Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-07-26

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ανόρθωση - Αντερλεχτ

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Αρχιεπίσκοπος Κύπρου - Επισροφή - Εκκλησιαστικοί θησαυροί

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Υπουργός Μεταφορών Ελλάδας - Επίσκεψη στην Κύπρο

[06] Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές - Ακκουγιου

[07] Κύπρος - Μπελίζ - Διπλωματικές σχέσεις

[08] Βρυξέλλες - Πρόγραμμα μικρομεσαίων

[09] Σοσιαλδημοκράτες - Κατεχόμενα

[10] Διαδηλωτές - "Δικαστήριο"

[11] Προεδρεύων Δημοκρατίας - Συνομιλίες - ΔΗΚΟ

[12] Πρόεδρος Βουλής - Αναπομπή νόμου - Χρηματιστήριο

[13] Πρωτοσέλιδα Τ/κ εφημερίδων

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[15] Πρόεδρος Ενωμένων Δημοκρατών - Βρετανός Απεσταλμένος

[16] Υπουργός Συγκοινωνιών - Υπουργός Μεταφορών Ελλάδας

[17] Χρηματιστήριο - Φρένο στην πτώση

[01] (Κ) Ανόρθωση - Αντερλεχτ

Στο πλαίσιο της δεύτερης προκριματικής φάσης του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου, η Ανόρθωση θα αντιμετωπίζει απόψε στις 9:00 (ώρα Κύπρου), την Αντερλεχτ Βελγίου.

Ο αγώνας θα διεξαχθεί στο στάδιο "Κονστάν βαν ντε Στοκ" των Βρυξελλών και διαιτητής θα είναι ο Δανός Στάνταρ Κνουτ, αναμένεται δε να τον παρακολουθήσουν γύρω στους 20.000 θεατές.

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[02] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 26/07/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    585,9500   588,2900    585,9500    591,2900
Ευρώ                 1,7380     1,7449      1,7380      1,7479
Δολάριο ΗΠΑ          1,6360     1,6425      1,6360      1,6460
Στερλίνα             1,0784     1,0827      1,0784      1,0852
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] (Κ) Αρχιεπίσκοπος Κύπρου - Επισροφή - Εκκλησιαστικοί θησαυροί

Την άποψη ότι πρέπει η ελληνοκυπριακή πλευρά να επιμείνει στην επιστροφή όλων των προσφύγων - Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων - στις εστίες και τις περιουσίες τους, διατύπωσε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος στο αεροδρόμιο Λάρνακας χθες βράδυ, επιστρέφοντας μετά την τριών εβδομάδων απουσία του στο εξωτερικό για ιατρικούς λόγους.

Ο Αρχιεπίσκοπος, με τις δηλώσεις του, τάχθηκε και πάλιν εναντίον της ομοσπονδιακής λύσης και υποστήριξε ότι αυτή θα αποτρέψει την επιστροφή των προσφύγων στις εστίες τους και θα οδηγήσει σε παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               178,1268        179,5518
      Δολ. Αυστραλίας              2,7783          2,8005
      Δολ. Καναδά                  2,3945          2,4136
      Εσκούδος Πορτογαλίας       348,4311        349,8248
      Κορώνες Δανίας              12,9319         13,0363
      Κορώνες Νορβηγίας           14,1995         14,3130
      Κορώνες Σουηδίας            14,5842         14,7008
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3688          1,3742
      Λιρέτες Iταλίας          3.365,1736      3.378,6342
      Μάρκα Γερμανίας              3,3992          3,4127
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3335         10,3748
      Πεσέτες Ισπανίας           289,1734        290,3300
      Σελίνια Αυστρίας            23,9149         24,0105
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8300          3,8453
      Φράγκα Βελγίου              70,1094         70,3898
      Φράγκα Γαλλίας              11,4003         11,4459
      Φράγκα Eλβετίας              2,6923          2,7138
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] (Κ) Υπουργός Μεταφορών Ελλάδας - Επίσκεψη στην Κύπρο

Για τη συζήτηση θεμάτων που αφορούν τις τηλεπικοινωνίες, τις αερομεταφορές και τη συνεργασία μεταξύ Κύπρου και Ελλάδας σ΄ αυτούς τους δύο τομείς, έφθασε χθες βράδυ στην Κύπρο για μονοήμερη επίσκεψη ο Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών της Ελλάδας Χρήστος Βερελής.

Υποδεχόμενος τον κ. Βερελή στο αεροδρόμιο Λάρνακας, ο Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων Αβέρωφ Νεοφύτου είπε ότι αναμένει πως με τη συζήτηση αυτών των θεμάτων και με την ανάπτυξη περαιτέρω συνεργασίας "θα γίνουμε κοινωνοί των ευεργετημάτων των ελευθεροποιήσεων μέσα από τις εμπειρίες του ελλαδικού χώρου".

(ΚΥΠΕ/ΝΜΑ/ΓΠ)

[06] (Κ) Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές - Ακκουγιου

Μεγάλη επιτυχία του Οικολογικού Κινήματος χαρακτηρίζει το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών την επ' αόριστον αναβολή της κατασκευής του πυρηνικού εργοστασίου που προγραμματίζει η Τουρκία στην περιοχή ’κκουγιου, στη νότια Τουρκία.

Ανακοίνωση του Κινήματος αναφέρει ότι η επιτυχία αυτή σημειώθηκε σε συνεργασία με τη βοήθεια των Πρασίνων Κομμάτων της Ευρώπης και το θέμα έτυχε παγκόσμιας προβολής.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[07] (Κ) Κύπρος - Μπελίζ - Διπλωματικές σχέσεις

Πρωτόκολλο σύναψης διπλωματικών σχέσεων Κύπρου - Μπελίζ υπέγραψαν ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κυπριακής Δημοκρατίας στα Ηνωμένα Εθνη Πρέσβης Σώτος Ζακχαίος και ο ομόλογός του του Μπελίζ Στιούαρτ Γουόρεν Λέσλι.

Οι δύο Πρέσβεις εξέφρασαν την επιθυμία για στενότερη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών και ο κ. Ζακχαίος ευχαρίστησε τον ομόλογό του για τη σταθερή υποστήριξη της χώρας του προς την Κύπρο και χαρακτήρισε τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων πρακτική έκφραση της φιλίας των δύο λαών.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[08] (Κ) Βρυξέλλες - Πρόγραμμα μικρομεσαίων

Σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε χθες στις Βρυξέλλες μεταξύ του Μόνιμου Αντιπροσώπου της Κύπρου στην ΕΕ Θεόφιλου Θεοφίλου και εκπροσώπων του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, υπογράφηκε το κείμενο της τελικής συμφωνίας για τη συμμετοχή της Κύπρου στο 3ο Πολυετές Πρόγραμμα Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων.

Η συμφωνία αναμένεται να τεθεί σε ισχύ πολύ σύντομα.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[09] (Κ) Σοσιαλδημοκράτες - Κατεχόμενα

Φυσιολογική αντίδραση στην καταπίεση, τον αυταρχισμό και τη στρατοκρατική βία των κατοχικών δυνάμεων συνιστούν οι διαμαρτυρίες των απλών Τουρκοκυπρίων, αναφέρει σε ανακοίνωσή του το Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών με την οποία εκφράζει τη συμπαράστασή του προς τους Τ/Κ.

"Το κλίμα κοινωνικής έκρηξης στις κατεχόμενες περιοχές της Κύπρου αποτυπώνει ανάγλυφα την πολιτική χρεωκοπία του κατοχικού καθεστώτος και τα δραματικά αδιέξοδα στα οποία οδήγησε την Τ/κ κοινότητα", σημειώνουν οι Σοσιαλδημοκράτες.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[10] (Κ) Διαδηλωτές - "Δικαστήριο"

Οκτώ άτομα από τα 55 που "συνελήφθηκαν" παρουσιάστηκαν χθες ενώπιον ψευδοδικαστηρίου στα κατεχόμενα, το οποίο διέταξε τη μονοήμερη κράτησή τους, όπως γράφει η σημερινή "Κίπρις", σύμφωνα με την οποία τα υπόλοιπα 47 άτομα αφέθηκαν ελεύθερα, αφού κατηγορήθηκαν γραπτώς.

Κατά την προσαγωγή των ατόμων αυτών στο λεγόμενο δικαστήριο ομάδα 500 περίπου διαδηλωτών εξέφραζε τη διαμαρτυρία της για τις "συλλήψεις" και χειροκροτούσε τους "συλληφθέντες", οι οποίοι κατηγορήθηκαν πως προκάλεσαν ζημιά σε "δημόσια" περιουσία.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[11] (Κ) Προεδρεύων Δημοκρατίας - Συνομιλίες - ΔΗΚΟ

Ο Προεδρεύων της Δημοκρατίας και Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Σπύρος Κυπριανού δήλωσε το πρωί πως δεν έχει μέχρι αυτή τη στιγμή οποιαδήποε ενημέρωση από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και γενικά από την κυβερνητική πλευρά για τα τεκταινόμενα στις συνομιλίες της Γενεύης.

Ο κ. Κυπριανού, ο οποίος απαντούσε σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων ύστερα από συνάντηση με τον Υπουργό Μεταφορών και Επικοινωνιών της Ελλάδας Χρίστο Βερελή, δήλωσε ότι επί του παρόντος δεν κρίνεται ότι χρειάζεται αναθεώρηση της στάσης του ΔΗΚΟ το οποίο έχει ως γνωστό αποφασίσει τη μη μετάβαση εκπροσώπου του στη Γενεύη.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[12] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Αναπομπή νόμου - Χρηματιστήριο

Ο Προεδρεύων της Δημοκρατίας, Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού δήλωσε σήμερα ότι η Βουλή θα συγκληθεί έκτακτα την άλλη εβδομάδα για να μελετήσει το θέμα της αναπομπής από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη του νόμου για την εισαγωγή τίτλων μετοχών ραδιοτηλεοπτικών σταθμών στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου και ενδεχομένως και το θέμα που προέκυψε με την πτώση του δείκτη στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου.

Απαντώτας σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων, ο κ. Κυπριανού είπε ότι το θέμα της αναπομπής του νόμου θα συζητηθεί την ερχόμενη Δευτέρα στην Επιτροπή Εσωτερικών της Βουλής, ενώ τα προβλήματα που αφορούν το Χρηματιστήριο θα σηζητηθούν στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής "που γίνονται διαβουλεύσεις αυτή την ώρα για να συνέλθει είτε Παρασκεύη είτε Δευτέρα".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[13] (Κ) Πρωτοσέλιδα Τ/κ εφημερίδων

Ενδεικτική της κατάστασης που επικρατεί στα κατεχόμενα λόγω της οικονομικής κρίσης που μαστίζει το ψευδοκράτος και της προσπάθειας επιβολής δικτατορίας από το κατοχικό καθεστώς είναι οι τίτλοι των Τ/κ εφημερίδων στη σημερινή τους έκδοση.

Η "Γενί Ντουζέν" καλεί την ψευδοκυβέρνηση να σταματήσει την καταδίωξη προσώπων, ενώ η "Ορτάμ" προβάλλει προειδοποίηση του λεγόμενου αντιπροέδρου της ψευδοκυβέρνησης "κατά της δικτατορίας".

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[14] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                   Τηλεγραφικά εμβάσματα         Επιταγές
                 Πώληση       Αγορά           Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή    586,0100   588,3500        586,0100   591,3500
Ευρώ               1,7380     1,7449          1,7380     1,7479
Δολάριο ΗΠΑ        1,6349     1,6414          1,6349     1,6449
Στερλίνα           1,0758     1,0801          1,0758     1,0826
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ      |          Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
        Περιθώρια      |Ημ. Λήξης |Περιθώρια      |Ημ. Λήξης
        Πώλησης Αγοράς |          |Πώλησης Αγοράς |
----------------------------------|---------------------------
01 Μήνας 0,0070 0,0000 | 28.08.00 | 0,0050 0,0000 |29.08.00
02 Μήνες 0,0090 0,0000 | 28.09.00 | 0,0070 0,0000 |28.09.00
03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 30.10.00 | 0,0080 0,0000 |30.10.00
06 Μήνες 0,0150 0,0030 | 29.01.01 | 0,0130 0,0000 |29.01.01
09 Μήνες 0,0190 0,0060 | 30.04.01   0,0170 0,0000 |30.04.01
12 Μήνες 0,0220 0,0090 | 30.07.01 | 0,0210 0,0000 |30.07.01
15 Μήνες 0,0300 0,0120 | 29.10.01 | 0,0280 0,0000 |29.10.01
18 Μήνες        0,0140 | 28.01.02 |        0,0000 |28.01.02
21 Μήνες        0,0170 | 29.04.02 |        0,0010 |29.04.02
24 Μήνες        0,0200 | 29.07.02 |        0,0020 |29.07.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)

[15] (Κ) Πρόεδρος Ενωμένων Δημοκρατών - Βρετανός Απεσταλμένος

Διαβεβαιώσεις ότι η λύση του Κυπριακού θα είναι στα πλαίσια των αποφάσεων των Ηνωμένων Εθνών, έδωσε ο Ειδικός Απεσταλμένος της Βρετανίας για το Κυπριακό Σερ Ντέιβιντ Χάνεϊ προς τον Πρόεδρο των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργο Βασιλείου, όπως δήλωσε σήμερα ο ίδιος ο κ. Βασιλείου, ο οποίος είχε χθες στη Γενεύη δείπνο εργασίας με τον Βρετανό αξιωματούχο.

Ο κ. Βασιλείου είπε πως αυτό που αναμένεται είναι ότι σε κάποιο στάδιο ο Ειδικός Σύμβουλος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο θα δώσει ολοκληρωμένες προτάσεις, ίσως όχι σ' αυτό το γύρο, και εξέφρασε τόσο την άποψη ότι η παρούσα διαδικασία δεν μπορεί να έχει κατάληξη όσο και την εκτίμηση ότι σε κάποιο στάδιο θα αρχίσουν διαπραγματεύσεις σε συγκεκριμένα θέματα.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΡΑΓ)

[16] (Κ) Υπουργός Συγκοινωνιών - Υπουργός Μεταφορών Ελλάδας

Την απόφαση να δημουργηθούν τεχνικές επιτροπές από τα Υπουργεία Συγκοινωνιών και Εργων της Κύπρου και Μεταφορών της Ελλάδας, που θα συνεδριάζουν τουλάχιστον μια φορά κάθε δυο μήνες για περαιτέρω συνεργασία των δύο χωρών στον τομέα των τηλεπικοινωνιών, έλαβαν σήμερα οι αρμόδιοι Υπουργοί Αβέρωφ Νεοφύτου και Χρίστος Βερελής.

Ο κ. Νεοφύτου δήλωσε σε διάσκεψη Τύπου ότι τα πορίσματα αυτών των επιτροπών θα κοινοποιούνται στους αρμόδιους Υπουργούς, στην παρουσία των οποίων θα γίνεται μια συνάντηση κάθε εξάμηνο για συζήτηση και πολιτική καθοδήγηση, ενώ ο κ. Βερελής εξέφρασε την πεποίθηση ότι θα βοηθήσουν την Κύπρο οι εμπειρίες που απεκόμισε η Ελλάδα στον τομέα των φιλελευθεροποιήσεων.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΡΑΓ)

[17] (K) Χρηματιστήριο - Φρένο στην πτώση

Φρένο στην κατακόρυφη πτώση που ακολουθούσε η αγορά τις τελευταίες ημέρες σημειώθηκε στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) ως αποτέλεσμα της δυναμικής παρέμβασης των θεσμικών επενδυτών στα τελευταία 40 λεπτά της διαπραγμάτευσης. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών κατέγραψε σημαντική άνοδο 7,03 μονάδων ή ποσοστό 1,93%, ενώ θεαματική αύξηση κατά 10 εκατομμύρια λίρες παρουσίασε η αξία των συναλλαγών.

Η συνάντηση αρχικά ξεκίνησε με άνοδο σε ποσοστό 0,9%, στις 367 μονάδες, επίπεδο γύρω από το οποίο διατηρήθηκε στα πρώτα 15 λεπτά της διαπραγμάτευσης. Οι μαζικές πώλησεις τίτλων που ακολούθησαν, κυρίως τραπεζικών μετοχών, είχε ως αποτέλεσμα ο Δείκτης να καταγράψει "βουτιά" της τάξης του 3,5% αγγίζοντας τις 351 μονάδες, σημείο που αποτελεί το χαμηλότερο που σημειώθηκε φέτος.

Ωστόσο, η δυναμική παρέμβαση των θεσμικών επενδυτών στη συνέχεια έδωσαν στο Δείκτη μια έντονη ανοδική πορεία με αποτέλεσμα όχι μόνο να καλύψει τις απώλειες του αλλά και να παρουσιάσει σημαντική άνοδο. Τελικά έκλεισε στις 370,72 μονάδες σε σχέση με 363,69 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας σημαντική άνοδο σε ποσοστό 1,93%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε στα 24,5 εκατομμύρια λίρες έναντι 16,4 εκ. χθες, ενώ πραγματοποιήθηκαν 7.932 πράξεις.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΡΑΓ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article