Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Kupriako Praktoreio Eidnsewv (96-05-21)Cyprus News Agency (ELOT 928) Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Giorgos Zacharia <[email protected]>�����������
[01] ��������: �� ������� ��������� ��� ��� ����������� ���� ��� �� ��������� ������� - ���������� �����, 21/5/1996 (���� - ������ ��������) -- ���������� ��� ����� �� ��������� ��� �������� ��� ����������� ������� ������� �� ��� ������� ��� ��� ���� ������� ���� ���������� ���� 18 ������� �� ������������� �� ������ ���� �� ������� ��������� ������� �� ��� ����������� ����������� ��� ��������.���� ������ � ������� ����������� ��� �� �������� ��� ����������� ��������� ���������� ������ ���������, ��� �������� ��������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� ���� ������. � �. ��������� ������ ��� � ����������� ����������� ����������� ��� �������� ������� "���������� ������������ �� ��� �������� ��� ����������� ����������". ���������, ���� ��� �� �� ���� ���� �������� ��� � �������� ��������. � ���������� ������������ ����������� ���� ��������� ����� "���� �����������" ��� �� ������ �� ������ "���� ����� �� ����� � �. �������� ��� ������ �� �������� �� ������� ��������� ��� ��� ����������� �����������". � �. ��������� ���� ��� ����� ��� ������������ ����������� �� ������������ ���� ���������� "��������� ������� �� ���� ��� �����������", ��������� �������� �� ��������, ��� ������ ��� ��� �����. ���������, �������� ��� ��������� ��� "� ������� ����� ����", ���� ��� ���������� ��� ����. � ������������ ��� ������������ ���� ����������� �� �������� �������� "�����������" ��� ��� ������ � ������ ��� ����. ���������� ������ ��� � ������ �������� ���������� ������ ��� �������� ��� ���� �� ������� ��� ��������� ��� ������-��������� ������� ��������� ��� "����������". � �. ��������� ����������� �� ��� ���������� ��������� ��� �������� ��� ������� ��� ���������� ������ ��� ������ ���������� ���������� ��� ����� ���� �� �������������� �������� ��� ��� �������� ��� ����������� ������ ��� �� �� ��� �������. ��� ���� ������, � ���������� ������������ ���������� ���� ����� ��� ������� ������ ��� ��� ����� ��������� ��� ��� ����������� ��������� ����� ��� ���������. ���� ��� ���������, ��� ��������� ������ ����� �� ������� ������ ��� ��������� ������� ��� � ����� ���� "������: 22 ������ ��������. ���� ���� � ������������ ����������;". ����������� ������ ����� �������� ��� ���������� ���������. (����/��/��/��)[02] �������������������, 21 ����� 1996� ���� ����������� �� ������� ��� ����� ���� ���� ������� ����� ��� ��������� ������� ���� ����������� ����������� �������, �� ������� 31%. ��������� �� ���� �� 29% ��� �� ���� �� 15,2%. ������� �� ����������� ��� ���������� �� ���� � �������� ���� ��� ���������� ��� ��������� ����������� ������� "���1", ������� ����� ���� ����������� ��� ��������� ������� ������� � ���� �� 7,4% ��� ��������� �� ������ ��������� ���������� �� 3,8%, �� ���� ��������� �� 2,8%, �� ��������� �� 1,4% ��� �� ������ �� 1,4%. �� ������� ��� ������������� ��������� �� 5,2%, �� ����� �� 1,2% ��� �� ������� ��� ��� �������� �� 1,5%. ���� ������� � ���1, ��������� ��� �� ���������� ������ ��� ����� ���� ���� �����, �� ������ 2.449 �����, �� �� ������ ��� ������, ������� �� ����� 21 ������ ��� ���. �� ��� ����� �� ����� �������, � ���������� ��� ��������� ��� ��.�. �������� �� ���������� ��� �� ���� (58,8%), ��� ��������� ��� ���� ����� ���������� (41,2%), ��� �� ���� (26,5%). �� ��� ������� ��� �� ���� (30,1%) ��� �� ���� (21,5%). ������� �� ��� ������ �� ���� ��������� ��������� ������ ���� (30,9%) ��� ���� (25,3%). ���������� ���� (14,6%), ���� (7,3%), ��� ��� ��.�. (4,5%), ��������� (3,9%) ��� ������ (0,6%). ����������� ��� �� ������ ��� �������������, ����� ��� ��� �������� ��� ���� ������� ��� �� �������� ����� ��������� ��� 8% [03] �� �������� ���������� ������ ��������� ��� ��������������������, 21/5/1996 (���� - �������� ������) -- �� �������� ���� ��� ��� �� ������ �� ����� �������� � ������� �������� ���� ���������� ���� �� �������� ��� ���������� ��� �� ��� ��������� ������� ��� ������ ���������.���� ������� ���� �� �������� ���������� ����� � ���������� ��� ����� ����������� ������� ������, �� �������� ���� ��� ��� �� ������ ��� ����������� ��� ���������. "�� �������� ���� ��� ��������, ��� ����� ��� ����������. ��������� ��� �� ������� ���, ����� ������, ���� ������� �� ������� ������� ��� ��������. ��������� �������� ������� ��� �� ��� ���� ������ �� �����, ���� ��� ��� ���������� ������������ ������������ �� ��� ���� ������� �� ����". ���� � �. ������. ��������� �� �� ���� ��� ��������������� ��������, � ������� �������� ���������� �� ������ ��� ���� ������ ������������ ���� �� ����� ��� ������ ��� ����: "������� ���� �. ��������� �� ���� ��� ������� �� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ���������� �� ��� ���������� ��������, �� ��������� ������ �������. ��� ��� ������� �� ������� ��� �� ������ ��� ������, �� ��� ��������� �����, �� ���������. ��� ����� ������ ��� ������ �� ���������� ��� ���� ��� �� �� ���� �� ���������. ���� ����� ���� ��� ��� �������� �� �������". ��� ��� ������ ��� �� ����� �����������, ���� ��� ���������� ��� ������� ������, ����������� ���� ������� ���� ��� �������� ����: "�� ��� ������ �� ����������� ��� ������� ��� ��� ������ �� ��������� �� ����� ���������� ���� ��� ������. ������ ��� ��� ��� �������� ��� ��� �� ��� ��������� �� ������� ������� ��� ��� ���� ������� ����� ��� ����������� �� �� ������� �� �����������. ��� ������ �� ���������� �� ���������� ���� �� ���������, �� ������ ���������� ������ ������, �������� �� �� ������������� ����". � �. ������ �������� �������������� �� ����� ���� ���� ��� ��������� �������� ��� ���� ���� ���� ���������� ��� �������� �� ��� �������, ��� ��� ��������� ��� �������� ��������, �������� ��� �� ��� ������������ ����������� ���������� ����� ����� �������� �� ������ ��� �������. "�� ������ ��� ��� �������� ��������� �� ��������� ������ ��� �������� ��� ����, ��� ��������� �� �� ������," ��������. � ������� �������� ���������� ���� ������ ����������� �� ��� ��������� ������� ������ ������� ����, �� �������� ��������� ��� ���������� �������� ������ ���� ��� ��� ��������� ����������� ���� �������. (����/��/��)[04] �� ��� ��� �������� ��� �������� ������������, 21/5/1996 (����) -- ������ ��� ����������� ��� ������� ��� �������� ��� ���������� ��� �������������� ��� ��� ���������� ���� ��� ������������ ��� ������������ ����������� ������ ��� ����������.���� ������ � �/� �����, �������������� ��� ��������, ����������� ��� ������ ����� �� ������� ��� ������������ �������� ������� �������� ��� ��� ���������������� ��������� �������� ������ ��� �����, ����������� ������ ��� �� ���������� �� ������. ���� ������ ���� � ������� ��������, ���� ��� ������� ��� �� ����� ��� ����� � ���������� ��������� ��� ������������ ��� ��� �� ���� ���� �� ������� ��� �� ��������� ��� ������������ ���� ���������� �����. ���� ������ ��� ������������ �������� ����� ��� � �������� ��� ����� ������������� �����. �������, � ����� ������ ��� �� ����� ��� �������� �� �������� ��� ����������� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ���������� ��� ��� ������� ��� ��������� "����������" ��� �������� "��������� ����������". (����/��/���/��)[05] � ����� ������� ���������� ���������������, 21/5/1996 (����) -- ���������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������� ��� ���������������� ��������� �������� ������ ��� ����� ������������ �� �������� ������� ��� ��������.���� ������� ������ �� �/� ����������, �� �� ���� �������, ������ ��� ������ �������������� ��� � ����� ������� ��� �������� ����� ��������, ������������ �� �������� ��� ��� �����. ����, � ����� ������ ���� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����������� ����������� �������� ��� ��� ������������ ���� ������, ���� ����� ��� �������� ������ �� ���������� ��� � ����� ���� ���� ����� ��������. � ����� ����� �� ���������� ����� ������� ��� �������� ��� �� ������� ���������� �������, � ������� �� ����������� ��� ����� ��� ������ ��� ������ ����������� ��� � ����� �� ������� ��� �����. ���� ��� ������ ������������ ��� �� ��� ������ ��� ��������� ��������� "��������� ��� ����������" �������� ������ �����, � ������ ������� �� ���� ������� ��� �� ��� ���� ��������� ��� ������������ ������ ��� ���� ����� �� �������� ��� ��� ��� �� ����� ��� ������ ����� ������ ������������, ����������� ���� �� �������� ��� ����� ��� ������� ��� ����� ���. �������, � ����������� ������ ��� ���� ������� ����������� ��� ���������� ������ �������� ��� ��� ��� ���� ��� �����, ���� ������� ��� ��� ���� ������ �������. (����/��/���/��)[06] � ���������� �� ������� ��� ������� ��� ���� ��� ��������������, 21/5/1996 (����) -- ��������� ����������� � ������������ ���������� ��������� ���������� �� ��������� ��� ����� ��������� �� ���� ��� ������ � �������� ��� ����������� �� ��� ��������� ������� ��� ���� ������� ���� ���."� �������� �������� �� ������� �� �������� ������ �� ����� ���� ��� ��� �� ����� ���� ������������� ��� �������� ������� ��� ������ �������� �� �������� ��� ������� ���� ���� ��� ������ ���� �� ��������� ��� ��������� ������ ��� ��� �� �������� �� ������� �������� ��� ��������", ���� � �. ����������. ���� ���� � ����������, � �������� �������� �� �������� ���� ������� ������� ��� ����� �������� �� ���������� ��� �/� ����� ����� �������� �� ��������� ���������������� ���� � �������� ������ ����� ��������� ��� ������������� �� ������ ��� ��� ���� ����� � ������������ ��� ������� ��� ���������� ��� ���������� �������� ��� �������� ������ ������� ��� ����� ����� ��� ��� ������ �� ���������� ����������������. ���������� �� ������� �������, � �. ���������� ���� ��� ������������ �� ���� ����������� ������������� ������������ � �������� ��� ��� �� ����� ��� ��������� �� ��������� ��� �������������� ���� ��� �������� ������� ��� �� ��� ������ ������ ���������. � �. ���������� ������� ��� ��� ��������� ��� ������ ����� �� ����� ���������� ��� ������� ��� ��������� ��� ����������� ���'����� ��� �������� ��� ��� ��� �� ���������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ���� �� ��������� ���� ����������� ������ ��� ���������. ���������� ��� �� ����������� ���, ���, ��������, ��������� ��� ����� �� ���������, �������� ���� �������� ��� � �������� �� ��� ����� �� ����������� �� ��������� ��� ��� ���������. �� ���� ������ ��� �������� ��� ���� ��� ��������, � �. ���������� ���� ��� � �������� ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ����� ���� �� ��������� ������ ��� ������� �� ��������� ���� �������� ��������� � ���� ���������� ���� ���� ������� ����� ��� ��������� ���� ���� ������ �� ������ �� ������� �������� ���� ������������ �� ������������. � �. ���������� �������� ��� � ��������� ��� ������������ ��� �������� ��� ��� ������������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ��� ������. "������ ��� ������������� ��� ��� �������������. � ���� ��� ���� ����� �� �������� � ������ ������� ��� ������������� ��� ��� ������ ������ ��� ����� ������� ����� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������ ���", ���� ��� ��������: "������ ����� �������� ��� �������� �������� ��� ���� ����� � ����� ��� ���������. �� ������ ���� �� ��� ������ �� ��������� ���� � ������� �� ��� ������� ��������� ����", �����������. (����/��/��)������� ������� �������� ��� ���������[07] �������������� �� ������������� ��� ��� ����������� ���������������, 21/5/1996 (���� - ����� ����������) -- ���� ������ ������ �������� �� ������������� ��� ��� ����������� ������� ��� 26�� ����� ��� �� ���� ��� ��������, ������� �� �� ������� ��� ������ �������, ����� �� ���������� ����� ����� ����������� ������� ������� �� ����������. ���� ������� ��� ������� �� ��������� ���������.���� ����� ���� ��������������, ������� ������������� ��� �� ������� ���� ��� �� ����������� ���� ��������� �������� �� ��������� ��� ������� ������� ���� �� ����� �� �������� �� �������� ���� ��� ������ ��� 56 ������������ ��� ����. ���� ���� ��� ���� � ������ ������� ������ ������� ������� �������� �� 549 ������������� ��� ��� ����� �������� ��������� �� ������� �� �������� �� ��� ���������� ����. ��� ���� �������������� �� ������������� ��� ������ �������� ������ ��� ��������, ��� ��� ������, ��� ���� ���� ��� ��� ��� �������. �������� ����� ���� ����������� ������� ��� 1996 ����� 409 �������� 672 �����, ��� ��� 21 ������, ��� �� 28 �������� ��������� ����� ����. �� ����������� ������ ����� ��� ����������� 200 �������� �����. �� ��������� ���� ��� ��������� ����������� ������������ �� ����: �������� ........ 151.539 ������� ......... 85.031 ���������� ...... 80.908 ������� ......... 38.720 ����� ........... 32.420 �������� ........ 21.054 � ��������� ���� ������� ����������� ������� ��������� ���� ����������� ���� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ���� �������������. ������������, ����������� ���� �������, ���� ����������� �������� ����� ��� �������� ����������� ���������, ��� ��� ��������, ���� ���� ��������� ��� ���� ���� ����. ��� ������� ���������� � ����������� ����/������������, �� ���� �������� ���� ��������, �� ����, � ���� ��� �� ������. ��� ����� ���� ���������� ����� ��� ����� ��� ������������ �� ������ ��������� ���������� (���), �� ���� ��������� (��.�.) ��� �� ������ ���������-����������������. ��� �� ������� ����������� ���� ������� �� ������� ����������� ��� 56 ���������� �� �������� ��� �����, ����� ��� ���� ��������������� ��� ����������� �� 17 ���������� ���������. ��� 56 ����� ��� ������ ���������� �������� 413 ���������, ������ ��� ������, ��� ����� ����, 55 ��������. ���� ����� ��� ������ ��� ������������ ��� ������������ ������, �� ���������� ������� �� ������ �������� ������ �� ���� ��� ������ ��� ��������� ������. ��� �� ���� ��� �������� ������������ �������� ��� ��������� ��� ��� ���� ��������� ����. ������������ ��� ������� ������������ ��� ����� ����������� � ������� ���������. [08] ��� �������� ����������� ����������� ������� ��� ��������� ��������, ��� ����� ���� �� �������� �� �������� �� �� ������� ��� ����� ����������, ���� ����������� �� ����������� ������� ����� ��� ������ ��� ����� ������ �� ����������� ����� ��� 8% ��� ����� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �������� ��� �� �������� ��� �����.� ���� ��������� ����������� ���������� �������� ��� ����������� ����� ��� ������ �������������� ���� ��� �������� ��� �����. ����������, �� ��� �������� ������� ����������� �� ��������� ������� ���� ��� �� ������� �� ��������� ���� ����� �������� ��� ����������� �����. �� ����� ��� ������ ��������� ��� ����� ���������� �� �������� ������ 6.500 �� 6.800 ������ � ������� 1,8% ��� ������� �����, �������� ��� ��������� �����������. [09] ����� ��� ���������� ����� ��� ������� �� ������� �� �������� ���� 6 �� ���� ��� �� �������� ���� 6 �� ��������, �� ��� ��� �������, ��� ��� 12 ����� ��� 1 ��.��� ��������, �� ������� ��� ���� ��������� ����������� �� ������������� �� ������ ������ �������� ��� �� ������� ��� ��� ����������� ��� �����. �����, ���� ������� ��� � ������� ��� ��������� �������. ������������, �� ������������� 850 �������� ������ ���������� �� �������� �� 754 ���� ����������� ������� ��� 1991. ������ �� ������������� ���� �������� ������������ ��� 50 ���������. [10] ����������� 1991���� ������������ �������, ��� ����������� �� 1991, �� ������������� ��������� ���� 381 �������� 322 ��� ���� ������� ������� �� 354 �������� 638.�� ������� ��� �������� ��� �� ����� ��� ����������� ���� ������������ ������� ���� �� ����: ���� ..... 35,81% ����� 20 ���� ..... 30,63% ����� 18 ���� ..... 19,55% ����� 11 ���� ..... 10,89% ����� 7 ������ ... 2,40% ��� ���������� ����. (����/��/��)[11] "���� ���������" � �������� ���� �������� ������� ��� ��� �������� ���� ��������� ����� ��� �����������������, 21/5/1996 (����) -- � ������ �������� ��� ��������� ���� ����� �������� ������ ����������� ������ "���� ���������" ��� ���� ��� �������� ��� ���� �������� ������� �� ����� ��� �������� ���� ����������� ����������� ���� �����. �������� �� ��� �������� �� ����������� �� ���������� ��� �� ����.�� �������� ��� ���� ��� ��������� �� ��� ������� ��� ����������� ������ �������, � �������� ������ �������� ����������� ��� ����������� ���������� ��� ��� �������� ���� ����������� ����������� ��� ��� ������ ������, � ����� �� ����� ���� ������� �����, �������� ��� ������������ ������� ��� �������� �����. ������� �� ��� �. ������, � �������� ��� �� ���� �����������, ���� ��� ����� ������ ����� ��� ������ �� ��� ������ ���� ���� �� ������ �� ����������� � ��� �'���� �� ������. ������ �������� ��� "���������� ����� �������� ��� ������� ������ ������������." � �������� ���������� ���� ����� ��� � ���� ��� �� ��������� ��� ����������� ��� �������� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ����� ��������� ��� ������� ��������� ��� ���. �'������� �� ���������� �� ����� �� ������� ��� �� ������ ��� ������� ��� ��������, � �. ������ ���� ��� � �������� ��������� �� ����� ����� �� ��� �������� ��������� ��� �� ��������� ������� ���� ��� ���������� ����. "�� ����� �� ����������� �� ���������� ��� �������� ��������� �����������, �� ����������", ��������. �������, � �. ������ ��������� �� "��������" ����������� ��� ������������� ������ ���� ��������� ��� ����� ������� ������������ ��� ��������� ���� ��� ��� �������� ���� �� ������� ���������� ��� ��� �� ��������. (����/���/���)Cyprus News Agency (ELOT 928) Directory - Previous Article - Next Article |