|
|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-12-09
PERIEXOMENA
PEMPTH 9 DEKEMBRIOY 1999
[01] SYNEGGYS SYNEXEIA
[02] SYNEGGYS EKKLHSH
[03] KLHRIDHS TIPOTE
[04] ANASTA ENHMERWSH
[05] EDH ENHMERWSH
[06] KLINTON GKOR
[07] KISINGKER MESOLABHTHS
[08] XAK PTWSH
[09] AQHNA BETO
[10] KYNHGOS KRISIMA
[11] MPANANES NERO
[12] KAIROS
[01] SYNEGGYS SYNEXEIA
Synexizontai shmera sth Nea Yorkh oi ek toy syneggys synomilies, me
xwristes synanthseis toy eidkoy antiproswpoy toy Genikoy Grammatea
Albaro Nte Soto. O epishmos twn Hnwmenwn Eqnwn qa exei to apogeyma
synanthsh me ton Proedro Klhridh kai sth synexeia me to Raoyf
Ntenktas. Sto metajy, o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi
Anan dhlwse oti qa exei kai nees synanthseis me toys dyo hgetes, alla
den kaqwrise to xrono.
[02] SYNEGGYS EKKLHSH
O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan aphyqyne ekklhsh pros
oles tis pleyres kai endiaferomenes xwres na mh probainoyn se dhlwseis,
poy piqanon na prokalesoyn entash kai na periplejoyn tis ek toy
syneggys synomilies. Milwntas stoys dhmosiografoys meta thn epistrofh
toy apo ton Kanada, o kyrios Anan apefyge na pei poia pleyra parabiase
to moratorioym, alla tonise pws oi dhlwseis prepei na termatistoyn
giati dhmioyrgoyn entash kai periplokes sth diadikasia. Ta Hnwmena
Eqnh, prosqese, qa anakoinwsoyn, otan erqei h wra, poy briskomaste kai
poy qa pame sth synexeia.
[03] KLHRIDHS TIPOTE
O Proedros Klhridhs apanthse stis epikriseis politikwn hgetwn gia mh
enhmerwsh toys, anaferontas oti den egine kammia protash poy na
epiballei th lhsh apofash kai synepws den yparxei tipote pros enhmerwsh
twn kommatwn. O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse oti
isxyoyn oi diabebaiwseis poy edwse o proedros Klhridhs sto Eqniko
Symboylio oti oxi mono qa toys enhmerwsei gia opoiadhpote protash, alla
qa toys kalesei sth Nea Yorkh an prokycoyn qemata gia ta opoia qa
prepei na lhfqoyn apofaseis. Ej alloy, o Ekproswpos eipe oti den
epibebaiwnei dhmosieyma oti o proedros ths Dhmokratias esteile
epistolh se orgilo yfos sta pente monima monima melh toy Symboylioy
Asfaleias.
[04] ANASTA ENHMERWSH
O proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs epanelabe kai shmera oti oi
politikoi arxhgoi qa eprepe na eixan tyxei enhmerwshs apo th Nea
Yorkh. Eipe epishs oti meta thn proxqesinh toy dhlwsh gia thn elleich
enhmerwshs epikoinwnhse mazi toy o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs
Kasoylidhs apo tis Bryjelles kai ton plhroforhse oti den yparxoyn
ejelijeis stis synomilies ths Neas Yorkhs.
[05] EDH ENHMERWSH
O prwtos antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Xristofidhs
yposthrije oti h elleich epikoinwnias me toys politikoys arxhgoys den
qa prepei na anagetai se meizon zhthma, apo thn stigmh poy den
yparxoyn ejelijeis kai o proedros ths Dhmokratias ypoballei kai
analyei tis qeseis poy exoyn symfwnhqei sto Eqniko symboylio. Eipe
epishs oti o proedros toy kommatos Giwrgos Basileioy, o opoios
briskotan stis Bryjelles, milhse me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, o opoios
ton plhroforhse oti den yparxei kapoia shmantikh ejelijh.
[06] KLINTON GKOR
Se syntomes anafores sto Kypriako proebhsan o Amerikanos Proedros Mpil
Klinton kai o antiproedros toy Al Gkor. O Proedros Klinton milwntas
gia thn ejwterikh politikh twn Hnwmenwn Politeiwn eipe aplws oti twra
exoyme synomilies gia thn Kypro poy arxisan. Omws, o antiproedros Al
Gkor, se dhlwseis sthn efhmerida Prwinh ths Neas Yorkhs, anefere pws
einai desmeymenos na lysei to Kypriako kai oti qa dwsei sto problhma
megalh prosoxh.
[07] KISINGKER MESOLABHTHS
O Toyrkokypriakos Typos ermhneyei th synanthsh toy Amerikanoy
prwhnYpoyrgoy Ejwterikwn Xenry Kissintzer me to Raoyf Ntenktas ws
aparxh analhchs mesolabhshs apo meroys toy sto Kypriako. H efhmerida
Kimpris, se antapokrish ths apo th Nea Yorkh anaferei oti o Kisingker
anamenetai na synanthqei kai me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias
Glayko Klhridh. Pantws, h efhmerida epishmainei oti h epishmh
toyrkokypriakh pleyraden epibebaiwse ta peri diamesolabhshs Kisinntzer
gia epilysh toy Kypriakoy. Meta th synanthsh Kissintzer-Ntenktas,
Toyrkokyprioi epishmoi thn apedwsan sto endiaferon toy prwhn Ypoyrgoy
gia to Kypriako.
[08] XAK PTWSH
Shmantikh ptwsh shmeiwse o genikos deikths toy Xrhmatisthrioy kata th
shmerinh prwth hmera ths leitoyrgias toy meta thn trihmerh diakoph. O
deikths epese apo tis oktakosies trianta epta monades stis oktakosies
tesseris monades, enw o ogkos twn synallagwn kymanqhke sta trianta tria
ekatommyria lires. Anodo paroysiasan mono oi metoxes twn ependytikwn
organismwn, enw oles oi alles kathgories shmeiwsan ptwsh.
[09] AQHNA BETO
Eikositesseris wres prin apo thn enarjh ths diaskechs toy Elsinki, h
Ellada krata anoikto to endexomeno na askhsei beto sthn anagnwrish ths
Toyrkias ws entajimhs xwras, an den ikanopoihqoyn ta aithmata ths.
Kala plhroforhmenes phges dhlwsan sto RIK oti mexri ayth th stigmh oi
piqanothtes na probalei h Ellada beto einai penhnta me penhnta tois
ekaton. H Ellada qetei treis shmantikoys oroys stoys Eyrwpaioys
etairoys ths gia na dwsei th sygkataqesh ths. Oi oroi aytoi
synocizontai sth diasfalish ths entajiakhs poreias ths Kyproy, ston
kaqorismo enos odikoy xarth gia thn Toyrkia kai opws h ypochfiothta ths
Toyrkias einai oysiastikh kai oxi typikh. Thn oristikh apofash
anamenetai na parei o Prwqypoyrgos Kwsta Shmiths an krinei oti
pragmatika exoyn ikanopoihqei oi oroi ths Elladas.
[10] KYNHGOS KRISIMA
Krisimh paramenei h katastash ths ygeias toy sarantaeptaxronoy kynhgoy
Kleanqh Xaralampoys apo th Lakatameia, o opoios noshleyetai sto
neyroxeiroyrgiko tmhma toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias me katagma
kranioy. O Xaralampoys kynhgoyse mazi me ton adelfo toy Andrea kai
alla dyo atoma sthn topoqesia Skopelos sthn Klhroy, otan ktyphqhke sto
kefali apo jylo. Opws anaferqhke sthn astynomia, to jylo ektinaxqhke
otan o adelfos toy errije petra gia na shkwsei qhrama.
[11] MPANANES NERO
Oi Agrotikes Organwseis Pafoy PEK, EKA, AGROTIKH kai PANAGROTIKOS
ypebalan ston Ypoyrgo Gewrgias Kwsta Qemistokleoys paraklhsh opws
paraxwrhqei epiprosqeth posothta neroy stoys mpananoparagwgoys kaqws
kai se oloys toy dendrokallierghtes. Sto mhnyma toys, oi agrotikes
organwseis anaferoyn oti logw ths synexizomenhs anombrias oi
kallierghtes anagkazontai na synexisoyn thn ardeysh, yperbainontas to
orio katanalwshs poy exei qesei to Tmhma Gewrgias.
Deltio Kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai aiqrios me metrioys boreianatolikoys
anemoys tessarwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh mexri
taragmenh. Apoce o kairos qa einai aiqrios. Oi anemoi qa katastoyn
asqeneis boreiodytikoi dyo ews triwn mpofor kai h qalassa qa einai ligo
taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys ennea baqmoys sto eswteriko,
stoys 12 sta paralia kai ston ena baqmo stis chloteres oreines
perioxes.
|
