Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 98-05-20

Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

Anaskophsh Kypriakoy Typoy

"O Agwn" me titlo "Ekbiazoyn HPA kai Bretania" anaferetai se apeiles twn dyo xwrwn peri anastolhs ths prwtoboylias toys, an h EE den ikanopoihsei thn Toyrkia kai grafei oti oi diplwmatikes yphresies twn HPA kai ths Bretanias drasthriopoihqhkan paraskhniaka se oles tis xwres ths EE gia prowqhsh ths protashs toys gia symmetoxh ths Toyrkias sth deyterh omada twn xwrwn ypo entajh. Alloy, grafei oti h diarroh toy iatrikoy aporrhtoy sthn periptwsh toy ierwmenoy forea toy AIDS fainetai na egine apo thn Ellada kai oxi apo Kyprio giatro.

H "Alhqeia" me titlo "Th formoyla 11 + 1 proteinei sthn Agkyra h EE" anaferetai se neo eggrafo ths Enwshs gia tis eyrwtoyrkikes sxeseis, gia to opoio symfwna me thlegrafhmata jenwn praktoreiwn, o Proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel ypedeije oti qa prepei na ginei apodekto. Alloy grafei oti entono paraskhnio ejelissetai ta teleytaia 24wra, prokeimenoy na chfistei to nomosxedio gia thn omofylofilia kai gia na mhn chfisoyn osoi boyleytes antidroyn.

"H Maxh" me titlo "Bretanikes manoybres" grafei oti oi Aggloi proxwroyn se anabaqmish ths bashs Dekeleias kai xqes egkainiasan to neo stratiwtiko aerodromio Kingksfilt konta sthn epistaqmia Dekeleias. Se allh eidhsh, grafei oti h PASYDY kai o syntexniakos klados sta taxydromeia programmatizoyn klimakwsh twn apergiakwn metrwn, antidrwntas sthn proslhch wromisqiwn sta taxydromeia.

H "Shmerinh" me kyrio titlo "Elhnika maxhtika sthn Pafo", grafei oti maxhtika aeroskafh ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias qa prosgeiwqoyn shmera sth bash "Andreas Papandreoy" sthn Pafo, thn opoia qa xrhsimopoihsoyn gia dyo meres ws ormhthrio, sto plaisio ths aeronaytikhs askhshs "Tojoths". Alloy grafei oti stis 14 Ioynioy qa synelqei sto Synedriako Kentro, sth Leykwsia, to ektakto pagkyprio Synedrio toy DHKO.

O "Fileleyqeros" me kyrio titlo "Aporriptetai h lysh paketo apo Leykwsia", grafei oti Leykwsia kai Aqhna espeysan xqes na jekaqarisoyn oti aporriptoyn thn idea mias symfwnias paketoy metajy Kypriakoy - Aigaioy kai sxesewn Toyrkias - EE, dieykrinizontas wstoso oti den yioqetoyn thn ermhneia oti o Amerikanos Proedros, sthn proxqesinh toy dhlwsh, yposthrizei ayth th meqodologia. Alloy grafei oti oi HPA den proteinoyn kammia lysh "paketo" gia ellhnotoyrkika kai Kypriako, opws dhlwse ces o ekproswpos toy Steit Ntipartment kai epanelabe oti h amerikanikh politikh paramenei ametaklhth.

H "Xaraygh" me kyrio titlo "Epanabebaiwsh chfismatwn toy OHE", grafei oti h paketopoihsh toy Kypriakoy einai lanqasmenh proseggish poy den odhgei se dikaih kai biwsymh lysh toy Kypriakoy. Alloy grafei oti thn ayjhsh ths timhs toy neroy me thn epiklhsh ths "spatalhs" poy ginetai giati taxates den ektimatai h ajia toy, ths anomoiomorfias ths timhs stis diafores perioxes alla kai twn symfwniwn poy eginan sto parelqon me th Dieqnh Trapeza gia th xrhmatodothsh ydatikwn ergwn, troxiodromei h kybernhsh.

H agglofwnh "Cyprus Mail" katw apo ton titlo "O Koyk 'flertarei' me thn Toyrkia", grafei oti o Bretanos YPEJ, Rompin Koyk prospaqei na kateynasei thn Agkyra anaforika me to qema twn sxesewn ths me thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn kalese na symmetasxei sto Symboylio Syndeshs, poy einai programmatismeno gia thn erxomenh ebdomada. Se allo shmeio, anaferetai sth diaswsh me elikoptero ths Astynomias, dyo Bretanwn toyristwn sth qalassa toy Akama, ystera apo thn katastrofh ths barkas ths opoias epebainan.

H ebdomadiaia oikonomikh "Financial Mirror" me titlo "Oi synallages 'spot' ths Trapezas Kyproy se jeno synallagma efqasan ta 3,1 dis." grafei oti o ogkos synallagwn "spot" se synallagma poy diekperaiwse h Trapeza Kyproy to 1997, anhlqe sta 3,1 dysekatommyria lires. Alloy paraqetei dhlwseis stelexoys ths ATHK, symfwna me tis opoies h Arxh qa exei problhma na prosarmostei sto neo fileleyqero periballon, oxi toso ejaitias ths domhs ths, alla kyriws logw ths elleichs nomikoy plaisioy. (KYPE/KK/AA/GG/GP)

Cyprus News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article