Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-05-25Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Διεθνής Εκθεση Κύπρου 25.05.2000Τελούνται σήμερα το απόγευμα τα εγκαίνια της 25ης Διεθνούς Εκθεσης Κύπρου η οποία θα είναι ανοικτή για το κοινό από αύριο και μέχρι τις 4 Ιουνίου.Τα εγκαίνια θα τελέσει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ) [02] (K) Τιμές Συναλλάγματος Opening 25.05.2000Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 25/05/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 587,1800 589,5200 587,1800 592,5200 Ευρώ 1,7428 1,7497 1,7428 1,7527 Δολάριο ΗΠΑ 1,5758 1,5821 1,5758 1,5856 Στερλίνα 1,0685 1,0727 1,0685 1,0752 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ) [03] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα 25.05.2000Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:Πώληση Αγορά Γεν Iαπωνίας 169,3177 170,6722 Δολ. Αυστραλίας 2,7462 2,7681 Δολ. Καναδά 2,3759 2,3949 Εσκούδος Πορτογαλλίας 349,3915 350,7890 Κορώνες Δανίας 12,9689 13,0726 Κορώνες Νορβηγίας 14,3685 14,4834 Κορώνες Σουηδίας 14,4723 14,5880 Λίρες Ιρλανδίας 1,3725 1,3779 Λιρέτες Iταλίας 3.374,4491 3.387,9468 Μάρκα Γερμανίας 3,4085 3,4221 Μάρκα Φινλανδίας 10,3620 10,4034 Πεσέτες Ισπανίας 289,9704 291,1302 Σελίνια Αυστρίας 23,9809 24,0768 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8405 3,8558 Φράγκα Βελγίου 70,3027 70,5839 Φράγκα Γαλλίας 11,4317 11,4774 Φράγκα Eλβετίας 2,7111 2,7327(ΚΥΠΕ/ΓΠ) [04] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Λισαβώνα - Δηλώσεις 25.05.2000Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης δήλωσε σήμερα ότι παραμένει σταθερή η "θέση των ΗΠΑ όσον αφορά τη λύση της διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας για το Κυπριακό", προσθέτοντας πως τη θέση αυτή εξεδήλωσαν πρόσφατα τόσο ο Πρόεδρος Κλίντον στη συνάντηση που είχε με ομογενείς ηγέτες όσο και ο Αμερικανός πρέσβης στην Κύπρο Ντόναλντ Μπάντλερ.Σε δηλώσεις του στο αεροδρόμιο Λάρνακας λίγο πριν αναχωρήσει για τη Λισαβώνα, όπου θα συμμετάσχει στην άτυπη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών των Ευρωμεσογειακών χωρών, ο κ. Κασουλίδης χαρακτήρισε "καθαρά περιγραφική" τη διμηνιαία έκθεση του Αμερικανού Προέδρου για το Κυπριακό προς το Κογκρέσο, σημειώνοντας ότι "είναι γεγονός πως αυτή τη φορά δεν γίνεται καμία αναφορά στη μορφή λύσης του Κυπριακού". (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΦΖ/ΓΠ)[05] (Κ) Ντενκτάς - Ξένοι μεσολαβητές - Κυπριακό 25.05.2000Η Τ/κ εφημερίδα "Κίπρις" δημοσιεύει σήμερα ανταπόκριση του Πρακτορείου Ανατολή από τη Νέα Υόρκη, η οποία αναφέρεται στην επίσκεψη στην Κύπρο των Αλβαρο ντε Σότο, Ντέιβιντ Χάνεϊ και Αλφρεντ Μόουζες.Οι επισκέψεις θα πραγματοποιηθούν πριν από τον τρίτο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών που είναι προγραμματισμένος για τις 5 Ιουλίου. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΦΖ/ΓΠ)[06] (Κ) Κύπρος - Σαμόα - Διπλωματικές σχέσεις 25.05.2000Κύπρος και Σαμόα συμφώνησαν στην εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων.Το σχετικό πρωτόκολλο υπογράφηκε χθες στα γραφεία της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Κύπρου στα Ηνωμένα Έθνη από το Μόνιμο Αντιπρόσωπο της Κύπρου στα Ηνωμένα Έθνη Σώτο Ζακχαίο και το Μόνιμο Αντιπρόσωπο της Σαμόα Tuiloma Neroni Slade. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[07] (Κ) Γενική Συνέλευση ΑΝΝΑ - Εναρξη εργασιών 25.05.2000Ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης δήλωσε σήμερα ότι η κυπριακή κυβέρνηση παρακολουθεί στενά την πρόοδο του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) και είναι πάντα ανοικτή για να συζητήσει τις εισηγήσεις του Συμβουλίου του ΧΑΚ για προώθηση οποιωνδήποτε μέτρων, που στοχεύουν στην ενδυνάμωση και ενίσχυση του ρόλου του Χρηματιστηρίου.Ο κ. Κληρίδης, ο οποίος μιλούσε κατά την έναρξη των διήμερων εργασιών της Γενικής Συνέλευσης της Ενωσης Εθνικών Οργανισμών Σηματοδότησης, γνωστής ως ΑΝΝΑ, που πραγματοποιείται στη Λευκωσία, είπε ότι η κυπριακή κυβέρνηση πρόθυμα εξετάζει τις εισηγήσεις διεθνών οικονομικών Σωμάτων, ώστε η Κύπρος να βρίσκεται εντός των παραμέτρων των καινούργιων τάσεων της οικονομίας. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[08] (Κ) Σάββας Τσίβικος - Πρόεδρος Κλίντον ΚΥΠΕ 25/05/2000Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον "διαβεβαίωσε και επιβεβαίωσε το ενδιαφέρον της αμερικανικής πλευράς να συνεχίσει τις προσπάθειες για εξεύρεση λύσης του Κυπριακού πάνω στη βάση που προωθείται μέσα από τα Ηνωμένα Εθνη που είναι η δικοινοτική, διζωνική ομοσπονδία".Aυτό δήλωσε σε συνέντευξή του στον Ελληνικό Κυπριακό Ραδιοσταθμό Λονδίνου LGR) ο Σάββας Τσίβικος, Πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Αμερικής, που συμμετείχε στην ομάδα των ομογενών ηγετών που συναντήθηκε την περασμένη εβδομάδα με τον Αμερικανό Πρόεδρο Μπιλ Κλίντον, στο πλαίσιο του ετήσιου συνεδρίου της ΠΣΕΚΑ. (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ) [09] (Κ) Υπουργός Οικονομικών - ΔΝΤ - Αντιδράσεις ΚΥΠΕ 25/05/2000Ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης κάλεσε σήμερα όλες τις οργανώσεις να αντιμετωπίσουν με θετικό τρόπο τα ευρήματα και τις εισηγήσεις του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) για την κυπριακή οικονομία, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι "είναι η ώρα όμως που όλοι μας θα πρέπει να κάνουμε εκείνες τις υπερβάσεις αν θέλουμε η οικονομία μας να πάει καλύτερα".Ο κ. Κληρίδης, ο οποίος σχολίαζε τις αντιδράσεις των συντεχνιών στις εισηγήσεις του ΔΝΤ για την κυπριακή οικονομία, είπε ότι δεν πιστεύει πως τα ευρήματα του ΔΝΤ είναι κακά, ενώ σημείωσε ότι οι εισηγήσεις αυτές "δεν είναι πρωτάκουστες στην Κύπρο και συζητούνται ήδη με όλους τους οικονομικούς εταίρους". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ) [10] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Ισραήλ - Απολογία 25.05.2000Η κυβέρνηση του Ισραήλ απολογήθηκε στην κυβέρνηση του Κυπριακής Δημοκρατίας για τις παραβάσεις από ισραηλινά αεροσκάφη του κανόνων εναέριας κυκλοφορίας στο FIR Λευκωσίας, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, προσθέτοντας ότι Ισραηλινός αξιωματικός θα έρθει στην Κύπρο για διαβουλεύσεις με σκοπό την έμπρακτη εφαρμογή των συμφωνηθέντων μεταξύ των δύο χωρών.