Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-09-13
PERIEXOMENA
DEYTERA 13 SEPTEMBRIOY 1999
[01] GLAYKOS
[02] KLHRIDHS
[03] KLHRIDHS AQHNA
[04] NTENKTAS
[05] PAPANDREOY TZEM
[06] KLEH PROEDRIKO
[07] LEONTIOS
[08] RWSIA BOMBA
[09] RIKOMEJ
[10] SOROI KYPROS
[11] SABBA METAMOSXEYSH
[12] KAIROS
O Proedros Klhridhs dhlwse oti anamenei pws mexri to telos Septembrioy
o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan qa aposteilei sta dyo
merh tis prosklhseis gia thn enarjh apeyqeias synomiliwn.
Se xqesinobradinh synenteyjh toy pros ta tessera thleoptika kanalia, o
kyrios Klhridhs diabebaiwse oti einai apofasismenos na proxwrhsei se
oloys toys anagkaioys xeirismoys, wste oi programmatizomenes
prwtoboylies gia to Kypriako na exoyn prooptikes epityxias.
O Proedros ths Dhmokratias shmeiwse taytoxrona oti xreiazetai megalh
prosoxh,wste na mh eklhfqei oti einai h ellhnokypriakh pleyra poy
proballei arnhsh, giati ayto qa shmaine to telos toy Kypriakoy
problhmatos.
O kyrios Klhridhs jekaqarise epishs oti h ellhnokypriakh pleyra
apodexetai mono apeyqeias synomilies, kai oxi ek toy syneggys.
Ean,prosqese,dhmioyrghqei adiejodo kata th diarkeia twn apeyqeias
synomiliwn, tote qa mporoyse na ginei mia mikrh diakoph gia xwristes
diaboyleyseis me tis dyo pleyres.
[02] KLHRIDHS
Anaferomenos sthn emplokh Amerikanwn kai Bretanwn, o Proedros ths
Dhmokratias eipe oti exoyn hdh etoimasei senaria gia epilysh toy
Kypriakoy, alla den mas exoyn enhmerwsei gia to periexomeno toys.
To mono poy gnwrizoyme,prosqese, einai oti oi Amerikanoi, eishgoyntai h
Eyrwph na einai mesa stis diapragmateyseis giati qeloyn apo ta senaria
toys na mhn apokleioyn thn eisodo ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.
O kyrios Klhridhs anefere ejalloy oti o dieqnhs paragontas apodexetai
tis eishghseis ths ellhnokypriakhs pleyras gia thn asfaleia kai thn
apostratikopoihsh, kai gia thn epistrofh megalhs meridas prosfygwn ypo
ellhnokypriakh dioikhsh.
[03] KLHRIDHS AQHNA
O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs anaxwrei stis tesseris to
apogeyma gia thn Aqhna.
Stis eji kai trianta qa synanthqei me ton proedro Kwsth Stefanopoylo.
Ayrio to meshmeri qa exei synanthsh me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith.
Nwritera qa episkefqei tis plhgeises apo to seismo perioxes.
Apo thn Aqhna, o Proedros Klhridhs qa metabei mesw Londinoy sth Nea
Yorkh,opoy qa prosfwnhsei th Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn kai qa
exei epafes gia to Kypriako.
[04] NTENKTAS
Akarpes apebhsan kai nees prospaqeies Amerikanwn ajiwmatoyxwn gia kamch
ths adiallajias toy Raoyf Ntenktas.
O Ntenktas eixe xqes brady synanthseis sth Nea Yorkh me ton proedriko
apestalmeno Alfrent Mooyzes kai ton eidiko syntonisth gia to Kypriako
sto Steit Ntipartment Tomas Goyeston, stoys opoioys epanelabe oti h
monh apodekth gia ton idio morfh synomiliwn einai oi diakratikes.
Wstoso oi epafes twn Amerikanwn ajiwmatoyxwn me ton Toyrkokyprio hgeth
qa synexistoyn kai shmera, me apwtero skopo, opws dhlwse o kyrios
Mooyzes, na feroyn ta dyo merh se apeyqeias synomilies.
O antapokriths toy RIK sth Nea Yorkh, metedwse oti oi Amerikanoi
epishmoi aporriptoyn opoiondhpote oro qetei ek prooimioy o Ntenktas kai
toy eishghqhkan na proselqei stis synomilies kai tote mono na egeirei
opoiodhpote qema epiqymei.
[05] PAPANDREOY TZEM
Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias Giwrgos Papandreoy
kai Ismahl Tzem eixan ces idiaiterh synanthsh stis Bryjelles,enocei ths
epanalhchs, shmera, toy politikoy dialogoy Toyrkias- Eyrwpaikhs Enwshs,
sth belgikh prwteyoysa.
H synanthsh pragmatopoihqhke ystera apo prwtoboylia toy kyrioy
Papandreoy.
Se dhlwseis meta th synanthsh oi kyrioi Papandreoy kai Tzem aneferan
oti eixan thn eykairia na syzhthsoyn tis koines prospaqeies gia thn
antimetwpish
twn synepeiwn twn seismwn poy eplhjan tis dyo xwres kai na diapistwsoyn
oti h amoibaia alhlleggyh poy ekdhlwqhke exei odhghsei sth beltiwsh toy
klimatos stis ellhnotoyrkikes sxeseis.
[06] KLEH PROEDRIKO
O Ypatos Armosths ths Bretanias Entoyarnt Kleh dhlwse oti stoxos ths
Bretanias kai genikotera ths Omadas twn Oktw kai toy Symboylioy
Asfaleias sto Kypriako einai h diejagwgh ap eyqeias synomiliwn epi ths
oysias xwris proypoqeseis, gia ejeyresh lyshs.
Se dhlwseis ystera apo synanthsh to prwi me ton Proedro ths
Dhmokratias,
o kyrios Kleh eipe epishs oti h xwra toy den epikentrwnetai mono sth
syntagmatikh, alla epi olwn twn ptyxwn toy problhmatos.
Eipe oti h Bretania den exei opoiadhpote sxedia gia lysh. Prosqese
wstoso oti exoyn diamorfwqei idees kai skeceis kai parathrhse oti oi
pio shmantikes einai oi idees poy qa feroyn sto trapezi oi dyo
pleyres.
[07] LEONTIOS
O prwhn ypoyrgos Sygkoinwniwn Leontios Ierodiakonoy tonise oti den
apotelei pronomiakh metaxeirish h meqodos ths idiwtikhs topoqethshs se
oti afora thn agora metoxwn.
Se dhlwseis toy to prwi sto Trito Programma toy Rik kai apantwntas se
kathgories twn Newn Orizontwn oti apekthse pronomiaka megalo ariqmo
metoxwn ths etaireias Loyhs,o kyrios Ierodiakonoy ejhghse oti otan
kapoios zhtei metoxes me th meqodo ths idiwtikhs topoqethshs, den
gnwrizei poia politikh akoloyqei h etaireia kai poia h prooptikh twn
sygkekrimenwn metoxwn.
Anefere malista oti apo tote poy o idios phre tis metoxes mexri na mpei
sto xrhmatisthrio h etaireia Loyhs, mesolabhsan penhnta h ejhnta
meres.
Sto diasthma ayto, prosqese, yphrje mia eyforia sto xrhmatisthrio kai
pollaplasiasthke h ajia metoxwn pollwn etaireiwn.
Erwthqeis ean yparxei opoiodhpote mempto me dedomeno oti o idios otan
agorase tis metoxes htan o kaq' ylhn armodios ypoyrgos ston tomea ston
opoio drasthriopoieitai o organismos Loyhs kai paraxwrhqhke adeia
leitoyrgias se aeroporikh qygatrikh etaireia toy organismoy, apanthse
oti o ypoyrgos den eixe kamia anamijh me to qema alla armodia gia
tetoies apofaseis einai texnokratikh epitroph.
Tonise malista oti ean breqei martyria oioydhpote meloys ths epitrophs
gia dikh toy anamijh tote qa dexqei oles tis kathgories kai ta
yponooymena.
[08] RWSIA BOMBA
H rwsikh astynomia anazhtei enan Kaykasio poy qewreitai ypoptos gia thn
shmerinh bombistikh epiqesh se polykatoikia sto kentro ths Mosxas,poy
stoixise th zwh se trianta toylaxiston anqrwpoys.
Symfwna me thn astynomia o Kaykasios einai melos tromokratikhs omadas
poy eyqynetai gia tis dyo prohgoymenes ekrhjeis sth Mosxa kai to
Ntagkestan,poy eixan ws apotelesma to qanato 150 anqrwpwn.
O ypoptos einai triantapente etwn kai diathroyse katasthma epiplwn sto
isogeio ths polykatoikias,sthn opoia shmeiwqhke h ekrhjh.
H rwsikh astynomia proxwrhse sthn ekkenwsh ths perioxhs gyrw apo thn
polykatoikia,kaqws entopisthkan posothtes ekrhktikwn se geitoniko
sxoleio kai se ena allo ktirio.
Me ejairesh to ergostasio Rikomej sto Menidi, exoyn oloklhrwqei oi
ereynes twn swstikwn synergeiwn sta ereipia twn ktiriwn, poy
katerreysan apo ton prosfato isxyro seismo sto lekanopedio Attikhs.
Oi pyrosbestes, me th bohqeia twn jenwn swstikwn synergeiwn, anesyran
apo oloys toys xwroys ogdonta pente synolika zwntanoys kai enenhnta
oktw nekroys, enw dekaoktw atoma paramenoyn qammena sta ereipia toy
Rikomej.
O synolikos ariqmos twn nekrwn apo to seismo einai ekaton deka ejh.
[10] SOROI KYPROS
Grafetai shmera o tragikos epilogos gia toys tesseris Kyprioys, qymata
toy katastrofikoy seismoy poy eplhje to Lekanopedio Attikhs.
Oi soroi toys metaferontai shmera sthn Kypro gia tafh.
H khdeia ths Frosws Pantelh Nikoletth trianta epta xronwn kai ths korhs
ths Ebelin, dekatessarwn xronwn, qa ginei stis tesseris to apogeyma apo
ton Iero Nao Agioy Gewrgioy Kontoy sth Larnaka, proistamenoy toy
Mhtropolith Kitioy Xrysostomoy.
Thn idia wra, qa khdeyqoyn ston Iero Nao Metamorfwsews toy Swthros sto
Synoikismo Anqoypolhs, o Xrhstos Papaqwmas saranta-tessarwn xronwn kai
h korh toy Gewrgia, dekaeji xronwn.
Ths khdeias qa prostei o Mhtropoliths Kyrhneias Paylos.
[11] SABBA METAMOSXEYSH
Se ejelijh brisketai sto Paraskeyaideio Metamosxeytiko Kentro h
metamosxeysh twn nefrwn toy dekaeniaxronoy Sabba Sabba, o opoios
ypekyce xqes brady sta traymata toy meta thn apopeira dolofonias toy
ejw apo Kentro stis treis Septembrioy.
Oi goneis toy Sabba edwsan xqes brady th sygkataqesh toys gia
metamosxeysh olwn twn organwn toy.
H khdeia toy qa ginei shmera stis 3 to apogeyma apo thn ekklhsia
Apostoloy Loyka sto Synoikismo Kokkines sto Strobolo.
Deltio kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai kyriws aiqrios.Topikes nefwseis qa
anaptyssontai kata diasthmata kai piqano na pesoyn memonwmenes broxes,
kyriws sta oreina.
Oi anemoi qa einai qalassioi metrioi ws isxyroi, tessarwn ews pente
mpofor.
H qalassa qa einai taragmenh stis proshnemes perioxes.
Kai apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios. Se merikes, paralies
perioxes qa emfanisqei araih omixlh kai xamhlh nefwsh.
Oi anemoi qa einai kyriws dytikoi asqeneis, triwn mpofor genika alla
metrioi, tessarwn mpofor stis proshnemes perioxes. H qalassa qa
parameinei taragmenh stis proshnemes perioxes.
H qermokrasia qa pesei stoys 20 baqmoys sto eswteriko kai ta paralia
kai stoys 15 stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|
