Workers boarding up a shop near the Prague conference centre
(19/09/2000,
14.00 GMT)
�� ������� ����������� ������ ����������
��� ��� ������ ��� ���������� ����������
�� ������� ����������� ������ �������� ����������
��� ��� ���������� ��� ���������� ����������, �� ��� ������������� ���
��� ��������� ��������� ��� ������ �� ���� � ������������ ������ ��� �����
��� ����������. ��� ��������� ���������� ������ ��� ����������, ��� ������������
������ ��� ������� ���������� ��� �������� ������������ ������� ��� ���
����������� �������� ���� �����, ����������� ��� � ������ ��������� ���
���������� ���������� �� ����� ����� 4,7% ��� �� 2001 ���� ��� 4,2%. �
�������� ��� ���������� ��� ���������� ���������� ���������� ������ ����
������������ �������� ��� ������������ ����������, ���� �������� ��� ����������
���������� ��� ���� ��������, �� ��� ������� �����, ��� ��������� ����������.
������ � ������ ����������� ��� ������ ����������, ��� ���������� ���������
�����, �� ������������ �������� �� ����������� ������ �� ����� ��� ����������.
���������� ����� ��������� ��� �����
���������� ����� ��������� ������� � ���������
��� ������� ����� �������� �� ������� ��� ����� ������������ ��� ������
����� ��� ������ ��� �� ������������ �� ��� ����� ���������� ��� �����������
��� ������� ������� ����������� ��� ���������� �������� ��� ��� ��������
������������ ������� ��� �� ���������������� ��� ���� ��� �������� ��������.
������������ �� �������������� ��� �� ���������
�� �������������� ��� ��� ����� ���� ��� ��������
����������� ���� ��� ��� ������. ��������������� �� �������� ������� ��������
���� ���� ��������� ��������������� ��� ����� ����������� ���� ���� ����������.
�� �������������� ��� ��� ���� ��� �������� ���������� �� ����������� ��
������� ���������� �����. ���� �������, ���� �� ������� �������� ��� ����������
�������� ���� ��� ���������� ��������� ���������� ���� ���������, �� �������
�������� �� ������� ���� ��� ������ ������ ������ ��� ��� ����������� ��������,
��� ��������� ��������� ��� ��������������� ��� ���� 13 ����� �� �����
��� ������ ��� ����������. ���������� ����������� ������������ ���� ��������,
��� ������� ��� ��� ��������. �� ���������� ����������� ������������ ��
��� ����� ����������� ����� ����� ��� ��� ������������ ��� ���������� ������������.
� ��������� ��������� �������� �� ���������� �� ������� ���� ������, �
��������� ��� ��������� ��������� �� ������� ��� ���� ��� ������ ��� �
���������� ���������� ��� �� ������� ��� ���� ����������� ��� ���� �������
��������. � ��������� ��������� ������ �������� ��� ��� �� ����� ������������.
��� ��������� ������ ��� ��� 10 ������ ��
����� ����������
� ���� ��� ���������� ���� ������ ��� ��������
��� ��� ���� ������ ������� ���� ��� ��������� ������� ��� ��� ��� ��������.
��� ��� ����� � ���� ��� ����� ���������� �������� �� 37 ������� �� ������
-������� ��� ����� �� ���������� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ���� ���
�������. ���� �������� �� ��������, ���� ��� ��� ��������� ���� ������,
��������� -�� �����- ��� ���� �� ��������� ��� ��� ��������� ���� �������
�����.
��������� ���������� ������� ��� ��������
����������� 13 ����� ���������� ��� ���� ���
60 �������������� ��� ������ ������ ��� ���������� ����� ������� ��� ������
��� ����������� ��� ����� �����������. ������ �������� ��� ���� ��������
��� ������ ��� �� ���������� �������. ��� ��� ����� ��� ���� ����� ���������
��� ����������� ��������� ��� ������, ���� ������ ��� ��� ���� ������ ��������,
���� ����� � ����� ������� ��� ���������������� ���� ���������� ��� �����.
�� �������� ������� ��������� ��� ������ ��� ��� ��������� ����� ���� �����
��� ���� �����, ���� ����, �� ����������������� ��� ����.
� ��������� ����� ����� ���� ������� ��
������������ ��� ����������
� ���������� ��������� ��� ���������������
�������������� ��������� ��� ������� ��� �� �� ���� ��� �������� ���� ���
����� ��� ������������ � �������� ���������� ���������� ���� ����������
������� ��� �� ������ �� ��������������. � ������� ����������� ������ ���
� ������� ��� �������� ���������� ��� ���������� ������ �������� ���������
�������� ��� ��������� ��� ������� ������ ��� ��������������. ������ ����
��� ��������� �� ������� ��� � ���� ��� �������� �� ������ �� ����� �����
�����.
�� ���������� ��� �� ������ �� ����� ���
����������
� �������� ��� ������, ��������� ������, �����
������ �� ��������������� � ���������� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ����������
��� ��������� ���������� ������ ��� ��������� ��� ��������� ���� ��� �������
��� ��������. � ������������ ��� ����������, ���� ���������, ���� ��� �
���������� ������ �� ������� ����� ��� ����� ��� �'���� �� ���������� ��������
�����.
������� ���� ������������ �������� ���������
� ������� ���� ����������
� ��������� ��� ���������� ������ ����������
������������ ��� �������� ������ ��� ����� ����������� ��� ���� ���� ����
��� ����������� ������ ��� ������������ �������� ��� ��� ������������ ������������
�������� ��� ������� ����������� 19 �������. � �������� ������ ��� ����������
������� ������� ���������� ��� ���������� ���� ����������� 4 ������ ���
6 ��������. � ������������ ��� BBC ��������� ��� ������� �� ��������������
����������� �� ������ ��� �� ���������� ��� ��� ����������� ����������
���� ��� �������� ���������� �� �����������.
������������ �������-���������� ��� ����
�������
� �������� ��� ����������, ������ �������,
������� �� ������� ��� �������� ���������� ���� ��� �������� ��� �� ��������
����������� ����� ���� ��� ������������ ������������ ��� ������������ ��
������� 19 ��������� ������� ��� ���� ����� ��� ����� ��� �����. � ������
������� ���� ��� ��� ����� ��� ������������ ��� ������ �������� ��� �����
�� ������������ ���� ���������� ��������� ��� ����� ���. � ������ �����
���� �������� ������� ��� �� ����� ��� ���������� ������������ ��� ������
��� �� ��� ��� ��� ������ ������������� ��� ���������� ��� ���� �������������
������������.
��������� ��������� � ������� ��� ��������
��������� ��� �����
��� �����, � �������� ����������� ��� �����
��������� ����������� ������� �� ��� ������ �� ������������ ����� ���������
��� ������ ��� �������� ��������� ����������� ���������� ����������. �
�. ���������� ���� ��������� �� �������� ���������� ����������������� ��������,
��� ���� ��� �������� ����� � �������� ��� ����� �������� ���������� ����������
�� ��������� ������� ��� �� ���������� ������� �������.
�� �������� ��� ��� ������� �����
������� �� ��� ������ � ������� ����� �� �����
��������� ���������� ������� ���� ��������� ��������� �� ��� ����������
���������� ������. ����������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��������������
��� �������� ��� ���������� ��������� ����������� ��� ����������� ��� ����
��� ����� �������� ���� ��� 17 ���� �� ����������� ���� ���� ���� 50% ���
�����. �� �������� ����� ������ ��� � ��������� ���� �� ��������� �� ��������.
������ ��� �������� ��� ��� ��������� �
��������
� ����������� �������� ��� ����������, �������
��������, ������ ��� ����������� ������� ��� �������� ��� ����� �� ������
�� ���������� ����������� ������� ��� ����� �������� ��� ��� �� ���� ��
������ ������������ ��� �� ��������� ������. � ����� ��������, � �����
���� �������� ���� ������, �������� �������������� ��� �� ����� �� ��������
�� ������� ������ ��� �����.
����������� �������� �������������� ����
���� ��� ������������
���� ���� ��� ������������ ������� ����������
������������� ��� ��� �������� ���� ���� ������� ��� ���������������� ����
���� ��� ��������� ��� ������������ ����� ��� ����� ������� ������. � ���������
������ �������, ���� ��� ��� ���� ������������� ��� ���������� ��� ���
��������� ������������. ���������� ��� �������������� ��� ����� ��������
���� ������ ��� ��� � ����������� ������ ��� ����� �� ���������� ��� �������
��� ����� ��� �������������� ����� ���������� �� ���������� ������� ����
���� ������������ �� ������ �� ���������������� ��� �������� ����.
���������� ��� ��� �������� � ����� ���������
���� ��� 27 ������ ��� ��������� ��� ���������
������ ���� ������, � �������� ����������, ����� ���������, ����������
��� ������������ ��� �������� ��� ��� ���������� ��������.� ������ ���������,
� ������ ��������� ��� ����������� ��� ����� ��� ����� ���� �� 1979, �����
����� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ��� ������������ ��� ��
1993.
© BBC
|