Ο Εκπρόσωπος είπε πως δεν τίθεται θέμα παραχώρησης αεροδιαδρόμου στην ισραηλινή αεροπορία, προσθέτοντας ότι η κυβέρνηση λαμβάνει όλα τα ενδεικνυόμενα μέτρα για την αποφυγή παραβάσεων των κανόνων εναέριας κυκλοφορίας και διεκδικεί την άσκηση όλων των δικαιωμάτων της που προκύπτουν από τον έλεγχο του FIR Λευκωσίας. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ) [11] (K) Χρηματιστήριο - Ανοδικές τάσεις 25.05.2000Ανοδικές τάσεις επικράτησαν στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου καθώς ο Γενικός Δείκτης Τιμών κατέγραψε σημαντική άνοδο οκτώ μονάδων, ενώ μεγάλη αύξηση κατά 10,5 εκατομμύρια λίρες παρουσίασε και η αξία των συναλλαγών.Από την αρχή της συνάντησης η αγορά κινήθηκε ανοδικά με το Γενικό Δείκτη να σταθεροποιείται μεταξύ του επιπέδου των 521 και 522 μονάδων. Γύρω στο μέσο της συνάντησης ο Δείκτης παρουσίασε έντονες ανοδικές τάσεις με αποτέλεσμα να κλείσει στις 527,38 μονάδες σε σχέση με 519,36 μονάδες της προηγούμενης συνεδρίας, καταγράφοντας σημαντικά ημερήσια κέρδη της τάξης του 1,54%. Θεαματική αύξηση παρουσίασε ο συνολικός όγκος συναλλαγών καθώς διαμορφώθηκε στα 34,5 εκατομμύρια λίρες έναντι 24 εκ. της χθεσινής χρηματιστηριακής συνάντησης. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)[12] (Κ) Ενφιλντ - Κύπριος Δήμαρχος 25.05.2000Το Ενφιλντ, περιοχή του Βορείου Λονδίνου με συνολικό πληθυσμό 350.000 από τον οποίο 40.0000 Κύπριοι, έχει από σήμερα Κύπριο Δήμαρχο. Πρόκειται για τον Ανδρέα Κωνσταντινίδη, δημοτικό σύμβουλο από το 1986.Πριν από τέσσερα χρόνια υπηρέτησε Δήμαρχος της ίδιας δημοτικής περιοχής ο επίσης Κύπριος Γιώργος Σάββας. (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΓΠ)[13] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Νότιος Αφρική - Ημέρα Ανεξαρτησίας 25.05.2000Ευχές για ευημερία του λαού της Νοτίου Αφρικής, εξέφρασε χθες βράδυ ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης, μιλώντας κατά τη διάρκεια δεξίωσης που δόθηκε σε ξενοδοχείο της Λευκωσίας με αφορμή την Ημέρα Ανεξαρτησίας της Νοτίου Αφρικής.Ο Πρόεδρος Κληρίδης ευχήθηκε επίσης υγεία στον τέως Πρόεδρο της Νοτίου Αφρικής Νέλσον Μαντέλα και στον νυν Πρόεδρο Thabo Mbeki, για τον οποίο όπως είπε "τρέφει μεγάλο θαυμασμό". (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)[14] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - ΑΚΕΛ 25.05.2000Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου εξέφρασε ικανοποίηση για τις εξηγήσεις στις οποίες προέβη ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας, έστω και εκ των υστέρων, για προηγούμενες δηλώσεις του, τονίζοντας ότι ο ίδιος εμμένει στις δικές του δηλώσεις επί του θέματος.Ο κ. Παπαπέτρου είπε ακόμα πως δεν ανησυχεί για τυχόν διχογνωμία μεταξύ του ΔΗΣΥ και του ιδίου, στην αντιπαράθεση που προέκυψε, προσθέτοντας ότι το ΑΚΕΛ φαίνεται να ανακαλεί, ευτυχώς, τις δηλώσεις του ΓΓ του κόμματος. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)[15] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Ασκηση ΝΑΤΟ 25.05.2000Η κυπριακή κυβέρνηση δεν ανησυχεί από την υπό εξέλιξη άσκηση του ΝΑΤΟ στην οποία συμμετέχουν η ελληνική και η τουρκική αεροπορία με κοινά γυμνάσια, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου."Νομίζω ότι χρειάζεται μεγάλη φαντασία για να καταλήξει κάποιος σε αυτό το συμπέρασμα," είπε ο Εκπρόσωπος, σε ερώτηση κατά πόσο υπάρχει κίνδυνος διαρροής πληροφοριών από το νατοϊκό στρατηγείο της Λάρισσας, δεδομένου ότι ελληνικά και τουρκικά αεροσκάφη συνασκούνται κατά τη διάρκεια της άσκησης του ΝΑΤΟ "Νταϊνάμικ Μιξ". (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)[16] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας 25.05.2000Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 587,5100 589,8600 587,5100 592,8600 Ευρώ 1,7431 1,7500 1,7431 1,7530 Δολάριο ΗΠΑ 1,5724 1,5786 1,5724 1,5821 Στερλίνα 1,0652 1,0694 1,0652 1,0719 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια | Ημ. Λήξης| Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | | Πώλησης Αγοράς | --------------------------------------|--------------------------- 01 Μήνα 0,0060 0,0000 | 30.06.00 | 0,0050 0,0000 |30.06.00 02 Μήνες 0,0080 0,0010 | 31.07.00 | 0,0070 0,0000 |31.07.00 03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 30.08.00 | 0,0080 0,0000 |30.08.00 06 Μήνες 0,0130 0,0040 | 30.11.00 | 0,0120 0,0000 |30.11.00 09 Μήνες 0,0140 0,0090 | 28.02.01 0,0160 0,0000 |28.02.01 12 Μήνες 0,0150 0,0150 | 30.05.01 | 0,0190 0,0010 |30.05.01 15 Μήνες 0,0210 0,0200 | 30.08.01 | 0,0250 0,0020 |30.08.01 18 Μήνες 0,0260 | 30.11.01 | 0,0040 |30.11.01 21 Μήνες 0,0320 | 28.02.02 | 0,0060 |28.02.02 24 Μήνες 0,0390 | 30.05.02 | 0,0080 |30.05.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[17] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Κυπριακό - Εκθεση Κλίντον ΚΥΠΕ - 25/05/2000Η μη αναφορά σε διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία στην έκθεση του Προέδρου των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον προς το Κογκρέσο για το Κυπριακό δεν δημιουργεί κανένα πρόβλημα, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, ο οποίος παρέπεμψε σε σωρεία δηλώσεων Αμερικανών αξιωματούχων που υποστηρίζουν αυτή τη μορφή λύσης."Αυτό (η απουσία αναφοράς) δεν δημιουργεί οποιοδήποτε ουσιαστικό πρόβλημα διότι υπάρχουν επανειλημμένες τοποθετήσεις των Αμερικανών αξιωματούχων που σαφώς και κατηγορηματικά τάσσονται υπέρ λύσης διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας," δήλωσε ο Εκπρόσωπος. (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΑ) [18] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου ΚΥΠΕ - 25/05/2000Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:Γενικός Δείκτης ΧΑΚ 527.38 ( 1.54) Συνολικό Ποσό Συναλλαγών £34,487,276 Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο Τραπεζικοί Οργανισμοί £ 4,150,272 640.38 ( 1.71) Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί Οργανισμοί £ 4,253,585 348.80 ( 1.38) Ασφαλιστικοί Οργανισμοί £ 449,022 385.59 ( 0.11) Βιομηχανικές Εταιρείες £ 1,010,142 172.04 ( -0.10) Τουριστικές Επιχειρήσεις £ 2,138,096 470.95 ( -0.74) Εμπορικές Εταιρείες £ 1,873,986 214.35 ( 0.21) Αλλες Εταιρείες £ 18,011,434 588.61 ( 2.63) Κυπριακές Εταιρίες Διεθνών Επιχειρήσεων Offshore Co. 105.00 ( 0,00)Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση. (KYΠΕ/ΜΑ) ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |