Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 06-12-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] YPEJ EE - TOYRKIA - KYRWSEIS
  • [02] PROEDRIA EE - KYPRIAKO

  • [01] YPEJ EE - TOYRKIA - KYRWSEIS

    Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs meta apo dyskoles diapragmateyseis 10 kai pleon wrwn symfwnhsan omofwna stis kyrwseis poy qa epiblhqoyn sthn Toyrkia, ejaitias ths arnhshs ths na anoijei limania kai aerodromia se kypriaka ploia kai aeroplana.

    Thn ikanopoihsh toy gia to periexomeno ths apofashs ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Lillhkas.

    Anaforika me tis diapragmateyseis, h apofash twn ``25'' problepei to ``pagwma'' twn 8 kefalaiwn ek twn 35 kefalaiwn, ta opoia kriqhke oti exoyn amesh sxesh me thn telwneiakh enwsh kai th mh thrhsh ths desmeyshs ths Toyrkias.

    Prokeitai gia ta ejhs kefalaia: Xrhmatodotikes Yphresies, Gewrgia-Anaptyjh Ypaiqroy, Alieia, Metafores, Telwneiakh Enwsh, Ejwterikes Sxeseis, Eleyqerh Diakinhsh Agaqwn, Eleyqerh Paroxh Yphresiwn.

    Ta ypoloipa 26 kefalaia (ena exei hdh egkriqei), qa anoigoyn alla den qa kleinoyn ews otoy h Toyrkia thrhsei tis desmeyseis ths. Oi apofaseis gia to kleisimo twn kefalaiwn qa lambanontai me thn kanonikh diadikasia, dhladh apo thn diakybernhtikh diaskech me omofwnia.

    H apofash toy Symboylioy Ypoyrgwn problepei epishs oti sto plaisio twn ethsiwn ekqesewn proodoy ths Eyrwpaikhs Epitrophs, to Symboylio qa ajiologei to kata poso h Toyrkia antapokriqhke stis desmeyseis ths. H ejetash qa arxisei apo thn epomenh ekqesh to Fqinopwro toy 2007, enw qa synexistei to 2008 kai an xreiastei to 2009.

    H apofash toy Symboylioy den lambanei ypoch th systash ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h opoia synedee thn epilysh toy Kypriakoy me th symmorfwsh ths Toyrkias. To Kypriako aposyndeqhke plhrws apo tis ypoxrewseis ths Agkyras, enw h finlandikh proedria ekane mia dhlwsh me to periexomeno ths opoias symfwnhse apolyta h kypriakh pleyra. H dhlwsh ayth den exei katalhtikh hmeromhnia gia epilysh Kypriakoy alla perissotero eyxetiko xarakthra kai ekfrazei th boylhsh ths EE na epilyqei to problhma to syntomotero.

    Telos, se oti afora ton kanonismo gia to apeyqeias emporio me ta katexomena, qema to opoio orismenes xwres melh zhtoysan na mpei sto keimeno ths apofashs, telika den yparxei kamia anafora. To mono poy apofasisthke einai oti o kanonismos qa elqei gia syzhthsh sthn prosexh synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn (ton Ianoyario toy 2007 epi germanikhs proedrias), xwris, omws, na yparxei kamia xronikh desmeysh gia yioqethsh toy.

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Lillhkas ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn apofash, ypogrammizontas oti h kypriakh pleyra petyxe toys stoxoys poy eixe qesei. Enas apo toys prwtoys stoxoys, opws eipe, htan h aposyndesh toy Kypriakoy apo tis ypoxrewseis ths Toyrkias. O stoxos aytos epiteyxqhke, anefere.

    O deyteros stoxos htan na diasfalistei oti ta enapomeinanta kefalaia den qa anoigoyn aytomata, alla me bash th gnwsth diadikasia ths diakybernhtikhs diaskechs kai ths omofwnias. Kai aytos o stoxos epiteyxqhke.

    Telos, o tritos stoxos poy htan ena ranteboy ajiologhshs ths proodoy ths Toyrkias epiteyxqhke epishs. O k. Lillhkas anefere pws me dedomeno oti ``pagwsan'' 8 kefalaia kai oti ta ypoloipa den mporoyn na anoijoyn, einai safes oti ean h Toyrkia den exei symmorfwqei mexri to 2009, tote oi kyrwseis den qa mporei na einai ligotero aysthres apo aytes poy apofasisthkan.

    [02] PROEDRIA EE - KYPRIAKO

    Thn plhrh yposthrijh ths stis synexizomenes prospaqeies toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia epanenarjh synomiliwn gia thn epiteyjh synolikhs dieyqethshs toy kypriakoy problhmatos, symfwna me ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn kai tis arxes stis opoies edrazetai h Eyrwpaikh Enwsh, ejefrase h Proedria ths EE, meta tis syzhthseis sto plaisio toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE.

    Sthn anakoinwsh ths h Proedria xairetizei ``th qetikh antapokrish twn hgetwn ths ellhnokypriakhs kai ths toyrkokypriakhs koinothtas sthn epistolh toy Bohqoy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn k. Gkampari gia efarmogh ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy``.

    H Proedria tonizei thn anagkh ``gia grhgorh enarjh ayths ths proparaskeyastikhs ergasias wste na epanarxisei h apostolh kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn xwris axreiasth kaqysterhsh``.

    Epishs enqarrynei tis dyo koinothtes na diasfalizoyn oti qa epikrathsei to katallhlo klima poy qa bohqhsei sthn epityxia ayths ths diadikasias.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Tuesday, 12 December 2006 - 10:29:27 UTC