��������� ��� �� ��������
��� ��������������� ��������� ������ ��� ��� ���������� ��������� ��� ������������
� ���� �� ��������� ����� ������. �� �� ������, �������� �������� ������������
�� ������������� �� ������ ���� ���� ���� ����� ��� ������� ������� ���
�� ������������ ���������� �������� ��� ������������.
��������� : ������������� ������ ��� �������������
���� ��� 50 �������� ������ ��� ��� ���� ��
������������� ��� ����������� ��� ������� ������������ ���� ������� �����.
������������ �� ����������� ��� �������� ���������� �� ��������� �����
�������� ��� ��� ������������� ��� ������ 14 �����. ����� � ������� ����
���� �� ��� �������� ��� ������������ ������������� ���� ���� �������.
����������� �������� ��� ������ �� �����������
�� ��� �������� ��� ���������
����������� ���� �������� ��������� �����������
��� ���������� �������� ��� ������������ ��� ����� ��� � ����� ������������
����� ��� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� �������� ��� ���������. �� ���������
����� ��� ����������� ��� �� ��������� ����� ������� ����� ����� �����
�� �� ����������� �������� ����� ��� �� ���������� ��� ��������� ���������
��� ������ ��� ����� ������� ��������� ������ ���� ���� ��� ��������� ����.
����������� � ����������� ��� ������� ��������
- �������
���� ������� ��������� ����� ���������� ��
������ �� ��� ������, ��������������� ������� ��� ���������� ��� ���������
������� ��������� ��������� ��� ������� ��� �������. � ����������� �������
����� � ��������� ��� ������� ������� ��� �� ���������� ��� ��� ����������
�� ��� ��������� ��������� ��� �� �������������� ����������� �����
��� ��������� ���������� ��� ���� ����� ��� ���������� ����. � ����������
����������� ���������� ������ ������ ���� ���������� �� ����������� ���
��������������.
E����������� ���������� ��� ����������
� ������������ ��� �������� ����� ��� ����������
��������� ������� ������ ��� �� �������� ������ ��� �������� ��� ����������
��� �������������� ���������� ������� �� �������� ������������ ����������
��� ��� ������ ��� ���. ��� �������� �������� �� �������� ����������������
��� �� ��� ��� ������� ����������� �� ����������� � �������� ������� ���
����������.
�������� ������ ���� ����������� �����������
�������
������� ����� ������ �� ��� ���� ��� ������
����� �������������� �� ����������� ������ ����������� ��� ����� ��� ���������
"������������� ����������" ���� ��� �������� ��� �������� ����� ��� �����������
������� ���� �������.
������� ��� ������������
�� ������������ ��� ������� ���������� ��
������������ ������ �� ��������, ���� ��� �� �������� ��� ����� ��� ������������
-��� ������ ������� � �������� ��� ����� ������� �����- ��� � ������ ���
�������� �������� ��� �������������� ���������� ��� �������� ��� �������.
� �������� ���������� �������� ���������� ��� ��� ������������� ������
��������� ��������� �������, ���� ��� ����������� ��� ������ ��� �����������
��� ��������� �����������.
������� �������� ��� ����� ���� ���� �������
���� ������� ����������� ������������ ��������
�� �� ��������� �������� ������������ ��� ����� ���� ���� ������� ��� �����
�����. �� ����������� �������� ��� �� ���������� ��� ��������, ��������
��� ������� ��� ������������ ������������� ��� ��� ������ ��� ����. � �������
�������� ������ ���� ���� ��� �� �������� ��� ��������� ���� ��� ������
��� ����� ���� ��������� ��������, ��� ��� ��� �������� �� �������� �������������
��� ��������.
© BBC
|