Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-06-18Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>�����������
[01] ��� - ���������� ������� �� �����������������,���,18/06/1998 (����)���� ��� ��������� ��� ������������ ��� ��������� ���� ����� ����� �� ���������� ��� �������� ������� ���� ��� ����������� ��� �������, ������ � ���������� ��� ������ ����� ���� ������. ������� �� ��� ���������, � ���� ����� ������� ���� ������� ��� ��� ��� "�� ���� ���� ������������ ��� � �������� ������� ����������� ���� ����������� ������". � �. ������ �������� ��� "�� ��� ����� ����������� ��� ���������� ��� �������� �� ����� �� ��� �� ��� ������������� ��� �������� ��� �������, ��� ���������� �� ���������� ��� ��������, ��� �� ���������� ��� ���������� ��� �� ������������ ��� ������� ��� ������". � �. ������ ������ ��� �� ��� ���������� �� ��������� �������� ��� "��� ����� �������� ��� ������� ��� �� ���� ���� ��� �� ��� ��� ������� ��� ���������������� ���� �� ���������� ���� ������� ��� �� �� ��� ������� ��� �� ��������� ��� ���������� ��� �������� �� ��������� �� �������� ��� ��". ������������, � ���������� ��� ������ ����� ������� ��� "� �������� �������� ���� �� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� ��� ������ ��� ������� ���� ������ �� ��� ����������� ������". ��������� ��� ��� ����������� ���������� �� ��������������� ������� ��� �� ��������, ���� � �������� ������� ������������ "�� �������� ��� ���������� ��� ���� ������ �� �������� ����� ������� ������ ��� �������� ��������". �������� �� ����� ��� ��� ��� ������ �������� ������� ��� �� ��� ������ ��� ��� ������� �� ���� ���������� ��� ��� ���, ������ �� �,�� ����� �� ������, �������� � ����������. ������� �� ��������� ���� ���� � �������� ������� ������ ������� ���� ������ ����������� ��� �� ������ �� ������������ ���� ��� �������, � �. ������ ��������: "���, ���� ��� ����� �����. ������ ���������� ������������ ��� ���� ��� ��������� ��� ����������� ������. �� ���� ���� ���������� �� �������� ��� � �������� ������ ��� �������������� ���� ��� ���� �� �������� ����� �������". �����, � �. ������ ������ ��� ��� ������ ���������� ���������� ����������� �� ��� ������ ����������� ������ ������, ��� ������ ��� ����� ��� ������ ��������� ����������� ��� �� ���������� ��� ������� ��� �������. (����/��/��/��)[02] �.�.�.�. - ��������������,������,18/06/1998 (����)�� ����� �� ����������� ��� ������� ��� ��������� ����������� ��������� ��� ��������� ��� ���������������� ���������� ��� ���������� ��� ������� (�.�.�.�.), �������� ������ ��� �� ������, � ��������� ��� ���� ������ ������. ���� �� �������� ��� ��������� ��� �.�.�.�., �� ���������� ������ ��������� �� ��� �������������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ��������. � �. ������ �� ������� �������� ��� �����������, ��� �� ����������� ���� �������� ��� 3�� ������ ��� ������� 1998, ��� �.�.�.�. (����/��/��)[03] ��������� - ������� ��� ��� ������� ���������������,���,18/06/1998 (����)� ���������� ��������, ���� �������, ���������� �� ����������� ������ ��� ������������ ��� ��������� ���������, ���������� ���������� ������������ ��� ��������, ��� �� ���� ��� ������ ��� ��� ��� ������� ����. � ��� ������� ��� ��� ��� ��, ���� ������������, ����� ��������� ��� �� ���� ��� �������� ���������, ���� ��������� ������������ ����� ���� �����������. �� ������������� ��� ��� ���, �� ������ ����������� ��� ��������� ��� ������������ ���������, ��������� ������� �� ����� ��� ������ �����, �� ������������ ��� ��� ������� ������� ������ ������. � ���������, 57 ������ ����� ������ �������� ���������� ��� ������ �������, ��� ������������ ��� �������� ������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ������� ��� �� ������, ���������� �� �������������� �� ���� ��� ������ ��� ��, ��� �� ����������� ��� ����� ��� ���� ����� ������ ��� ����������� ��� ����� ��� �������� ��� ����������, ���� ��������� ��� �� ������������ ������������� �� ����� ���� �� 2000. ��� ���� ����� ����� ��� �� ����������� ���� ���������� ������������ ��� �� ��������, ���� ���� �������� ������ ��� ������������ �����������, � ��������� ��������� �� ����� ����� ��� �� ���������� ��� ��� ���������� ��� �� ��������, �� �������� ������� ������, ���� �� ������� �� ��� �������������� ����� ������� ��� �� ����������� ���� ����������� ��� ������� ��� ����������� ��� ���. �������, � ������������ ��� ���� ������������ ��� ���� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��� ������� ���������, ���� ��� ���������� ��� ��� ��������, ���������� ����� ��� �����������, ���� ���� �� ������� ����������� ����� �� ��� ���������� ���. � ���� ������������, ����� ������������ ��������� ��� ��������� ��� ���� �������, ��������� �� �������������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� �������� ��������� ��� �� ����������� �� ���� ��� ��������� ��� ��� ������ � ��� �� ����� ������� ����� ���������� ��� ������������ ��� �� ���������� ��� ��������� ��� ��� ������������ ��� ��� �� 2000. (����/��/��/��)[04] ����� ������������� Opening��������,������,18/06/1998 (����)������� �� �� ������ ������������� ��� 18/06/98, ���� �� ������� ��� ������ � �������� ������� ��� ������ �������� ��� ��������� ����� ������������� ��� ������� ������ ���������: ----------------------------------------------------------------- ����������� ��������� �������� ������ ����� ������ ����� ----------------------------------------------------------------- �������� ������ 577,1100 579,4100 577,1100 582,0100 �����. ���. ������ 1,7202 1,7270 1,7202 1,7310 ������� ��� 1,9066 1,9142 1,9066 1,9182 �������� 1,1444 1,1489 1,1444 1,1514 ����. ����� 3,4003 3,4139 3,4003 3,4179 ----------------------------------------------------------------- ���� ���������� �� �� ����� ����� �� 10.000, �� �������� ����� �������� �� ���������� ����� ��� �� ��� ����� ���������� ��� ��� ��� ����. (����/��/��)[05] ������������ - "����������� 98'"��������,������,18/06/1998 (����)� ������� ������������ �������� �� ������� ���� ��� �������� ����� ����� �������� ������ ������, "������������ 98'", ��� ����������� ���� �����. � ������������ ������ ����� 20 ������������ ��� 49 ��������, ��� � ���������� ����������� ��� ��������, ��� �� ���������, �������� �� 9 ������������ ��� 86 �������� ��� ��������� �� ���� ��� �������� �������. (����/��/��)[06] �������� - �������� IMC��������,������,18/06/1998 (����)� ���������� ���������� ���� ��� ������, �� ����� ������� �� ��� ���������� �����, � ����������� ��������� - ���������� �������, �� ���� ������� ��� ���������������, ��� �������� ��� �� ������� ��� ��� ������������ ���������� ��� ������, ��� ��������� �� ������� �������������� ������, ������ ������ � �������� ��������, ����������� ��� ���������, ����� ��������. � �. �������� ������� �� ��� ���� �� ���������� ��� ���� �� ��������, ������� ���� ��� �������� �������� ��������� "�� ����������� ������ ��� �������", ��� ��������� �� ������� ������ ��������� �������� (IMC) ��� ��������. � �. �������� �������, �������, ��� �� ������ ��������������� ������ ��� ������ ������� ����� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ���������� �������, ����� ��� �� ������� ��� � �������� ���� ���� ����� �����, ��������� ����������� ������������� ��� ����� ��������� �� ��������������� ��� ����� �� ���� ��� �� ���������� �� ���� �� ���������� ����. ���������� ���� ������� ������� ��� ������ �� ��� ����� ��� ��������� ��� ���������� �������, ��������� ��� �������, � �. �������� ���������� ��� ������ ������ ��������� �� �������� ��������� ��� ����� �������� ���� ����� �����, ���� ��� ��� ������ ������ ��������� ��� ��� ����� �����, ��� ������������� ��� ����� �� ���� ����. � �������� �������� ������� ��� ���� ��� ���� ����� ����������������� ��������� ��� ����������� �������������� �� ����� ��� ���������� ����������, ��������� ��� �� ��������� �������� ������� ��� ��������� ���� ����� ��� ��������� ��� ���������� �������, ����� ��� ��� ������������� ��� ��������� ��� � ������ ������ �� ���� ���������. � �. �������� ���������� �����, ���� ������������ ��� ���������� ��� ��� ����������� ��� ����������� ������ ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��������� �������, ���� � ������ ��������� �������, � �������� �������� ��� ��������. ��� �������� ��������� ����� �� �����, ��������, ������� ��� �������� �� �������� ��� ���������. ������� �� ���������� ��� IMC, ������ ��� ��������� ����� � �������� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ���������� ������� ��� � ������ ��������� ��� ����������� ����������. (����/��/��)[07] ������������� �������������� - ����������������,������,18/06/1998 (����)�� ���� ��� "��������� ������� ��� ��������� ���������" ��� ����������� ���������� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� �������� ��� ���������������� ���������������� ������, ����� ��������. � �/� �������������, ���������� ��� ������ ����� � ����� ������, ����������� ������� �� ������������� ��� �������������������. � ��������� ����� ��� ��������� ����������� ��� �������� ��� ����. ����������� ������ ���� ���� ��� ������� ��� ������ ���� ��, �� ������������� ������� S300 ��� � ��������� ���� �����. �� �/� ������� ����� ��������� ��� ��� ��� ��� ����� �� ���������� �� ��� �/� ������ �� ������� �� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� ������. �� �/� �������������� ������������ �� ��� ������ ����������� ��� ��������� ��� ��� �����, ����� ��� ������, ��� �� ��������� ��� �������� ��������� ��� ��������� ��������� ���������� ��������� ��������. ������������� ��� � �/� ������������� �� ������� ��� ������� ��� ����������� ��� ��� ��������������� ��������� ��� ���������� ��� �������. (����/��/��/��)[08] ��������� ��������� - ������ �� �����������,������,18/06/1998 (����)��� �������� ��� �� ��� ��� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ���� ����� ��� ����� ��� ����� ������������ �� ���� ��� ���������� ���������. ���� ������ ����� �������������� � �������� ��� ���������� ���������, ������� ������������ ��� �����������, ������� ������� ��������, ��� ������� ��� � ��������� ��� �� ������� ���� ��� ������ ��� �� ��� ��� ���� �� ���������, ���� �� �������� ���������� �������������. �� ������������� ��� ���������� ���������� �� ����������� �� ����� ��� ��������� ��� ���������� ����� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������ ��� �����. �������, � ����������� ���������� ��� �� ���� ������ ������, ���� ��� ������� ��������� ��� ��������� �����, ���������� ��� ���������� ��� ������� ��� �� ��� ��� ����� ��� ��������� ���� ����� ��� �������� ��� ������� ��������� ���� ��������� ��������� ��� �������. (����/��/��)[09] �������� �������� ������� - ����������������,������,18/06/1998 (����)��� �������, ��� �������������, ��� ��� ��������� ����������� ���� ��� ������ ��� ����������, ��� ����� ������������ ��� ��� ��������� ���������� ��� ������ ��� ���������, ������� �� ��� �������������� ����. �� ��������� ����������� � ��������� ��� 14�� ����������� ��������������, ��������� ����� ������������ ��� � ��������� �������� ���������� ����� �����. ������������ ���� ��������� ��� ������������ ��� ������, � �/� ������ ����� �������� ������ �� ������� ��� ��������� ��������� ��������. "����� �� ������� ��� ������� ���� �����", ���� � ��������, ������������ ��� "�� 1974 ��� �� ������ ������ ������ ��� ������ ��� ����". � �/� ������ ������ ��� �������� "�� ���������� �� ���� �� ��� �����" ��� ������ ���� �/� "�� ������������� ��� ��������� ��� �� ������ �� ���� ������ ����� ��������� ��� �� ����������� ��� �����". ������� �� ��� ��������, �� �/� ��������� �������������� ��� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ���������� ����� ���. "��� � ����� ��� ����� ��������� ����� ���������. ��� ����� �������������� ��� �����, ����� ������, ���� �� �������� ��� ��� ����� ������� �� ����������� ��� ����", ����������� � ��������. � �/� ������ �������� ��� "��� ���� ��� ������ ����� �,�� ������ �� �����" ��� ��������� ��� "���� ������ �� ����� ��� �������� ���� ��� �����������". ����������� ��� "� �������� ��� �� ���� ��������� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ����������" ��� �������� ��� "� �/� ������ ��� �������� ��� ����� �������� ��� �� ��� ��������". � �������� ���� ��� � �/� ������ "�� ������ ���� ����� ������ ��� ����� �� ��������� ���������� ��� �� ��������� ��� ���������� �������� - �������". "��� �� ������������� ��� ��� ������� ����, ���������� �� ����� ���� ��� ��", ���� � ��������, ������������ ��� "�������� ��� � ����� ������ �� �������� ���� �� ���� ���������� ��� �������". �������, � "������" ��������� �� ���������� ����� ��� ������ ������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������� �������� �� ��� ����� "������������� ����� �/�". � "������ ����" �� ����� "� ������ ���� '����'", � "������" �� ����� "������� ���", � "�����" �� ����� "� ��������� ������ ���� '����'", � "�������" �� ����� "������������� ���� �� ������ ������ - �/�: ���������". (����/��/��/��)[10] ����� - ������������������,������,18/06/1998 (����)"����� ���������� ��� ��������� �� ������� �������", ������ ���� ��� ���������� � ������� ��� ���, ����� �����, ������������� ����� �/�. � �. �����, � ������ ����������� �� ������� ����� ���������� ��� �� ������� ��� ���������� "������ ����", ���� ������������� ����� �/� ��� "��� �� �������� ���� ��� ������ ������ �� ������������". "�������� ��� ����� � ���������� ��� ���������� ������� - ��������", �������� � �. �����, ������������ ��� "� ������ ����� ��� ����� ����" ��� ��� "�� ��������� �� ����� ����� ���������". � ���������� ������� ���� ��� "� ������ ��� ���������� ��� � �������� ��������� ����� �� �������� ��� ��� ��� ��� �������". � �. ����� ������� ��� � �������� ������ �� ���������� ��� ���������� ��� ��� ������ ��������. �� ������� ���� ���� � ������ ��� 80 �������� ��������� ��� ��� ���������� ������� �� �� ���������� �� �������� �� ����������� �� ������ ������, � ����� ���� ��� �� ��� ��������� �� ������� ��� ������� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� ����� �� ����� ��� �� ����������� ������������ �� ���������� �� ���� ������. � �. ����� ������� �� ��������� �� ������� ��� ���� S300. (����/��/��/��)[11] ����� ����� ���������� �� �������� ������������,������,18/06/1998 (����)���� �� ������� ��� ������ ������������� ���� ����� ������ � ����� ��� ��� ���� ���������� �� ��� �������� ���� ������������ �� ����: ----------------------------------------------------------------- | ������ | ����� ----------------------------------------------------------------- ��� �������� 259,3079 261,3823 ���. ���������� 3,1068 3,1316 ���. ������ 2,7798 2,8020 �������� ������������ 347,7101 350,4917 ������� ������ 12,9296 13,0330 ������� ��������� 14,3715 14,4864 ������� �������� 15,0470 15,1673 ����� ��������� 1,3466 1,3573 ������� ������� 3.344,1930 3.370,9465 ����� ���������� 10,3147 10,3972 ������� �������� 288,1728 290,4781 ������� �������� 23,9007 24,0919 �������� ��������� 3,8292 3,8598 ������ ������� 70,0310 70,5912 ������ ������� 11,3785 11,4695 ������ �������� 2,8361 2,8587 ----------------------------------------------------------------- (����/��/��)[12] (�) ����������� ��� �������� �����������������,������,18/06/1998 (����)��� �������� �������� ��������� F16 ���������� ������ ��� ������� ���� ��� ������ �� ���������, ������� �� ������ �������, ��� ��� ���������� ��������� ���������� ��� ����������� ���� "������ ����������" ���� ����. ������� �� ����� ��� ���������� ������ ��� �� ��� �������� ��������� ����������� ��� ������� ���� ��� ��������� ����������� ���� ���� 12 �� �������� ��� ��������� ������������� ��� �������� ���������� �����������. (����/��/��)[13] (�) ����� ���������� - ���������������������,������,18/06/1998 (����)�� ����� �������� ������ ��� ����������� ����� ��� ���������� �� �������� ���� ������� ��� ��������� �����������, ����������� ������������, �� �������� ��������� ����������, �������������� ��� ���������� ��� ������� ������ ��� ����� ��� �������. ���� ��������� ������� �� ������ �� �������� ��������� ����������, ��� ������� ��� �������� ��������� ��� �. ������������� ���� �����. � ������ ��� �� ������� � �������� ��� ��������� ����������� �� ��������������� ��� �������, 28 �������, ��� ����������� ������ ��� ����������� ����������, ��� ��������. (����/��/��)[14] (�) ������� ����� ����������������������,������,18/06/1998 (����)� ������� ����� ������� ��� �������������� ����� ������ ������������ ��� �������� ��������������� ��������� �� ���������: ������� ������� ��� 86.03 (-0.37) �������� ���� ���������� � 893,315 ������� ����� ��� ����� ���������� ���������� � 389,148 99.37 (-0.43) ������������ ����������� ���������� � 33,603 60.96 (-1.85) ������������ ���������� � 100,104 64.07 (-0.08) ������������ ��������� � 31,002 79.29 ( 0.33) ����������� ������������ � 52,358 70.78 (-0.35) ��������� ��������� � 41,295 47.84 (-0.42) ����� ��������� � 105,883 72.26 (-0.71)� ����� ����� ����������� ��� ���������� �������� ��� ������ ��� ��� ����������� ��������������� ���������. (����/��)[15] (�) ��������� - ���������������,������,18/06/1998 (����)������������ ����������� �� ����� ��� ������������ ��� �������, ����� ������, ��� ������ ��� ���������� ������ ��� �������, � �������� ��� ������ ������ ���������. ������, ������ ��� ���������� ������ ������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ������� ��� ������, ����������� ��� ��������� ��� ���� �� �����������, ��� ��� �� ��������� ������� ������� ��� ������ ����� ������� ��' ���� �� ������ �������. � �������� ��� ������ ���� ��� "���� ��� ���������� ��� ����� ��� �������� ������� ��� ������ ��� ���������, � ����� �� ����������� ��� ����� ��� ������ ���������, � ���������� ���� �������, ���� ��� ������������� ������ ��� �. ������". � �. ��������� ��������� ��� ���� �� ��������� ��� ������������� ��� ������� � ��������� ��������, �� ����� ������ ������ ������ ��� ��� �������, ����� �����, ���� ��� ������������� ������ ��� ��������� ����������. ������ ��� �� ��� ����� ��� ��������� ��������� ��� ������, ������ ���������� ��� ��� ����� �����, ��� �� ��������� ����������� ��� ������ ��� ����������� ��� ���������, ���� ����� ��� ���� ��� ���������� ��������� ��� �������� �������. "���� ����� ��� ��������� �������", �������� � �. ���������, ������������ ������ ��� "����� ��� �������� ��� ��� ������ ������ ������������� �� ��� ����� ����������� ��� ������ �� �������� ���� ������� ���������� ��� �������� �� ������� ��� ������ ������ ������". � �. ��������� ������ ��� ��� ����� �� ������� ������� �� ���������� ��� ������� ��� �������, ����� � �������� ���������, ��� ���� ���� �����, �������� ���� ������� ������� ��� �� ������������� ����������, ���� ��� ���������� ��� �� ����������� ��� ��������� ������ �� ��� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� �������� �� ��� ��. � �������� ��� ������ ������� ��� ����������� � �������� ���� ����� ��� ������ ��� ������, ����� ������ �� "�������� ��� ��� �� ������������ ����� ��������� ��� ������". � �. ��������� �������� ��� "������� ����������, ���� ���� ��� �����, �� �������� �� �������� �� ��� ��������� ������". �������� ��� ����� ��� "������ �� ����� ����� ������ �������", ������������ ��� "���� ����� �������, ��������� ��� �������� ������ ���� ����� ��� ���� ������ ��' ���� �� ������ �������". ���� ��� �. ��������� "���� ����� ����� ��������� ��� ���� ����������� �� ��������, � ���� ������ ����� ����� � ������ ��� ������ ���� ��", ������������ ��� ��� ������� � ��������������� ��� ����� ���� ������� ������� � ��������� ��� ��� ���������� ������� ��� ��, ���� ��� ��� ������, "�� ���������� �� ���������". � �������� ��� ������ ���������� �� ��� �������� ����������� ���������� ��� ���������� ��� ��������, ���� � �������� ��� ��� ����� ������ ��� ���� ����������� ���������, �� ������� ��� ��������� �����������, �������� ��� �� ���� �� ��������. � �. ��������� ���� ������� ���� �� ��������� ��� ������� ��� ����� ������. �� ������� ��� �������� �� ��������� ��� ���� ���������� ��� �������� �������� ��� ��������� ��� ������ �����������, � �. ��������� ���� ��� "�� ��� ��� ���� ����� �� �� ����". "������ �� ����� ���� ��������� �������� ����������", �������� � �. ���������, ������������ ��� "���� ������� ��� ���� ���������� ����������". (����/��/��)[16] (�) ���������� - �������� �������������������,������,18/06/1998 (����)� ������������ ���������� ����������� ������ ��� ���� ����������� �������� ��� ��������� ��������� ������������, ������������, ������, ��� � ������������� ����������� ������������ ������ ������� ���� ��� ������ ������� ��������. "���� ���� ������� ��� ��� ������� �������� ������, ������� ��� ������� �������� ��� ��������� ��������. ������, �� ���� �����, � ������������� ��� ���������� ����������� ������������ ������ ������� ���� ���� ������ �������� ���� ����������� ��� ������� �����������", ������� ������������. ������� �� �����������, � �������� ������������ ���� �� ������� ������������ ��� ������� ��� ������������ ��� ��� ������ ������. � ������ ������, ������� �� ��� ����� �����������, ��� ����� ����� �� ���� �� �������� ���� ���� � �������� ���� ����� �� ��������� ������� �������� � ���������� ���������� ��� ��������� �������. (����/��/��)���� �����Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |