Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-07-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Papadopoylos - Talat - Gkampari - Koinh synanthsh

[02] Gkampari - Papadopoylos - Proedriko

[03] Proedros Papadopoylos - Gkampari - Pasiardhs

[04] Proedros Dhmokratias - Gkampari - Protash

[05] Gkampari - Talat - Epistolh

[06] Ekproswpos OHE - Kypros - Epafes Gkampari

[07] Presbeia HPA - Mpraiza - Kypros

[08] Ptwsh MI 35 - Taytopoihsh sorwn - Khdeia

[09] Epitroph - Solarioym - Kindynos - Kyprianoy

[10] Pagdaths - Hmitelika - Goyimplenton

[11] Bretania - Pagdaths - MME

[12] Trapeza Kyproy - Emporikh - Dhmosia Protash

[13] Xrhmatisthrio - Nea mikrh ptwsh EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 07/07/2006

[01] Proedros Papadopoylos - Talat - Gkampari - Koinh synanthsh

Opws dhlwse meta th deyterh synanthsh toy me ton Proedro Papadopoylo, h synanthsh qa pragmatopoihqei stis 3.30 to apogeyma.

O k. Gkampari xarakthrise tis protaseis poy phre apo ton Proedro Papadopoylo kai ton k. Talat ``poly xrhsimes''.

Qa akoloyqhsei synanthsh me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, sta grafeia toy kommatos, enw argotera qa metabei sth Boylh gia synanthsh me ton Proedro ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia.

H deyterh synanthsh toy ajiwmatoyxoy toy OHE me ton k. Talat einai programmatismenh gia ayrio sth 13:00.

O k. Gkampari anaxwrei apo thn Kypro thn Kyriakh 9 Ioylioy stis 09:15 apo to Aerodromio Larnakas, me anoikth thn piqanothta pragmatopoihshs koinhs synanthshs me toys hgetes twn dyo koinothtwn.

[02] Gkampari - Papadopoylos - Proedriko

``Eimai poly ikanopoihmenos. Eixame mia poly kalh synanthsh, ta qemata exoyn dieykrinistei kai prosblepw sto ypoloipo ths diamonhs moy sthn Kypro'', eipe ejerxomenos toy Proedrikoy Megaroy.

Epanelabe oti meta thn oloklhrwsh twn epafwn toy sto nhsi, qa syntajei ekqesh gia ton GG toy OHE Kofi Anan, o opoios, opws eipe, ``me esteile gia na doyme pws qa proxwrhsoyme''.

Erwthqeis kata poson meta th synanthsh me ton Proedro Papadopoylo einai kala enhmerwmenos gia tis qeseis ths e/k pleyras, o k. Gkampari eipe ``nai, para poly malista''.

Prosqese oti prosblepei sth synexeia twn diaboyleysewn poy qa exei me oloys toys endiaferomenoys sthn Kypro.

O ajiwmatoyxos toy OHE anefere epishs oti einai men h prwth fora poy brisketai sto nhsi, alla ``den einai h prwth moy fora oson afora thn oikeiothta me ta qemata''.

[03] Proedros Papadopoylos - Gkampari - Pasiardhs

Sth dhlwsh ayth proebh o Yfypoyrgos para tw Proedrw kai Kybernhtikos Ekproswpos Xristodoylos Pasiardhs meta th synanthsh toy Proedroy me ton k. Gkampari sto Proedriko Megaro.

Se dhlwsh poy anegnwse stoys dhmosiografoys, o k. Pasiardhs eipe oti ``h synanthsh egine mesa se idiaitera kalo klima kai oi synomilies yphrjan xrhsimes kai epoikodomhtikes''.

Prosqese oti ``egine mia genikh anaskophsh ths shmerinhs fashs toy Kypriakoy kai antallaghsan apoceis anaforika me tis yparxoyses prooptikes kai dynatothtes dromologhshs twn prospaqeiwn gia diejagwgh oysiastikwn synomiliwn''.

``O Proedros ths Dhmokratias anelyse tis qeseis ths pleyras mas kai diabebaiwse ton k. Gkampari gia thn etoimothta toy na symmetasxei se oysiastikes diapragmateyseis ypo thn aigida toy GG toy OHE'', shmeiwse o Ekproswpos.

``O Proedros Papadopoylos epanelabe thn anagkh na proyparjei h aparaithth proergasia kai proparaskeyh, opws kai o idios o GG diapistwse oytws wste na diasfalistoyn oi basikes proypoqeseis kai prooptikes epityxias kai apotelesmatikothtas mias neas prospaqeias gia gefyrwsh toy xasmatos anamesa stis qeseis twn dyo pleyrwn kai gia epiteyjh synolikhs lyshs sto Kypriako'', eipe.

O k. Pasiardhs anefere oti mia deyterh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton k. Gkampari exei kaqorisqei ayrio stis 8.30 to prwi.

Prosqese oti ``ajiologhsh toy apotelesmatos twn epafwn toy k. Gkampari sthn Kypro qa ginei sto telos ths episkechs toy''.�

[04] Proedros Dhmokratias - Gkampari - Protash

Ayto dhlwsan sto KYPE egkyres phges, prosqetontas oti o GG toy OHE Kofi exei aposteilei epistolh pros ton Proedro Papadopoylo.

[05] Gkampari - Talat - Epistolh

Ayto anaferetai se grapth anakoinwsh poy anegnwse o Ekproswpos Typoy toy k. Talat, Xasan Ertsakitsa.

Se dhlwsh, o k. Ertsakitsa anaferei oti o k. Talat shmeiwse sth synanthsh oti den eyqynetai h t/k pleyra gia to xasma metajy logwn kai prajewn kai pws se periptwsh poy yparxei opoiadhpote amfibolia gia ayto, qa prepei o OHE na kalesei epeigontws tis dyo pleyres gia synomilies.

Anaforika me to qema twn texnikwn epitropwn, o k. Talat proteinei synanthsh metajy twn dyo pleyrwn.

Symfwna me ton ekproswpo toy T/K hgeth, o k. Gkampari enhmerwqhke gia ta problhmata poy prokyptoyn apo th mh leitoyrgia twn texnikwn epitropwn kai pareqese paradeigmata.

Stis dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Gkampari eipe oti eixan mia poly kalh synanthsh, sthn opoia dieykrinisthkan polla qemata kai ayto qa ton bohqhsei sthn etoimasia ths ekqeshs toy pros ton GG toy OHE, h opoia qa perilambanei eishghseis gia ton tropo prowqhshs ths diadikasias me stoxo th syzhthsh politikwn qematwn ``wste na fqasoyme se mia synolikh lysh toy Kypriakoy''.

Apo thn pleyra toy, o k. Talat eipe oti eixan mia poly kalh syzhthsh me ton k. Gkampari kai thn omada toy. Eipe oti h lysh toy Kypriakoy epeigei giati ta problhmata sysswreyontai kai ta pragmata ginontai pio dyskola, me apotelesma h epilysh twn problhmatwn aytwn na kaqistatai dyskoloterh me thn parodo toy xronoy.

Telos, eipe oti anamenei th nea synanthsh toy me ton k. Gkampari to Sabbato opoy qa syzhthsoyn ola ta qemata me leptomereia.

[06] Ekproswpos OHE - Kypros - Epafes Gkampari

Symfwna me thn k. Okampi, o k. Gkampari anefere se dhlwseis toy oti oi ''poly kales'' synanthseis poy eixe qa ton bohqhsoyn na etoimasei thn ekqesh toy ston Geniko Grammatea, thn opoia qa etoimasei me thn epistrofh toy sth Nea Yorkh.

''Ayth h ekqesh qa periexei tis systaseis gia ton kalytero tropo na proxwrhsoyme pio konta sthn endexomenh epanekkinhsh twn politikwn syzhthsewn kai se mia synolikh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos'', eipe h k. Okampi.

[07] Presbeia HPA - Mpraiza - Kypros

Ayto dhlwse sto KYPE ekproswpos ths presbeias, klhqeis na sxoliasei plhrofories gia kaqodo toy k. Mpraiza sto nhsi, prosqetontas oti den exoyn akomh oristikopoihqei hmeromhnies episkechs toy Amerikanoy diplwmath.

[08] Ptwsh MI 35 - Taytopoihsh sorwn - Khdeia

Opws anaferetai se anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas, h epikhdeia teleth toy eklipontos Smhnagoy Papaswzomenoy Andrea qa telestei shmera stis 16:00 ston Iero Nao Agioy Ayjibioy sto xwrio Astromeriths kai o entafiasmos qa pragmatopoihqei sto neo koimhthrio Astromerith.

Oi ergasies twn Epitropwn diereynhshs twn aitiwn kai synqhkwn katw apo tis opoies elabe xwra to dystyxhma synexizontai me epidiwjh na peratwqoyn to syntomotero dynato, prostiqetai sthn anakoinwsh.

Mazi me ton smhnago Papaswzomeno, skotwqhke kai o Rwsos pilotos - ekpaideyths ths promhqeytrias etaireias twn elikopterwn, Yuri Oleynik, 46 etwn.

[09] Epitroph - Solarioym - Kindynos - Kyprianoy

Th shmerinh parembash ths Komision, mesw twn armodiwn Epitropwn, Markoy Kyprianoy (Ygeias, Prostasia Katanalwth), kai Gkoynter Ferxoigken (Biomhxania), prokalese gnwmodothsh ths episthmonikhs epitroph ths Koinothta gia ta katanalwtika proionta (SCCP), h opoia qewreitai idiaitera anhsyxhtikh. Malista, apo ta diaqesima stoixeia prokyptei oti kaqe xrono mono sth Bretania katagrafontai 50 me 200 kroysmata melanwmatwn, ta opoia ofeilontai sth xrhsimopoihsh mhxanwn texnhtoy mayrismatos.

Opws epishmainetai sth sxetikh anakoinwsh, h xrhsh syskeywn yperiwdoys aktinobolias, lampwn mayrismatos kai solarioym me skopo thn epiteyjh kai diathrhsh mayrismatos gia logoys aisqhtikhs, endexetai na ayjhsei ton kindyno kakohqoys melanwmatos toy dermatos. Synepws, oi episthmones synistoyn sta atoma poy anhkoyn se ychles omades kindynoy, exoyn dhladh epidermida me idiaiterh tash gia hliaka egkaymata, mhdenikh h mikrh ikanothta mayrismatos, paroysia fakidwn, asynhqeis h pollaples kreatoelies kaqws kai oikogeneiako istoriko melanwmatos, na mhn xrhsimopoioyn syskeyes texnhtoy mayrismatos gia skopoys aisqhtikhs.

Paromoiws, ta atoma katw twn 18 etwn den prepei na xrhsimopoioyn syskeyes texnhtoy mayrismatos, efoson o kindynos melanwmatos fainetai oti einai idiaitera ychlos otan oi syskeyes aytes xrhsimopoioyntai se mikrh hlikia. H Epitroph kalei ta krath melh kai th biomhxania syskeywn texnhtoy mayrismatos na ejasfalisoyn oti mazi me to proion parexontai oi katallhles proeidopoihseis kai odhgies wste na apofeygetai h kakh xrhsh toy. Akoma h Epitroph qa zhthsei apo toys foreis typopoihshs na kaqierwsoyn oriakes times gia tis aktines sta protypa twn proiontwn kai na parasxoyn kaqodhghsh sth biomhxania kai toys katanalwtes, enw qa zhthsei apo ta krath melh na ejasfalisoyn oti ta solarioym efarmozoyn tis en logw systaseis.

[10] Pagdaths - Hmitelika - Goyimplenton

Gia to deytero agwna twn hmitelikwn anametrwntai enwritera shmera o Elbetos Rozer Fenterer kai o Soyhdos Gionas Mpgiorkman.

[11] Bretania - Pagdaths - MME

Gia thn Guardian o Markos einai hdh mia dieqnhs diashmothta, enw proxqes brady ola ta radiofwnika kai thleoptika kanalia kalycan, me epainetikh gia ton Kyprio tenista eidhseografia, ton agwna toy me ton Leiton Xioyit. Shmera oles oi efhmerides asxoloyntai me thn apodosh twn dyo paiktwn me perigrafes kai fwtografika reportaz opoy despozoyn ta portraita toy Markoy.

Gia ton syntakth ths Taims, Giles Smith, o Pagdaths hlqe sto Oyimpleton oysiastika me agnwsto onoma para tis nikes toy sthn Aystralia, parathrwntas sxetika oti allo einai to Aystraliano Open kai allo to Oyimpleton. To talento toy fanhke me thn htta toy Marrei, grafei o Smith, gia na anaferei gia ton Marko oti mporei na paijei me xamogelo alla kai me sklhrothta paramenontas pantote sobaros.

Parathrei oti h apodosh toy Xioyit den htan h anamenomenh enw o Markos htan aixmhros, apofasistikos, me aplo styl kai den afhne tipota sthn tyxh. O idios dhmosiografos anaferetai sta yposthriktika pros ton Marko synqhmata kai stis epeyfhmies apo Kyprioys qeates kai parathrei oti o ryqmos ths anaforas sto onoma toy Kyprioy tenista moiazei me ton ryqmo toy Bring in the champion (Ferte ton prwtagwnisth), gia na dierwthqei an to yponooymeno, ths anadeijhs dhladh toy Pagdath ws toy telikoy hrwa toy fetinoy Oyimpleton, qewreitai prowro.

Para tis dyskolies sthn ejasfalish eisithriwn poly perissotera melh ths omogeneias sth Bretania parakoloyqhsan ton xqesino agwna se sygkrish me thn perasmenh Deytera, prosferontas shmantikh cyxologikh yposthrijh sto Marko, enw antiproswpeia ths Ypaths Armosteias ths Kyproy diermhneyse ta aisqhmata ths symparastashs alla kai ths perhfanias ths Kyproy kai ths paroikias gia to megalo aqlo toy.

[12] Trapeza Kyproy - Emporikh - Dhmosia Protash

H periodos apodoxhs, kata th diarkeia ths opoias oi Metoxoi dynantai na dhlwsoyn thn apodoxh ths Dh�osias Protashs arxizei apo thn 7h Ioylioy 2006 kai lhgei thn 7h Aygoystoy 2006.

Prosqetei oti epeidh h Dh�osia Protash apo thn Trapeza Kyproy apotelei antagwnistikh dh�osia protash ths arxikhs dh�osias protashs poy egine apo thn Credit Agricole SA, h periodos apodoxhs ths arxikhs dh�osias protashs ths Credit Agricole SA parateinetai �exri th lhjh ths Dh�osias Protashs ths Trapezas Kyproy, dhladh �exri kai tis 7 Aygoystoy 2006.

Symfwna me thn anakoinwsh, o Basilhs Rologhs, Proedros toy Sygkroth�atos Trapezas Kyproy, dhlwse oti ``h protash �as prosferei prostiqe�enh ajia stoys �etoxoys ths E�porikhs, ekfrazei thn e�pistosynh �as sth dyna�ikh ths ellhnikhs oikono�ias kai dh�ioyrgei enan neo isxyro ellhniko trapeziko organis�o sth notioanatolikh Eyrwph''.

O Andreas Hliadhs, Anwtatos Ektelestikos Dieyqynths toy Sygkroth�atos Trapezas Kyproy, dhlwse oti ''h dh�osia protash ths Trapezas Kyproy ikanopoiei ola ta �erh: parexei stoys �etoxoys ajia kai prooptikh, stoys ergazo�enoys asfaleia kai �ellon, enw beltiwnei thn eqnikh antagwnistikothta kai epixeirh�atikothta''.

H Trapeza Kyproy anaferei oti me thn Dh�osia Protash ths protiqetai na apokthsei to 100%, �e elaxisto orio to 40%, twn Metoxwn.

Prosqetei oti desmeyetai na apokthsei tis Metoxes kai ola ta yfista�ena kai �ellontika dikaiw�ata poy aporreoyn apo aytes, ef oson oi Metoxes einai eleyqeres kai apallag�enes apo opoiodhpote e�prag�ato h enoxiko baros, perioris�o, diekdikhsh, epikarpia, epibarynsh h apo opoiodhpote allo dikaiw�a tritwn.

[13] Xrhmatisthrio - Nea mikrh ptwsh

Mikres apwleies, poy anhlqan se pososto 0,38%, paroysiase kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 888,84 monades.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article