Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-08-29Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) ΥΠΕΞ - ΑθήναΤις προοπτικές για τις επικείμενες συνομιλίες στη Νέα Υόρκη, την ενταξιακή πορεία της Κύπρου, τις ελληνοτουρκικές σχέσεις και τους περαιτέρω χειρισμούς και το συντονισμό των κυβερνήσεων Ελλάδας και Κύπρου θα εξετάσουν κατά τη διάρκεια σημερινής συνάντησής τους στην Αθήνα οι Υπουργοί Εξωτερικών Κύπρου και Ελλάδας, Ιωάννης Κασουλίδης και Γιώργος Παπανδρέου.Ο κ. Κασουλίδης αναχωρεί σήμερα το πρωί για την Αθήνα και στις 1 μμ θα έχει συνομιλίες με τον κ. Παπανδρέου. Στις 6 το απόγευμα θα συναντηθεί με τον Υπουργό Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας Ακη Τσοχατζόπουλο με τον οποίο θα συζητήσει το θέμα των αγνοουμένων. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[02] (K) Tιμές Συναλλάγματος OpeningΚΥΠΕ - 29/08/00Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 29/08/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 588,3200 590,6700 588,3200 593,6700 Ευρώ 1,7435 1,7504 1,7435 1,7534 Δολάριο ΗΠΑ 1,5666 1,5728 1,5666 1,5763 Στερλίνα 1,0657 1,0699 1,0657 1,0724 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[03] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή ΛίραΚΥΠΕ - 29/08/00Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 166,7389 168,0728 Δολ. Αυστραλίας 2,7225 2,7442 Δολ. Καναδά 2,3171 2,3356 Εσκούδος Πορτογαλίας 349,5316 350,9297 Κορώνες Δανίας 12,9694 13,0731 Κορώνες Νορβηγίας 14,0286 14,1408 Κορώνες Σουηδίας 14,6564 14,7736 Λίρες Ιρλανδίας 1,3731 1,3785 Λιρέτες Iταλίας 3.375,8017 3.389,3049 Μάρκα Γερμανίας 3,4099 3,4235 Μάρκα Φινλανδίας 10,3661 10,4075 Πεσέτες Ισπανίας 290,0867 291,2470 Σελίνια Αυστρίας 23,9905 24,0864 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8421 3,8574 Φράγκα Βελγίου 70,3308 70,6121 Φράγκα Γαλλίας 11,4363 11,4820 Φράγκα Eλβετίας 2,6875 2,7090 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[04] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Αθήνα - ΑναχώρησηΚΥΠΕ - 29/08/00Με στόχο το συντονισμό Κύπρου - Ελλάδας για την τακτική που αφορά τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες και την ανταλλαγή απόψεων για τις σχέσεις Τουρκίας - Ευρωπαϊκής Ενωσης αναχώρησε σήμερα το πρωί για την Αθήνα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο οποίος θα συναντηθεί εντός της ημέρας με τον Ελληνα ομόλογό του Γιώργο Παπανδρέου και τον Υπουργό Εθνικής Αμυνας Ακης Τσοχατζόπουλο. Οπως δήλωσε στο αεροδρόμιο Λάρνακας ο κ. Κασουλίδης κατά τις εκεί συναντήσεις του θα ακούσει και τις εκτιμήσεις της ελληνικής κυβέρνησης για τα ελληνοτουρκικά. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΜΜ/ΓΠ) [05] (Κ) Κατεχόμενα - Ψευδοβουλή - ΚυπριακόKYΠΕ - 29/08/00Σε κεκλεισμένων των θυρών συνεδρία της ψευδοβουλής, ο κατοχικός ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς ενημέρωσε χθες τους λεγόμενους "βουλευτές" για τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες για το Κυπριακό και για τον τέταρτο γύρο που θα διεξαχθεί στη Νέα Υόρκη από τις 12 Σεπτεμβρίου. Οπως γράφει η μεγαλύτερη σε κυκλοφορία τουρκοκυπριακή εφημερίδα "Κίπρις", κάτω από τον πρωτοσέλιδο τίτλο "Ντενκτάς: Μεταβαίνω ισχυρός στη Νέα Υόρκη", μετά τον κ. Ντενκτάς εξέφρασαν τις απόψεις τους εκπρόσωποι της ψευδοκυβέρνησης και των πολιτικών κομμάτων. (ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)[06] (Κ) ΥΠΕΞ - Κύπρος - ΕΕ - ΣυνομιλίεςKΥΠΕ - 29/08/00Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης δήλωσε σήμερα ότι η πιο σημαντική ημερομηνία σε ό,τι αφορά την ενταξιακή πορεία της Κύπρου και την καταλυτική επίδρασή της στο Κυπριακό είναι όχι η ημερομηνία της ένταξης αλλά η ημερομηνία κατάληξης των ενταξιακών διαπραγματεύσεων που, όπως είπε, πρέπει να τοποθετείται πριν από το 2003. Ο κ. Κασουλίδης μιλούσε στο αεροδρόμιο Λάρνακας πριν από την αναχώρησή του για την Αθήνα, όπου θα έχει συνομιλίες εντός της ημέρας με τον ομόλογό του Γιώργο Παπανδρέου και τον Υπουργό Εθνικής Αμυνας Ακη Τσοχατζόπουλο. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΓΠ)[07] (Κ) Λεμεσός - Χάιφα - ΔιδυμοποίησηKΥΠΕ - 29/08/00Διδυμοποιούνται οι πόλεις της Λεμεσού και της Χάιφας σε ειδική τελετή την ερχόμενη εβδομάδα, με στόχο την περαιτέρω ανάπτυξη της συνεργασίας τους με ιδιαίτερη έμφαση στο λιμενικό τομέα. Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο Δήμαρχος Λεμεσού Δημήτρης Κοντίδης η επίσημη τελετή της υπογραφής του σχετικού πρωτοκόλλου θα γίνει το Σάββατο, 9 Σεπτεμβρίου, στο Δημαρχείο της πόλης και για το σκοπό αυτό ο αποχωρών Πρέσβης του Ισραήλ Σέμι Τζουρ έχει μεταθέσει την αναχώρησή του για λίγες ημέρες ώστε να παραστεί στην τελετή. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)[08] (Κ) Κατεχόμενα - Ντενκτάς - Ε/Κ και Τ/Κ επιχειρηματίεςKΥΠΕ - 29/08/00Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι επιχειρηματίες, που αποτελούν τη λεγόμενη "Ομάδα των Βρυξελλών", έγιναν χθες δεκτοί από τον κατοχικό ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, από τον οποίο ζήτησαν συμπαράσταση στις δραστηριότητες που από κοινού αναπτύσσουν. Σύμφωνα με τις τουρκοκυπριακές εφημερίδες, η συνάντηση άρχισε στις 12:30 το μεσημέρι και στη συνέχεια παρακάθησαν σε γεύμα. Ο κ. Ντενκτάς εξέφρασε τη χαρά του που φιλοξενούσε 10 Ελληνοκυπρίους και 10 Τουρκοκυπρίους επιχειρηματίες και σημείωσε τη σπουδαιότητα της ύπαρξης αλληλοκατανόησης μεταξύ των δύο πλευρών. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)[09] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - ΣτροβίλιαKYΠΕ - 29/08/00Τη βεβαιότητα ότι η συνέχιση της παραβίασης του στάτους κβο στα Στροβίλια θα δημιουργήσει στο μέλλον και άλλες περιπλοκές πέραν αυτής της διακοπής της ανταλλαγής επισκέψεων Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων στο Μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα και στα Κόκκινα αντίστοιχα εξέφρασε σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης. Σε δηλώσεις του στο αεροδρόμιο Λάρνακας, πριν από την αναχώρησή του για την Αθήνα, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι σημασία δεν έχει τόσο πολύ το τι κάνει η πλευρά μας για το θέμα των Στροβιλιών αφού "εκείνο που πρέπει να κάνουμε το κάνουμε" αλλά το να "να συνειδητοποιήσουν όσοι θέλουν από πλευράς τρίτων να δουν πρόοδο στο κυπριακό πρόβλημα ότι η συνέχιση της παραβίασης του στάτους κβο στα Στροβίλια υπονομεύει αυτή την προσπάθεια". (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΓΠ)[10] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - ΕπιχειρηματίεςΚΥΠΕ - 29/08/00Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης δήλωσε σήμερα ότι η κυβέρνηση είναι σε επαφή με την "Ομάδα των Βρυξελλών", μέλη της οποίας (Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι) είχαν χθες συνάντηση στα κατεχόμενα με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, σημειώνοντας ωστόσο ότι η ομάδα αυτή δεν είναι προέκταση της κυβέρνησης και ούτε κάνει κυβερνητική δουλειά. Σε δηλώσεις στο αεροδρόμιο Λάρνακας πριν από την αναχώρησή του για την Αθήνα, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι η ομάδα δεν υποκαθιστά την πολιτική της κυβέρνησης. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΜΜ/ΓΠ) [11] (Κ) Κατεχόμενα - Τουρκία - Δέσμη οικονομικών μέτρωνΚΥΠΕ - 29/08/00Δέσμη οικονομικών μέτρων, που αποτελείται από 76 άρθρα - εισηγήσεις επέβαλε η Τουρκία στο ψευδοκράτος και, όπως γράφει σήμερα η "Κίπρις", τις εισηγήσεις αυτές τις έχει ήδη υιοθετήσει η ψευδοκυβέρνηση με πολύ μικρές τροποποιήσεις και άρχισε να τις εφαρμόζει σταδιακά. Ενα από τα μέτρα αυτά προβλέπει, από το 2003, την κατάργηση του 13ου μισθού των εργαζομένων, οι οποίοι φέτος θα τον εισπράξουν ολόκληρο για τελευταία φορά, ενώ τα έτη 2001 και 2002 θα πάρουν το μισό. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΝΜΑ/ΓΠ)[12] (Κ) ΑΚΕΛ - ΣουηδίαΚΥΠΕ - 29/08/00Το ΑΚΕΛ θα συμμετάσχει διά του Γενικού Γραμματέα του Δημήτρη Χριστόφια σε Συνάντηση Αριστερών και Προοδευτικών Κομμάτων της Ευρώπης, που θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 1 - 3 Σεπτεμβρίου στη Στοκχόλμη, με πρωτοβουλία του Αριστερού Κόμματος Σουηδίας. Σύμφωνα με ανακοίνωση του ΑΚΕΛ, η συνάντηση της Στοκχόλμης θα ασχοληθεί με διάφορα θέματα, ανάμεσα στα οποία και το Κυπριακό. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[13] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Δημόσια ΥπηρεσίαΚΥΠΕ - 29/08/00Δεν είναι μέσα στις προθέσεις της κυβέρνησης να αμφισβητήσει τα κεκτημένα εργασιακά δικαιώματα των δημοσίων υπαλλήλων υπό τη μορφή των θεμιτών συνδικαλιστικών κατακτήσεων δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, ο οποίος επανέλαβε σήμερα τη θέση της κυβέρνησης ότι η συντριπτική πλειοψηφία των δημοσίων υπαλλήλων επιτελεί το καθήκον της κατά τρόπο πολύ ικανοποητικό. Σημείωσε ωστόσο ότι υπάρχουν θέματα στη Δημόσια Υπηρεσία "στα οποία χρειάζονται κάποιες τομές". Απαντώντας σε ερωτήσεις ο κ. Παπαπέτρου είπε ότι "λαμβάνονται μέτρα προς την κατεύθυνση της δημιουργίας ενός ισοζυγίου του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα έτσι που κανένα τμήμα του πληθυσμού να μην νιώθει αδικημένο". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[14] (Κ) Ε/κ και Τ/κ κόμματα - Συνάντηση - ΔήλωσηΚΥΠΕ - 29/08/00Αρχηγοί ή εκπρόσωποι Ε/κ και Τ/κ κομμάτων συναντήθηκαν σήμερα στο Λήδρα Πάλας και αποφάσισαν να οργανώσουν φεστιβάλ στις 10 Σεπτεμβρίου για προώθηση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των δύο κοινοτήτων. Σε κοινή δήλωση των κομμάτων, που ανέγνωσε ο Πρέσβης της Σλοβακίας στην Κύπρο Ντούσαν Ρoζμπόρα, αναφέρεται ότι "η συνάντηση αρχηγών ή εκπροσώπων Ε/κ και Τ/κ πολιτικών κομμάτων, που οργανώθηκε από την Πρεσβεία της Σλοβακικής Πρεσβείας, πραγματοποιήθηκε σε θετική ατμόσφαιρα συνεργασίας". (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)[15] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και ΠροθεσμίαςΚΥΠΕ - 29/08/00Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 588,5300 590,8800 588,5300 593,8800 Ευρώ 1,7433 1,7502 1,7433 1,7532 Δολάριο ΗΠΑ 1,5704 1,5755 1,5704 1,5801 Στερλίνα 1,0730 1,0772 1,0730 1,0797 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια |Ημ. Λήξης |Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | |Πώλησης Αγοράς | ----------------------------------|--------------------------- 01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 29.09.00 | 0,0050 0,0000 |29.09.00 02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 31.10.00 | 0,0070 0,0000 |31.10.00 03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 30.11.00 | 0,0080 0,0000 |30.11.00 06 Μήνες 0,0150 0,0020 | 28.02.01 | 0,0130 0,0000 |28.02.01 09 Μήνες 0,0190 0,0040 | 31.05.01 0,0170 0,0000 |31.05.01 12 Μήνες 0,0240 0,0060 | 31.08.01 | 0,0210 0,0000 |31.08.01 15 Μήνες 0,0320 0,0080 | 30.11.01 | 0,0280 0,0000 |30.11.01 18 Μήνες 0,0110 | 28.02.02 | 0,0000 |28.02.02 21 Μήνες 0,0130 | 31.05.02 | 0,0010 |31.05.02 24 Μήνες 0,0160 | 30.08.02 | 0,0010 |30.08.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[16] (K) Χρηματιστήριο - Αμελητέα υποχώρησηΚΥΠΕ - 29/08/00Με αμελητέα υποχώρηση της τάξης του 0,08% έκλεισε ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) στη σημερινή συνεδρία αν και αρχικά κατέγραφε άνοδο που άγγιζε σε ποσοστό το 1%. Σε ακόμη ψηλότερα επίπεδα, σε σύγκριση με χθες, κυμάνθηκε η αξία των συναλλαγών καθώς ανήλθε στα 36,8 εκατομμύρια λίρες, σημειώνοντας αύξηση κατά 7,6 εκ. Οι έντονες ανοδικές τάσεις που επικράτησαν με το άνοιγμά της αγοράς έφεραν το Γενικό Δείκτη στα πρώτα λεπτά της συνάντησης λίγο πιο πάνω από τις 381,8 μονάδες, καταγράφοντας άνοδο σε ποσοστό γύρω στο 1%. Οι ρευστοποιήσεις κερδών που σημειώθηκαν στη συνέχεια είχαν ως αποτέλεσμα την πτώση του Δείκτη στο πρώτο ημίωρο της διαπραγμάτευσης μέχρι και τις 378 μονάδες. Παρουσιάζοντας ακολούθως σκαμπανεβάσματα γύρω από το χθεσινό κλείσιμό του, των 378,33 μονάδων, έκλεισε τελικά στις 378,04 μονάδες, σημειώνοντας αμελητέα πτώση της τάξης του 0,08% σε σύγκριση με χθες. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)[17] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΣτροβίλιαΚΥΠΕ - 29/08/00Την ελπίδα ότι το Συμβούλιο Ασφαλείας θα αναλάβει τις ευθύνες του σε ό,τι αφορά το θέμα της προώθησης των Τούρκων στα Στροβίλια εφόσον δεν αποκατασταθεί σύντομα το στάτους κβο εξέφρασε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, σημειώνοντας πως έγιναν χθες όπως είχε ανακοινωθεί τα διαβήματα τόσο προς το Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ όσο και προς το Συμβούλιο Ασφαλείας με τα οποία καταγγέλλεται η επίσκεψη του Ραούφ Ντενκτάς στα Στροβίλια και επαναφέρεται το αίτημα για αποκατάσταση του στάτους κβο άντε στην περιοχή. Ο κ. Παπαπέτρου σημείωσε πως δεν είναι μέχρι στιγμής γνώστης οποιωνδήποτε αντιδράσεων των αποδεκτών των διαβημάτων, ενώ ερωτηθείς αν υπάρχει σκέψη να γίνουν κοινά διαβήματα Αθηνών και Λευκωσίας, ο κ. Παπαπέτρου απάντησε αρνητικά, σημειώνοντας ότι "η ελληνική κυβέρνηση ενισχύει την προσπάθεια της Κύπρου σε όλα τα βήματα". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[18] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Τουρκία - ΨευδοκράτοςΚΥΠΕ - 29/08/00Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου δήλωσε σήμερα ότι δεν χρειάζεται καμμία ειδική εκστρατεία από την πλευρά μας για να καταδειχθεί ότι ο Ραούφ Ντενκτάς ενεργεί και λειτουργεί ως εντολοδόχος της Αγκυρας αφού "όλοι οι ξένοι αντιλαμβάνονται αυτό το γεγονός", σημειώνοντας πως "η διαφωτιστική μας προσπάθεια συνεχίζεται ασταμάτητα". Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Παπαπέτρου επεσήμανε πως "δεν χρειαζόταν η τελευταία απόφαση του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας της Τουρκίας για να καταδειχθεί το πασιφανές από πάρα πολλά χρόνια ότι στην ουσία ο κ. Ντενκτάς ενεργεί και λειτουργεί σαν εντολοδόχος της Αγκυρας". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[19] (Κ) Κίνημα Πατριωτικής Ενότητας - ΚυπριακόΚΥΠΕ 29/08/2000Ο Τ/Κ πολιτικός Οζκέρ Οζγκιούρ, μέλος του Κινήματος Πατριωτικής Ενότητας στα κατεχόμενα, εισηγήθηκε σήμερα την από κοινού προετοιμασία από μέρους των Ε/κ και Τ/κ κομμάτων του εδάφους για μια λύση στο Κυπριακό, προτείνοντας παράλληλα όπως κοινή αντιπροσωπεία επισκεφθεί την Ελλάδα και την Τουρκία για να ενημερώσει την κοινή γνώμη στις δύο χώρες για τη θέληση για την επίτευξη μιας δίκαιης και βιώσιμης λύσης, βασισμένης στην ομοσπονδία. Κληθείς να σχολιάσει τον επικείμενο τέταρτο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, ο κ. Οζγκιούρ είπε ότι "έχουμε ήδη περάσει από τρεις(γύρους), τίποτα σπουδαίο δεν προέκυψε και δεν νομίζω ότι θα βγουν πολλά απ' αυτές τις συνομιλίες", που αρχίζουν στις 12 Σεπτεμβρίου στη Νέα Υόρκη. (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |