Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-10-24Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>�����������
[01] (�) ���������� - ���������������������,���,24/10/1997 (���� - �������� ������)� ����������� �������� ���������� ��� �������, ������� ���������� ���� �������� ����������� �� ��� ��������� ������� ���, �. �������, ��� ���������� ����� ������� ����������, ������� ��� ��� ���������� ���������, �. �������� ���� ��� ��� �� ��������� ��� ���������� �� �� ������ ������� - �������� - ������. ��� ��������� �� ��� �. ������� ������������ ��� ������������ ������� � ������ �������� ����������, �. ��������, � ������� ����������� ��� �� ��������, �. �����, � ���������� �� �������, �. ��� ��� ��� ��������� ������� �� �������� ������ ��� ������������. ����������� ��� ����� �����������, � �. ���������� ������ ��� ����������� �� ��������� ������, � ��������� ��� �� ��� ��� ����, �� ������� �� - �������� ��� � ��������� ��� ������� ��� ������� ��� ���������� ���������������� ��� ������ �� ��� ��. "���������, ���� ��� ������� ������ � ������� ���� ��� ������ ���� ��� �� ���������� �������� ��� ��������� ���� ������� ��� �� ��� ����������� ��� ���������� ��� �������� ������� ������, �. ��������������, ��� �������� ��������� ��� �� ���� ��� �������� ���� �� ���������� �� ��������� ��'���� ��� ���������� ����� ��� �������� ��� ������� �� ���� ��������� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��������� �� ������� ��� ��������� �����", ������ � �. ����������. ���� �������, ����� �� ������ ���� ����� �� ����� ��������� ������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������, ��� ������� �� ��� ����� ��� ���� �� ������ ���������� ��� ������� ��� �� ��� ������ ��� ��� ����� �� ��� ������ ���������� �� ��������, � ���� ����� ��� ����� ��� ����� ��������. "���������� ������ ��� ������ ������ ���� ��� ������� ��� ����� ���� �������� ��� ���� ���� ��� ����������, ����� ���� ������ ������� ���� ��� ���������� ���������� ��� ��������, ���� �� ������������ ���������� ��� ��� ����", ��������. (����/��/��/��)[02] (�) ����������� ����� - ������������������,������,24/10/1997 (����)��� ������������� ����������� ����� ������������ ���� ��� ��� ��������� ���� ������� ������ ������� ��� �������. ���� ������ ���� �������� ��� �������� �������� ��� ������� ������� ��� ����� �� ����� �� �� �������� ���� ��������� ��������. ��������� ��� ��� ����� ������, 41 ����, �������� ��� ��� �������� ����, 33 ���� �����, ��� �� �����������, �� ������ ������ �� ���������� ������� �����������. �� ��������� ������� ����������� �������������� �� ��������� ��� ������������ �� ��������� ��� �������. ���������� ��� ��� ��� �������� �� ������������ ��� ����� �������� �� ��������� ���������� ����� ��� ���� ��� �� ����������. (����/��/��)[03] ��������� �����������������,���,24/10/1997 (���� - �������� ������)�� ��� ��������� ��������� ��� �������� ������, ����������� � ������� ����������� ��� ����� ����������� ��� �� �������� ����� ����� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ���� ��. �������� ���� ������� ��� ��������� ������� ������� ��� ��������� ���� �� �������� ��� ��������� ��� �� �������� ��� �� ������� ���������� ��� �� �������� �� �� ����� ��� ������, � �. ����� ������ ��� � ��������� ������� "�������� ������ �������, � ����� ������� ��������� ������� ��� �������� �����". ���� �������� ��� � �. ������ ����������� ����� ��� ��� ������ ��� ������ ���� ��� ��������� �������� ����� ������������� ��� ��� ����������� ��������� ��������, ��� ����������� �� ���������� ��� ��� ��� ��� �������� ����� ��� ��� ����� ���� ��������� ��� ������������ �����������. ���� �������� ��� ��������� ���� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������������ ���������� ���� �����, ������� ��� � ������ ������ ��� ��� ����� �� �������� ��� ������ ��� �������� ��� ����������� ��� ��� �� �������� ��� ��� ������� ������� ��� ��� �. �������� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������. ���������� ��� ���������� ��� ����� ��� ��� ���������� ������������ ��� �� �������� �������� ��������� ���� ����� ��� ������, ��� �������� ��� � ����������� ��������� ����������� ��� ��������� ����� ��� �������� �� ��� ��. � �. ������ �������� ��� ����������� ��� ��� �� ���������� ��� ����������� �� �������� ��� �� �������� �������� ��� ����������� ��� �� ��������� �� ������������� �� �� ���� ��� ������� ��� �� ���� ����. ������������ ������, ��� ���' ��� � ������ ��� �� ����� �������, � ����������� ��������� ����� ������������ �� ��������� �� ���������� �������� ��� ���������, ������������� ����� �� ���� �/� ��� �/�, ��� ������ ��� ��� �������, ���� ���������� �������� ��� ��� ��� ���. (����/��/��/��)[04] (�) ���������� �� ������ ��� �����������������,������,24/10/1997 (���� - ����� ����������)�� ��� ������ ������� ������ �� ����������� ����� ��� ������������� ������� ��� ���������, ���� ������� ��� ������ ����� ����� ���� ���� �����, ���� �� ��������� ����� ������� �� �������� "������� ����". ���� ������������ � ����������� ���������� ��� �������� �����������, �������� �����������, �� �������� ��� ��� ����, ������������ ��� ��� �� ���� ���� ���� ��������� �������� ���� ���������� ������ ����������� ��� �.�. ��� ��� ���� ����� �������� ������. "����� ��� ����� ����� ������ ���������� �� ������ ��� ��� �������� ����� ��� �������, ��� ��������� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ������ ��� �������� �����, ��� ���� ����� ������ ��� ��� �������� ����� �� ����������, " ������ � �. �����������. ������ ��� ������� �������� ���� �������� "����� � ��������� ������ ��� ����������", �� ��� ����� �������� ��� �� ������� ���� ���� �� ���������� ��� ����������� �������� ���� ����� ��� �������� ����������� ��� ����������� �� ����������� �� ������ ���� �� ���������� �� ���� �� �� ��� �� ���������. "�� ������ �� �����. ���� ��� ������ (�� �������) �� ������� ����, �� ����� ����������� �� ����, �� ������ ����� �� ������ ���������," ������������ � �. �����������. "��� ����� ������� ������ �������� ��� �� ������� ���� �� �����," ��������. � �. ����������� ������� ��� �� ����� ��� ���������, ��� ��������� �� 1567, ������������ �� ��������� ������� ��� ������ ���������� ��� �������� ����� ��� ���� ���������. "����� � �������� ������ ��� ���������� ���� ��� ��������� ��� �� ���������� ��� ��� ������, ���� ���������� ���� ���� ��������� ��������," ��������. ����� � ��������� ��� ������ �������� 287 �������� ����� ��� �� ������� ��� �� 1998 ���������� �� ������� ���� 300 �������� �����. � ����������� ���������� ��� �������� ����������� ������� ��� �� ����� ���� �������� �� ��������� ��������� ��� �������, ���������������� ��� ������ ��� ��������� ��� ����������. "����� ���� ��� ����� ������ ����� ��� ��������� ����� ��� �������� �� ���������� �� ��������� ��� ����������. ��� ������� �������� ��������� �� �� ������������. ����� ���� ����������� ���," ����������. �� ������������ ����� ��� ��������� ������� �� ������������ �� 1995, ���� � ���������� ���������� ��� ��������� ����������� ����, �� ��������� ��� �������� ����������� ��� �� �������� ��� ���������� ��� ��� ����� ���������. ���� ���������, �� 1994, ������������ ��������� ��� ������, ����� �� �����, ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ��������� ��������, �� ������������� ��� ������������ ��������� ��� �������� ����� (UNDP). (����/��/��)[05] (�) ���� - ����������� �����������,������,24/10/1997 (����)�� ������� ������� ����������� � �������� ��� ����� ��� ����� �������� �� ���� ���� ����� �� ������� ���� ��� ����� ��������� ��� �����. ���, � ����� ��� ��� ����� ������ - ���� ������ ����� ����������� �� ����, ��������� ���� ��� ����������� ���, �� �� ���������� ��� ������������ ��� ��������������� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ������, ��� ���������� �� ����������� ��� �������� �������. � ������� ��� ����� ���� ��� ��������� ��� ����� ����� ��� ������������� �� ����������� ��� �������� ��� ����������, ��� ������ ��������������� �� ����� ����������, ����� ��� �� �������� ��� ������ ��� ��� ��������������� ���� ��� ����. ������������� �� ������ ��� ��� ������ ��� ��������������� ���������, ��� ������������ ���������, ��� ����������� ����������� ��� ���� �������� ��� �������. �� ����� ������ ���������� ��� ���������� ������ ��� ����� ���, ��� ��� ����� ����, ���� ��� ������� ������� ��� �� ����� �����������. "���� ��������� ������� ��� ����� ������������ ��� �� ���� ��� �������� ��� ��� � ������ ���� ��������� ���� 600 �������� �����, ���� ��� ���� �������������� ��� ��� ��� ���� ��������������", ������ ��� ���� � ������������� ����������� ��� �����, ��������� ��������. �������� ��� "��������� ����������� ������� �� �/�, ���� ��� ��� ������� ��� ������, ��� ���� �������, ������������� �� ���� �� ����". ������������, ���� ����� ���� ��� ����� ������������� 12 ������������� ��� 4 �������������, ��� ��� ������� ����, ��� �� ������� �������, ���������� ��� �� ��������� 12 ������������� ��� 8 �������������. �� ������� ���� ��������� ��� �� ������������ ����� �������� �� ��������� ���� ���������� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ������ ����������, �� ��� �������������� ��� �� �������������. ����������� ��� � ���������� ��� ���� ����� ����� �������, � ������ ���� ��� ��� �������� ���������, ����� ��������� ������, ����������� ���� ��� �� ����� �����. (����/���/��/��)[06] (�) ������������� - ������������������,������� ��������,24/10/1997 (���� - ��� ������������ ��� ���� ������ ���������)�� �������� ������ ������� ��� �� �������� ��������� �� ������� � �������� ������������� �� ���������� ��� ������� ��� ����������� ������ ������� ��� �������� ������� ��� ��������������, ��� ���������������� ��� ���������� ��� �������. ��� ����� ���� ����� �� ������ ����������� ��� ��������� ������� ��� �� ����� ����������� �� ������� �������� ��� ������� ���������� ��� ���������� ��� ����� - ���� ��� ��������������. ���� �� ��������� ��� �� ��������, ��' ���� � �������� ������������� ���������� ������� ����������� ��� �� ���������� � �������� ������ �� �������������� ���������� ��� ��� �����. ��� ������, ��� ��������� ��� ���������, ���� � �������� �������� ��� ��� � �������� ���������� ������� ���������� �������������� ����� ������ �� ��������� ����, ���������� �� ��������, ���� ������ ���������� ����� ��� ������� ������. ������� ����� ������ �� ���� ������� �� ���������� ����� � �������� �������� ����� ��� � ������������ ��� ��������� �������� ��������. � �. ���������� �� ���� ���������� ����� �� �� ������� ������� ��� ������ ����, �� ��� ����� ���������� �� ��������� �� �������� ��� ��� ������� ������ - ���������� ������ ������ ��� �������� ��� ��������� ��� �� ��� �� ��������, ��� ������� ���������. ���� �� �������� ��� ���������� ��������� ���������� �� ������� � ���������� �������� ��� ������ �� ��� ��. (����/��/��)[07] (�) ������� �/� ��� �������������������,������,24/10/1997 (����)�� ��������� ���������� ��������� ������� ������ ���������� ���������� ������������ �������� ��� �������������, ������� �� ������������ ������� ������������ ���� ��� ����� ��� �� ����������. ��������� ��� ��� 32����� ����� �������� ���� ��� ��� 41����� �������� ����� ������, ��������� ��� �� �����������. ���� ������� ��� ���������� � ����������� �������� �������, ��� �����������, ��� ���������� ���������, ������ ��������� �������� ����� ����� �/� �� ����������� ��� ��� ���� 170 ���� ��� ������ �����, ��� �� �������� ��������. ����, ���� ���� 9.10 �� �����, �� ����������� ������������ �� ���� ��� ��������, ���� ������� �� ������� ��� �� ������� ���� ��������� ��� ������� ��� �������. ���� �� ������� ������� �� �������, �� ����������� ���������� ��� ��������� ���� ��� ���� ���������. � ����������� ������� ������ ��� ���� �� ������� ����, �� ��� ������� �������� ���������, �� ���������� �� ������� ���������������� ������������. � ����������� ������� ��������, �������, ��� � �������� ����, �� ���������� ������ �������� ��� ���� �� ����� ����������� �� �������� ��� ���������� ��� �������� �������� �����������, �� ������ ������������. ���������, ������, ������� ������� �/�, �� ���� ������� ������������ ��� �� �������� ��� ������ ���� ��� �� ����������. �������, � ����� ������, �� ��������� ��� ��������, ������� ��� �� ������� ���. ���� ������ ��� ������� �������� 20 ����� ������, 65 ����������� ����� ��������, ���� ��� �������� �� 170 ����� ������, ��� ������� �������������� ����� �����. � ����������� ������� ���� ��� ����� ������ ����� ������� �������� ����������, ��� ���������� �� ������� ����� ������� �����. �� ������, ������, ������� ��� ��������� ��� ���� ��� ������������ ��� �� ���������� ��� ��������� ���� ��������� ��������, ����� �� ������������� ��������� ��� ����������� ��������. ��� ����������� ��� ����� ��� ����������, � ����������� ������� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ���� �����, ���������� ��� ����� ������� ���� ������� �� ��������� ��� ���������� ��� �� �������� ���� ���������� ���������. ����������, ������, � �������� �� ������� �� ��������� ��� ����������. �� ������� ������ ������� ���� ������� ����, �������� ��� ����� �����������. � ����� ������ ���� ��� �������� �� ���������� �� ������� ����� �� ����������� ���� ����������� ��� ���� ��������� ������� �������� ����� ��� �� ���� ������������ �� ���� ��� ��������. (����/���/��)[08] (�) ���� - DPA��������,������,24/10/1997 (����)� ���������� ��� ��������� ����������� �������� ������� ����������� ����������� ������ �� ��� ������� ��� ����������� ���������� ��� ���������� ����������� �������� DPA, Walter Richtberg, � ������ ������������ ��� �����. ���� �� ���������, ��� ����� ��� ������� ��� ���� ��� ��������, ������������ ������� ���� ��� �� ���������� ��� ��� �������� ��� ����������� ������� �� �� ����� ��� ���� �����������. �� ������ ����������� ��� Richtberg ����������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ��� ��� ����������. ��������� ������ ��� ���������� ��� ��� ������� ����������� �� ������������ ������ ����. ���� ��� ���������� ����, �� ���� ��� �� DPA �������� �� ���������� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ���� �����������. ��� ��������� ���������� ������ � ������������� ��� ���� ������� ���������, � ���������� ��� �������� �������� ��� DPA Nabil Habib Megalli ��� � ������������ ��� DPA ���� ����� Masis der Parthogh. (����/��)[09] (�) ������ � �������� ���������������,������,24/10/1997 (����)�������� ������ �� ����, � �������� ������� ��������� �������, �� ������ 54 ������. � ��������� ������� ������ �������� ���������, ��� ��������� �� �������� �� �������� ���������� ������ ���� ����� ����� ������� - ��������, ������� �� �� ����������� ��� ������. (����/��/��)[10] ���� ������� �����������������,������,24/10/1997 (����)��� ��������������� ����������� ������ � ���������� ��� ����� ��������� ��� �� �������� ��� ������� ���������, �� ������ ������������� ��� ��� �������� ����������� ��� ������ ��������. � ��������� ��� �������, ��������� ��������� ����� ��������� ������ �� �������� ����������� ���������� ��� �������, ������������ ��� ��� ����� ������� ��� ��� ���������� �� ������������ ��� ������ �������� ��� ��� ����� ������. �� ��� ���������, � ���������� ������� ��� ������� ��� � ������ ��������� ���� ����������� ���� ��������� ��� �� ��� ������������, ��'���� � ����� ��� ��� ������� �� ������ �� ������ ��� ��� ��������� ������� ��� � �������. ��� ��������, � �. ��������� ���������� �� ���������� �������� ��� ������ ���� 2 �������, ���� ��� ����� � ���������� ������� ��� ���� ��� ����� ����� �����, ��� � ����������� (��� ��������������� ���� ��������), ����� �� ������� ��� �������������� ������ �����������, ����� ����, ��� �������� � ������ ���������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ��� �������� ���� � ������� ���������. ����������, � ���������� ������ ��� ��������� ��� "��������� ��� �����" ��� ���������� ��� � ������ "��������". �� ���� ���������, � �. ��������� ������� ��� � ��������� ��� �������, ��������� ��������������� �� ������������� ��� ��������� ������ �� ������ ������ ���� �����, ����� ������ �����, ��� ��� ���� ����� ��������� ��� � ������� ��� ����� "�����". � ����������, ������ ��� � ����� ��� ���� �������������� ��� �. �������������� �� ������ �� ������ ������ ��� ��� ������� �� �� ����� � ������� ���, � ������ �������� �� �������� ���. � �. ���������, ���� ��� ��������� ��� �����, "�������� ������" ��� "����������" ���� ��� ������� �� ������������ ����� ��� ��� ����� �������� �������, ���� � �. ���������������, ��� ������� �� ������ ��� ������� ���������� ��� ��� �������� ��� �������� �����������. � ���������� ����������� �� ������� ����������� ��� ����� ������� ����� ��� ����� ��� ��������� ��� ��������� ���, ���� �������� ��� ��� ����, ��� ��� ������������ ��� ��� ��� ��� � ������� ��������� ��� ���������� ���� ���� ��� �������. "��� ��� ����� ��� ���� ��� ���������� ��� ��� ������� ��� ���� ��� �������", ���� ��������������. ���� ���� 11:30 �.�. �� ���������������, ���� ��� ���������� ����� ��������� �������� ��� �� ������, ���� �� ���������� ������ ��� ����������� �� �� ������� ��� ����� �������, ���� ��� ���������� ������ ���������� ������. ����������� ��� ������ �� ����� ���������, ���� ����� ��� ������� ���� ��� ����� ��� ����������� ���������� ��� ���������� ��� ����������. (����/��/��/��)���� �����Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |