Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-11-13Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>�����������
[01] ����� ������������� Opening��������,������,13/11/1998 (����)������� �� �� ������ ������������� ��� 13/11/98, ���� �� ������� ��� ������ � �������� ������� ��� ������ �������� ��� ��������� ����� ������������� ��� ������� ������ ���������: ----------------------------------------------------------------- ����������� ��������� �������� ������ ����� ������ ����� ----------------------------------------------------------------- �������� ������ 565,8700 568,1300 565,8700 570,7300 �����. ���. ������ 1,7150 1,7218 1,7150 1,7258 ������� ��� 2,0034 2,0114 2,0034 2,0154 �������� 1,2052 1,2100 1,2052 1,2125 ����. ����� 3,3740 3,3874 3,3740 3,3914 ----------------------------------------------------------------- ���� ���������� �� �� ����� ����� �� 10.000, �� �������� ����� �������� �� ���������� ����� ��� �� ��� ����� ���������� ��� ��� ��� ����. (����/��/��)[02] ������ ��������� - ������ �����������������,������,13/11/1998 (����)������ ���� ��� ���� � �������� ��� ������� ���������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ����������� ������� �������. ��� �� ���� ����������� � ����������� �������� ���������� ��������� ��� � �' ������������ �������� ���������. ��� �� ���� ����������� � ������� ���������� �������� ���������� ��� � ���������� ����� ����� �����������. ��� �� ���� ����������� � �������� ������ ��������� ��� � ������� ���������� ������ ������. ��� ��� ���� �������� ����� � �������� ����� ���������� ��� � �' ������������ ��������� ������. ��� ���� ����� ��������� �������� ����� � �������� ����� ������� ��� � ������������ ������� ��������. ����������� ������ � ������� ����������� ������ ��������, � ������������ ���������� ������� ����������� ��� � ���������� ���� �� ������� �������� ������. (����/���/��)[03] ����� ����� ���������� �� �������� ������������,������,13/11/1998 (����)������� ��� ������ ������������� ���� ����� ������ � ����� ��� ��� ���� ���������� �� ��� �������� ���� ������������ �� ����: ----------------------------------------------------------------- | ������ | ����� ----------------------------------------------------------------- ��� �������� 242,8235 244,7660 ���. ���������� 3,1429 3,1680 ���. ������ 3,0904 3,1151 �������� ������������ 344,7015 347,4591 ������� ������ 12,7968 12,8991 ������� ��������� 14,9997 15,1196 ������� �������� 16,1998 16,3293 ����� ��������� 1,3537 1,3645 ������� ������� 3.330,0514 3.356,6918 ����� ���������� 10,2334 10,3152 ������� �������� 286,3598 288,6506 ������� �������� 23,6787 23,8681 �������� ��������� 3,7960 3,8263 ������ ������� 69,5281 70,0843 ������ ������� 11,2876 11,3779 ������ E������� 2,7716 2,7937 ----------------------------------------------------------------- (����/��)[04] �������� �������� �������� ������������ ��� ������� - �����������,������,13/11/1998 (���� - ������� ��������)� ��������� ������ ��� ���� ��� � �������� ����� �� ����, ���� ��� �� ����� �������. ���� ������ ��� ��� ����� ���������� ��������� ��� ��� ���� �����, � ������ ��������� ��� ������ ��� �������� ��� ��������� �������� ��� ���, ���� �������� �������� �������� ��� ������������ ��� �������. ���� �� ������� 300 �����������, ��� ������������� ������� ��� �������� ��� ���������, ����� ��� ����� �����������, ��������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ��������� ���. �� ���������� ��� ��� ����, � ����� �����������, ��� ����������� ��� �� �������� �����, ����� �������� ��� ��������, ��� ��� �������� ���� ��������. � ����� ��� �� ����������� ��� �������� �������� ���� �� ������� ���� ���� �� ������ ������� ��� ��������� ������������� ��� �� ������ ����������� ��� �� ���������. ���� ������� �� �������� ��� ������������ ��� ������������� ���� ������, �� ���������� � ����� ����������� ���������� �� ����� ��� ������� �� ����������� ��� ��������. ���� �� ������� ��� ��� �������� ������ ���� ��� ��������� ��� �� ����� �������, ���� ��� ����������� ��� ������ ���, ��� ��������� ��� ������� ���, � ����� ���� ����� ��� ������������ ������� ��� �� ��� ������� �� �������� �� ���������� � ���� ��� ��� �����. ������������, � ����� ����������� ������� �� ��������. "� ������ ��� ��� ����, ���� �� ������ �� ��� ��� ����. � ������������� ��� �������: '�����;' ��� ������ ��������: '����� ��� ������� �� ����� ���������'. ��� � �������� ��������: '��� ��� ����� ���������'. ��� � ������ ��� ����: '��� ����� ���� ���� �����, ����'. ���� � ������������� ��� �������� ���� � ����� ����������� ����� ���� ���� ����� �� ��������. �������������� � ������������� ��������� (� ������ ��������� ����� ������������ ������) �� ������� ��� ����������� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ���� ��� ���������, ���� ��� �����. � ����� ����������� ��� ���������� ��� ���������� ������������� ������. ���������� � ������� ��� 1974 ��� ���� ���� ��� ������� ���� ����� ��� ��������� ����� ��� ���� ��� ���������� ���������� ��������� ����� �� ������������ ��� ��� �������� ���� �������. ��������� ���� ��� ��� ����� ������ ��� ��������� ���� ����� �� 1984 ���� ��� ������� ������ ��������� ��� ������������� ��� ������� (��� ��������). ���� �� �������� ����� ��� ������, � ����� ����������� �������� �� ����� ��� ������� ������� ��� ��� �������������� ��� ��������� ��� ���� ������ ������������� �� �� ������ �� ���������� �������. ��� ������ ������ ��� ����� ����� ���� �� ���������� ������� ���� ���������� �� ������� ���������� ��� � ���������� ��� ����������� ��� �� ����� ������. � ����� ����������� ���� ��� � ������ ��� ���������� �� ������� �� ����� ��� �������� ����������� ��� �������� ���� � ���������� ���� ��� ����������� ��� ������ ������. �� 1988 ��������� ���� ��� ��� ������� ��� ���� �������, ��� ��������� ��������, ��� ����� ���� �� �������� ��'��� ��� �����, ��� 15 ����������� ���� ������ ���. ���� ������ ���� ������ ����, ��������� ���� ������� ��� �� ������� ������ ��� �������� ��� ��������, ���� �������� ��� ������������ ��� �������. ������ ��������� ���� �� �������� ������ ��� ������ ���������� �� ��������, ����������, ���� ���� ��� ����� ��������, ������ �������� ���� ��������� ��� �������� ����� �����, �� ���������� ����� �� ������� ��������. ��� ��������, � ����� ����������� ���������� �� ��������� "���������� ���������", ��� ����� ����������� 200 ����������� �� ������� ����, ��� ���� ����������� �������� ���������� 300 �����������. �� ������������, ��������, ����� �������� ��� ������ ������, ��� ������� ����� ����� �������� ��� ���������, ���������������� ������ ��� ������������ �� ������� ��� ����� ����������� ��� ��� ���� �������������� �� ��� �������� ����. "������� ���� �� ������� �� ��� �������� ���, ����� ��� ��� �������� �� ������ ������, ��� ��������� ��� ����������", �������� � ����� �����������. �������������� � �������� ��� ������������ ��� ������� ��� �������� ���������� ���������� ��� ������� ��� ��������. �� ���������� ���������� ���� ��� �� ���������� �� ����, ���� ������� � �������� �� ��������� ��� �������. �������� ����� ������, ���� ������� ������ �� �������� �� ���� ��� ��������� ���. �����������, �������� ��� ������ ��������, ��� ����������� ��� ���� �� ���� ��� ���������� �������� ����������. ������ �� ��������� �� ������ ������� ��� ������� �� ��� ��������, ��� ������� ���� �������������� ��� �������������� ����� ��� �� ���������� �� ������ ��������. � �������� ��� ������������ ��� ������� ������������� ����� ������ ��� ����� ��� ���������� ��� �� ��������� �������� ������ �������� ��� ����� ������������� �� ������ ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������ �� ���������� ���� �������� �����. ��� ���� �������� ��� �������, ��� �� ������������ ����� ����� ��� ��������. ������� ��� �������� ������� �� ����� ���������� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ��������� �������. �������� �������� 75 ������ ��� ������� ��� �������. ���������� ������ ��� ���������� �� ������� ��������������, ��� �� ��� ����� ���� ������ � �������� �� �������� ���� ��� �� ���� ���� �����������. ���� �������� ��������������, ���� ��� ����������, � ���������� ������������ ������� �� ����� �������� ��� �������������� �������. ��� ���� �� ���� � ���������� ������������ �� ������ ����������� ��� ����� ��� ����������� ��� ���� �������� ��� �����. ��� ��� ����� ��� �� �������� ��� ��������� �������� ��� ������� ����� ��� ������, � �������� ��������� "�� ��������� ��� ���������� �� ������� �� ���� ��� ������ ���� ������� ��� ��������� ��� ��������". ���������� ��������� ���� ������� � ����� �����������, � �������� �������� �������� ������������ ��� ������� ��������� ��� ��� ���������� ��������. �� ��������� ����������� ��� ��������� ����� � "���������� ���������". "���� ��� ���������, ������ ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� �������", ���� � ����� �����������. "� ���� ����� ��� � ���� ���� ��� ������, ��� ����� ���������� ���� �'����� ��� �����, ��� ������� ��������� ��� �� �� ������, ���� ��� ��� ����� ���, ��� ��� ��� �� ����� ����� �� ����� ������". "��� ������� ��� ������ ��� ��� ��� ������������ ��� ���� �� ���, � ���� ���������� ���� ��������� �� ��������� ���� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ ���," ����. ���� �����, ������������ ��� ����� ���� �������, � ������ ������ ���� �������� �� ��������� ���� �������� ��� �� �����. "��� ������� ���� ��������, ���� ��������. ������ �� ����� ��� ������� � 10 �������� �������." �� ����� ��� �����, ������������� � �������������� ��� ���������, ����. "������� ��� ��� ������ ������� ��� �������� �� ��� ������������ �����������, ����� � ������ �����," ���� � ����� �����������. ������, ���������������� ������ �������� ��������, �� ����� ��� ������ ���������������� ��� ��� �������� ��� �������� ����� ��� ��� ���������. "����� �� ���������� ������� ��� ��������", ���� ��� ����� ��� �������� ���� �����, �������� ��� ��, ���� ��� ������� ��������, "�� �������� ��� ��������� ��� ��� ��� ����� ���". �������������� ��������� � �������� �������� �������� ������������ ��� �������, ������������ ������ �� ����� ��� �� ���������� � �� �����������. "�� ���� ���������� �� ���� ����� ��� �� ���������, �� �������� �� ������ �����, ��� ��� �� �������� �� ���������� �� ������� ��� ��������� ��� �����, � ������ ����� ������� ��� ������ �� ������ ������, ��������� �� �� �������� ��� �������� ��� �������� ���� �������� ��� ���������� ����� ������", ����. � ����� ����������� �������� ��� ����� ��� ������ �� ���������� �������������� ��������� ��� ����� �������� ���� ��� �� ��������. "������� ��� ������ �� �������, ��� �� ������������ �� �������� ��� ��� ������������ ��� ���������. ������� � �������� ���� ���� �������, ��� ��� ��� ��������, �� ������ ���� ��������� ��� �� ���������� ������ ���� ��������� ��� ��� �����������". "� ����� ������� ����������� ����, ��� ����� ���� �������� ����������, ���� ������� ��� ������ �� ������ �� ����������� �� ��������. ������� ��� ����� ���������� �����", ����, ���� ������ ��� ����������� ����� �� ����� �� ����� ������ ������������ ��� ���� ������. � ����� ����������� ���� �� ������ ����� ��� �� ��� ��� ������� ���. "� ������, ��� �������. �� ������� ����������� �������� ���� ����������, � ��������, � ������ �� ����� ���� ��� �� ���� ������������ � �� ���� ����������. ���� ��� ����������, ��� ��������� ��� ��� �������������, ������� ���� ��'���, � ���������", �����������. (����/���/��)[05] ��������� ����� - ������� ������ - ���������������,������,13/11/1998 (����)��� �������� ��� � ������� ��������� �� ����������� ����� ���� ��� �������� �������� ������ ��� ��� �� ��������������� ����� ����� ��� ������ ������� ���� � ��������� ����� ���������� ��� ����� ���������� ��� ��� ������������� ����. ��������� ��� ��� ������� ��� ��������������, ������ ������, ��� ���������� ��������, ������ ����, ��� ������� ����������� ��� ��������, ��� ����� ������� ��� ��������������, ����� ������, ��� ��� ���� ����������, ��������, ���������� �������� ��� ���� ����. ������� �� �� ��� ������� ���� �������, �� �� ���������� ��� ���������� ���� ��������� ������ ����� ������� ���� ��� ��������� ��� ������ ������, ���� �� �������� ����� ��� 20 ��������� ��� ����� 45 ������, ����� ��� 5� ����������, �� ������ �� ����������� ��� ��������� ����������� � ���� �� �������� �� �������. �� �������� ����� ��� ������ �� ���� 144 ��������� ��� ���� �������� ������������� ���������� ��� �� �� ����� ����� �� ������ �� �������� �' ���� � ����������� ����������. �� ���� ���� ��� �������� ��� ������ ����������� ����� ��� � ������. ������� ����� ���� ������������� ����� ���� ��� ������ �� 136 �����, ����� �� ����� ��� ����� ������ ��� ����� ������������ ������ ������ �� 96, ��� ������� �� ����� ��� ������������ ��������� ��� �������� ������� �� 61 �����. (����/��/��/��)[06] �������� - ���������� - ��������� ����������,������,13/11/1998 (����)� ������ �������� ��� "���� ����" ���� ����� ��� ���������� ��� �� �� ��������� ��������� ��� ������ ����������� ��� ����������, ������ ������ � ��������� ��� ���������� ������ (��) ��� ������ ����������� ��� ����������, ����� ��������. � �. �������� ����� �� ���� ����� ��� ��� ������� ��� �����������, ������ �������. �������� ��� ��������� ���� ��� � �������� ����������, ������� ����������, � �������� ����������� ��� �������� �����, ����� �����, � ���������� ���� �� �������, �������� ������ ��� � ������� ��� �� ��� ��������, ������� ��������. �������� � �. �������� ���� ��������� �� ��� ������� ����������, ������ ��� ��� ����� �� �������� ��� ������� ��� ����� � ����� ���� ��� ���������� ��� ���������������� ��� ����������� ������ ������� �� ��� �������� ��� ��������� ���������� ������, ��� ������ ��� ������� ��� �� ���������� �������. "� ������ ���������� �� ��������� ���, ���� �������� ������� ������, ���� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ������ ��� �� ���������", �������. �� ������������� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ����� �� ��������, ��������� � �. ��������, ����������� ��� ������ ��� "� ������ �� �������� ������ �� �������� �������� ���� �� �������� ��� ���������� ����������������". �� ������� ���� ���� �� �������� �������� �� ��������� ��� ��������� ������ ��� ������, � �. �������� ���� ��� ��������� ���� ��� ���������� ����������������, �� ������� ����, ���� ��� �����, ����� �������������� ���� �������� �����. ������ ���� ������������ ��� �� ���������, ���� �������, �� ���� ��� ���������, �� ����������� �������� ���������, ������� � ��������� ��� �� ��� ����������� ����� �� ��� ����� ������ �� �������� ��� �� ��������. �� ������� ���� ���� ����� ������������� �� �� ����� �����������, � �. �������� ������� ��� "� ������ �������� ��� ���� ����". �������� �� ��� ���������������� ��� �������� ���� ����� �� ���������� ������ ������ ��� �� ��� ��� ������ ��� ��������� �������. �� ������� ��� �� ����� ��� �� �������� ���� ������� ��� �� ���������� ������� ������ ���� �� ���� ���� ��� �������� ������� ��� ��������, � �. �������� ���� ��� � �� ����� �� ������� �� ��� �� ����������� ���� ��� ��������� �� ������ ����� �� ������������ ��� �� �������� �� ����� ��� ���������� ���� �������, ����� �����, ���� ����, ����� � ����� ������ �������� �����������. �� ������ ������������� ��� ���� ��� ����� ������, � ��������� ��� �� �������� ��� ����� ����� � ����� ������ �������� ��������, ����, ���� ������, � ������� ��� ����� ����. (����/��/��)[07] ������ ��������� - �������� ��� �.�. ��� �����������,������,13/11/1998 (����)"�� ������ ��������� ���� ������� ���� �� �������� ��� �������� ���� � �������� ��������� ������� �� ��� ����������� ������ ��� �������� ��� ��������� ���� ������������ ������ ��� ������� ���������� ��� ���", ������ � ������������ ���������� ������� �����������, ���� �� ���� ��� ��������� ��� ������� ����������. ���� ���������� � �. ����������� ���� �� �������� � �������� ����������, ������� ����������� ��������� �� ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ���� ��������� ���������� ��� ������ ��� ���� ��� ������� ��� ����������� ���������������� ���� ���������. ����� ��������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������ ��� ��� ��� ���������� ��� ����������������� ������ ������ ���������. ������ ����� ��������� ��� ������ ��� ������� ���� ��������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ����, ���� ��������� ��� ��� ������� ������ �������� ������. � �������� ��� ������ ������ ��������� ��������� �� ������ ��������� ��� �� ��������� ��� �������� ��� ���������� ������������, ��� �������� ��� ����������, ���� ������ �������. � ���������� �������� �������� �� ������� ��� ���������� �� ���� ��� �������� S300 ��� ��� ������ � ������� ��� ������� ����������. ��� �� ������ ���������� ������ �� ����� ������ ������� ��� ������� ����������. (��: �� ����������� ������������ ������) (����/��/��) [08] �������� - ������ �����������������,������,13/11/1998 (����)� �������� ��� �����������, ������� ��������, ������ ��� ��� ���������� �� ���� ��� �������� S300 ��� �������� �������� ��� ������� ����������, ��� ���� ��� ���� ��� ������ ��� �� ���� ����� � ������� ��� ������� ����������. �������� ���� ��� ��������� ��� ��� �� ��������� ������ ���� �� �������� ��� �������, � �������� �������� ���� ��� "�� ������ ��������� ���� ������� �� ��������� ����� ��� �������� ��� ������� ������� ��� ������ ���������, ��� ��� ��� ������, � ����� �� ������� ���� �������, ���� ����". �� ���������� ��� ��� ��� ��������� ���� ��� ���������� ��� �������������� ����� �� S300, ��������� �� ���� ��� ������ ��� ��� ������ ���������, � �������� ��������: "��� ����� ������� ��������. �� ���� ���� ������� ��� ������� ��� ������� ����������. ��� ���� � ������� ��� ������� ���������� ��� ����� ������ ��� ����������� �������� ��� ������� ����������. ��� ������ ���� ��� ������������ ��� �� ������������� ���� �� ����, ��� �������� ��� ��� ��� ���� �������� �������. � ����� �� ���������� ���� �������� �������". �� ������� �� ����� �� ����� ���������� �� �������� ������� ��������� ��� �� ����� ��� ��� �� ������ �� ��������, � �������� ��� ��������. (����/���/��)[09] ������ ��������� - �������� ������������,������,13/11/1998 (����)�������� �� ��� ������� ��� ������� ���������� �� ������� ����� ��� �������� ��� ��������� ���� ������ ������� ��� ������� ���������� ��� ���, �������� �� ����������� �����, ���� �� �������� ��� ��������� ��������� ��� ������� ����������. ���� ������ � ������� ���������� ��� ��������, ������ ������ ���� �� �������� ��� �������, "�� ���� ��������� �� �� ���� ����� ��� �������� ��� �������� �� ���� ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ������ ���� ������ ���� � ������� ��� ��������� ���� ������������ ������ ��� ������� ����������, �� ��������� �� ������ ��� ���� ��������, �����������, ���������������� ����� ��� ��������� ��� ��������� ���������". ������� ��� "���� �� ���� ��������� ��� ������ ��� ����� ���� � ���� ��� ����". � �. ������ ���� ��� �� ���� �������� �� ������ ������ ������� �� �� ����������� �� ����, "����� ����� ������� �� ������ ��� ��������� ��� ��� �� ���� ������ �� ������������� ���������, ��� �������� ������ �� ������������� �� �������� ��� �� ����� ������������ ��� �� �������� �������� ��� ��������� ���, (������ �� ����� �������, �������)", ���� ������������ �������. ��������� �������� ��� �� ���� ����, �� ����� � �������� ��� ����, ������ ���������, �� �������� ����� �����, ����. �� ������� �� ��� ���� ������� ��������� ���������, � �. ������ ������� �� ���������, �������� ��� ��� ����� �� ������� �� ������ ����� ��������. "������� �������� ������, ���� � ���� ��� ���� ���� ����", ��������. (����/���/��)[10] �������� ��� ����������� ������������������,������,13/11/1998 (����)� ������ �� ������ ������ ��� ������� �������� ������ ��������� ���� ������������ �������� ��� ������� ������� ��� ��� ������������ ������������ ���������. ���� ������� ��� ������� ��������������� ��������� ��� ���������������� ������ �� ��� �������� ��� 7�� ������� ��������� ���������� ��� �������� ������������ ����������� ��� �� ��������� ��� ��� 15 ��� ��� 22 ���������, � ������������ ��� ������������ �������� ��� ������� ����������� ��������� ��. ����� ��������. � �. �������� ���� ������� ��� ������ ����� �� ��������� � ������ ��� ���������� ������������ ������� ��� ��� ������������ ��������� �� ������ �������, ��� �� ��������� ��������� ��������� ������� �������� ��� ����������� ��� ���������� ��� ���' �������� ��� ����� ���������. ���� ���������� � �. �������� ��� ��������� ��� 2000 �� ����������� ���� ����� ��� ������� �������� ������������ ��������� ��� ������. �� ���� �������� ��� ����� ��� �������� �������� � �������� ������ ������� ������� ���� ����� �������������� ���� ����� 67 - 77 ��� ����������� �� ������ ������ ������� �������� ����������� ��� ��� � ������� ��������� � �����, ��� �������� 10 - 15 ������ ���� ����������� ��� ��������� ������ ��� ������� ��� �������. ������, ���� ������� � �������� ������, �� ����� ����� �� ������ ������� ���������� ����� ������� ��� ���� ������� � ������� ��� ������ ��� 3�� �������, ��� ��� 60 ���� ��� ��� ������ �� ������� ���������� ��� �������. ���� ���� ������� � �. �������� ��������� ��� ��� �� ����������� �������� ���������� �������� ��� ������, ��� ���� ���� ������� ������� �������� ���� ������ ������������ ������������. ������ ������������ �� ��� ���� ����� 250 ����� �� ������� ����� ��� ������������ ������ �� ��������� ����������� ��� ������ ������ ����������� �������. ��������� ���� 290 ����� ����� ������������� ��������. � �. ������� ������ ��� ������ ���� �� ������� ��� ������ ������� ���� �������, ���� �� ������, ��� ���������� ��� ���� ����� "��������� ���� ������ ��� ����� �������� ���������� ������� ��� ������ ���� ��� ���������� �� ������� ��� ������ ��� ������� ���". � �. ������� �������� ������� �� ���������� ��� ������ �� ��������� �� ������ ������ ������� �������� ����������� ���� ������� ��� �� ���������� ������� �� �������, ��� ��������, ��� ��������������, ��� ��������� ����������, ��� ��������� ������ ��� ��� ������������ ���������� ��� ��������. ������ ���� �������� �������� ��� ����������� ���������� ��� �� ����� ��� ������� ������ �������� ���� �� ������� ��������������������. ��� ����, ���� ������, ������������ ���� �� ������� �� ������������ �� ������ ���������� ������� ������� ��� ������ ����� ������ �� ������������ ��������� ������� ��� ����� ��� �� �����. ��������� ���������� � ������� ��������, � ������, � ������� ��� ����������, � ������� ��������������� ������. ����� �������� �� ������ ��� ��������� ����� ���������� � ��. �������� ������� ��� ������ ��� ��������� ����� � ������� ���� ���� ����������� ��� ��������� �� ������������ �� ������ "�������" ��� ������ ��������� ��� �������, ��� �������� ���� ������ ��� ��� �������� ������������� �����������. � �������� ���������� ��� �������� ������������� �� �������� ������� �� ��� ������ ����� ��� ���������� ���� ������� ���������� ���� 10 - 12 �� �������� ��� �� ����������� � ����������� ��������� ������ ��� ��������� ����� ����������. ��� �������� �������� � ��������� �� ��������������� ����� �����. (����/��/��)[11] ��������� ����� ���������������,������,13/11/1998 (����)��� ��������� ������� ���� �������� �������� ��� �� ����������� � ������� �������� ��� ����������� ��� ������� ���� ����� ��� �� �������� ��� ����� ��������������� ����������� �������� �� ��������� ������. ��������� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� �� ������� ��� ���������� ���� �� ��������� ��� ��������� ��� ���� ���� ������� ������ ��� �� ����������� ��� ������������������ ��� ������������ ���. ���� ���������� �� �������� �������������� �������� ��� ���������������� �� ��� �������� ��� ���������� ������ ������� ��� ����� � 14� ���������, � �������� ������ ������� �������. ���� ��� ������� ���������� ������ ������� ����� "�������� ��� ��������� ����������". ���� ����� ������������ ��� �������� ������ ���� ����� 50 �������� �����������. ��� ������ �� 10 - 20% ������� ���� ����������������� ������� ��� �� ��������� �� �������������������. ������� � �������� ����� � ����� ����� �������������� ���������� ������� ��� ���������� ��� � 17� ����� ��������� ��� ������������. ���� ������ � �. �������, ������ ��� ���������� ������ ����� � ������� ��� ������� ��������� ��� �������, ��� ���������, ��� �������������, ��� �������� ����������� ��� ��� ���������� �������������. ������� ���� ������� � ���������� ��� �������������� ��������� �� ����� ������, � ������ ��� ����������� ������� ��� �� ��������� ��������� ���� ��������� ��� ��� ��� ���� ��������. ������� ��������� ��� � �� �������������������� �������� ����� � ����� ��� ������� ��� ������ �� ��������� ���� � ������ ������ ��� �� ����� ������ ��� ����������� �� ������� ����� ������� �� ��� ������ ��� �� ����. "�������� ������� ������ �� ������ �������� ��� ��� �������� ��� �������� ����� ��� ������ ������� ������ �� ��������� ��� ������� ��� �� �������������������� �������", �������� � ��. ������. ��������� ��� ���� ����� ������������ � ���� �������� ������������ ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ��� ����������� ��� �������, ������� ����������� �� ����� ��� ����������. � �������� ��� ���������� ���������� ��������� ������� ������� ������� ��� ���� ������������������� ����� ��������� �� ���� ���������� ����� ��� 1500 ����� �� ����� ��� ��� ������ ��� ������� ������� ��� ���� ��� ��������� ���. ������� � ������� ���������� ��� ���������� ������ �������� ���������� ������� ��� � ��������� ������� ������ ����� ����������� ��� ����� ���� ���� ����� ��� 80 - 85%. ������ ���� �������� � �. �������, ������ ��� ��������� ����� ���� ������� ������ ����� ��������������������� ����������� ��� �� ������ ��� �� �������� ��� ����������. ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ����� ������� �� �������� ������ ��� ����� ��������� �� ���� ��� ������ �� ������������ ����� ��� �� �������� ������ ��������� �������. ������ �� ������������ �������� ��� �������� ��� ������������� ��� ������������ ��������. (����/��/��)[12] ����� ������������� Fixing ��� ������������������,������,13/11/1998 (����)1. ���� 13.20 � �������� ������� ��� ������ �������� ��� ��� ���� ����� (fixing) ��� �� �������� ����� �������� �� ���������� ���� ���������� ���� ����� ��� �.�. 10.000 �� ����� ���� ���������� �� ��� �������� �� ��� ������: ------------------------------------------------------------------ ����������� ��������� �������� ������ ����� ������ ����� ------------------------------------------------------------------ �����. ������ 568,4600 570,7300 568,4600 573,3300 �����. ���. ������ 1,7152 1,7220 1,7152 1,7260 ������� ��� 2,0009 2,0089 2,0009 2,0129 �������� 1,1997 1,2044 1,1997 1,2069 ����. ����� 3,3758 3,3893 3,3758 3,3933 ------------------------------------------------------------------ 2. ����� ������������� ���������� �� ����� ��� ���������� ���������� ���� �� ���������: ------------------------------------------------------------------ ������� ��� | ��������� ------------------------------------------------------------------ ��������� |��. �����| ��������� |��. ����� ������� ������ | | ������� ������ | --------------------------------------|--------------------------- 01 ���� 0,0100 0,0000 |17.12.98 | 0,0050 0,0000 |17.12.98 02 ����� 0,0140 0,0000 |19.01.99 | 0,0060 0,0010 |19.01.99 03 ����� 0,0190 0,0000 |17.02.99 | 0,0070 0,0010 |17.02.99 06 ����� 0,0350 0,0000 |17.05.99 | 0,0120 0,0010 |17.05.99 09 ����� 0,0500 0,0000 |17.08.99 | 0,0170 0,0000 |17.08.99 12 ����� 0,0660 0,0000 |17.11.99 | 0,0240 0,0000 |17.11.99 15 ����� 0,0870 0,0000 |17.02.00 | 0,0330 0,0000 |17.02.00 18 ����� 0,0000 |17.05.00 | 0,0000 |17.05.00 21 ����� 0,0000 |17.08.00 | 0,0000 |17.08.00 24 ����� 0,0000 |17.11.00 | 0,0000 |17.11.00 ------------------------------------------------------------------ (����/��/��)[13] ������ ��������� (2)��������,������,13/11/1998 (����)��� ������� ���� � �������� ��������� ������� �� ��� ����������� ������ ��� �������� ��� ��������� ���� ������������ ������ ��� ������� ���������� ��� ���, ���� �� ������ ���������, ���� �� �������� ��� ��������. ���� ���������� � ������������ ���������� ������� ����������� ���� �� �������� � �������� ����������, ������� ����������� ��������� �� ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ���� ��������� ���������� ��� ������ ��� ���� ��� ������� ��� ����������� ���������������� ���� ���������. ����� ��������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������ ��� ��� ��� ���������� ��� ����������������� ������ ������ ���������. ������ ����� ��������� ��� ������ ��� ������� ���� ��������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ����, ���� ��������� ��� ��� ������� ������ �������� ������. � �������� ��� ������ ������ ��������� ��������� �� ������ ��������� ��� �� ��������� ��� �������� ��� ���������� ������������, ��� �������� ��� ����������, ���� ������ �������. � ���������� �������� �������� �� ������� ��� ���������� �� ���� ��� �������� S300 ��� ��� ������ � ������� ��� ������� ����������. ��� �� ������ ���������� ������ �� ����� ������ ������� ��� ������� ����������. �� ������� ���� ���� � ������� ��� ������� ���������� ���� �������, � �. ����������� ������ ��� ��� ��������������� �� ����������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ��� "���� ����� � ������� ��� ������� ����������". ��������� �� �� ���� ��� ��������� ���� ������������ ������ ��� ������� ����������, � ���������� ���� ��� �� ����� "�� ������ ����������� ��� ����� ��� ������ ��� ��������� �����������" ��� �������� ��� ��������� ������������ ��� ����� ����� �� ���������������. �� ������� ���� ����� � �������� �� ����� ��� ��� ������ ������� ��������� ��� ��������, ���� ��� "���� ������ ���� � ������� ��� �� ������� ������, ���� ���������� ����� ��������� ��� ����� ���, ������, ��� �������� ������� ���������, �� ���� �� �������������". ���� �������, ��������� �������, ��� ������ �������������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� "���' ����� �������". ��������� �� �� ��������� ��� �������� ��� ����������� ������� ������� �� ��� ����������� ��� ������� ����� ������, � �. ����������� ��������� ������ ��� �������� �������, ��� ������, � �������� ��� ����������� ���� ���������� ��� ��� ����� ��� �� ������������ ������ ��� �� ������� ��� �� ������� ������������� �������� �������� ��������� ���� �����. �' ����� ��� ��������, ��������, �� ������� � ��������� �� ��� ����������� ����� ������ ���� 27 ��� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ���������, ���� ����� �� ���������� �� ��������� ��������� ��� ��������� ����������� ��� � ���������� ��� ��� �����������. �� ������� �� ���� ��� �������� ��� �������� ������� ���� ����� �� ��������������� ��� �������� ��� ������� ����������, � �. ����������� ���� ��� "��� ���� ���������� ��� ��������� ��� ������� ����������". ���� �������, ��� "��� ��� �������� �������� ��� �������� ������ ��� ��������� ������ ������� ������� ��� ������� ������� ���� ����� ������ ������� ��� ������� ���������� �� ���� ��� ��������� ������, ���� ����� �� ���������� ������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� �' ���� �� ����". �������� ������ ��� ��� ���� ���������� ������ ��������������� ���� ���������. ��������� ������� ���� ��� ������� ������� �� ����� � ������ ������� ��� ������� ���������� "������ ����� ��� ���� ������ ����, �� ���� ��� ���������� ����������� ��� ��� ���� ����� ����� �� ����� ������������ ����������. � ���� ��� ���������� ����� ����� ��� ����� ����������� �� ��� ����� ���� �� ������", ������� ��� ��������� ������� ���� ��� "��� ������ ������� ���� �������������� ����� ��������� ��� ����� ��������� ��� ������� ������������� ������", ��� ���� "��� ����� ������� �� ���������� ��������". �� ������� ��������� �� ������ ��� ������������ ���������� ��� �������, ������� ����� ��� ������� ��� ���� ����� ���� ��� �� ������ ��� S - 300 ��� ��� ������� ���������� ����������������, � �. ����������� ���� ��� "��' ��� ��� ������� ��� � �. ���������� ��� ����� ���������� ��� ���� ������������� ���� ���������". ���� �����, ��� "��� ���������� �� �������������� ������������ �������������, �������������� ���� ���������". (����/��/��)[14] �������� - ����������� - ���� - �����������������,������,13/11/1998 (����)�� ����������� ��� �� ��������� ��� ������� ��� ������������ ��� ���� ����� ��� ������� ��� ������������ ��� ���������� �� �������� ��� �����������, ����� � ������� ����������� ������ �������� ���� �� �������� �������� ��� ������ ��� ��������� ��� �� ��� �������� ���������� ��� ����������� ��� ��, ����� �������. � �. �������� ���� ��� ��� �������� ������� �� ���� ������ ���������� �� ���������� ��� ��� ������� ������������, �������� ����, ���� ������, "��� ��� ������ �� ����� ������ ����� �� ����� � ������� ��� ������� ��� ������� �����������". �� ������� �� ������� ��� ��� ���� ������� ������������ ��� �� �������� ��� ���������� ���� ��� �� ���� ��� ������������, �������� "��� �����" ����� ���� ������ "���������� ��� �������� ���������� ������" ��� ����, ��������, �� ���� ��� ���� �� ����� � ������ ���������� ����� �� ��������� �� ������� ������ ��� �� ��� �����������. ��������� ��� �� ���� �� ��� ����������� � ������� �����, ������ ��� ��� ���� ����������� ���� ������. ��������, ������, ��� �� �������� �������� ��� ��� ���������� ����� ��� �������, "�������� �� ������� ��� ����� ��������� ��� ����� ����������� � ��������� �� ������� �������� ��� ��������". ������� �� ������������ �� �� � ����� �� ����������� ������, ���� ���� ������ � ����� �� ���������� ���� ��� �������� ������� ����� �� ���� ��������� ����������� ��������, � �. �������� ���� ��� ��� ��������� �� ���� "����������� ����" ��� ��� �� ��������� ����� ��� ������ ��� ������������ ���. ���������� �� ���� ������� ��� �� ���� �� ������������� ��� �� �������� ��� ���� ���������� ��� �������� ����������, ������ ���������, ������� ��� ��� �� ����������� ��� ��� ������� ��� ����������� ��� ������� ��������� ���� ��� ������������� ��������, � �. �������� ���� ��� "�������������� �������� ��� ��������� ��� 1990 ����" ��� �������� ��� ������ ��� �� �������� �� ������ ���� �� ������� ���� ��� �����. ��������� ��� � ��������� ��� ����, ������� ������������, ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� �������������� �� �������� ��� � �������� ����������, � �. �������� ���� ��� � �. ������������ ��� ��� ��������� ��� ������ ���������. ������������ ��������� ������� �� ��� ���������� ��� �� ����������� ������� ��������, ���� ��� �� "���������� ��� ���������� ����������� ���� �� ������ ��������" ��� ��������� ��� ��� ��������� ����� "����� �� ������ ����������� ������" ��� �������� ��� ������ ��� "�� ���� �� ������� �� ����������� ����� ��� ���� ����������. �� ����� �� ��� ����� ����������, ��� �������� �� ��������� ���� ���� ����� �� ���������� �� ������ ��� � ������������ ��������� �������� ���� ������� ������������ ������������ ��� ��� ���� ������ ��� ������� ��� ��������� �����, � �. �������� ������ ��� � ����� ��� �������� �� �� ���� ������ ������ ��� ����������� ��� ��� ����� �������. ������� �� ��������� �� ��� �� ��������� ��� ����������� ��������� ����������� ��� �� ���� ������� ���������� ��� ��� ������� ����� ������� ������ ��� ��' ���� ��� �������������� �� �������, � �. �������� ��������� ��� "��� �� ���������� �� ������� ���������� � ������� ������������ ������ ��� �� ���������", ��' ���� �������, ���� ������, ����� �� ��������� ��� ��������� ��� ��������� �������. ���������� �� ������� ��� � ��������� ��������� ��� ����� �� ���� ��� ����������� ���������, �������� �������� ��� ��������, ���� ��� ������� ������ �������������, ��� ��� ���� ������������ ������� ��� ��� �� ���� ������� ���������� ���� ������ ��� ���� ������� ����������� �� ��� ������� ���������� �������� �������� ��� ��� ����� ������������ � ������������ ���������. ����, ������, ��� ����������� ���������� ��� ������ ���� ����������� ��������� ������� �� �� ������ ���� ������ �� ����� �� ����� ���� ���� ��� ���� �� ��� ��������� �����, ���� �����������, ��� ��������� �� ������ ��������� �����������. � ������� ����������� ������ ��� ���� ���������� ��� �������� ���������� ��� ����������� ��� �� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������������ ��� ������� ������������� �������� ��������, ��� ������� ��� ��������� ��� �������� ��������� ��� ��� ��������� ��� 1996 ��� ��� ���������� �� ������������ ����� ��� ������� ��� ��������� �������� �� ������� �� �������� � ������ ��� ��� ����������� ����� ����� ���� ����� �� ������� ������. (����/��/��)���� �����Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |