Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-11-12Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Εναρξη Διάσκεψης Εθνικών Επιτροπών ΒιοηθικήςKYΠΕ - 12/11/2001Πραγματοποιήθηκε χθες βράδυ στην Πάφο η τελετή έναρξης της έκτης Ευρωπαϊκής Διάσκεψης Εθνικών Επιτροπών Βιοηθικής, η οποία θα λάβει χώρα μεταξύ 11 και 13 Νοεμβρίου, με θέμα "Γενετική και Κοινωνία, ευκαιρίες και απειλές", και στην οποία 120 περίπου διακεκριμένοι επιστήμονες από χώρες μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΣτΕ) θα ασχοληθούν, μεταξύ άλλων, με τα διλήμματα που προκύπτουν από τη ραγδαία εξέλιξη της βιοϊατρικής και βιοτεχνολογίας σε όλους τους τομείς της κοινωνίας. Κηρύσσοντας την έναρξη των εργασιών της Διάσκεψης, ο Προεδρεύων της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας, τόνισε την τεράστια σημασία που έχει το ζήτημα της ορθολογικής αξιοποίησης και διαχείρισης των επιτευγμάτων της Επιστήμης και της Τεχνολογίας, για τον ανθρώπινο πολιτισμό, αφού, όπως είπε, η πρωτοφανής ανάπτυξη στον τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας δεν οδήγησε στη διάνοιξη μόνο ευοίωνων προοπτικών, αλλά ταυτόχρονα, έθεσε την ανθρωπότητα μπροστά σε πολλά και οδυνηρά αδιέξοδα. | (ΚΥΠΕ/ΑΑΡ/ΓΠ)[02] (Κ) Ποδόσφαιρο - 8η αγωνιστικήKYΠΕ - 12/11/2001Το νικηφόρο πέρασμα της ΑΕλ από το ΓΣΠ με 2-1 επί της Ομόνοιας, στα τελευταία λεπτά του αγώνα, προχθές το βράδυ, σημάδεψε την όγδοη αγωνιστική του Παγκυπρίου Ποδοσφαιρικού Πρωταθλήματος πρώτης κατηγορίας. Η πρωτοπόρος Ανόρθωση συνεχίζει την αήττητη πορεία της, μετά και το νικηφόρο πέρασμά της από το Δασάκι Αχνας, με 4-2 επί του Εθνικού Αχνας. Ο ΑΠΟΕΛ συνέτριψε εκτός έδρας τον Ερμή Αραδίππου με 5-0, και η Πάφος επίσης εκτός έδρας τη Δόξα Κατωκοπιάς με 6-2. Σημαντική εκτός έδρας νίκη πέτυχε και η Ενωση Νέων Παραλιμνίου επί της Αλκής με 2-0. Ο τυπικά γηπεδούχος Απόλλωνας που αγωνίστηκε στο ΓΣΖ κέρδισε με 4-3 τον Εθνικό Ασσιας και ο Ολυμπιακός με 3-2 την ΑΕΚ. Στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα βρίσκεται η Ανόρθωση με 20 βαθμούς και ακολουθούν ο ΑΠΟΕΛ με 19 και ΑΕΛ με 16, η Ενωση Νέων Παραλιμνίου με 15, η Αλκή με 14, η ΑΕΚ και ο Εθνικός Αχνας με 13, ο Απόλλωνας με 12, η Ομόνοια με 11, η ΑΕΠ με 7, η Δόξα με 6, ο Εθνικός Ασσιας με 1 και ο Ερμής χωρίς βαθμούς. (ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΓΠ)[03] (Κ) Καλαθόσφαιρα - 10η αγωνιστικήKYΠΕ - 12/11/2001Η εκτός έδρας νίκη της ΑΕΚ επί του Κεραυνού με 107 - 101 πόντους μονοπώλησε το ενδιαφέρον της 10ης αγωνιστικής του Παγκυπρίου Πρωταθλήματος Καλαθόσφαιρας. Στους υπόλοιπους αγώνες η ΕΘΑ κέρδισε την Ομόνοια με 68-66, ο ΑΠΟΕΛ συνέτριψε με 127-69 τον Αχιλλέα Αγρού, ενώ η ΑΕΛ επεβλήθη της ΕΝΑΔ με 98- 85. Ο αγώνας ΠΑΟ - Απόλλωνα δεν έγινε και η ΚΟΚ θα μελετήσει τους λόγους μη διεξαγωγής του. Η βαθμολογία μετά τη 10η αγωνιστική διαμορφώθηκε ως εξής: ΑΠΟΕΛ 18, ΑΕΚ 18, Κεραυνός 15, ΑΕΛ 15, ΕΘΑ 13, Αχιλλέας Καϊμακλίου 13, ΕΝΑΔ 13, Απόλλων 12, Ομόνοια 11, Αχιλλέας Αγρού 11 και τελευταίος ο ΠΑΟ με 8 βαθμούς. Σημειώνεται ότι Απόλλων και ΠΑΟ έχουν από δύο αγώνες λιγότερους, και ΑΠΟΕΛ, Ομόνοια, ΑΕΛ, ΕΘΑ, Αχιλλέας Αγρού, Κεραυνός και Αχιλλέας Καϊμακλίου έχουν από ένα αγώνα λιγότερο. (ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΓΠ)[04] (Κ) Εναρξη Εργασιών Ευρωπαϊκής Διάσκεψης ΒιοηθικήςKYΠΕ - 12/11/2001Αρχισαν σήμερα στην Πάφο οι ουσιαστικές εργασίες της έκτης Ευρωπαϊκής Διάσκεψης Εθνικών Επιτροπών Βιοηθικής με θέμα "Γενετική και Κοινωνία Ευκαιρίες και Απειλές" κατά την οποία επιστήμονες, νομικοί, ακαδημαϊκοί και ερευνητές από Εθνικές Επιτροπές Βιοηθικής των χωρών μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης θα ανταλλάξουν απόψεις όσον αφορά τα διλήμματα αλλά και τα ωφελήματα που δημιουργεί η αλματώδης εξέλιξη της γενετικής επιστήμης. Τη Διάσκεψη, η οποία οργανώνεται ετησίως από το Συμβούλιο της Ευρώπης και φιλοξενείται αυτή τη φορά από την Κυπριακή Δημοκρατία, θα απασχολήσουν επιστημονικά θέματα γενικού ενδιαφέροντος όπως ο γενετικός έλεγχος και οι ασφαλιστικές εταιρείες, η χρήση του γενετικού ελέγχου στην εργοδότηση και στα θέματα δημόσιας υγείας. Κατά τη σημερινή ημέρα θα αναλυθούν τόσο οι ευκαιρίες που προσφέρει στον άνθρωπο ο γενετικός έλεγχος όσο και οι απειλές από τυχόν κατάχρηση των γενετικών πληροφοριών, ενώ θα γίνουν προβλέψεις για το μέλλον του γενετικού ελέγχου. | (ΚΥΠΕ/ΑΑΡ/ΓΠ)[05] (Κ) Κύπρος - Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή - ΕΖΕΣKYΠΕ - 12/11/2001Ο Α΄ Αντιπρόεδρος της Μικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ευρωπαϊκής Ενωσης - Κύπρου Ανδρέας Χρίστου αναχώρησε σήμερα για το Οσλο της Νορβηγίας, προκειμένου να συμμετάσχει στις εργασίες της Διάσκεψης με θέμα "Σχέσεις ΕΕ - Χωρών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών (ΕΖΕΣ) και Διεύρυνση - Ευκαιρίες για μια διευρυμένη Ευρώπη". Οπως αναφέρει επίσημη ανακοίνωση, διοργανωτής της διάσκεψης είναι η Επιτροπή των Μελών των Κοινοβουλίων των χωρών της ΕΖΕΣ και τη διάσκεψη θα απασχολήσουν, μεταξύ άλλων, οι αναδυόμενες πολιτικές και οικονομικές ευκαιρίες σε μια διευρυμένη Ευρώπη, το μέλλον της ΕΕ μετά τη διεύρυνση, καθώς και οι μεταβολές που θα προκύψουν για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Ζώνη από την ένταξη των υποψήφιων χωρών στην ΕΕ. (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)[06] (Κ) Ελληνας ΥΠΕΞ - Δηλώσεις - ΚύπροςKYΠΕ - 12/11/2001Το τραίνο της ευρωπαϊκής διεύρυνσης είναι ένα τραίνο το οποίο προχωρά με ταχύτητα και έχει μια δυναμική που δεν σταματά, και μέσα στο τραίνο αυτό θα είναι και η Κύπρος, δήλωσε ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Γιώργος Παπανδρέου, ενημερώνοντας χθες το απόγευμα τους δημοσιογράφους για τις επαφές που είχε στα πλαίσια της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών. Αναφερόμενος στη συνάντηση που είχε στη Νέα Υόρκη με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη ο κ. Παπανδρέου είπε πως είχε την ευκαιρία να συζητήσει μαζί του το Κυπριακό, όπου, όπως ανέφερε "δεν έχουμε κάτι ιδιαίτερο αυτή τη στιγμή" και "επί της ουσίας δεν υπήρξε κάποια καινούργια εξέλιξη".| (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[07] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - Βρετανία - ΓερμανίαΚΥΠΕ - 12/11/2001Ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκος Ρολάνδης αναχωρεί σήμερα για το Λονδίνο για να παραστεί στην Τουριστική Εκθεση "World Travel Market", που είναι μια από τις μεγαλύτερες στον κόσμο και έχει ιδιαίτερη σημασία για την Κύπρο λόγω του ότι πέραν του 50% του τουρισμού της Κύπρου προέρχεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο Λονδίνο ο κ. Ρολάνδης θα έχει χωριστές επαφές και πρόγευμα εργασίας με τους μεγαλύτερους διοργανωτές ταξιδιών του Ηνωμένου Βασιλείου. Την Τετάρτη το απόγευμα ο κ. Ρολάνδης θα αναχωρήσει για την Φραγκφούρτη όπου θα έχει συνάντηση με τους διοργανωτές ταξιδιών της Γερμανίας και άλλων γερμανόφωνων χωρών της περιοχής. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[08] (Κ) Βαρώνη Symons - ΚυπριακόΚΥΠΕ - 12/11/2001Η Συνθήκη Εγγυήσεως που συμφωνήθηκε κατά την ανεξαρτησία της Κύπρου το 1960, η οποία προνοεί ότι η Βρετανία, η Ελλάδα και η Τουρκία θα ενεργούν ως εγγυήτριες δυνάμεις, δεν θα επηρεαστεί από την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα πιο πάνω δήλωσε, εκ μέρους της βρετανικής κυβέρνησης, η Βαρώνη Symons απαντώντας σε σχετική ερώτηση του Λόρδου Kilclooney. Η απάντηση της Βαρώνης Symons κατατέθηκε στη Βουλή των Λόρδων στις 8 Νοεμβρίου. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[09] (Κ) Αντρας Μπαρσόνι - Κύπρος - ΕπίσκεψηΚΥΠΕ - 12/11/2001Τετραήμερη επίσκεψη στην Κύπρο πραγματοποιεί από σήμερα μέχρι την Πέμπτη, 15 Νοεμβρίου, ο εισηγητής για την κατάσταση στην Κύπρο στην Πολιτική Επιτροπή της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΣΣΕ), Ούγγρος βουλευτής Αντρας Μπαρσόνι, συνοδευόμενος από τη Γραμματέα της Πολιτικής Επιτροπής στην ΚΣΣΕ Marja Ruotanen, για επαφές τόσο στις ελεύθερες όσο και στις κατεχόμενες περιοχές του νησιού. Ο κ. Μπαρσόνι θα έχει αύριο χωριστές συναντήσεις με τον Προεδρεύοντα της Δημοκρατίας, Πρόεδρο της Βουλής Δημήτρη Χριστόφια, αρχηγούς ή εκπροσώπους των τεσσάρων μεγαλυτέρων κοινοβουλευτικών κομμάτων (ΑΚΕΛ, ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ, ΚΙΣΟΣ), τον επικεφαλής της διαπραγματευτικής ομάδας για ένταξη στην ΕΕ Γιώργο Βασιλείου, τον Πρόεδρο και τα μέλη της Επιτροπής Συγγενών Αδηλώτων Αιχμαλώτων και Αγνοουμένων και τους πρέσβεις και διπλωματικούς αντιπροσώπους των χωρών μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης στην Κύπρο. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[10] (Κ) Βουλή - Φορολογική μεταρρύθμιση - Αναβολή συζήτησηςΚΥΠΕ - 12/11/2001Αναβλήθηκε η προγραμματισθείσα για σήμερα συζήτηση της φορολογικής μεταρρύθμισης στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών, στην οποία είχε προσκληθεί για να παρευρεθεί και ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης, για να αναλύσει στους βουλευτές το πλαίσιο και τη φιλοσοφία των προτεινόμενων νέων ρυθμίσεων. Για την αιτία της αναβολής ενημερώθηκε, όπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ, και ο ίδιος ο Υπουργός Οικονομικών, από τον Πρόεδρο της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Μάρκο Κυπριανού, ο οποίος του ανέφερε ότι ήθελαν χρόνο για να διαβάσουν το λεπτομερέστατο έγγραφο 40 - 50 σελίδων, το οποίο τους είχε αποσταλεί από το Υπουργείο Οικονομικών και το οποίο περιλαμβάνει τις απόψεις της κυβέρνησης και συγκεκριμένες προτάσεις για το Φόρο Εισοδήματος, το Φόρο Προστιθέμενης Αξίας, τον Εταιρικό Φόρο και άλλα θέματα, μερικά από τα οποία αφορούν και την εναρμόνιση της κυπριακής νομοθεσίας με το ευρωπαϊκό κεκτημένο. (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)[11] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών ΣυναλλάγματοςΚΥΠΕ - 12/11/2001Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 12/11/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 186,1028 188,5996 Δολ. Αυστραλίας 2,9770 3,0008 Δολ. Καναδά 2,4848 2,5046 Κορώνα Δανίας 12,9338 13,0372 Κορώνα Νορβηγίας 13,6834 13,7928 Κορώνα Σουηδίας 16,3312 16,4618 Φράγκο Eλβετίας 2,5413 2,5616 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[12] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής ΛίραςΚΥΠΕ - 12/11/2001Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 12/11/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- ΕΥΡΩ 1,7380 1,7484 Δολάριο ΗΠΑ 1,5509 1,5602 Λίρα Αγγλίας 1,0668 1,0732 ----------------------------------------------------------------- Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις αμετάκλητες ισοτιμίες τους ----------------------------------- Τηλεγραφικά Εμβάσματα ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Δραχμή Ελλάδας 592,2200 595,7700 Εσκούδος Πορτογαλίας 348,4377 350,5227 Λίρες Ιρλανδίας 1,3688 1,3770 Λιρέττα Iταλίας 3.365,2373 3.385,3745 Μάρκο Γερμανίας 3,3992 3,4196 Μάρκα Φιλλανδίας 10,3337 10,3955 Πεσέτα Ισπανίας 289,1789 290,9093 Σελλίνι Αυστρίας 23,9154 24,0585 Φιορίνι Ολλανδίας 3,8300 3,8530 Φράγκο Βελγίου 70,1107 70,5303 Φράγκο Γαλλίας 11,4005 11,4688 Φράγκο Λουξεμβούργου 70,1107 70,5303 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[13] (Κ) Γενετική επιστήμη - Κωνσταντίνος Δέλτας - ΔηλώσειςΚΥΠΕ - 12/11/2001Το μέλλον της γενετικής είναι "αφάνταστα καλό" αφού ευγενής και τελικός της στόχος είναι η διόρθωση των γενετικών ασθενειών, δήλωσε σήμερα στο ΚΥΠΕ ο Διευθυντής του Τμήματος Μοριακής Γενετικής του Ινστιτούτου Νευρολογίας και Γενετικής Κύπρου, βιοχημικός και γενετιστής Κωνσταντίνος Δέλτας, παραθέτοντας παράλληλα και τους δικούς του προβληματισμούς όσον αφορά τα διλήμματα που προκύπτουν από τη γενετική επιστήμη σε όλους τους τομείς της κοινωνίας. Ο κ. Δέλτας, ο οποίος συμμετέχει στην Εκτη Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Εθνικών Επιτροπών Βιοηθικής που πραγματοποιείται στην Πάφο, είπε ότι η γενετική στοχεύει στην παρέμβαση στο γενετικό κώδικα ούτως ώστε στο μέλλον να είναι δυνατή η διόρθωση ή πρόληψη δημιουργίας μιας γενετικής πάθησης, προσθέτοντας πως σκοπός τέτοιων Διασκέψεων είναι η συζήτηση των προεκτάσεων της σύγχρονης γενετικής σε σχέση με τα βιοηθικά διλήμματα που δημιουργούνται από τη χρήση της γενετικής. | (ΚΥΠΕ/ΑΑΡ/ΓΠ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |